onière des Rapport 13/01/2014 RDSONO / CDSONO130601

Transcription

1 IKOS ENVIRONNEMENT Biocentre de la Ramo onière BIMONT (62) Surveillance périodique de la qualité des eaux souterraines Campagne de novembree Rapport RDSONO /01/2014 RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 1/12

2 IKOS ENVIRONNEMENT Biocentre de la Ramonière BIMONT (62) Surveillance périodique de la qualité des eaux souterraines Campagne de novembre Pour cette étude, le chef du projet est Sébastien PECQUEUX Objet de l'indice Date Indice Rédaction Vérification Validation et supervision Nom Signature Nom Signature Nom Signature Rapport initial 13/01/ C.VIEILLE CESSAY S.PECQUEUX S.PETIT Numéro de rapport : Numéro d'affaire : RDSONO A19695 N de contrat : CDSONO Domaine technique : GE05 Mots clé du thésaurus SUIVI DE LA QUALITE DES EAUX SOUTERRAINES DECHARGE BURGEAP AGENCE NORDOUEST 5, chemin des Filatiers SAINTE CATHERINE Téléphone : 33(0) Télécopie : 33(0) agence.arras@burgeap.fr RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 2/12

3 SOMMAIRE Synthèse non technique 5 Synthèse technique 5 1. Introduction Objet de l étude Méthodologie générale et réglementation en vigueur 6 2. Dispositif et programme de surveillance année 7 3. Résultats de la campagne de novembre Campagne piézométrique Suivi environnemental Méthodologie de prélèvements et analyses Qualité des eaux souterraines 9 4. Evolution des paramètres dans le temps CONCLUSION Limites d utilisation d une étude de pollutions 12 FIGURES 13 ANNEXES 14 RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 3/12

4 TABLEAUX Tableau 1 : Paramètres analysés en 7 Tableau 2 : Mesures du niveau statique de la nappe en novembre 8 Tableau 3 : Résultats des analyses de la campagne de novembre 10 FIGURES Figure 1 : localisation de la zone d étude Figure 2 : implantation des piézomètres de surveillance Figure 3 : sens d écoulement de la nappe de la Craie campagne de septembre ANNEXES Annexe 1 Fiches de prélèvement des eaux souterraines novembre Annexe 2 Bordereaux d analyses Annexe 3 Courbes d évolution Annexe 4 Synthèse des résultats RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 4/12

5 Synthèse non technique La société SOCOR a été mandatée par IKOS ENVIRONNEMENT pour réaliser les opérations de contrôle périodique (prélèvements et analyses) de la qualité des eaux de la nappe de la Craie au droit de son site de Bimont (62), conformément aux exigences de l arrêté préfectoral. La société IKOS ENVIRONNEMENT a missionné BURGEAP pour la rédaction du rapport d analyses relatif aux investigations réalisées par SOCOR. Lors de la campagne de novembre, le suivi des hauteurs d eau au droit du site a permis de définir une baisse globale du niveau statique de la nappe de la Craie par rapport à la campagne de novembre 2012 (même période de l année). Le sens d écoulement de la nappe de la Craie est orienté du sudest vers le nordouest. Au droit des 5 piézomètres, les résultats d analyses sont conformes aux valeurs de référence pour l ensemble des paramètres analysés. L observation de l évolution des paramètres analysés, en comparaison avec les mesures des campagnes précédentes, permet d identifier des teneurs globalement stables dans le temps. Synthèse technique Client Informations sur le site luimême Contexte de l étude Nature des investigations réalisées Composés recherchés Impacts identifiés lors de cette étude Conséquences sur le projet / recommandations IKOS ENVIRONNEMENT Adresse : Biocentre de la Ramonière à BIMONT (62) Usage actuel : Centre d enfouissement des déchets ménagers Exploitant : IKOS ENVIRONNEMENT Suivi périodique de la qualité des eaux souterraines, conformément aux exigences de l arrêté préfectoral rédaction du rapport (prélèvements réalisés par SOCOR) Prélèvements et analyses au droit de 5 piézomètres : 1 piézomètre amont (Pz1) ; 4 piézomètres aval (Pz2 à Pz5). Mesures de niveau de la nappe ; Paramètres physicochimiques (ph, température, potentiel d'oxydoréduction, conductivité) ; COT, DCO, DBO5, MES, Indice Phénol, cyanures libres, azote global, Cr VI ; métaux totaux (Al, Cd, Cr, Cu, Et, Hg, Mn, ni, Pb, Zn, As, Fe) ; anions (chlorures, sulfates, nitrates, nitrites) ; hydrocarbures C10C40. Les résultats d analyses de la campagne de novembre sont conformes aux valeurs de référence pour l ensemble des paramètres analysés. L observation de l évolution des paramètres analysés, en comparaison avec les mesures des campagnes précédentes, permet d identifier des teneurs globalement stables dans le temps. Ces éléments seront à confirmer lors de la prochaine campagne de mesures de mars/avril RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 5/12

6 1. Introduction 1.1. Objet de l étude La société SOCOR a été mandatée par IKOS ENVIRONNEMENT pour réaliser les opérations de contrôle périodique (prélèvements et analyses) de la qualité des eaux de la nappe de la Craie au droit de son site de Bimont (62) (figure 1), conformément aux exigences de l arrêté préfectoral. Cette surveillance concerne le contrôle de la qualité des eaux souterraines au droit de 5 piézomètres (figure 2) : Pz1: implanté en amont théorique du site ; Pz2, Pz3, Pz4 et Pz5 : implantés en aval théorique du site. Il s agit de la campagne de suivi trimestriel n 27. La société IKOS ENVIRONNEMENT a missionné BURGEAP pour la rédaction des rapports d analyses relatifs aux investigations réalisées par SOCOR. Le présent rapport rend compte de la campagne de prélèvements réalisée par SOCOR le 26 novembre sur le biocentre de la Ramonière Méthodologie générale et réglementation en vigueur La méthodologie retenue par BURGEAP pour la réalisation de cette étude prend en compte les textes et outils de la politique nationale de gestion des sites et sols pollués en France de février 2007 et les exigences de la norme AFNOR NF X «Qualité du sol Prestations de services relatives aux sites et sols pollués» révisée en juin 2011, pour le domaine A : «Etudes, assistance et contrôle». Nous nous plaçons dans une prestation de type CPIS (Conception de programme d investigations ou de surveillance), dont les objectifs sont les suivants : définir un programme d investigations ou de surveillance ; mettre en œuvre le programme de prélèvement ; interpréter les résultats. Cette prestation globale fait appel à la prestation élémentaire de type A210 (Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses des eaux souterraines), dont les objectifs sont les suivants : déterminer si les eaux souterraines sont impactées et par quelles substances ; interpréter les résultats d analyses. L étude est réalisée sur la base des connaissances techniques et scientifiques disponibles à la date de sa réalisation. RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 6/12

7 2. Dispositif et programme de surveillance année BURGEAP n a pas validé le protocole de prélèvements préalablement à l intervention de SOCOR. Néanmoins, pour chaque campagne de mesures, SOCOR nous a affirmé avoir réalisé les prestations suivantes : le relevé du niveau de l'eau dans chaque piézomètre ; la vérification de l'absence de produits surnageants en surface de la nappe ; le prélèvement, après renouvellement d'au moins 3 fois le volume d'eau contenu dans le piézomètre, d'un échantillon pour analyse ; la mesure «in situ» du ph, du potentiel d oxydoréduction, de la conductivité et de la température ; le conditionnement de chaque échantillon dans un flaconnage adapté aux analyses et fourni par le laboratoire d'analyses ; la conservation des échantillons dans une glacière réfrigérée adressée le jour même au laboratoire de la société SOCOR reconnu par le COFRAC pour les analyses proposées. Les prélèvements ont été effectués par un technicien de SOCOR au moyen d une pompe immergée de type MP1. Les paramètres à analyser sont conformes aux prescriptions de l arrêté préfectoral et sont exposés dans le tableau 1. Tableau 1 : Paramètres analysés en Norme analytique mars Juin septembre novembre Mesures du niveau de nappe FD X et FD T X X X X Analyses trimestrielles ph NF T90008 X X X X Potentiel d oxydoréduction X X X X Conductivité NF EN X X X X Carbone organique total (COT) NF EN 1484 X X X X Analyses semestrielles Demande chimique en oxygène (DCO) Demande biochimique en oxygène (DBO) Matières en suspension totales (MES) NF T90101 NF EN NF EN 872 Indice phénol NF T90109 X X Cyanures libres (CN) NF EN ISO14403 X X Azote Kjedahl NF EN X X Azote nitrique et nitreux X X Anions (chlorures, sulfates, NF EN ISO nitrates, nitrites) X X Chrome hexavalent (Cr VI) NF T90043 X X Métaux totaux (Al, Cd, Cr, Cu, Et, Mn, ni, Pb, Zn, As, Fe), NF EN ISO Mercure total NF EN1483 X X Hydrocarbures C 10 C 40 NF EN ISO93772 X X Remarque : les limites de détection issues des analyses réalisées par le laboratoire de la société SOCOR peuvent être supérieures aux limites de détection de ces mêmes paramètres utilisées lors des campagnes précédentes. Ces modifications n impactent pas les interprétations des résultats d analyses, au vu des valeurs de référence utilisées. X X X X X X X X RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 7/12

8 3. Résultats de la campagne de novembre 3.1. Campagne piézométrique La campagne de relevé de la piézométrie a été réalisée par un technicien de SOCOR, le 26 novembre. D après les fiches d échantillonnage, les prélèvements sur l ensemble des piézomètres n ont pas été réalisés de l amont vers l aval. Les mesures de niveau de la nappe sont présentées dans le tableau 2. D après les fiches de prélèvements fournies par SOCOR, aucun produit surnageant n a été détecté en surface de la nappe au droit de l ensemble des ouvrages. Tableau 2 : Mesures du niveau statique de la nappe en novembre Piézomètre Coordonnées GPS : X Coordonnées GPS : Y Altitude du repère (m NGF) Prof. Nappe / repère (m) Altitude de la nappe en m NGF PZ ,152 52,83 121,32 PZ ,276 55,23 116,05 PZ ,632 55,42 114,21 PZ ,857 55,16 113,70 PZ ,523 48,5 113,02 Le graphique suivant présente l évolution mensuelle des niveaux piézométriques depuis janvier Evolution des niveaux statiques jusqu en novembre (m NGF) 130,00 125,00 120,00 115,00 110,00 105,00 100,00 95,00 90,00 85,00 80,00 Altitude du toit de la nappe (m NGF) nov.13 oct.13 sept.13 août13 juil.13 juin13 mai13 avr.13 mars13 févr.13 janv.13 déc.12 nov.12 oct.12 sept.12 août12 juil.12 juin12 mai12 avr.12 mars12 févr.12 janv.12 déc.11 nov.11 oct.11 sept.11 août11 juil.11 juin11 mai11 avr.11 mars11 févr.11 janv.11 déc.10 nov.10 oct.10 sept.10 août10 juil.10 juin10 mai10 avr.10 mars10 févr.10 janv.10 PZ1 PZ2 PZ3 PZ4 PZ5 Remarque : le piézomètre Pz2 est régulièrement retrouvé à sec depuis La campagne de mesures du niveau statique de la nappe de novembre a pas permis d actualiser les données relatives au sens d écoulement des eaux souterraines. Celuici est globalement orienté du sudest vers le nordouest au droit du site (figure 3). RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 8/12

9 En comparant les relevés de novembre 2012 et novembre, on observe : au droit de Pz1 (amont du site), une diminution de 2,16 m du niveau de la nappe ; au droit de Pz2, une diminution de 3,43 m du niveau de la nappe ; au droit de Pz3, une diminution de 2,88 m du niveau de la nappe ; au droit de Pz4, une diminution de 2,14 m du niveau de la nappe ; au droit de Pz5, une diminution d au moins 2,41 m du niveau de la nappe Suivi environnemental Méthodologie de prélèvements et analyses Les investigations de terrain ont été effectuées le 26 novembre par un technicien de SOCOR. Les prélèvements d eau ont été effectués après renouvellement par pompage d un volume d eau au moins égal à 3 fois le volume contenu dans le piézomètre. Les eaux de renouvellement ont été rejetées directement sur site. Chaque prélèvement a été disposé dans des flacons adaptés et conservés dans des glacières réfrigérées jusqu à analyse. Ces analyses ont été effectuées par le laboratoire de la société SOCOR, reconnu par le COFRAC pour les analyses proposées. Les fiches de prélèvement des eaux souterraines de la campagne de novembre sont présentées en annexe 1. Les bordereaux d analyses des échantillons prélevés sont présentés en annexe 2. Les résultats d analyses obtenus sont comparés : aux normes fixées par l arrêté du 11 janvier 2007 mentionnées aux articles R.13212, R.13213, R et R du code de la santé publique et relatif : o aux limites et références de la qualité des eaux brutes de toute origine (ruissellement, souterraines ou autre) utilisées pour la production d eau destinée à la consommation humaine ; o aux limites et références de la qualité des eaux destinées à la consommation humaine ; aux valeurs guides fixées par l OMS (Organisation Mondiale de la Santé) pour les eaux destinées à la consommation humaine (Guidelines for DrinkingWater Quality, 2006) Qualité des eaux souterraines Les cartographies du sens d écoulement des eaux souterraines au droit du biocentre permettent d identifier un piézomètre en amont du site, à savoir Pz1 (figure 3). Le tableau 3 présente la synthèse des résultats des analyses au droit des cinq ouvrages. RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 9/12

10 Tableau 3 : Résultats des analyses de la campagne de novembre Niveau piézométrique Température Couleur Odeur Conductivité ph Potentiel d' 'oxydoréduction COT DCO DBO5 Cyanures libres Phénols Chlorures MES Sulfates Chrome hexavalent Hydrocarbures totaux Unité m C µs/cm mv mg/l mg/l mg/l µg/l µg/l mg/l mg/l mg/l µg/l µg/l 1 LQ init , LQ LQ , , , Concentrations maximales admissiba les (arrêté du 11/ /01/07) Eau brute destinée à l eau Eau Potable potable 180X1000 6,5X Valeurs guides de l'oms Amont du site Pz1 Pz2 52,83 55,23 11,,1 11,3 Grisâtre Incolore Inodore Inodore ,4 7, ,5 0,01 24,,5 32, ,,4 19,3 Aval du site Pz3 55,42 11,5 Blanchâtre Inodore 608 7, ,7 32, ,5 Pz4 Pz5 55,16 48,5 11, 1 10,9 Blanchâtre Incolore Inodore Inodore ,9 7, ,52 24,22 24, , 1 10 Aluminium Arsenic Cadmium Cuivre Chrome Etain Fer Manganèse Mercure Nickel Plomb Zinc µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l , ,1 0, , ,02 11,6 6,5 2,63 15,7 118,,9 1,09 1,74 23, 1 16,1 Azote Kjeldahl Azote total Azote nitreux Azote nitrique Nitrates Nitrites mg/l N mg/l N mg/l N mg/l N 1 0,02 0,1 1 mg/l 0, mg/l 0,002 0,01 0,05 LQ : limite de détection analytiquee 8, 11 6,78 7,09 5, ,,4 25,5 0,5 : inférieur à la limite de quantification du laboratoire Commentaires Les résultats des analyses en laboratoire mettent en évidence des teneurs conformes aux valeurs de référence e pour l ensemble des paramètres analysés au droit des 5 piézomètres. Cependant on note la présence de teneurs notables en MES au droit des piézomètres PZ1, PZ3 et PZ4, qui présentaient tous trois une coloration de l échantillon. 7,98 6,96 30,8 10, 08 10,93 9,06 9,91 40, 1 43,9 4. Evolution des paramètres dans le temps Concernant les résultats de la campagne de novembre, la comparaison avec les résultats issus teneurs observées sont globalement stables dans le temps. des campagnes précédentes permet de constater que les Les courbes d évolution des différents paramètres évoqués cidessus sont s présentées en annexe 3. La synthèse des résultats d analysess depuis août 2006 est présentée en e annexe 4. RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 10/12

11 5. CONCLUSION La société SOCOR a été mandatée par IKOS ENVIRONNEMENT pour réaliser les opérations de contrôle périodique (prélèvements et analyses) de la qualité des eaux de la nappe de la Craie au droit de son site de Bimont (62), conformément aux exigences de l arrêté préfectoral. La société IKOS ENVIRONNEMENT a missionné BURGEAP pour la rédaction du rapport d analyses relatif aux investigations réalisées par SOCOR. Lors de la campagne de novembre, le suivi des hauteurs d eau au droit du site a permis de définir une baisse globale du niveau statique de la nappe de la Craie par rapport à la campagne de novembre Le sens d écoulement de la nappe de la Craie est globalement orienté du sudest vers le nordouest lors de cette campagne. Au droit des 5 piézomètres, les résultats d analyses sont conformes aux valeurs de référence pour l ensemble des paramètres. L observation de l évolution des paramètres analysés, en comparaison avec les mesures des campagnes précédentes, permet d identifier des teneurs globalement stables dans le temps. Ces éléments seront à confirmer lors de la prochaine campagne de mesures de mars/avril RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 11/12

12 6. Limites d utilisation d une étude de pollutions 1 Une étude de la pollution du milieu souterrain a pour seule fonction de renseigner sur la qualité des sols, des eaux ou des déchets contenus dans le milieu souterrain. Toute utilisation en dehors de ce contexte, dans un but géotechnique par exemple, ne saurait engager la responsabilité de notre société. 2 Il est précisé que le diagnostic repose sur une reconnaissance du soussol réalisée au moyen de sondages répartis sur le site, soit selon un maillage régulier, soit de façon orientée en fonction des informations historiques ou bien encore en fonction de la localisation des installations qui ont été indiquées par l'exploitant comme pouvant être à l'origine d'une pollution. Ce dispositif ne permet pas de lever la totalité des aléas, dont l'extension possible est en relation inverse de la densité du maillage de sondages, et qui sont liés à des hétérogénéités toujours possibles en milieu naturel ou artificiel. Par ailleurs, l'inaccessibilité de certaines zones peut entraîner un défaut d'observation non imputable à notre société. 3 Le diagnostic rend compte d'un état du milieu à un instant donné. Des évènements ultérieurs au diagnostic (interventions humaines ou phénomènes naturels) peuvent modifier la situation observée à cet instant RDSONO / CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 Page : 12/12

13 FIGURES RDSONO00554/ CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 FIGURES

14 Emprise Emprise du du biocentre biocentre Echelle m Fig.1 IKOS ENVIRONNEMENT BIMONT (62) Surveillance périodique de la qualité des eaux souterraines Campagne de décembre RDSONO00554 CDSONO LOCALISATION DE LA ZONE D'ÉTUDE

15 Piézomètre aval 3 Piézomètre aval 2 Piézomètre aval 4 Piézomètre aval 5 Piézomètre amont 1 Piézomètre amont : 1 Piézomètres avals: 2 à 5 Unité de méthanisation Echelle approximative : 0 50 m 100 m IMPLANTATION DES PIÉZOMÈTRES DE SURVEILLANCE IKOS ENVIRONNEMENT BIMONT (62) Surveillance périodique de la qualité des eaux souterraines au droit du biocentre de la Ramonière RDSONO00554 CDSONO Fig.2

16 Piézomètre 3 114,21 m NGF Piézomètre 2 116,05 Piézomètre 4 113,70 m NGF Piézomètre 5 113, Piézomètre 1 121,32 m NGF Piézomètre amont : 1 Piézomètres avals: 2 à 5 Unité de méthanisation Sens d'écoulement de la nappe de craie Isopièze de la nappe de craie en novembre Echelle approximative : 0 50 m 100 m SENS D'ÉCOULEMENT DE LA NAPPE DE CRAIE CAMPAGNE DE NOVEMBRE IKOS ENVIRONNEMENT BIMONT (62) Surveillance périodique de la qualité des eaux souterraines Campagne de novembre RDSONO00554 CDSONO Fig.3

17 ANNEXES RDSONO00554/ CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 ANNEXES

18 Annexe 1 Fiches de prélèvement des eaux souterraines novembre Cette annexe contient 10 pages RDSONO00554/ CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 ANNEXES

19 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 1/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 1 Matériel mis en service Système de purge et prélèvement: MP1 Ref. pompe: MP11 Ref. profondimètre: PROF05 Ref. sonde multi paramètre: SMULTI02 Ref. chronomètre: CHRO_048 Ref. thermomètre: TESTO_02 Coordonnées G.P.S. et emplacement Lambert 1: X: Y: D.M.S.: N: 50 33'02" E: 1 55'26" Emplacement: Avant l'entrée du site, entre les 2 routes parallèles Caractéristiques générales du piézomètre Etat du PZ: RAS PZ fermé: OUI PZ cadenassé: OUI Nature du repère: Diamètre (en cm) du PZ: Haut du tube en acier 11,3 Fond de fouille (en m): 71 Niveau avant purge (en m): 52,83 Hauteur de la colonne d'eau (en m): 18,17 Volume de la colonne d'eau (en L): 182 Niveau fin de purge (en m): 58,45 Ecart constaté entre le début et la fin de purge (en cm): 562 Ref. éprouvette: Purge Détermination du débit Volume de l'éprouvette (en L): 4,0 Durée de remplissage (en s): 23 Débit de purge (en L/min): 10,43 Purge Détermination des autres paramètres Profondeur de purge (2/3 col d'eau): 65 m Durée de purge (en min): 52 Ratio de purge (V purgé / V pz): 3 Heure de début de purge: 12h50 Volume purgé approximatif (en L): 546 Heure de fin de purge: 13h42 Mesure et suivi des paramètres "in situ" Heure Temps de purge (min) Aspect Conductivité (µs/cm) Pot. REDOX (ORP mv) ph O2 dissous T ( C) 13h16 26 Trouble 561 6,3 7,40 11,1 13h32 42 Trouble 564 5,7 7,15 11,1 13h37 47 Trouble 566 5,4 7,15 11,1 13h42 52 Trouble 570 5,1 7,15 11,1 13h45 Echantillonnage Trouble 572 5,0 7,15 11,1 La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

20 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 2/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 1 Echantillonnage Détermination du débit Ref. éprouvette: Volume de l'éprouvette (en L): 1,0 Durée de remplissage (en s): 33 Débit d'échantillo. (en L/min): 1,8 Critére de conformité: débit d'échantillonnage au débit de purge et à 4L/min Echantillonnage Données divers Durée d'échantillonnage (min): 3 Volume échantillonné (en L): ± 5 Couleur: Grisâtre M.E.S.: Aucunes Odeur: Inodore Météo: Pluvieux Présence de flottants: NON (Non visible) Nombre de flacons échantillonnés: 13 Conditionnement, stabilisation, filtration: Filtration pour Métaux Prélevé le: 26/11/, à: 13h45 Arrivée au laboratoire le: 26/11/13, à: 17h15 Température de l'échantillon à l'arrivée au laboratoire ( C): 10,0 Vérification de la sonde multi paramètre en début et fin de journée: Conforme Observations: Technicien: signature Validation: nom et signature C. DUROT La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

21 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 1/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 2 Matériel mis en service Système de purge et prélèvement: MP1 Ref. pompe: MP11 Ref. profondimètre: PROF05 Ref. sonde multi paramètre: SMULTI02 Ref. chronomètre: CHRO_048 Ref. thermomètre: TESTO_02 Coordonnées G.P.S. et emplacement Lambert 1: X: Y: D.M.S.: N: 50 33'13" E: 1 55'15" Emplacement: "Aux 3 arbres", dans le champ Caractéristiques générales du piézomètre Etat du PZ: RAS PZ fermé: OUI PZ cadenassé: OUI Nature du repère: Diamètre (en cm) du PZ: Haut du tube en acier 11,3 Fond de fouille (en m): 65,5 Niveau avant purge (en m): 55,23 Hauteur de la colonne d'eau (en m): 10,27 Volume de la colonne d'eau (en L): 103 Niveau fin de purge (en m): 61,2 Ecart constaté entre le début et la fin de purge (en cm): 597 Ref. éprouvette: Purge Détermination du débit Volume de l'éprouvette (en L): 4,0 Durée de remplissage (en s): 24 Débit de purge (en L/min): 10,00 Purge Détermination des autres paramètres Profondeur de purge (2/3 col d'eau): 62 m Durée de purge (en min): 31 Ratio de purge (V purgé / V pz): 3 Heure de début de purge: 10h20 Volume purgé approximatif (en L): 309 Heure de fin de purge: 10h51 Mesure et suivi des paramètres "in situ" Heure Temps de purge (min) Aspect Conductivité (µs/cm) Pot. REDOX (ORP mv) ph O2 dissous T ( C) 10h35 15 Trouble 490 0,4 7,50 11,2 10h41 21 Trouble 515 0,3 7,40 11,3 10h46 26 Trouble 535 0,3 7,40 11,3 10h51 31 Trouble 538 0,3 7,40 11,3 10h55 Echantillonnage Limpide 540 0,3 7,40 11,3 La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

22 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 2/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 2 Echantillonnage Détermination du débit Ref. éprouvette: Volume de l'éprouvette (en L): 1,0 Durée de remplissage (en s): 34 Débit d'échantillo. (en L/min): 1,8 Critére de conformité: débit d'échantillonnage au débit de purge et à 4L/min Echantillonnage Données divers Durée d'échantillonnage (min): 3 Volume échantillonné (en L): ± 5 Couleur: Incolore M.E.S.: Aucunes Odeur: Inodore Météo: Nuageux Présence de flottants: NON (Non visible) Nombre de flacons échantillonnés: 13 Conditionnement, stabilisation, filtration: Filtration pour Métaux Prélevé le: 26/11/, à: 10h55 Arrivée au laboratoire le: 26/11/13, à: 17h15 Température de l'échantillon à l'arrivée au laboratoire ( C): 10,0 Vérification de la sonde multi paramètre en début et fin de journée: Conforme Observations: _ Technicien: signature Validation: nom et signature C. DUROT La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

23 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 1/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 3 Matériel mis en service Système de purge et prélèvement: MP1 Ref. pompe: MP11 Ref. profondimètre: PROF05 Ref. sonde multi paramètre: SMULTI02 Ref. chronomètre: CHRO_048 Ref. thermomètre: TESTO_02 Coordonnées G.P.S. et emplacement Lambert 1: X: Y: D.M.S.: N: 50 33'14" E: 1 54'55" Emplacement: Dans le champ, à ± 200 m du PZ 2 Caractéristiques générales du piézomètre Etat du PZ: RAS PZ fermé: OUI PZ cadenassé: OUI Nature du repère: Diamètre (en cm) du PZ: Haut du tube en acier 11,3 Fond de fouille (en m): 75 Niveau avant purge (en m): 55,42 Hauteur de la colonne d'eau (en m): 19,58 Volume de la colonne d'eau (en L): 196 Niveau fin de purge (en m): 67,22 Ecart constaté entre le début et la fin de purge (en cm): 1180 Ref. éprouvette: Purge Détermination du débit Volume de l'éprouvette (en L): 4,0 Durée de remplissage (en s): 24 Débit de purge (en L/min): 10,00 Purge Détermination des autres paramètres Profondeur de purge (2/3 col d'eau): 69 m Durée de purge (en min): 59 Ratio de purge (V purgé / V pz): 3 Heure de début de purge: 11h20 Volume purgé approximatif (en L): 589 Heure de fin de purge: 12h19 Mesure et suivi des paramètres "in situ" Heure Temps de purge (min) Aspect Conductivité (µs/cm) Pot. REDOX (ORP mv) ph O2 dissous T ( C) 11h50 29 Léger trouble 589 1,8 7,15 11,5 12h09 49 Trouble 585 2,0 7,15 11,5 12h14 54 Trouble 585 2,0 7,15 11,5 12h19 59 Trouble 585 2,0 7,15 11,5 12h20 Echantillonnage Trouble 585 2,0 7,15 11,5 La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

24 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 2/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 3 Echantillonnage Détermination du débit Ref. éprouvette: Volume de l'éprouvette (en L): 1,0 Durée de remplissage (en s): 38 Débit d'échantillo. (en L/min): 1,6 Critére de conformité: débit d'échantillonnage au débit de purge et à 4L/min Echantillonnage Données divers Durée d'échantillonnage (min): 3 Volume échantillonné (en L): ± 5 Couleur: Blanchâtre M.E.S.: Moyennes Odeur: Inodore Météo: Nuageux Présence de flottants: NON (Non visible) Nombre de flacons échantillonnés: 13 Conditionnement, stabilisation, filtration: Filtration pour Métaux Prélevé le: 26/11/, à: 12h20 Arrivée au laboratoire le: 26/11/13, à: 17h15 Température de l'échantillon à l'arrivée au laboratoire ( C): 10,0 Vérification de la sonde multi paramètre en début et fin de journée: Conforme Observations: Technicien: signature Validation: nom et signature C. DUROT La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

25 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 1/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 4 Matériel mis en service Système de purge et prélèvement: MP1 Ref. pompe: MP11 Ref. profondimètre: PROF05 Ref. sonde multi paramètre: SMULTI02 Ref. chronomètre: CHRO_048 Ref. thermomètre: TESTO_02 Coordonnées G.P.S. et emplacement Lambert 1: X: Y: D.M.S.: N: 50 33'11" E: 1 54'43" Emplacement: Le PZ est dans le site, en bordure Caractéristiques générales du piézomètre Etat du PZ: RAS PZ fermé: OUI PZ cadenassé: OUI Nature du repère: Diamètre (en cm) du PZ: Haut du tube en acier 11,3 Fond de fouille (en m): 63,5 Niveau avant purge (en m): 55,16 Hauteur de la colonne d'eau (en m): 8,34 Volume de la colonne d'eau (en L): 84 Niveau fin de purge (en m): 55,38 Ecart constaté entre le début et la fin de purge (en cm): 22 Ref. éprouvette: Purge Détermination du débit Volume de l'éprouvette (en L): 4,0 Durée de remplissage (en s): 25 Débit de purge (en L/min): 9,60 Purge Détermination des autres paramètres Profondeur de purge (2/3 col d'eau): 61 m Durée de purge (en min): 26 Ratio de purge (V purgé / V pz): 3 Heure de début de purge: 09h20 Volume purgé approximatif (en L): 251 Heure de fin de purge: 09h46 Mesure et suivi des paramètres "in situ" Heure Temps de purge (min) Aspect Conductivité (µs/cm) Pot. REDOX (ORP mv) ph O2 dissous T ( C) 09h33 13 Trouble 833 9,0 6,65 11,1 09h37 17 Trouble 830 9,0 6,65 11,1 09h42 22 Trouble 823 8,9 6,65 11,1 09h46 26 Trouble 822 8,8 6,65 11,1 09h50 Echantillonnage Trouble 821 8,8 6,65 11,1 La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

26 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 2/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 4 Echantillonnage Détermination du débit Ref. éprouvette: Volume de l'éprouvette (en L): 1,0 Durée de remplissage (en s): 35 Débit d'échantillo. (en L/min): 1,7 Critére de conformité: débit d'échantillonnage au débit de purge et à 4L/min Echantillonnage Données divers Durée d'échantillonnage (min): 3 Volume échantillonné (en L): ± 5 Couleur: Blanchâtre M.E.S.: Moyennes (Calcaire) Odeur: Inodore Météo: Nuageux Présence de flottants: NON (Non visible) Nombre de flacons échantillonnés: 13 Conditionnement, stabilisation, filtration: Filtration pour Métaux Prélevé le: 26/11/, à: 09h50 Arrivée au laboratoire le: 26/11/13, à: 17h15 Température de l'échantillon à l'arrivée au laboratoire ( C): 10,0 Vérification de la sonde multi paramètre en début et fin de journée: Conforme Observations: _ Technicien: signature Validation: nom et signature C. DUROT La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

27 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 1/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 5 Matériel mis en service Système de purge et prélèvement: MP1 Ref. pompe: MP11 Ref. profondimètre: PROF05 Ref. sonde multi paramètre: SMULTI02 Ref. chronomètre: CHRO_048 Ref. thermomètre: TESTO_02 Coordonnées G.P.S. et emplacement Lambert 1: X: Y: D.M.S.: N: 50 33'07" E: 1 54'35" Emplacement: il faut longer le site, le PZ est à ± 200 m après les turbines Caractéristiques générales du piézomètre Etat du PZ: RAS PZ fermé: OUI PZ cadenassé: OUI Nature du repère: Diamètre (en cm) du PZ: Haut du tube en acier 11,3 Fond de fouille (en m): 75 Niveau avant purge (en m): 48,5 Hauteur de la colonne d'eau (en m): 26,5 Volume de la colonne d'eau (en L): 266 Niveau fin de purge (en m): 48,62 Ecart constaté entre le début et la fin de purge (en cm): 12 Ref. éprouvette: Purge Détermination du débit Volume de l'éprouvette (en L): 4,0 Durée de remplissage (en s): 21 Débit de purge (en L/min): 11,43 Purge Détermination des autres paramètres Profondeur de purge (2/3 col d'eau): 66 m Durée de purge (en min): 70 Ratio de purge (V purgé / V pz): 3 Heure de début de purge: 14h05 Volume purgé approximatif (en L): 797 Heure de fin de purge: 15h15 Mesure et suivi des paramètres "in situ" Heure Temps de purge (min) Aspect Conductivité (µs/cm) Pot. REDOX (ORP mv) ph O2 dissous T ( C) 14h40 35 Limpide 609 4,9 7,05 11,0 15h05 60 Limpide 601 4,3 7,05 10,9 15h10 65 Limpide 600 4,1 7,05 10,9 15h15 70 Limpide 600 4,0 7,05 10,9 15h20 Echantillonnage Limpide 600 4,0 7,05 10,9 La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

28 Rapport de prélèvement piézométrique selon les normes FDT et FD X IMPLABO184 Rev. 09 (10/) Page 2/2 Technicien: J. ANANIA + T. SANCHEZ Date: 26/11/ Contact: M. Pragal Ref SOCOR: SOC Société et identification du PZ: IKOS Bimont PZ 5 Echantillonnage Détermination du débit Ref. éprouvette: Volume de l'éprouvette (en L): 1,0 Durée de remplissage (en s): 36 Débit d'échantillo. (en L/min): 1,7 Critére de conformité: débit d'échantillonnage au débit de purge et à 4L/min Echantillonnage Données divers Durée d'échantillonnage (min): 3 Volume échantillonné (en L): ± 5 Couleur: Incolore M.E.S.: Aucunes Odeur: Inodore Météo: Pluvieux Présence de flottants: NON (Non visible) Nombre de flacons échantillonnés: 13 Conditionnement, stabilisation, filtration: Filtration pour Métaux Prélevé le: 26/11/, à: 15h20 Arrivée au laboratoire le: 26/11/13, à: 17h15 Température de l'échantillon à l'arrivée au laboratoire ( C): 10,0 Vérification de la sonde multi paramètre en début et fin de journée: Conforme Observations: _ Technicien: signature Validation: nom et signature C. DUROT La reproduction de ce rapport n'est autorisée que sous la forme d'un fac similé photographique intégral. Le rapport d'essai ne concerne que le prélèvement réalisé.

29 Annexe 2 Bordereaux d analyses Cette annexe contient 10 pages RDSONO00554/ CDSONO CVC SEP SPE 13/01/2014 ANNEXES

30 Rapport d'analyse Edité le : 13/12/ Page 1 / 2 IKOS ENVIRONNEMENT Mme Hélène BATTEUR Rue du Marais CS BLANGY SUR BRESLE Le rapport établi ne concerne que les échantillons soumis à l'essai. Il comporte 2 pages. La reproduction de ce rapport d'analyse n'est autorisée que sous la forme de facsimilé photographique intégral. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, identifiés par le symbole. Les paramètres soustraités sont identifiés par (*). Identification dossier : Identification échantillon : SOC Réference contrat : SOCC SOC Référence client : NATURE : PRELEVEMENT : Echantillon eau réf. Pz 1 prélevé par nos soins le 26/11/ Eau propre Eau souterraine Réceptionné le : 27/11/ Les données concernant la réception, la conservation, le traitement analytique de l'échantillon et les incertitudes de mesure sont consultables au laboratoire. Pour déclarer, ou non, la conformité à la spécification, il n'a pas été tenu explicitement compte de l'incertitude associée au résultat. Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Mesures sur le terrain Prélèvement piezomètre FD X & FD T Analyse sur le produit Analyse chimique ph 7.40 Electrochimie NF T90008 Température de mesure du ph 20.5 C Electrochimie NF T90008 Analyses physicochimiques Analyses physicochimiques de base Potentiel redox 128 mv Electrochimie Azote Kjeldahl 1.0 mg/l N Minéralisation,distillation,titri NF EN métrie Demande biochimique en oxygène 3 mg/l O2 Avec dilutions et avec ATU NF EN (DBO) (5 jours) Indice hydrocarbures C10C mg/l GC/FID NF EN ISO Conductivité électrique brute à 25 C 604 µs/cm Sonde avec correction NF EN automatique de la temp. Température de mesure de la 20.5 C Sonde avec correction NF EN conductivité automatique de la temp. Matières en suspension totales 550 mg/l Filtration sur Sartotrius NF EN Q porosite 1,2µm Indice Phénol 0.01 mg/l Spectrophotométrie NF T90109 Demande chimique en oxygène 25 mg/l O2 Potentiométrie NF T /...

31 SOCOR Rapport d'analyse Page 2 / 2 Edité le : 13/12/ Identification échantillon : SOC Destinataire : IKOS ENVIRONNEMENT Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Carbone organique total (COT) 0.5 mg/l COTmètre NF EN 1484 Cr VI (chrome hexavalent) mg/l Spectrophotométrie NF T90043 Cyanures libres (CN) (*) 3 µg/l Flux continu (CFA) NF EN ISO Formes de l'azote Azote nitreux 0.02 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote nitrique 7.09 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote total (NTK+NO2N + NO3N) 8.11 mg/l N Calcul Anions Chlorures 24.5 Sulfates 10.4 Nitrates 31.4 Nitrites 0.05 mg/l Cl Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l SO4 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO3 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO2 Chromatographie ionique NF EN ISO Métaux Minéralisation pour le dosage des métaux totaux Aluminium total 10 Cadmium total 1 Chrome total 1 Cuivre total 1 Etain total 1 Mercure total 0.5 Manganèse total 1 Nickel total 1 Plomb total 1 Zinc total 10.0 Arsenic total 1 Fer total 5 Digestion acide (eau régale) NF EN ISO µg/l Al ICP/MS NF EN ISO µg/l Cd ICP/MS NF EN ISO µg/l Cr ICP/MS NF EN ISO µg/l Cu ICP/MS NF EN ISO µg/l Sn ICP/MS NF EN ISO µg/l Hg SAAhydrures NF EN 1483 µg/l Mn ICP/MS NF EN ISO µg/l Ni ICP/MS NF EN ISO µg/l Pb ICP/MS NF EN ISO µg/l Zn ICP/MS NF EN ISO µg/l As ICP/MS NF EN ISO µg/l Fe ICP/MS NF EN ISO Claude LAMBRE Directeur Laboratoire

32 Rapport d'analyse Edité le : 13/12/ Page 1 / 2 IKOS ENVIRONNEMENT Mme Hélène BATTEUR Rue du Marais CS BLANGY SUR BRESLE Le rapport établi ne concerne que les échantillons soumis à l'essai. Il comporte 2 pages. La reproduction de ce rapport d'analyse n'est autorisée que sous la forme de facsimilé photographique intégral. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, identifiés par le symbole. Les paramètres soustraités sont identifiés par (*). Identification dossier : Identification échantillon : SOC Réference contrat : SOCC SOC Référence client : NATURE : PRELEVEMENT : Echantillon eau réf. Pz 2 prélevé par nos soins le 26/11/ Eau propre Eau souterraine Réceptionné le : 27/11/ Les données concernant la réception, la conservation, le traitement analytique de l'échantillon et les incertitudes de mesure sont consultables au laboratoire. Pour déclarer, ou non, la conformité à la spécification, il n'a pas été tenu explicitement compte de l'incertitude associée au résultat. Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Mesures sur le terrain Prélèvement piezomètre FD X & FD T Analyse sur le produit Analyse chimique ph 7.60 Electrochimie NF T90008 Température de mesure du ph 20.4 C Electrochimie NF T90008 Analyses physicochimiques Analyses physicochimiques de base Potentiel redox 121 mv Electrochimie Azote Kjeldahl 1.0 mg/l N Minéralisation,distillation,titri NF EN métrie Demande biochimique en oxygène 3 mg/l O2 Avec dilutions et avec ATU NF EN (DBO) (5 jours) Indice hydrocarbures C10C mg/l GC/FID NF EN ISO Conductivité électrique brute à 25 C 490 µs/cm Sonde avec correction NF EN automatique de la temp. Température de mesure de la 20.4 C Sonde avec correction NF EN conductivité automatique de la temp. Matières en suspension totales 13 mg/l Filtration sur Sartotrius NF EN Q porosite 1,2µm Indice Phénol 0.01 mg/l Spectrophotométrie NF T90109 Demande chimique en oxygène 25 mg/l O2 Potentiométrie NF T /...

33 SOCOR Rapport d'analyse Page 2 / 2 Edité le : 13/12/ Identification échantillon : SOC Destinataire : IKOS ENVIRONNEMENT Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Carbone organique total (COT) 0.5 mg/l COTmètre NF EN 1484 Cr VI (chrome hexavalent) mg/l Spectrophotométrie NF T90043 Cyanures libres (CN) (*) 3 µg/l Flux continu (CFA) NF EN ISO Formes de l'azote Azote nitreux 0.02 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote nitrique 5.76 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote total (NTK+NO2N + NO3N) 6.78 mg/l N Calcul Anions Chlorures 32.1 Sulfates 19.3 Nitrates 25.5 Nitrites 0.05 mg/l Cl Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l SO4 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO3 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO2 Chromatographie ionique NF EN ISO Métaux Minéralisation pour le dosage des métaux totaux Aluminium total 10 Cadmium total 1 Chrome total 1.02 Cuivre total 1 Etain total 1 Mercure total 0.5 Manganèse total 1 Nickel total 1 Plomb total 1 Zinc total 11.6 Arsenic total 1 Fer total 5 Digestion acide (eau régale) NF EN ISO µg/l Al ICP/MS NF EN ISO µg/l Cd ICP/MS NF EN ISO µg/l Cr ICP/MS NF EN ISO µg/l Cu ICP/MS NF EN ISO µg/l Sn ICP/MS NF EN ISO µg/l Hg SAAhydrures NF EN 1483 µg/l Mn ICP/MS NF EN ISO µg/l Ni ICP/MS NF EN ISO µg/l Pb ICP/MS NF EN ISO µg/l Zn ICP/MS NF EN ISO µg/l As ICP/MS NF EN ISO µg/l Fe ICP/MS NF EN ISO Claude LAMBRE Directeur Laboratoire

34 Rapport d'analyse Edité le : 13/12/ Page 1 / 2 IKOS ENVIRONNEMENT Mme Hélène BATTEUR Rue du Marais CS BLANGY SUR BRESLE Le rapport établi ne concerne que les échantillons soumis à l'essai. Il comporte 2 pages. La reproduction de ce rapport d'analyse n'est autorisée que sous la forme de facsimilé photographique intégral. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, identifiés par le symbole. Les paramètres soustraités sont identifiés par (*). Identification dossier : Identification échantillon : SOC Réference contrat : SOCC SOC Référence client : NATURE : PRELEVEMENT : Echantillon eau réf. Pz 3 prélevé par nos soins le 26/11/ Eau propre Eau souterraine Réceptionné le : 27/11/ Les données concernant la réception, la conservation, le traitement analytique de l'échantillon et les incertitudes de mesure sont consultables au laboratoire. Pour déclarer, ou non, la conformité à la spécification, il n'a pas été tenu explicitement compte de l'incertitude associée au résultat. Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Mesures sur le terrain Prélèvement piezomètre FD X & FD T Analyse sur le produit Analyse chimique ph 7.45 Electrochimie NF T90008 Température de mesure du ph 20.4 C Electrochimie NF T90008 Analyses physicochimiques Analyses physicochimiques de base Potentiel redox 124 mv Electrochimie Azote Kjeldahl 1.0 mg/l N Minéralisation,distillation,titri NF EN métrie Demande biochimique en oxygène 3 mg/l O2 Avec dilutions et avec ATU NF EN (DBO) (5 jours) Indice hydrocarbures C10C mg/l GC/FID NF EN ISO Conductivité électrique brute à 25 C 608 µs/cm Sonde avec correction NF EN automatique de la temp. Température de mesure de la 20.4 C Sonde avec correction NF EN conductivité automatique de la temp. Matières en suspension totales 240 mg/l Filtration sur Sartotrius NF EN Q porosite 1,2µm Indice Phénol 0.01 mg/l Spectrophotométrie NF T90109 Demande chimique en oxygène 25 mg/l O2 Potentiométrie NF T /...

35 SOCOR Rapport d'analyse Page 2 / 2 Edité le : 13/12/ Identification échantillon : SOC Destinataire : IKOS ENVIRONNEMENT Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Carbone organique total (COT) 0.7 mg/l COTmètre NF EN 1484 Cr VI (chrome hexavalent) mg/l Spectrophotométrie NF T90043 Cyanures libres (CN) (*) 3 µg/l Flux continu (CFA) NF EN ISO Formes de l'azote Azote nitreux 0.02 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote nitrique 6.96 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote total (NTK+NO2N + NO3N) 7.98 mg/l N Calcul Anions Chlorures 32.1 Sulfates 9.5 Nitrates 30.8 Nitrites 0.05 mg/l Cl Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l SO4 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO3 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO2 Chromatographie ionique NF EN ISO Métaux Minéralisation pour le dosage des métaux totaux Aluminium total 10 Cadmium total 1 Chrome total 1 Cuivre total 1 Etain total 1 Mercure total 0.5 Manganèse total 6.50 Nickel total 2.63 Plomb total 1 Zinc total 15.7 Arsenic total 1 Fer total 5 Digestion acide (eau régale) NF EN ISO µg/l Al ICP/MS NF EN ISO µg/l Cd ICP/MS NF EN ISO µg/l Cr ICP/MS NF EN ISO µg/l Cu ICP/MS NF EN ISO µg/l Sn ICP/MS NF EN ISO µg/l Hg SAAhydrures NF EN 1483 µg/l Mn ICP/MS NF EN ISO µg/l Ni ICP/MS NF EN ISO µg/l Pb ICP/MS NF EN ISO µg/l Zn ICP/MS NF EN ISO µg/l As ICP/MS NF EN ISO µg/l Fe ICP/MS NF EN ISO Claude LAMBRE Directeur Laboratoire

36 Rapport d'analyse Edité le : 13/12/ Page 1 / 2 IKOS ENVIRONNEMENT Mme Hélène BATTEUR Rue du Marais CS BLANGY SUR BRESLE Le rapport établi ne concerne que les échantillons soumis à l'essai. Il comporte 2 pages. La reproduction de ce rapport d'analyse n'est autorisée que sous la forme de facsimilé photographique intégral. L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, identifiés par le symbole. Les paramètres soustraités sont identifiés par (*). Identification dossier : Identification échantillon : SOC Réference contrat : SOCC SOC Référence client : NATURE : PRELEVEMENT : Echantillon eau réf. Pz 4 prélevé par nos soins le 26/11/ Eau propre Eau souterraine Réceptionné le : 27/11/ Les données concernant la réception, la conservation, le traitement analytique de l'échantillon et les incertitudes de mesure sont consultables au laboratoire. Pour déclarer, ou non, la conformité à la spécification, il n'a pas été tenu explicitement compte de l'incertitude associée au résultat. Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Mesures sur le terrain Prélèvement piezomètre FD X & FD T Analyse sur le produit Analyse chimique ph 6.90 Electrochimie NF T90008 Température de mesure du ph 20.3 C Electrochimie NF T90008 Analyses physicochimiques Analyses physicochimiques de base Potentiel redox 131 mv Electrochimie Azote Kjeldahl 1.0 mg/l N Minéralisation,distillation,titri NF EN métrie Demande biochimique en oxygène 3 mg/l O2 Avec dilutions et avec ATU NF EN (DBO) (5 jours) Indice hydrocarbures C10C mg/l GC/FID NF EN ISO Conductivité électrique brute à 25 C 878 µs/cm Sonde avec correction NF EN automatique de la temp. Température de mesure de la 20.3 C Sonde avec correction NF EN conductivité automatique de la temp. Matières en suspension totales 130 mg/l Filtration sur Sartotrius NF EN Q porosite 1,2µm Indice Phénol 0.01 mg/l Spectrophotométrie NF T90109 Demande chimique en oxygène 25 mg/l O2 Potentiométrie NF T /...

37 SOCOR Rapport d'analyse Page 2 / 2 Edité le : 13/12/ Identification échantillon : SOC Destinataire : IKOS ENVIRONNEMENT Paramètres analytiques Résultats Unités Méthodes Normes Detection Références de qualité COFRAC Carbone organique total (COT) 0.52 mg/l COTmètre NF EN 1484 Cr VI (chrome hexavalent) mg/l Spectrophotométrie NF T90043 Cyanures libres (CN) (*) 3 µg/l Flux continu (CFA) NF EN ISO Formes de l'azote Azote nitreux 0.02 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote nitrique 9.06 mg/l N Chromatographie ionique NF EN ISO Azote total (NTK+NO2N + NO3N) mg/l N Calcul Anions Chlorures 24.2 Sulfates 10.1 Nitrates 40.1 Nitrites 0.05 mg/l Cl Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l SO4 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO3 Chromatographie ionique NF EN ISO mg/l NO2 Chromatographie ionique NF EN ISO Métaux Minéralisation pour le dosage des métaux totaux Aluminium total Cadmium total 1 Chrome total 1 Cuivre total 1 Etain total 1 Mercure total 0.5 Manganèse total 1.74 Nickel total 1 Plomb total 1 Zinc total 23.1 Arsenic total 1 Fer total 5 Digestion acide (eau régale) NF EN ISO µg/l Al ICP/MS NF EN ISO µg/l Cd ICP/MS NF EN ISO µg/l Cr ICP/MS NF EN ISO µg/l Cu ICP/MS NF EN ISO µg/l Sn ICP/MS NF EN ISO µg/l Hg SAAhydrures NF EN 1483 µg/l Mn ICP/MS NF EN ISO µg/l Ni ICP/MS NF EN ISO µg/l Pb ICP/MS NF EN ISO µg/l Zn ICP/MS NF EN ISO µg/l As ICP/MS NF EN ISO µg/l Fe ICP/MS NF EN ISO Claude LAMBRE Directeur Laboratoire