TERMINAL SATELLITE. photos non contractuelles MANUEL D UTILISATION.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "TERMINAL SATELLITE. photos non contractuelles MANUEL D UTILISATION. www.tntsat.tv www.canalready.fr. www.aston-france.com"

Transcription

1 HD TERMINAL SATELLITE photos non contractuelles MANUEL D UTILISATION

2 1 SOMMAIRE 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 02 INTRODUCTION 3 03 DESCRIPTION DE VOTRE TERMINAL FACE AVANT FACE ARRIÈRE TÉLÉCOMMANDE 5 04 BRANCHEMENTS SIMBA HD PREMIUM + TV HD SIMBA HD PREMIUM + TV HD + HOME CINÉMA/ LECTEUR/GRAVEUR DVD HD 6 05 INSTALLATION DE VOTRE TERMINAL INSTALLATION AUTOMATIQUE INSTALLATION MANUELLE 9 06 DESCRIPTION DES MENUS MENU PARAMÉTRAGE MENU RECHERCHE DE PROGRAMMES MENU SUPERVISION MENU PROGRAMMATION DES ENREGISTREMENTS MENU INFORMATIONS, RÉGIONS ET NIVEAU PARENTAL DESCRIPTION DES MODES DESCRIPTION DU MODE VIDÉO MODE LISTE DES CHAÎNES, LISTE DES RADIOS, LISTE DES BOUQUETS MODE LISTE FAVORITE MODE LISTE DES ENREGISTREMENTS MODE LECTURE D ENREGISTREMENT 29

3 08 COMMENT UTILISER LE TERMINAL GÉRER LES CHAÎNES TV GÉRER LES RADIOS GÉRER LES BOUQUETS GÉRER LES PROGRAMMES GÉRER LES LISTES FAVORITES GÉRER LE CONTRÔLE PARENTAL GÉRER LES ENREGISTREMENTS GÉRER LE DIRECT DIFFÉRÉ GÉRER LE SUPPORT D ENREGISTREMENT GÉRER LA MISE EN VEILLE PROGRAMMÉE ACCÉDER AU MODE 3D GESTION DES MISES À JOUR METTRE À JOUR LE TERMINAL FAIRE LES MISES À JOUR DES BOUQUETS QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES AUDIO ENREGISTREMENTS MISES À JOUR RÉCEPTION RÉINITIALISATION USINE VERROUILLAGE PARENTAL D CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 62 1

4 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Mentions légales Conformité aux réglementations européennes : Le terminal SIMBA HD Premium respecte les normes EN : 2010, EN : 2010, EN : A1 : A2 : 2009, EN : 2008, EN : 2009, EN : A1 : A2 : 2010, EN : 2012, EN : 2006, EN : 2009, EN : 2010, EN : 2004, EN 55022, EN , EN , EN et EN SIMBA HD Premium est également conforme à la Directive Européenne 2006/95/CE. Chez ASTON, le développement est un processus continu et en constante évolution. En conséquence, nous nous réservons le droit d apporter des changements et améliorations. SIMBA HD Premium est une marque déposée et détenue par ASTON, fabriquée sous licence de Dolby Laboratories. Le terme «Dolby» et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. Recommandations Avant de brancher votre SIMBA HD Premium nous vous recommandons d observer quelques consignes d utilisation et de sécurité. N essayez jamais d ouvrir le capot de votre terminal si celui-ci est sous tension. N essayez jamais de démonter votre terminal. Evitez de placer votre SIMBA HD Premium dans un endroit humide. Comme tout appareil électrique, votre terminal dégage de la chaleur en fonctionnement. Ceci est tout à fait normal. Evitez donc de le placer dans un meuble fermé ou de bloquer les fentes d aération. Nous vous recommandons de ne rien poser sur votre terminal (vase, nappe ). Placez votre terminal SIMBA HD Premium sur un meuble stable. Vérifiez que le voltage de la prise secteur correspond à celui inscrit sur la face arrière de votre terminal. Evitez l utilisation de plusieurs prises multiples imbriquées. Ne nettoyez jamais votre terminal lorsque celui-ci est sous tension. N utilisez jamais de détergents ou de chiffons humides. Débranchez et utilisez un chiffon sec. Pour nettoyer votre SIMBA HD Premium, nous vous conseillons d utiliser la feutrine prévue à cet effet, livrée avec le produit. Si vous devez vous absenter pour une longue durée, nous vous recommandons de débrancher votre terminal du secteur. 2

5 INTRODUCTION 2 Contenu du coffret Terminal satellite Haute Définition SIMBA HD Premium. Carte TNTSAT, valable 4 ans à compter de son initialisation. Bloc d alimentation. Télécommande + 2 piles du type «AAA». Guide d installation rapide. Bon de garantie Vous venez d acquérir le terminal SIMBA HD Premium d ASTON. Nous vous remercions d avoir fait confiance à ASTON pour l achat de ce produit. Ce manuel d utilisation vous donnera des explications et des conseils pratiques pour une prise en main immédiate de votre SIMBA HD Premium. Vous pourrez profiter du meilleur de la télévision numérique et recevoir l offre de service TNTSAT. CANAL READY est un label commercial de marque déposé par la société CANAL+ qui permet d identifier les équipements dont la compatibilité est garantie par cet éditeur de chaînes. SIMBA HD Premium est labellisé CANAL READY. Afin d assurer la sécurité de la territorialité des droits, la durée de validité de la carte TNTSAT est de 4 ans. A l issue de cette période, les clients TNTSAT sont invités à renouveler leur carte (voir les conditions de renouvellement sur le site Utilisation d un décodeur et d une carte TNTSAT exclusivement limitée au Territoire Français Métropolitain et Monaco, au profit de personnes physiques, pour un usage privé et personnel. Explication des symboles utilisés dans la notice MENU = touche de la télécommande Paramétrage = nom de menu, des sous-menus et des fonctions du menu principal. Nom des fonctions en mode Vidéo et en mode LIST. > = suivi de. Ex : MENU > Paramétrage > Antennes signifie que vous devez appuyer sur la touche MENU puis sélectionner le menu Paramétrage puis le sous-menu Antennes. = avertissement = conseil 3

6 3 DESCRIPTION DE VOTRE TERMINAL FACE AVANT 1 Bouton marche/arrêt 2 Lecteur de carte FACE ARRIÈRE 1 Entrée satellite 2 Sortie satellite 3 Port USB Prise HDMI 5 Sortie audio optique 6 Sortie RCA Vidéo 7 Sortie RCA Audio L/R (Gauche, Droite) 8 Port Ethernet* 9 Entrée alimentation externe * Port ethernet non fonctionnel sur la version actuelle. 4

7 3.3 TÉLÉCOMMANDE Allumer ou mettre en veille. LANG (langue) Changer la langue audio courante. A -> Z (tri) Faire le tri alphabétique des listes. RADIO Afficher la liste des radios et des bouquets de radio. SOURCE Choisir la source. Lancer l enregistrement. TIMER (mise en veille) Programmer la mise en veille. DEL (effacer) Supprimer un item. Lancer la lecture/mettre en pause. Lancer le direct différé. Arrêter l enregistrement/la lecture. Arrêter le direct différé. LIST (liste) Afficher la liste des chaînes, des radios, des favorites et des enregistrements. OK Valider le choix Rappeler la dernière liste utilisée. i+ Afficher les informations sur les éléments de l écran Supervision. Afficher le mini-guide des programmes. VOLUME +- Augmenter ou diminuer le son. MEDIA Afficher la liste des enregistrements. 123 Saisir des lettres et des chiffres. Accéder directement à une chaîne. GUIDE Afficher le guide électronique des programmes. A -> Z Couper et rétablir le son. S.TITLE (sous-titre) Afficher les sous-titres disponibles. A/FOCUS Déplacer la parabole our obtenir la qualité de de signal optimale sur le satellite pointé (dans le cas d un montage motorisé uniquement). Poser un marqueur*. Modifier le format de l image. HELP (aide) Affichez l aide Avancer par tranche de 5 minutes dans la lecture d un enregistrement. Reculer par tranche de 5 minutes dans la lecture d un enregistrement. Enclencher l avance rapide. Enclencher le retour rapide. EXIT (sortie) Abandonner sans sauvegarder et revenir au mode Vidéo. BACK (retour) Revenir à l écran précédent. Passer d un item à un autre dans une liste. Changer de chaîne dans la liste courante. Augmenter et diminuer le son. Passer de la liste des chaînes à la liste des bouquets de chaînes. Passer d une liste favorite à une autre. Naviguer dans la liste des enregistrements. Naviguer d une fenêtre à une autre. CH +- Changer de chaînes. Naviguer dans les listes page par page. SMART KEY (touche de raccourcis intelligente) Permet d accéder à une liste de fonctionnalités réalisables en fonction du mode du terminal. MENU Accéder au menu. Exclusivité ASTON : la touche de raccourcis intelligente SMART KEY Cette touche de raccourcis vous permet d accéder directement à toutes les fonctions utiles au quotidien sans interrompre le programme regardé. Un confort d utilisation supplémentaire pour une prise en main optimale de votre terminal satellite. * Touche non fonctionnelle dans le cadre de l offre de service TNTSAT. 5

8 4 BRANCHEMENTS 4.1 SIMBA HD PREMIUM + TV HD Reliez la sortie HDMI de votre SIMBA HD Premium à l entrée HDMI de votre téléviseur. Raccordez l antenne satellite à la prise LNB IN de votre terminal. Votre parabole doit être équipée d une tête de réception type LNB universelle et être orientée sur le satellite ASTRA 1 (19,2 Ouest). Connectez le cordon d alimentation à la prise secteur puis appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer votre terminal. PARABOLE Câble Coaxial Câble HDMI 4.2 SIMBA HD PREMIUM + TV HD + HOME CINÉMA HOME CINÉMA AVEC ENTRÉES/SORTIE HDMI Reliez la sortie HDMI de votre terminal à l entrée HDMI de votre Home Cinéma. Reliez la sortie HDMI de votre Home Cinéma à l entrée HDMI de votre téléviseur. Le câble HDMI utilisé doit être : câble HDMI / TM Haute Vitesse. Raccordez l antenne satellite à la prise LNB IN de votre terminal. Connectez le cordon d alimentation à la prise secteur puis appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer votre terminal. Câble Coaxial PARABOLE HOME CINÉMA Câble HDMI Câble HDMI 6

9 4.2.2 HOME CINÉMA SANS ENTRÉE/SORTIE HDMI Reliez la sortie HDMI de votre terminal à l entrée HDMI de votre téléviseur. Le câble HDMI utilisé doit être : câble HDMI / TM Haute Vitesse. Connectez la sortie audio digital optique de votre terminal à l entrée audio digital optique de votre Home Cinéma. Raccordez l antenne satellite à la prise LNB IN de votre terminal. Connectez le cordon d alimentation à la prise secteur puis appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer votre terminal. Câble Coaxial PARABOLE HOME CINÉMA Câble Optique Câble HDMI 7

10 5 INSTALLATION DE VOTRE TERMINAL SOMMAIRE 5.1 INSTALLATION AUTOMATIQUE INSTALLATION MANUELLE CONFIGURATION MANUELLE DE VOS ANTENNES RECHERCHE MANUELLE DES CHAÎNES Recherche des chaînes gratuites Recherche sur une fréquence Mise à jour du service TNTSAT Fréquences du service TNTSAT 10 Une fois les branchements effectués, procédez comme suit pour installer votre terminal : 1. Insérez votre carte TNTSAT ou votre carte d abonnement dans le lecteur de carte, puce vers le bas. 2. Allumez votre terminal. 3. Un écran d accueil apparaît. 4. Choisissez la langue avec les touches. 5. Appuyez sur OK pour lancer l installation automatique. Appuyez sur BACK si vous souhaitez installer manuellement votre terminal. 5.1 INSTALLATION AUTOMATIQUE 1. SIMBA HD Premium lance ensuite la recherche automatique des chaînes. A la fin de la recherche, appuyez sur OK pour mémoriser la recherche. Sélectionnez ensuite la région de votre choix pour le décrochage régional de France A l issue de la recherche des chaînes, choisissez le niveau de contrôle parental que vous souhaitez appliquer à l aide des touches. Choisissez ensuite un code parental à l aide du pavé alphanumérique. Ce code doit être différent de Saisissez-le une 2 nde fois pour le confirmer. Notez et conservez ce code. Dans le cas d une installation manuelle, vous n aurez pas à choisir de code parental. Par contre, vous pourriez en avoir besoin si vous souhaitez, par exemple, faire une Réinitialisation Usine de votre terminal. Dans ce cas, utilisez le code parental par défaut : Info : en cas d échec de l installation, SIMBA HD Premium vous demandera tout de même de choisir le niveau parental. Vous accéderez ensuite au menu avancé vous permettant de configurer manuellement votre terminal et de rechercher les programmes manuellement. 3. L installation de votre terminal est terminée. Vous êtes automatiquement dirigé vers la première chaîne de la liste. 8

11 5.2 INSTALLATION MANUELLE L installation manuelle s adresse à des utilisateurs initiés. Info : dans les menus, l appui sur la touche? affiche l aide. Pour installer manuellement votre terminal, appuyez sur la touche EXIT lorsque vous êtes sur l écran d accueil. Vous serez redirigé vers le menu avancé. Si vous souhaitez modifier votre montage, vous devrez configurer manuellement vos antennes avant de rechercher vos chaînes manuellement. Si vous ne souhaitez pas modifier votre montage, vous pouvez accéder directement à la recherche manuelle des chaînes. Les étapes ci-dessous décrivent le 1 er cas qui est le plus complexe CONFIGURATION MANUELLE DE VOS ANTENNES Pour configurer manuellement vos antennes sélectionnez : MENU > Paramétrage > Antennes > OK. 1. Sélectionnez le type de montage utilisé (commutateur DiSEqC, tête monobloc, ). 2. Sélectionnez l entrée du commutateur à paramétrer. 3. Choisissez le type de tête LNB reliée à l entrée sélectionnée (universelle ou bande C). 4. Choisissez le satellite vers lequel est pointée la tête LNB*. 5. Le niveau du signal s affiche en bas. Si aucun niveau n apparaît, aidez-vous d une table des fréquences récente pour modifier les paramètres de zapping (polarisation, fréquence et débit symbole). En cas d échec, vérifiez votre montage. 6. Recommencez à partir du 2 ème point pour chacune des entrées du commutateur RECHERCHE MANUELLE DES CHAÎNES Pour rechercher vos chaînes manuellement sélectionnez : MENU > Recherche de programmes RECHERCHE DES CHAÎNES GRATUITES Entrez dans le sous-menu en appuyant sur OK. Dans la fenêtre qui s ouvre, plusieurs fonctions sont disponibles. * Votre terminal étant dédié à l offre de service TNTSAT, votre montage doit obligatoirement comporter ASTRA 1 (19.2 Est). 9

12 5 INSTALLATION DE VOTRE TERMINAL Fonction Recherche sur tous les satellites : Vous effectuez la recherche sur tous les satellites pointés par votre parabole. La recherche se lance automatiquement. Elle peut prendre plusieurs minutes. Vous pouvez l interrompre à tout moment en appuyant sur BACK. Une fois la recherche terminée, vous revenez au menu. Appuyez sur EXIT pour accéder au mode Vidéo et accéder à la première chaîne de la liste. Fonction Recherche sur un satellite : Vous choisissez de limiter votre recherche à un satellite donné. Choisissez le satellite souhaité à l aide des touches et validez en appuyant sur OK. La recherche se lance. Vous pouvez interrompre la recherche à tout moment en appuyant sur BACK. Une fois la recherche terminée, vous revenez au menu. Appuyez sur EXIT pour accéder au mode Vidéo et accéder à la première chaîne de la liste RECHERCHE SUR UNE FRÉQUENCE Vous limitez la recherche des chaînes à une fréquence précise sur un satellite donné. Entrez dans le sous-menu en appuyant sur OK. La fenêtre Recherche sur une fréquence s ouvre. Sélectionnez le satellite choisi à l aide des touches puis entrez une fréquence à l aide du pavé alphanumérique. Référez-vous à une revue récente donnant ces paramètres pour rechercher les chaînes désirées. Validez votre recherche en appuyant sur OK. La recherche se lance. Vous pouvez l interrompre à tout moment en appuyant sur BACK. Une fois la recherche terminée, vous revenez au menu. Appuyez sur EXIT pour accéder au mode Vidéo et accéder à la première chaîne de la liste MISE À JOUR DU SERVICE TNTSAT Vous lancez une nouvelle recherche des chaînes du service TNTSAT. Vous avez 2 choix : Montage individuel et Recherche fréquentielle. Si vous n êtes pas dans un immeuble équipé d un distributeur satellite collectif vous devez choisir le montage individuel. Si vous êtes dans un immeuble équipé d un distributeur satellite collectif vous devez choisir la recherche fréquentielle FRÉQUENCES DU SERVICE TNTSAT Cette rubrique vous permet de fixer les fréquences vous permettant de récupérer les informations relatives à l offre de service TNTSAT. 10

13 DESCRIPTION DES MENUS 6 SOMMAIRE 6.1 MENU PARAMÉTRAGE SOUS-MENU SYSTÈME SOUS-MENU AUDIOVISUELS SOUS-MENU ANTENNES MENU RECHERCHE DE PROGRAMMES SOUS-MENU MISE À JOUR DU SERVICE TNTSAT SOUS-MENU RECHERCHE DES CHAÎNES GRATUITES SOUS-MENU RECHERCHE SUR UNE FRÉQUENCE SOUS-MENU FRÉQUENCES DU SERVICE TNTSAT MENU SUPERVISION SOUS-MENU SUPERVISION MENU PROGRAMMATION DES ENREGISTREMENTS SOUS-MENU PROGRAMMATION MENU INFORMATIONS, RÉGIONS ET NIVEAU PARENTAL SOUS-MENU VOS DROITS SOUS-MENU RÉGIONS ET NIVEAU PARENTAL SOUS-MENU À PROPOS DE SOUS-MENU MISE À JOUR DU TERMINAL 18 Pour accéder aux menus, appuyez sur la touche MENU de votre télécommande. Vous accédez ainsi à 5 menus, chacun composé de sous-menus. l l l l l La navigation dans les menus se fait à l aide des touches π de la télécommande. Le choix des sous-menus se fait avec les touches. Pour accéder à un sous-menu, appuyez sur OK. Pour vous déplacer dans un sous-menu, utilisez les touches π de la télécommande. Pour modifier vos paramètres, utilisez les touches de la télécommande et/ou le pavé alphanumérique. Appuyez sur OK pour valider votre paramétrage. Appuyez sur BACK pour revenir au menu principal sans valider. Dans les menus et les sous-menus, la touche? appelle l aide. 11

14 6.1 MENU PARAMÉTRAGE Il se compose de 4 sous-menus : Système, Audiovisuels, Antennes, Réseau. Info : le sous-menu Réseau est non fonctionnel sur cette version du SIMBA HD Premium. Il sera activé ultérieurement par mise à jour SOUS-MENU SYSTÈME Heure locale Date locale Décalage GMT Langue menu Langue audio Langue sous-titres Langue guide programmes Enregistrement sous-titres Mes raccourcis par OK appelle Durée du bandeau d information Affichage menus vidéo mode zoom Luminosité afficheur Contraste afficheur Indique l heure du pays où vous vous trouvez. Indique la date du pays où vous vous trouvez. Indique le décalage avec l heure GMT. Sélectionne la langue des menus. Sélectionne la langue audio des chaînes TV diffusées dans plusieurs langues. Sélectionne la langue des sous-titres des chaînes TV diffusées dans plusieurs langues. Sélectionne la langue des titres et des résumés des émissions lorsqu ils sont diffusés dans plusieurs langues. Vous indiquez si vous souhaitez que les sous-titres, lorsqu ils sont disponibles, soient enregistrés ou non. Suivant l item que vous sélectionnez, le fonctionnement de la touche OK en mode Vidéo sera modifié. Si vous choisissez Liste uniquement, l appui sur la touche OK appellera la dernière liste utilisée et un second appui fermera la liste. Si vous choisissez Liste+Fonction, l appui sur la touche OK appellera la dernière liste utilisée et un second appui appellera la liste des fonctions disponibles sur cette liste. Sélectionne la durée d affichage des différents bandeaux et écrans en mode Vidéo (ex : bandeau de zapping, liste des chaînes...). Permet d activer ou de désactiver l effet zoom lors de l affichage des menus en mode Vidéo. Règle la luminosité de l afficheur qui se trouve en face avant du terminal. Règle le contraste de l afficheur qui se trouve en face avant du terminal. 12

15 DESCRIPTION DES MENUS 6 Arrêt du disque en veille Mode veille eco power Pilote le mode Veille du disque dur. Par défaut, le choix sélectionné est Oui : le mode veille du disque dur est activé ; le disque dur se met en veille lorsque le terminal est en veille, et est activé automatiquement à l allumage du terminal. Le choix du paramètre Non maintient le disque dur activé constamment. Si vous avez activé le mode veille éco-power, votre disque dur se mettra automatiquement en veille même si vous avez choisi le paramètre Non. Pilote le mode veille de votre SIMBA HD Premium. Si vous choisissez Oui, votre terminal se mettra en mode veille basse consommation et l afficheur s éteindra. Si vous choisissez Non, votre SIMBA HD Premium affichera l heure même s il est en veille. Dans ce menu, vous pouvez également réaliser une Réinitialisation Usine de votre terminal. Vous remettez votre terminal à 0, en situation de première installation. Tous les paramètres que vous avez programmés ainsi que toutes les chaînes installées seront alors perdus. Pour lancer une Réinitialisation Usine, procédez comme suit : l l l Appuyez sur la touche VERTE de votre télécommande dans le sous-menu Système du menu Paramétrage. Dans la fenêtre d avertissement qui s affiche, appuyez sur OK. Saisissez votre code parental. La Réinitialisation Usine se lance SOUS-MENU AUDIOVISUELS Ce sous-menu vous permet de paramétrer votre SIMBA HD Premium en fonction des caractéristiques de votre installation audiovisuelle. Standard TV Format HD Type de conversion Sélectionne le standard de votre téléviseur. Le menu est configuré automatiquement suivant votre téléviseur. Indique le format des vidéos en HD que peut afficher votre téléviseur HD. Lorsque vous sélectionnez un format, l image à l écran s adaptera au format choisi. Si vous sélectionnez Automatique, votre terminal affichera l image au format le mieux adapté à votre téléviseur. Indique les différents types de conversion d image proposés par votre terminal. Format de votre TV Sélectionne le ratio horizontal/vertical de votre TV (4/3 ou 16/9). 13

16 Décodeur Dolby Digital connecté Sortie audio analogique Télétexte plein écran Atténuation du volume Activer le CEC Audio description Indique si un ampli Dolby Digital ou un écran intégrant un décodeur Dolby Digital est connecté à votre SIMBA HD Premium. Indique le type d audio analogique souhaité sur la péritel TV et les sorties audio analogiques (stéréo ou mono). Indique si vous souhaitez que le télétexte prenne la totalité de votre écran TV lorsqu il est affiché. Atténue le volume sur les chaînes Dolby, si aucun ampli Dolby Digital ou écran intégrant un décodeur Dolby Digital n est connecté au SIMBA HD Premium. Par défaut, le paramètre sélectionné est Non. Si le niveau audio trop fort sur les chaînes Dolby et qu aucun décodeur Dolby n est connecté au SIMBA HD Premium, sélectionner le paramètre Oui. Fonctionne uniquement avec les téléviseurs compatibles avec le protocole CEC. Permet de piloter votre SIMBA HD Premium avec la télécommande de votre téléviseur. Attention, seules les fonctions de base de votre SIMBA HD Premium seront accessibles avec la télécommande de votre TV. Référez-vous à la notice de votre TV pour connaître les fonctions disponibles. Indique si vous souhaitez que l audio description soit activée systématiquement sur vos programmes. Par défaut, le paramètre sélectionné est Non. Si vous choisissez Oui, l audio description vous sera proposée à chaque fois qu elle sera disponible sur un programme SOUS-MENU ANTENNES Cette rubrique vous permet de modifier le paramétrage de votre parabole (Type LNB, nom du satellite, fréquence, limite est, ). Cette partie s adresse aux utilisateurs initiés. Toute manipulation incorrecte peut provoquer un dysfonctionnement de votre SIMBA HD Premium. La modification de votre montage peut entraîner la perte d une partie ou de la totalité des chaînes précédemment installées. Entrée utilisée Type de montage Commutateur Type LNB Permet de sélectionner le tuner que vous souhaitez configurer. Sélectionne les boîtiers DiSEqC ou autre switch multi LNB que vous utilisez couplés à votre parabole. Sélectionne, dans le cas d une installation multi-lnb, l entrée de votre installation que vous souhaitez paramétrer et vérifier. Sélectionne le type de LNB de votre parabole. 14

17 DESCRIPTION DES MENUS 6 Nom de satellite Polarisation Fréquence Débit Symbole Indique le satellite que vous souhaitez pointer. Sélectionne la polarisation de la fréquence pointée et vérifiée par le bargraphe de signal qui apparaît en bas de la fenêtre Paramètres antennes. Indique la fréquence pointée. Indique le débit symbole de la fréquence pointée. 6.2 MENU RECHERCHE DE PROGRAMMES Il se compose de 4 sous-menus : Mise à jour des bouquets, Recherche de chaînes gratuites, Recherche sur une fréquence et Fréquences du service TNTSAT SOUS-MENU MISE À JOUR DU SERVICE TNTSAT Vous lancez une nouvelle recherche des chaînes du service TNTSAT. Si vous n êtes pas dans un immeuble équipé d un distributeur satellite collectif vous devez choisir Montage individuel. Si vous êtes dans un immeuble équipé d un distributeur satellite collectif vous devez choisir Recherche fréquentielle SOUS-MENU RECHERCHE DE CHAÎNES GRATUITES Vous pouvez lancer une nouvelle recherche des chaînes soit sur tous les satellites, soit sur un seul satellite. Ces 2 types de recherche sont détaillés pages 9-10, partie SOUS-MENU RECHERCHE SUR UNE FRÉQUENCE Vous limitez la recherche des chaînes à une fréquence que vous choisissez. Cette recherche est détaillée page 10, partie SOUS-MENU FRÉQUENCE DU SERVICE TNTSAT Cette rubrique vous permet de fixer les fréquences vous permettant de récupérer les informations relatives à l offre de service TNTSAT. 15

18 6.3 MENU SUPERVISION SOUS-MENU SUPERVISION Ce sous-menu vous permet d accéder à l écran Supervision. Vous y trouverez les informations relatives aux éléments de votre installation (satellite, carte, ). l l l l Sélectionnez l élément sur lequel vous souhaitez avoir des informations à l aide des touches π de votre télécommande. Appuyez sur les touches i+ ou OK pour afficher les informations. Utilisez la touche BACK pour sortir du pavé information ou appuyez une seconde fois sur OK ou i+. Utilisez la touche EXIT si vous souhaitez revenir à la vidéo. Dans ce sous-menu, vous pouvez également lancer une nouvelle auto-détection de votre installation en appuyant sur la touche JAUNE de votre télécommande. 6.4 MENU PROGRAMMATION DES ENREGISTREMENTS SOUS-MENU PROGRAMMATION Ce sous-menu vous permet de programmer vos enregistrements sur votre disque dur externe ou votre clé USB, via le port USB de votre SIMBA HD Premium. Vous pouvez également réaliser des enregistrements sur un graveur DVD. Vous pouvez programmer jusqu à 8 enregistrements. La programmation d enregistrements est expliquée de manière détaillée pages 48-49, partie et page MENU INFORMATIONS, RÉGIONS ET NIVEAU PARENTAL Ce menu se compose de 3 sous-menus : Vos droits, Régions et niveau parental, A propos de SOUS-MENU VOS DROITS Ce sous-menu vous donne accès aux informations et aux paramètres des cartes insérées dans votre terminal : Consultation des droits, Réglage du niveau moral, Changement du pin code carte. La fenêtre Etat de la carte s ouvre. Appuyez sur OK. Un nouvel écran apparaît. A partir de cet écran plusieurs fonctions sont disponibles : 16

19 DESCRIPTION DES MENUS 6 Fonction Consultation des droits : Lorsque vous sélectionnez cet item, une fenêtre s ouvre. Dans cette fenêtre vous trouverez la liste des services de votre carte : TNTSAT pour l offre de service TNTSAT, CANAL+ pour l abonnement CANAL+. Appuyez sur OK. Une nouvelle fenêtre apparaît. La première ligne de la liste vous indique la date jusqu à laquelle vous avez les droits sur cette carte. Fonction Réglage du niveau moral : Le niveau de moralité est propre à votre carte. L opérateur diffuse ses programmes avec un niveau de moralité propre à chaque programme. Votre terminal identifiera le niveau de moralité propre au programme que vous regardez et vérifiera s il est en adéquation avec le niveau de moralité que vous avez fixé. Ce mécanisme permet de protéger vos enfants de certains programmes, notamment les programmes adultes. Par exemple, pour certaines cartes, le niveau moral va de 0 à correspond à 3 ans, 1 à 4 ans et ainsi de suite jusqu à 10 qui correspond à 13 ans. Par exemple, si vous réglez votre niveau moral à 9, tous les programmes diffusés avec un niveau de moralité égal ou supérieur à 9 (c est-à-dire les programmes interdits aux -12 ans) seront automatiquement verrouillés. Pour les visionner, vous devrez entrer le code pin de votre carte. Pour connaître le code pin propre à votre carte, vous devez contacter votre opérateur. Il ne faut pas confondre le niveau moral avec le niveau parental. Le niveau parental fonctionne sur le même principe que le niveau de moralité mais il est géré par votre terminal. Le niveau parental vous permet de bloquer les programmes interdits aux - 10 ans, - 12 ans, - 16 ans et - 18 ans (réglementation du CSA). Au niveau parental correspond un code parental, que vous choisirez lors de la première installation du terminal. Ex : vous réglez le niveau parental à - 12 ans. Tous les programmes interdits aux - 12 ans et plus seront automatiquement verrouillés. Vous devrez entrer votre code parental, choisi lors de la première installation, pour visionner ce programme. Le code parental vous donne également la possibilité de verrouiller une chaîne dans son intégralité et pas uniquement un programme. Plus d informations pages 43-46, partie 8.6. Chaque carte opérateur a un niveau de moralité fixé par défaut. Si vous souhaitez changer le niveau de moralité, procédez comme suit : Dans le sous-menu Vos droits, choisissez la carte concernée puis allez dans la rubrique Réglage du niveau moral. Une fenêtre apparaît. Une fois que vous avez choisi votre nouveau niveau moral, vous devez entrer le code pin de votre carte pour le valider. Pour rappel, ce code pin vous est fourni par l opérateur. Si vous entrez un code pin carte faux 6 fois de suite, un message «carte bloquée, veuillez contacter l opérateur» est affiché. Cependant, la carte permet toujours de décrypter vos programmes. Le seul point sur lequel votre carte est «bloquée» est sur la saisie du code pin. Pour la débloquer, il suffit d éteindre votre terminal. Attention, vous devez l éteindre par l interrupteur ou en le débranchant. Une simple mise en veille n aura aucune incidence. Fonction Changement du pin code carte : Cette rubrique vous permet de personnaliser le code pin de votre carte opérateur. 17

20 6.5.2 SOUS-MENU RÉGIONS ET NIVEAU PARENTAL Ce sous-menu vous permet de choisir votre région favorite pour les décrochages régionaux de certaines chaînes, permis par certains opérateurs, et de modifier le niveau parental et le code parental. Fonction Choix de régions pour décrochage régional : Certains opérateurs proposent des déclinaisons régionales de certaines chaînes. Cet item vous permet de choisir votre déclinaison régionale préférée. Fonction Choix du niveau parental : Votre code parental vous sera demandé au préalable. Une fois le code entré, vous pourrez modifier le niveau parental. Vous pourrez également décider de ne pas activer le contrôle parental c est-à-dire que tous les programmes seront accessibles sans restriction et sans avoir besoin du code (sauf dans le cas d une chaîne verrouillée dans sa globalité). Fonction Choix du code parental : Cette rubrique vous permet de définir un nouveau code parental SOUS-MENU À PROPOS DE Ce sous-menu vous permet de connaître les informations relatives à votre SIMBA HD Premium. Ces informations ne sont pas modifiables. Elles vous seront demandées si vous contactez le service client SOUS-MENU MISE À JOUR DU TERMINAL Ce sous-menu vous donne la possibilité de mettre votre terminal à jour via le port USB en face arrière. Fonction Mise à jour par USB : La procédure complète est décrite page 55 de votre manuel, partie

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD GUIDE D UTILISATION PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV UTILISER LE DECODEUR TV AU QUOTIDIEN ASSISTANCE SOMMAIRE I PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR

Plus en détail

ASTON 151, avenue Gallieni - 93177 Bagnolet Cedex - FRANCE

ASTON 151, avenue Gallieni - 93177 Bagnolet Cedex - FRANCE MANUEL D UTILISATION Photos non contractuelles ASTON 151, avenue Gallieni - 93177 Bagnolet Cedex - FRANCE SOMMAIRE Mentions légales Conformité aux réglementations européennes : Le récepteur SIMBA HD respecte

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. Décodeur FRANSAT CONNECT. ASTON XENA HD Twin Connect

GUIDE D UTILISATION. Décodeur FRANSAT CONNECT. ASTON XENA HD Twin Connect GUIDE D UTILISATION Décodeur FRANSAT CONNECT ASTON XENA HD Twin Connect BIENVENUE Vous venez d acquérir un décodeur FRANSAT pour recevoir par satellite les chaînes gratuites de la TNT et une sélection

Plus en détail

guide d utilisation la New TV d Orange

guide d utilisation la New TV d Orange l assistance téléphonique service client Orange : 1413 SONATEL, société anonyme avec conseil d administration au capital social de cinquante (50) milliards de F CFA ayant son siège social au 46, Boulevard

Plus en détail

Récepteur TNT HD Multimédia SNT 750 HD NOTICE NS-100750-1211

Récepteur TNT HD Multimédia SNT 750 HD NOTICE NS-100750-1211 Récepteur TNT HD Multimédia SNT 750 HD NS-100750-1211 NOTICE d utilisation Sommaire Recommandations de sécurité...3 Introduction générale...4 Contenu de la boîte...5 Commandes et connecteurs...6 Branchements...7

Plus en détail

Méthode d installation de la carte à puce

Méthode d installation de la carte à puce Couv-685000-ST5000HD-1209.pdf 1 28/09/12 16:46 C M J CM MJ CJ CMJ N Afin d assurer la sécurité de la territorialité des droits, la durée de validité de la carte TNTSAT est de 4 ans. A l issue de cette

Plus en détail

Récepteur. Multimédia S5500 HD NS-645500-1210

Récepteur. Multimédia S5500 HD NS-645500-1210 Récepteur Satellite HD Multimédia S5500 HD NS-645500-1210 NOTICE d utilisation Sommaire Recommandations de sécurité... 4 Introduction générale... 5 Contenu de la boîte... 6 Commandes et connecteurs...

Plus en détail

Manuel d utilisation. Récepteur numérique terrestre HD MPEG4 simple tuner + entrée USB ORT 8890-HD. Réf : 708890

Manuel d utilisation. Récepteur numérique terrestre HD MPEG4 simple tuner + entrée USB ORT 8890-HD. Réf : 708890 Manuel d utilisation Récepteur numérique terrestre HD MPEG4 simple tuner + entrée USB ORT 8890-HD Réf : 708890 SOMMAIRE Bien commencer Page 4 Description Page 5 La face avant Page 4 La face arrière Page

Plus en détail

Enregistreur TNT HD Multimédia FT-500 HD. Notice NFO-401500-FT500HD-1211. d utilisation

Enregistreur TNT HD Multimédia FT-500 HD. Notice NFO-401500-FT500HD-1211. d utilisation Enregistreur TNT HD Multimédia FT-500 HD NFO-401500-FT500HD-1211 Notice d utilisation Sommaire Recommandations de sécurité...3 Introduction générale...4 Contenu de la boîte...5 Commandes et connecteurs...6

Plus en détail

SRT 7402. Manuel d utilisation. 4000 Chaînes. www.tntsat.tv www.canalready.fr. Image simulée

SRT 7402. Manuel d utilisation. 4000 Chaînes. www.tntsat.tv www.canalready.fr. Image simulée SRT 7402 Image simulée Manuel d utilisation * Afi n d assurer la sécurité de la territorialité des droits, la durée de validité de la carte TNTSAT est de 4 ans. A l issue de cette période, les clients

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation Votre box a été fabriquée à partir de matériaux et de composants recyclables. La présence du symbole "poubelle barrée" sur un appareil ou son emballage indique que cet appareil est

Plus en détail

Sécurité. Précaution. Marques déposées. Française

Sécurité. Précaution. Marques déposées. Française Sécurité Pensez à lire le manuel de l utilisateur avant de commencer à utiliser l appareil. Pour éviter tout risque d électrocution, ne touchez pas au fil d alimentation avec des mains humides. N ouvrez

Plus en détail

Evolution. Emotion. Passion. www.thomsonstb.net THS801. Manuel d utilisation. www.tntsat.tv www.canalready.fr

Evolution. Emotion. Passion. www.thomsonstb.net THS801. Manuel d utilisation. www.tntsat.tv www.canalready.fr * THS801 Manuel d utilisation * Afi n d assurer la sécurité de la territorialité des droits, la durée de validité de la carte TNTSAT est de 4 ans. A l issue de cette période, les clients TNTSAT sont invités

Plus en détail

... 5 ... 10... 11 ... 13 ... 18

... 5 ... 10... 11 ... 13 ... 18 1 INDEX 1 AVANT DE DEMARRER... 5 1.1 CONSIGNES DE SECURITE... 5 1.2 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES... 6 1.3 ACCESSOIRES... 6 1.4 TELECOMMANDE... 7 1.4.1 Mise en place des piles... 7 1.4.2 Angle et distance

Plus en détail

Manuel d utilisation. La Nouvelle Télé des P&T. www.tele.lu. Simplement géniale

Manuel d utilisation. La Nouvelle Télé des P&T. www.tele.lu. Simplement géniale Manuel d utilisation www.tele.lu La Nouvelle Télé des P&T Simplement géniale Division des Télécommunications - L-2999 Luxembourg - Téléphone gratuit : 8002 8888 - www.tele.lu Félicitations! Vous venez

Plus en détail

MODULE TNT PAR SATELLITE FRANSAT : GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ET CONDITIONS GÉNÉRALES D UTILISATION

MODULE TNT PAR SATELLITE FRANSAT : GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ET CONDITIONS GÉNÉRALES D UTILISATION MODULE TNT PAR SATELLITE FRANSAT : GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ET CONDITIONS GÉNÉRALES D UTILISATION 1/ PRÉPARATION DE L INSTALLATION Ce guide a été conçu pour vous permettre de profiter de tous les avantages

Plus en détail

Table des matières. Français - 1 -

Table des matières. Français - 1 - Table des matières Vue d ensemble de la télécommande... 4 Affichage des commandes et connexions du boîtier décodeur... 5 Panneau arrière... 5 Panneau Avant... 5 Insertion des piles dans la télécommande...

Plus en détail

ALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMÉRIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter

ALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMÉRIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter Découvrir ma télécommande Activer/désactiver la connexion du décodeur au téléviseur Fin Enregistrement Play / Pause Revenir en arrière ou sortie Navigation Accès au médiacenter Allumer / Mettre en veille

Plus en détail

Adaptateur / Enregistreur TNT. Double Tuner à Disque Dur intégré TTR 600 PVR

Adaptateur / Enregistreur TNT. Double Tuner à Disque Dur intégré TTR 600 PVR Adaptateur / Enregistreur TNT Double Tuner à Disque Dur intégré TTR 600 PVR Mode d emploi TTR 600 PVR Référence 361600 Version 1.0 Août 2007 2 Avant de démarrer Il n est pas indispensable de lire entièrement

Plus en détail

AST328. Référence 013135

AST328. Référence 013135 AST328 Référence 013135 Section essentielle SOMMAIRE SECTION ESSENTIELLE 1 A lire absolument 04 2 CANAL READY 06 3 Économie d énergie 06 4 Guide de démarrage rapide 07 5 Description de l appareil 09 6

Plus en détail

MAGNETOSCOPE SATELLITE NUMERIQUE FRANSAT - HAUTE DEFINITION DSF 100 HD

MAGNETOSCOPE SATELLITE NUMERIQUE FRANSAT - HAUTE DEFINITION DSF 100 HD Notice d utilisation MAGNETOSCOPE SATELLITE NUMERIQUE FRANSAT - HAUTE DEFINITION DSF 100 HD Français - 1 50185246_IB_632_S4810_DIGITRONIC_DF 1000 HD.indd 1 14.10.2011 14:22:53 Table des matières Une Notice

Plus en détail

Adaptateur TNT TTR 250

Adaptateur TNT TTR 250 Adaptateur TNT TTR 250 Mode d emploi TTR 250 - Référence : 361250 Mars 2010 Mode d emploi TTR 250 - Version 1.0 / 03.2010 1 Félicitations pour l achat de votre adaptateur TNT TRIAX TTR 250. Avant de démarrer

Plus en détail

SOMMAIRE. ENREGISTREMENT...24 Programmer un enregistrement...24 Enregistrement manuel...25 Timeshift...25 Regarder un programme enregistré...

SOMMAIRE. ENREGISTREMENT...24 Programmer un enregistrement...24 Enregistrement manuel...25 Timeshift...25 Regarder un programme enregistré... SOMMAIRE PRECAUTIONS D USAGE...20 TELECOMMANDE...21 MENU PRINCIPAL...23 TV...23 Regarder la TNT...23 Balayage des chaînes...23 Classement des chaînes...24 EPG (guide électronique des programmes)...24 ENREGISTREMENT...24

Plus en détail

La télévision numérique par votre ligne téléphonique. Guide d utilisation. Les services MaLigne TV. http://abonnes.malignetv.fr

La télévision numérique par votre ligne téléphonique. Guide d utilisation. Les services MaLigne TV. http://abonnes.malignetv.fr La télévision numérique par votre ligne téléphonique Guide d utilisation Les services MaLigne TV http://abonnesmalignetvfr Bienvenue sur MaLigne TV Sommaire Page 4 Pages 5-9 Pages 10-17 Page 18 Page 19

Plus en détail

ALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter

ALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter Découvrir ma télécommande Activer/désactiver la connexion du décodeur au téléviseur Fin Enregistrement Play / Pause Revenir en arrière ou sortie Navigation Accès au médiacenter Allumer / Mettre en veille

Plus en détail

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Guide des fonctions avancées de mywishtv Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION CE GUIDE VOUS ACCOMPAGNE DANS LA DÉCOUVERTE ET L UTILISATION DE LA TV ET DES SERVICES MULTIMÉDIA

GUIDE D UTILISATION CE GUIDE VOUS ACCOMPAGNE DANS LA DÉCOUVERTE ET L UTILISATION DE LA TV ET DES SERVICES MULTIMÉDIA GUIDE D UTILISATION CE GUIDE VOUS ACCOMPAGNE DANS LA DÉCOUVERTE ET L UTILISATION DE LA TV ET DES SERVICES MULTIMÉDIA TÉLÉCOMMANDE changer le format d image mettre en veille / sortir de veille afficher

Plus en détail

Mode d emploi MEDIAMASTER 9860 S

Mode d emploi MEDIAMASTER 9860 S Mode d emploi MEDIAMASTER 9860 S MEDIAMASTER 9860 S Table des matières FONCTIONNEMENT GENERAL DU MEDIAMASTER 4 POUR VOTRE SECURITE 4 TELECOMMANDE 5 Panneau arrière, Panneau avant 6 A PROPOS DE LA CARTE

Plus en détail

INSTALLEZ VOTRE DISQUE DUR CANAL

INSTALLEZ VOTRE DISQUE DUR CANAL INSTALLEZ VOTRE DISQUE DUR CANAL Grâce à votre Disque Dur, bénéficiez : de l enregistrement HD de vos programmes de l enregistrement à distance de vos programmes du contrôle du direct Pour en profiter,

Plus en détail

Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE

Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE Modem ADSL Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE Port ADSL / ADSL2+ ANSI T1 413 / ITU G.992.1, G.992.3, G.992.5 Annex A (10) 5 ports ethernet 10 / 100 Base-T (9, 2 à 5) 1 ports USB host

Plus en détail

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODÈLE LC-90LE757E LC-90LE757RU LC-90LE757K LC-80LE657E LC-80LE657RU LC-80LE657EN LC-80LE657KN LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODE D EMPLOI TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN CRISTAUX LIQUIDES

Plus en détail

Image simulée 15 Apr 2011 12:53

Image simulée 15 Apr 2011 12:53 Image simulée Table des matières 1.0 Introduction 2 1.1 Consignes de sécurité 2 1.2 Stockage 2 1.3 Installation de l appareil 2 1.4 Caractéristiques & Accessoires 3 1.5 Utilisation d un périphérique USB

Plus en détail

ADAPTATEUR TNT HD AVEC PORT USB

ADAPTATEUR TNT HD AVEC PORT USB 011125 ADAPTATEUR TNT HD AVEC PORT USB AST243 À LIRE ABSOLUMENT L intérieur de votre terminal contient des composants soumis à haute tension ; n ouvrez jamais l appareil, même après avoir retiré le cordon

Plus en détail

INDEX 1 AVANT DE DEMARRER... 5 1.1 CONSIGNES DE SECURITE... 5 1.2 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES... 6 1.3 ACCESSOIRES... 6 1.4 CONFORMITE... 7 1.

INDEX 1 AVANT DE DEMARRER... 5 1.1 CONSIGNES DE SECURITE... 5 1.2 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES... 6 1.3 ACCESSOIRES... 6 1.4 CONFORMITE... 7 1. 1 2 INDEX 1 AVANT DE DEMARRER... 5 1.1 CONSIGNES DE SECURITE... 5 1.2 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES... 6 1.3 ACCESSOIRES... 6 1.4 CONFORMITE... 7 1.5 TELECOMMANDE... 7 1.5.1 Mise en place des piles... 7

Plus en détail

3500 canaux Verrouillage parental 2 Péritels DiSEqC 1.0 Timer Régulation de volume

3500 canaux Verrouillage parental 2 Péritels DiSEqC 1.0 Timer Régulation de volume Terminal Numérique Mixte 3500 canaux Verrouillage parental 2 Péritels DiSEqC 1.0 Timer Régulation de volume SATELLITE + TERRESTRE 110-250V~ 50/60Hz 14W VCR / LNB L/G VIDEO 13/18V 500mA R/D ANT MET615 TV

Plus en détail

Méthode d installation de la carte à puce

Méthode d installation de la carte à puce Méthode d installation de la carte à puce carte à puce vers le haut carte à puce vers le bas Vous devez insérer la carte à puce en prenant le soin d'orienter la puce vers le bas. IMPORTANT: La carte ou

Plus en détail

Chère Cliente, cher Client, Toutes les fiches disponibles. Des fiches pratiques pour tout installer! Fiche 1. Le contenu de votre boîte

Chère Cliente, cher Client, Toutes les fiches disponibles. Des fiches pratiques pour tout installer! Fiche 1. Le contenu de votre boîte GUIDE D installation 1 Bienvenue chez NUMERICABLE Sommaire 2 Chère Cliente, cher Client, Vous êtes sur le point d installer chez vous LaBox, nouvelle génération de décodeur qui vous ouvrira les portes

Plus en détail

DECODEUR SATELLITE NUMERIQUE (MPEG2/MPEG4 HAUTE DEFINITION) Notice d installation et d utilisation

DECODEUR SATELLITE NUMERIQUE (MPEG2/MPEG4 HAUTE DEFINITION) Notice d installation et d utilisation DECODEUR SATELLITE NUMERIQUE TSF8600HDU (MPEG2/MPEG4 HAUTE DEFINITION) Notice d installation et d utilisation Cher client, merci d avoir choisi le décodeur numérique satellite haute définition SERVIMAT

Plus en détail

Guide D-i-y-FR_10/13_v3 MANUEL D UTILISATION DO IT YOURSELF

Guide D-i-y-FR_10/13_v3 MANUEL D UTILISATION DO IT YOURSELF Guide D-i-y-FR_10/13_v3 MANUEL D UTILISATION DO IT YOURSELF FÉLICITATIONS! Vous venez de prendre possession de votre M / L Box Télé de POST et nous vous en félicitons. INFORMATIONS IMPORTANTES Prenez soin

Plus en détail

référence de l utilisateur

référence de l utilisateur Manuel de référence de l utilisateur MA LU NU TE TILI ELD LE SAT ER RA CO EU ÉFÉ NTYMOMLA RGU REN IC PAU ND BAI IDE CED IEN LS BA ES DE E OU D AI IE AI RY E N S N derytele.com Table des matières Instructions

Plus en détail

Récepteur câble CI+ HDTV CX70

Récepteur câble CI+ HDTV CX70 Récepteur câble CI+ HDTV CX70 Mode d emploi Version : 23.12.2011 Avant-propos Avant-propos Chère cliente, cher client, Merci beaucoup d avoir choisi un récepteur câble smart CI+ HDTV. Ce mode d emploi

Plus en détail

Enregistreur 4 canaux

Enregistreur 4 canaux Enregistreur 4 canaux SOCAMSWJDR913 Manuel de l utilisateur : Sommaire : Introduction et mises en garde... 2 Panneau avant... 3 Panneau arrière... 4 Branchements de la façade arrière... 5 Branchement de

Plus en détail

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design à la fiabilité et à la facilité d usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Terminal numérique ENP HD 8642

Terminal numérique ENP HD 8642 Terminal numérique ENP HD 8642 28-11-2012 Table des matières Description du terminal....2 Branchements du terminal.. 4 Télécommande.6 Guide horaire.8 Contrôle parental.10 Signal audio....11 Télévision

Plus en détail

guide d installation décodeur TV UHD 87 SAT le site de la TV d Orange orange-tv.orange.fr l assistance en ligne assistance.orange.

guide d installation décodeur TV UHD 87 SAT le site de la TV d Orange orange-tv.orange.fr l assistance en ligne assistance.orange. le site de la TV d Orange orange-tv.orange.fr l assistance en ligne assistance.orange.fr l assistance téléphonique service clients Orange haut débit : 39 00 (Temps d attente gratuit, puis prix d une communication

Plus en détail

MODE D EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS A22AC2201 COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

MODE D EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS A22AC2201 COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL MODE D EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS A22AC2201 TÉLÉVISEUR COULEUR AVEC TÉLÉCOMMANDE COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL www.vestel-france.fr Table des matières Contenu du carton... 2 Caractéristiques...

Plus en détail

INSTALLEZ +LE CUBE TNT CONTACTS UTILES ESPACECLIENTCANAL.FR. 0 892 39 39 10 (0,34 /min. depuis un poste fixe) du lundi au samedi de 08H00 à 22H00.

INSTALLEZ +LE CUBE TNT CONTACTS UTILES ESPACECLIENTCANAL.FR. 0 892 39 39 10 (0,34 /min. depuis un poste fixe) du lundi au samedi de 08H00 à 22H00. CONTACTS UTILES ESPACECLIENTCANAL.FR Centre de Relations Clients 0 892 39 39 10 (0,34 /min. depuis un poste fixe) du lundi au samedi de 08H00 à 22H00. INSTALLEZ votre décodeur +LE CUBE TNT (1) CANAL+/CANALSAT

Plus en détail

ce guide vous accompagne dans la découverte et l utilisation de la TV d Orange et des services multimédia

ce guide vous accompagne dans la découverte et l utilisation de la TV d Orange et des services multimédia l assistance en ligne assistanceorangefr l assistance téléphonique service clients Orange haut débit et la Fibre : 39 00 (Temps d attente gratuit, puis prix d une communication locale depuis une ligne

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU DISQUE DUR EXTERNE

MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU DISQUE DUR EXTERNE PAR SATELLITE MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU DISQUE DUR EXTERNE SOMMAIRE 1 3 INSTALLATION ET CONNEXION DE VOTRE DISQUE 1 INSTALLATION 1 CONNEXION ET DECONNEXION 3 CONTRÔLEZ LE DIRECT 3 ENREGISTREZ

Plus en détail

SHAWDIRECT TÉLÉ PAR SATELLITE GUIDE D UTILISATION. Récepteur Essentiel HD (DSRHD 600) Récepteur HD évolué (DSRHD 605)

SHAWDIRECT TÉLÉ PAR SATELLITE GUIDE D UTILISATION. Récepteur Essentiel HD (DSRHD 600) Récepteur HD évolué (DSRHD 605) SHAWDIRECT TÉLÉ PAR SATELLITE GUIDE D UTILISATION Récepteur Essentiel HD (DSRHD 600) Récepteur HD évolué (DSRHD 605) EVPHD évolué (EVPHD 630) A. PRÉFACE Shaw Satellite G.P. 2011 Toutes les marques de commerce

Plus en détail

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de

Plus en détail

tiq e Disque dur multimedia 2,5 SATA avec connecteur HDMI NOTICE D UTILISATION Réf : 725390 10 juillet 2010 - Version2

tiq e Disque dur multimedia 2,5 SATA avec connecteur HDMI NOTICE D UTILISATION Réf : 725390 10 juillet 2010 - Version2 ue ti q nectiqu on Connec tiq ue e Connec Disque dur multimedia 2,5 SATA avec connecteur HDMI C NOTICE D UTILISATION 10 juillet 2010 - Version2 Réf : 725390 Nous tenons tout d abord à vous remerciez d

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION MANUEL D INSTALLATION POUR LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE PAR SATELLITE MANUEL D INSTALLATION ADAPTÉ POUR SMARTCARD Kit satellite complet avec décodeur HD KIT SATELLITE avec décodeur/ enregistreur HD LNB MONOBLOC

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE DVR/4 ENREGISTEUR NUMERIQUE 4 CANAUX EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE REMERCIEMENTS Merci d avoir choisi un produit EUROPSONIC. Ce produit a été soigneusement vérifié par un contrôle qualité

Plus en détail

Table des matières. Français. SVP... 3 Paramètres linguistiques... 20. Installation et renseignements importants... 4 En cours...

Table des matières. Français. SVP... 3 Paramètres linguistiques... 20. Installation et renseignements importants... 4 En cours... Table des matières Précautions de sécurité... 3 Affichage de la bannière d informations, guide Circulation de l air... 3 électronique de programme... 19 Dommages de chaleur... 3 Affichage du ruban d informations...

Plus en détail

Manuel d utilisation. Récepteur Numérique Satellite PrimaSat II

Manuel d utilisation. Récepteur Numérique Satellite PrimaSat II Manuel d utilisation Récepteur Numérique Satellite PrimaSat II 15 Jan 2015 17:08 LICENSES TOUTE UTILISATION DE CE PRODUIT, AUTRE QUE PERSONNELLE CONFORME À LA NORME MPEG-2 POUR CODER DES INFORMATIONS

Plus en détail

Table des matières. Français - 1 -

Table des matières. Français - 1 - Table des matières Fonctions... 2 Introduction... 2 Préparation... 2 Précautions de sécurité... 3 Informations à caractère environnemental... 5 Informations relatives aux travaux de réparation... 5 Contenu

Plus en détail

Manuel de référence de l utilisateur. Pour les modèles

Manuel de référence de l utilisateur. Pour les modèles ANUELDERÉFÉRENCEDE TILISATEURGUIDEDERY GOGSAINTE-MARIE SATEURMODÈLED DELEDCT7 Pour les modèles Table des matières Instructions importantes de sécurité SECTION 1 Introduction Motorola DCT Capacité d enregistrement

Plus en détail

référence de l utilisateur

référence de l utilisateur Guide de référence de l utilisateur Table des matières Instructions importantes de sécurité... 2 Introduction... 3 SECTION 1 - Votre nouveau terminal Capacité d enregistrement... 4 Le panneau avant...

Plus en détail

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité.

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité. Une fois le système démarré, vous accédèdez à l univers Android : Vous arrivez sur l interface d accueil par defaut. * Arrêt : Appuyez sur le bouton d alimentation > options de l appareil > sélectionnez

Plus en détail

Ref. 717501 SATELLITE. Manuel d utilisation. Récepteur Satellite Haute Définition. w w w. t e l e v e s. c o m

Ref. 717501 SATELLITE. Manuel d utilisation. Récepteur Satellite Haute Définition. w w w. t e l e v e s. c o m SATELLITE Récepteur Satellite Haute Définition Ref. 717501 Manuel d utilisation w w w. t e l e v e s. c o m Sommaire SATELLITE 1. Précautions d utilisation.............................................................

Plus en détail

PCTV DVB-T Pro USB Matériel

PCTV DVB-T Pro USB Matériel PCTV DVB-T Pro USB Matériel PCTV DVB-T Pro USB Matériel (260e) Manuel d'utilisation F 04/2006 Pinnacle Systems GmbH 2006 Tous droits réservés. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle,

Plus en détail

22FL532/10 22FL552/10 26FL532/10 26FL552/10 32FL532/10 32FL552/10

22FL532/10 22FL552/10 26FL532/10 26FL552/10 32FL532/10 32FL552/10 22FL532/10 22FL552/10 26FL532/10 26FL552/10 32FL532/10 32FL552/10 Contenu INFORMATIONS SUR L'APPAREIL...1 Information sur la marque...1 Réparation...1 Nettoyage de l enceinte...1 Nettoyage de l écran...1

Plus en détail

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI SOMMAIRE A - Consignes de sécurité... P1 B - Informations produit... P3 1 - Présentation... P4 2 - Fonctionnalités... P4 3 - Installation... P5 4 - Mode

Plus en détail

Besoin d aide? Stk 18040095 - Ref. Macareux - 07/2015

Besoin d aide? Stk 18040095 - Ref. Macareux - 07/2015 Besoin d aide? Stk 18040095 - Ref. Macareux - 07/2015 Bienvenue! Vous pouvez retrouver les informations suivantes dans cette brochure : réponses aux questions fréquemment posées sur Proximus TV et internet.

Plus en détail

TV / DVD à écran rabattable pour cuisine VSKTV102 Mk II

TV / DVD à écran rabattable pour cuisine VSKTV102 Mk II TV / DVD à écran rabattable pour cuisine VSKTV102 Mk II Manuel de l Utilisateur Accessoires Les accessoires suivant devraient être dans la boîte : TV Bloc d alimentation Télécommande Schéma de montage

Plus en détail

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Préface... 3 Fonctionnalités du système... 4 Présentation de la centrale d alarme... 5 Mise en fonctionnement... 6 1. Initialisation... 6 2. Réglage du système...

Plus en détail

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

1AN. e n 19 FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure Démarrage automatique du contenu audio et vidéo haut-parleurs integrés Totem métal pliable et transportable Ecran 19 4/3 Habillage quadri numérique sur panneaux aimantés inclus. Couleur : noir Poids :

Plus en détail

TOPFIELD. TF 4000 PVR Plus. Manuel de l utilisateur. Décodeur satellite numérique. Enregistreur vidéo personnel (PVR)

TOPFIELD. TF 4000 PVR Plus. Manuel de l utilisateur. Décodeur satellite numérique. Enregistreur vidéo personnel (PVR) TOPFIELD TF 4000 PVR Plus Manuel de l utilisateur Décodeur satellite numérique Enregistreur vidéo personnel (PVR) Table des matières iii Table des matières 1 Introduction 1 1.1 Caractéristiques...........................

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

la TV d Orange adsl avec satellite guide d utilisation Bord à poser sur le niveau à bulle : 3

la TV d Orange adsl avec satellite guide d utilisation Bord à poser sur le niveau à bulle : 3 0 ze plie ns tc an ui v e ett lign e pliez en suivant cette ligne France Télécom - SA au capital de 10 457 395 644 E - 6, place d Alleray - 75505 Paris Cedex 15 - RCS Paris 380 129 866 - WPS - Juin 2008

Plus en détail

La dune HD Smart D1 est une solution tout-en-un pour la lecture vidéo en Full HD 1080p.

La dune HD Smart D1 est une solution tout-en-un pour la lecture vidéo en Full HD 1080p. Introduction La dune HD Smart D1 est une solution tout-en-un pour la lecture vidéo en Full HD 1080p. Caractéristiques principales Nouvelle puce media Sigma Designs 8642/8643: Pour une excellente lecture

Plus en détail

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation SEREA65BLK Veuillez lire et conserver ces instructions. Contenu Bienvenue...2 Mise en route...4 Présentation de votre téléphone..11 Guide de démarrage et principales

Plus en détail

Twin 650T. Livret utilisateur. Récepteur de Télévision. Numérique Terrestre Double tuner

Twin 650T. Livret utilisateur. Récepteur de Télévision. Numérique Terrestre Double tuner Twin 650T Récepteur de Télévision Numérique Terrestre Double tuner Livret utilisateur Récepteur de Télévision Numérique Terrestre Toutes nos félicitations! La nouvelle génération de récepteurs vous ouvre

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Processeur MIPS puissance 405 MHz Système d exploitation Linux Double tuner intégré Ethernet 10/100 intégré Prise en charge des différents plugins Vu + est une marque déposée par

Plus en détail

Fonctions avancées de votre téléviseur

Fonctions avancées de votre téléviseur Fonctions avancées de votre téléviseur Utilisation de la lecture en une touche La lecture en une touche vous permet d appuyer sur la touche de lecture sur, par exemple, votre télécommande DVD. Cela lance

Plus en détail

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le

Plus en détail

PCTV Systems TVCenter

PCTV Systems TVCenter PCTV Systems TVCenter PCTV Systems TVCenter Manuel d utilisation F Mars 2012 2012 PCTV Systems S.à r.l. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise à d'autres

Plus en détail

Guide de démarrage rapide. Mode d'emploi DVB415. Français

Guide de démarrage rapide. Mode d'emploi DVB415. Français Mode d'emploi Merci d avoir acheté le décodeur HD August DVB415. Ce mode d emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l appareil ; prenez quelques minutes afin de le lire attentivement,

Plus en détail

Lenovo IdeaPad Flex 10

Lenovo IdeaPad Flex 10 Lenovo IdeaPad Flex 10 Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser cet appareil,

Plus en détail

PX-2168 TAPE2PC - 1 -

PX-2168 TAPE2PC - 1 - PX-2168 TAPE2PC - 1 - sommaire Consignes de sécurité et recyclage... 3 Conseils importants concernant le recyclage... 3 Conseils importants sur les piles et leur recyclage... 3 Votre nouveau convertisseur...

Plus en détail

RECEPTEUR NUMERIQUE TERRESTRE Fonction ENREGISTREMENT

RECEPTEUR NUMERIQUE TERRESTRE Fonction ENREGISTREMENT RECEPTEUR NUMERIQUE TERRESTRE Fonction ENREGISTREMENT Notice d utilisation A lire avant toute première utilisation 1 REMARQUE Prêtez une attention toute particulière aux paragraphes REMARQUE et ATTENTION

Plus en détail

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide NFO-490400-NIR-1301 Notice d installation Rapide Composition du kit Enregistreur Numérique avec disque dur 500 go intégré souris télécommande x 2 x 2 caméra dôme intérieure / extérieure caméra dôme intérieure

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU PVR

MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU PVR MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU PVR Félicitations! Vous avez fait le bon choix en décidant d acquérir le disque dur externe certifié /π. Ainsi, vous pourrez enregistrer dans une qualité optimale

Plus en détail

Multi-Taches Multi-Utilisateurs consulter la rubrique «Les Cours» de notre site «copier» coller «le clic simple «le double-clic» «cliquer-deplacer»

Multi-Taches Multi-Utilisateurs consulter la rubrique «Les Cours» de notre site «copier» coller «le clic simple «le double-clic» «cliquer-deplacer» 1) Notions de Base : Ce cours à pour objectif de vous faire découvrir les principales fonctions du Système d Exploitation Windows XP et Vista. Nous esperons que le contenu de cette documentation vous permetera

Plus en détail

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1 COMBINE MOBILE PORTABLE STAND ALONE PA SYSTEM PWA-100 ( 95-1321 ) GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE

Plus en détail

Digital Terrestrial HD Receiver PRIMA VI. Picture similar

Digital Terrestrial HD Receiver PRIMA VI. Picture similar Digital Terrestrial HD Receiver PRIMA VI Picture similar User manual Bedienungsanleitung Manuel d Utilisateur Manuale Utente Manual del usuario Manual do Utilizador Felhasználói kézikönyv Instrukcja obsługi

Plus en détail

PROTEXIOM. Série 400/600. Manuel complémentaire d installation et d utilisation pour le paramétrage de votre système d alarme par ordinateur

PROTEXIOM. Série 400/600. Manuel complémentaire d installation et d utilisation pour le paramétrage de votre système d alarme par ordinateur PROTEXIOM Série 400/600 Manuel complémentaire d installation et d utilisation pour le paramétrage de votre système d alarme par ordinateur Ce manuel concerne le paramétrage de votre système d alarme à

Plus en détail

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET Notice de fonctionnement DVR H264 + Méthode de Visionnage ESEENET 1 Le point de départ de chacune des différentes configurations traitées ci-dessous sera l écran de visualisation des 4 ou 8 caméras. A

Plus en détail

Connecter un PC sur une TV.

Connecter un PC sur une TV. Connecter un PC sur une TV. Mode opératoire pour connecter un poste de téléviseur sur un ordinateur. Vous devez posséder une carte graphique avec une sortie TV (TV-Out). Il vous faudra également un cable

Plus en détail

Télé OPTIK. Guide de l utilisateur

Télé OPTIK. Guide de l utilisateur Télé OPTIK Guide de l utilisateur Table des matières Voici Télé OPTIK.................................................. 4 Votre décodeur Télé OPTIK... 6 Votre télécommande Télé OPTIK.....................................

Plus en détail

TP installation Home Cinema

TP installation Home Cinema Centre d intérêt n 3 : Assemblage matériel de chaque équipement du système Centre d intérêt n 4 : Mise en service du système (paramétrage, configuration & Essais Pré-Requis : C6-1 Communiquer lors de l

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION DO IT YOURSELF

MANUEL D UTILISATION DO IT YOURSELF MANUEL D UTILISATION DO IT YOURSELF Guide D-i-y-FR_09/_v www.tele.lu La Nouvelle Télé des P&T Simplement géniale. P&T LUXGSM -, rue Emile Bian - L-996 Luxembourg - Téléphone gratuit : 800 8888 - www.tele.lu

Plus en détail

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française.

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Table des matières PARTIE 1 : GÉNÉRALITÉS CHAPITRE 1 : FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Fonctionnement général... 5 CHAPITRE

Plus en détail

Manuel de l utilisateur (v1.0)

Manuel de l utilisateur (v1.0) (v1.0) Automne 2009 Par Alain Loyer et Geneviève Blais Table des matières Utiliser NetSupport School (NSS)... 3 Avertissements... 3 Démarrer l exécution de NetSupport School (NSS)... 3 Résolution de problèmes...

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide One Touch X500D Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Remarque : Ce guide présente les principales caractéristiques de votre clé 3G+. Pour plus d informations, un menu Aide est disponible depuis l application

Plus en détail

8. En faire plus avec votre enregistreur numérique personnel 31 8.1 Pour contrôler votre télé en direct... 31 8.2 Pour enregistrer vos émissions...

8. En faire plus avec votre enregistreur numérique personnel 31 8.1 Pour contrôler votre télé en direct... 31 8.2 Pour enregistrer vos émissions... Trousse de BIENVENUE Support technique : 24 heures, 7 jours sur 7 Service à la clientèle : lundi au mercredi 8 h à 18 h jeudi et vendredi 8 h à 21 h samedi 9 h à 17 h cablevision.qc.ca 1 800 567-6353 TABLE

Plus en détail

Instructions simples Springboard 7N7198

Instructions simples Springboard 7N7198 7N7198-07/05 page 1/8 Instructions simples Springboard 7N7198 Service commercial : - Téléphone : 03 80 78 42 20 - Télécopie : 03 80 78 42 15 - E-mail : ht.aides.techniques@proteor.com - Adresse : PROTEOR

Plus en détail