MANUEL UTILISATEUR. Solutions Farm Works Software. Logiciel de cartographie Farm Works

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MANUEL UTILISATEUR. Solutions Farm Works Software. Logiciel de cartographie Farm Works"

Transcription

1 MANUEL UTILISATEUR Solutions Farm Works Software Logiciel de cartographie Farm Works

2 MANUEL UTILISATEUR Solutions Farm Works Software Logiciel de cartographie Farm Works À partir de la version 2012 Révision A Décembre 2011

3 Contact et mentions légales Contact Gestion d'informations Farm Works Une division de Trimble PO Box 250 Hamilton, IN États-Unis États-Unis Canada Autres pays Europe Australie Nouvelle-Zélande +61 (3) Mentions légales Copyright et marques commerciales , Trimble Navigation Limited. Tous droits réservés. Trimble, Farm Works Software, AgGPS, EZ-Guide, FmX, Juno, Nomad et Yuma sont des marques commerciales de Trimble Navigation Limited enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. Connected Farm, EZ- Pilot, Farm Works et WM-Drain sont des marques commerciales de Trimble Navigation Limited. Microsoft, ActiveSync, Windows, Windows Vista et Windows Mobile sont des marques commerciales déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Remarque concernant la version Ceci est la version de Décembre 2011 (révision A) du Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works - solution Farm Works Software. Conditions de la garantie limitée Pour les conditions de la garantie limitée, reportez-vous aux mentions légales figurant dans le contrat de licence de ce produit ou consultez votre représentant local agréé Farm Works. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 2

4 Sommaire 1 Prise en main Informations connexes et support technique Installer le logiciel Systèmes d'exploitation Windows Vista ou Windows Enregistrer le logiciel Utiliser le logiciel pour la première fois Créer et ouvrir un projet agricole Sélectionner un système de mesure Modifier les informations utilisateur Modifier la date de travail / date du système Vue d'ensemble de l'interface Menus, sous-menus et menus contextuels Barres d'outils Sauvegarder des projets Restaurer des sauvegardes de projets Configurer des fermes, des parcelles et des intrants Configurer des fermes, des parcelles et des intrants Options de configuration Onglets Client (Exploitation) / Farm (Ferme) / Field (Parcelle) ou Inputs (Intrants) Configurer une exploitation Configurer une ferme Configurer une parcelle Configurer un propriétaire Configurer une structure Configurer une personne Configurer une machine Configurer une fourniture Ajouter une nouvelle fourniture Ajouter un nouveau mélange réservoir Configurer un groupe d'animaux (Animal Group) Configurer une culture (Crop Enterprise) Modifier un produit Gérer des fermes, des parcelles et des intrants Visualiser ou modifier des informations Supprimer une ferme, une parcelle ou un intrant Retirer une ferme, une parcelle ou un intrant Tenue de documents de parcelle Onglet Jobs (Tâches) Utiliser le menu View (Vue) Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 1

5 Sommaire Créer une tâche prévue Terminer des tâches prévues Enregistrer des opérations de travail du sol (manuellement) Enregistrer des opérations de plantation (manuellement) Enregistrer des opérations de récolte (manuellement) Entrer des bons de pesée Modifier des informations relatives au propriétaire/à la récolte partagée lorsque vous effectuez une tâche Trouver une tâche existante Trouver une tâche dans l'onglet Farm (Ferme) Trouver une tâche dans l'onglet Jobs (Tâches) Trouver une tâche dans l'onglet Inputs (Intrants) Modifier des tâches Supprimer des tâches Exporter des tâches Exporter des fichiers CSV ou XML Importer des fichiers FODM XML Lier des ressources lors de la synchronisation ou de l'importation de tâches Fusionner des cultures Onglet Météo Ajouter des informations météorologiques Visualiser et imprimer un rapport météo Créer des factures Rapports Imprimer des rapports de tâche Imprimer des rapports relatifs aux parcelles, aux équipements et à l'utilisation de fournitures Cartographie Les barres d'outils Télécharger des données de route et de voie d'eau Étalonner et géoréférencer des images sans données GPS Enregistrer des points GPS Étalonner l'image Charger l'image Dessiner et importer des limites Dessiner des cartes de limites de parcelles Dessiner des parcelles automatiquement à partir de cartes de rendement Importer des limites de parcelle Visualiser des cartes de limites de parcelles Affichage de la limite de parcelle: visualiser les modifications Exporter des cartes de limites de parcelles Exportation de fichiers de formes par lots Attribuer des couleurs aux parcelles par culture Attribuer des motifs Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

6 Sommaire Modifier des cartes de cultures Configurer et sélectionner des attributs de couche Créer des couches de guidage/caractéristique Créer une couche de ligne de guidage Créer des zones caractéristiques Créer des lignes caractéristiques Créer des points caractéristiques Travailler avec l'outil Tampon Travailler avec des cartes de rendement et d'application réelle Importer des données de tâche Analyser des données de rendement et d'application réelle Retraiter des données de rendement Trimble Fusionner des tâches Diviser des données de point Créer des cartes de rendement réconciliées Créer des cartes de variété de polygone Ajouter des cartes de variété de polygone Dessiner des cartes de variété de polygone à la main Rapport rendement variété (Yield Variety report) Diviser des cartes de plantation Modifier des légendes Utiliser des plages créées par le logiciel Créer vos propres plages Modifier les couleurs Créer un modèle Le filtre Moisson (Harvest) La fonctionnalité Afficher (Show Me) Jalons (Markers) Travailler avec des cartes à grilles et des cartes avec courbes de niveau Ajouter des grilles ou des courbes de niveau à une carte Faire la moyenne des polygones Animer des couches Le curseur Transparency (Transparence) Cartes de type de sol Télécharger et importer des cartes de type de sol Échantillons de sol Créer une carte d'échantillon de sol à grille Modifier des cartes d'échantillon de sol à grille Exporter des cartes d'échantillon de sol à grille Importer des données d'échantillon de sol Copier une couche dans une autre ferme ou parcelle Créer des cartes de modulation dose (VRA) Exporter des cartes de modulation dose (VRA) Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 3

7 Sommaire Exporter une carte de modulation de dose (VRA) vers un système de modulation de dose ou un moniteur tiers Imprimer des cartes Analyse de cartographie Résumé de culture Normalized yield (Rendement normalisé) Générer des formules Connected Farm Vue d'ensemble Utiliser Connected Farm Travailler avec des appareils mobiles Se connecter sur votre compte Connected Farm Onglet Connected Farm (Ferme connectée) Télécharger des ressources Envoyer un ordre de travail Traiter la boîte de réception Fonctionnalité Asset Tracking (suivi d'actif) de Connected Farm (Dispatch) Attribuer des appareils à l'équipement Position des machines Sites alerte Synchroniser des données avec le logiciel Mobile Marquez des tâches prévues comme ordres de travail pour le logiciel Mobile Synchroniser avec le logiciel Mobile Synchroniser des données GreenSeeker du logiciel Mobile Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

8 CHAPITRE 1 Prise en main 1 Dans ce chapitre: Informations connexes et support technique Installer le logiciel Utiliser le logiciel pour la première fois Modifier les informations utilisateur Modifier la date de travail / date du système Vue d'ensemble de l'interface Sauvegarder des projets Restaurer des sauvegardes de projets Ce chapitre décrit comment configurer et mettre en marche le logiciel Office. Il décrit également les opérations logicielles courantes. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 5

9 1 Prise en main Informations connexes et support technique Farm Works fournit plusieurs options de support: Pour toute question spécifique, vous pouvez envoyer un au groupe de support technique à l'adresse ou contacter votre bureau Farm Works local. Si vous avez souscrit un contrat de support et de mise à jour, vous pouvez contacter le groupe de support technique à l'un des numéros suivants: États-Unis Canada Autres pays Europe Australie Nouvelle-Zélande +61 (3) Le contrat de support et de mise à jour vous donne accès aux mises à jour actuelles de tous les modules du logiciel ainsi qu'à l'assistance téléphonique illimitée. Pour plus d'informations, consultez Les groupes de discussion en ligne vous permettent de poster des questions et de consulter les questions et les réponses d'un grand nombre d'utilisateurs. Consultez Les Questions fréquemment posées (Frequently Asked Questions) sont mises à jour régulièrement. Consultez Les tutoriels vous montrent comment utiliser le logiciel. Consultez Les Notes de version décrivent les nouvelles fonctionnalités du produit, des informations non comprises dans le manuel et toute modification apportée aux manuels. Consultez Pour plus d'informations, consultez 6 Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

10 Prise en main 1 Installer le logiciel Pour installer le logiciel: 1. Insérez le disque d'installation dans le lecteur de CD/DVD de votre ordinateur de bureau. L'installation est lancée automatiquement. 2. Sélectionnez le(s) module(s) de logiciel ou le manuel que vous souhaitez installer/télécharger puis suivez les instructions s'affichant à l'écran. Certains modules de logiciel requièrent un code de produit logiciel. Ces codes se trouvent dans votre compte dans le Farm Works Store ou sont fournis lors de l'achat de votre logiciel. Systèmes d'exploitation Windows Vista ou Windows 7 Si vous utilisez le logiciel sur un ordinateur animé par le système d'exploitation Windows Vista ou Windows 7 et que vous recevez un message d'erreur (par exemple, DBI Create Table Error), il est peut-être nécessaire de régler le raccourci du logiciel sur Run as an Administrator (Utiliser en tant qu'administrateur). Pour plus d'informations, voir Enregistrer le logiciel Vous devez enregistrer votre logiciel pour pouvoir utiliser toutes ses fonctionnalités. Vous pouvez enregistrer le logiciel automatiquement via Internet en sélectionnant l'option appropriée lorsque vous utilisez le logiciel pour la première fois. Il est également possible d'enregistrer votre logiciel en appelant le numéro du support technique figurant sur la couverture du manuel ou en contactant votre revendeur Farm Works. Si vous procédez ainsi, assurez-vous d'être devant votre ordinateur et d'avoir installé et mis en marche le logiciel. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 7

11 1 Prise en main Utiliser le logiciel pour la première fois Créer et ouvrir un projet agricole À chaque fois que vous démarrez le logiciel, l'écran Project Selection (Sélection projet) s'affiche. Dans cet écran: Cliquez sur... Un nom de projet dans la liste New Project (Nouv. Entreprise) Change Project Info (Modifier Info projet) Restore Project (Restaurer projet) Copy Project (Copier projet) Delete (Supprimer) Pour... Sélectionner un projet. Créer un nouveau projet. Voir Ajouter un nouveau projet, page 9. Changer le nom et/ou le mot de passe du projet. Restaurer une sauvegarde d'un projet précédemment enregistré sur un autre support de stockage. Copier un projet ou une partie d'un projet. Supprimer un projet. C ATTENTION Il est vivement recommandé de sauvegarder vos projets fréquemment afin de protéger les informations essentielles des projets en cas de défaillance matérielle ou d'infection virale de l'ordinateur. Le logiciel enregistre la sauvegarde sur le disque dur de votre ordinateur de bureau mais vous pouvez également enregistrer la sauvegarde sur un support externe tel qu'un lecteur USB ou un CD. Voir Sauvegarder des projets, page Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

12 Prise en main 1 Ajouter un nouveau projet Si vous utilisez le logiciel pour la première fois, aucun projet n'apparaît dans l'écran Project Selection (Sélection projet). Pour créer un nouveau projet: 1. Dans l'écran Project Selection (Sélection projet), cliquez sur New Project (Nouv. Entreprise). C 2. Dans l'écran Add New Project (Ajouter Nouv. projet), saisissez un nom pour le nouveau projet dans Project Name (Nom du projet). La saisie d'un mot de passe dans le champ Password (Mot de passe) est optionnelle. Les mots de passe sont sensibles à la casse. Ils peuvent contenir huit chiffres et lettres au maximum mais aucun caractère spécial tel que l'arrobase ou le tilde (~). Si aucun mot de passe n'est requis, laissez le champ Password (Mot de passe) vide. Pour supprimer le mot de passe ultérieurement: a. Dans l'écran Project Selection (Sélection projet), sélectionnez le projet puis cliquez sur Change Project Info (Modifier Info projet). b. Saisissez votre mot de passe dans l'écran Project Password (Mot de passe projet) puis cliquez sur OK. c. Dans l'écran Project (Projet), sélectionnez le mot de passe, appuyez sur la touche [Suppr] du clavier puis cliquez sur OK. ATTENTION Un mot de passe permet de protéger votre projet mais si vous l'oubliez, il vous sera impossible de visualiser votre projet. Veillez à choisir un mot de passe dont vous vous souviendrez facilement mais qui sera difficile à deviner pour d'autres personnes. Si vous oubliez votre mot de passe, contactez l'équipe du support technique. 3. Cliquez sur OK pour retourner à l'écran Project Selection (Sélection projet). 4. L'écran Project Selection (Sélection projet) indique le nom de votre projet. Pour ouvrir votre projet, assurez-vous que vous avez mis le nom du projet approprié en surbrillance puis cliquez sur OK. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 9

13 1 Prise en main Le logiciel crée un nouveau projet vide dans lequel vous pouvez commencer à travailler. Remarque - Un projet représente l'ensemble des cartes, enregistrements et informations comptables pour une opération agricole. Si le logiciel de comptabilité a été installé, chaque projet aura un jeu de livres distinct et devrait représenter une entité imposable distincte. La plupart des utilisateurs ne requièrent qu'un seul projet. Les données de chaque projet sont tenues séparément de celles des autres projets et il est impossible de combiner ou de fusionner les données provenant de différents projets. Sélectionner un système de mesure La première fois que vous ouvrez le logiciel, le système vous invite à sélectionner un système de mesure. Sélectionnez l'option requise puis cliquez sur OK. Les options sont les suivantes : US-English (Mes US-imp) Metric (Ms Métr) Show All Units (Aff. ttes unités). Cette option montre les unités de mesure US et métrique le logiciel utilise la première sélection (Mes US-imp ou Ms Métr) pour les mesures de surface et de distance mais affiche toutes les mesures de volumes dans les deux systèmes Mes US-imp et Ms Métr. L'option Show All Units (Aff. ttes unités) convient pour les utilisateurs au Canada qui souhaitent des mesures de distance et de surface US et des mesures de volume et de quantité métriques. 10 Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

14 Prise en main 1 Modifier les informations utilisateur Les coordonnées imprimées sur de nombreux rapports proviennent des informations utilisateur entrées dans le logiciel. Pour les modifier, procédez comme suit: 1. Sélectionnez File / Preferences / User Info (Fichier / Préférences / Infos utilisateur). 2. Dans l'écran User Information (Informations utilisateur), sélectionnez les onglets les uns après les autres pour entrer les coordonnées que vous souhaitez voir apparaître sur les rapports imprimés puis cliquez sur OK. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 11

15 1 Prise en main Modifier la date de travail / date du système Si vous souhaitez entrer des données ou imprimer des rapports pour une date spécifique, vous pouvez modifier la date de travail. 1. Cliquez sur la date figurant dans le coin supérieur droit de l'écran. 2. Entrez ou sélectionnez la date de travail (Working Date) que vous souhaitez utiliser pour l'entrée des données ou la génération d'un rapport puis cliquez sur OK. 3. Lorsque vous avez terminé d'entrer des données/imprimer des rapports, répétez l'étape 1 et l'étape 2 pour redéfinir la date de travail (Working Date) sur la date du système (System Date). Vue d'ensemble de l'interface Cette section décrit les éléments du logiciel. Menus, sous-menus et menus contextuels Vous pouvez sélectionner des éléments dans un menu. Lorsqu'une flèche se trouve à côté de ces éléments, un sous-menu est disponible. Dans le manuel, ceci est décrit sous la forme «Sélectionnez File / Preferences / User Info (Fichier / Préférences / Informations utilisateur)». 12 Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

16 Prise en main 1 Passez le pointeur de la souris sur un élément puis cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher un menu contextuel. Dans le manuel, ceci est décrit sous la forme «Cliquez avec le bouton droit de la souris sur <User Info> (Informations utilisateur) puis sélectionnez New Client (Nouv. Exploitation)». Remarque - La plupart des éléments figurant dans les menus et les sous-menus ont des icônes de barre d'outils correspondantes (boutons). S'il est impossible de trouver une icône permettant d'effectuer la commande souhaitée, recherchez la commande dans le menu approprié. Barres d'outils Vous pouvez sélectionner une barre d'outils dans la liste déroulante. Cette liste indique toutes les barres d'outils disponibles pour le logiciel utilisé. Pour visualiser les informations de l'icône, passez le pointeur de la souris sur l'icône. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 13

17 1 Prise en main Cliquez sur une des icônes de la barre d'outils pour ouvrir l'écran correspondant: dans cet exemple, cliquez sur l'icône Structure pour ouvrir l'écran Structure Properties (Propriétés des Bâtiments) dans lequel vous pouvez créer une nouvelle structure. Écrans Des écrans s'affichent lorsque vous avez besoin d'effectuer une action. Les écrans contiennent des éléments que vous pouvez utiliser pour ajouter, modifier, supprimer, visualiser et imprimer des informations: par exemple, des boutons, des options, des cases à cocher, des listes et des champs. Listes déroulantes: vous pouvez sélectionner un élément dans des listes déroulantes. Pour afficher les éléments disponibles dans une liste, cliquez sur la flèche. Cliquez sur un élément pour le sélectionner. Si la liste vous permet de sélectionner plus d'un élément, appuyez sur la touche [Ctrl] du clavier pour sélectionner des éléments supplémentaires. <Add/Edit> (Ajouter/Modifier): si cette option apparaît dans une liste, vous pouvez la sélectionner pour ajouter un nouvel élément à la liste ou modifier le nom d'un élément qui apparaît dans la liste. <New> (Nouveau): si cette option apparaît dans une liste, vous pouvez la sélectionner puis entrer un nouvel élément dans une boîte adjacente. <All> (Tous): si cette option apparaît dans une liste, elle sélectionne tous les éléments dans une liste adjacente. Champs de saisie: vous pouvez entrer des informations directement dans un champ de saisie en cliquant dans le champ. Ceci inclut les champs Notes ou Description dans lesquels vous pouvez entrer une description ou un rappel. 14 Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

18 Prise en main 1 Remarque - Si un champ apparaît en grisé, il n'est pas disponible. Ceci signifie que vous ne pouvez pas entrer ni modifier des informations dans ces champs grisés. Certains champs vous permettent d'entrer des informations directement ou de les choisir dans une liste ou un calendrier. Boutons radio et cases à cocher: dans une liste de boutons radio, vous ne pouvez sélectionner qu'une seule option en cliquant dessus. En revanche, vous pouvez cocher plusieurs cases à cocher. Les cases à cocher sont généralement utilisées pour activer une ou plusieurs options. Si vous sélectionnez un bouton radio, il est marqué d'un point noir; si vous cochez une case à cocher, une coche apparaît dans la case. Pour désélectionner un bouton radio ou décocher une case à cocher, cliquez une nouvelle fois dessus. Boutons: lorsque vous cliquez sur un bouton (soit une icône de barre d'outils, soit un bouton de commande), ceci effectue une action immédiate telle que l'activation d'une option ou l'ouverture d'un écran. Par exemple, cliquer sur OK entraîne généralement la fermeture de l'écran. Les boutons courants sont utilisés comme suit: Bouton OK Cancel (Annuler) Record (Enregistrer) Done (Terminé) Action Enregistrer les informations et fermer un écran. Fermer un écran sans enregistrer les informations. Enregistrer les informations et effacer l'écran afin de pouvoir entrer de nouvelles données. Si vous n'avez pas entré d'informations, l'écran se ferme. Si vous avez entré des informations, un message vous invite à les enregistrer avant que l'écran se ferme. Sauvegarder des projets Pour protéger vos données, il est recommandé de faire des sauvegardes fréquentes de votre projet sur un support autre que votre disque dur (USB, CD, disque dur externe, etc.) en cas d'échec, de perte ou d'endommagement. Ceci vous permettra de restaurer la sauvegarde de votre projet et de récupérer les données perdues. Sans sauvegarde de projet, il n'y a aucun moyen de récupérer les enregistrements et les cartes de votre ferme. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 15

19 1 Prise en main 1. Sélectionnez File / Backup Project (Fichier / Sauvegarder le projet). 2. Entrez un nom pour la sauvegarde dans le champ Backup To (Sauvegarder vers) ou écrasez une sauvegarde précédente en la sélectionnant dans la liste déroulante. Par défaut, le logiciel enregistre les sauvegardes de projets dans le répertoire «backup» (sauvegarde) sur le disque dur de l'ordinateur (c:\farmproj\backup). Pour enregistrer la sauvegarde dans un autre répertoire ou sur un lecteur externe: a. Dans l'écran Backup Project (Sauvegarder le projet), cliquez sur le bouton Browse (Parcourir). b. Dans l'écran Save As (Enregistrer sous), effectuez l'une des opérations suivantes: Sélectionnez le répertoire ou le lecteur externe requis dans la liste Save In (Enregistrer dans). Sélectionnez une icône dans la colonne gauche de l'écran puis parcourez le répertoire ou le lecteur dans lequel vous souhaitez enregistrer la sauvegarde (par exemple, pour enregistrer la sauvegarde sur un lecteur USB, sélectionnez l'icône Mon poste de travail, sélectionnez la lettre correspondant au lecteur externe pour l'entrer dans le champ Save In (Enregistrer dans)). c. Entrez un nom pour le fichier de sauvegarde dans le champ File Name (Nom du fichier) ou écrasez une sauvegarde précédente en la sélectionnant dans la liste déroulante. 3. Effectuez l'une des opérations suivantes: Cliquez sur Save (Enregistrer) pour retourner à l'écran Backup Project (Sauvegarder le projet). 16 Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works

20 Prise en main 1 C Cliquez sur Cancel (Annuler) pour fermer l'écran sans enregistrer la sauvegarde. 4. Dans la section Options de l'écran Backup Project (Sauvegarder le projet), sélectionnez une valeur dans la liste déroulante Compression pour modifier la taille du fichier de sauvegarde et le temps qu'il faudra pour effectuer la sauvegarde. Les options sont Maximum (la plus lente), Normal (par défaut), Fast (rapide), Super Fast (super rapide) ou None (aucune): Si vous sélectionnez Maximum, le logiciel mettra plus longtemps à effectuer la sauvegarde mais le fichier sera plus petit. Si vous sélectionnez None, le logiciel mettra moins longtemps à effectuer la sauvegarde mais le fichier sera beaucoup plus gros. 5. Si vous effectuez la sauvegarde sur un lecteur USB ou sur une disquette, vous pouvez sélectionner Wipe Disk (Nettoyage du disque) dans la liste déroulante Disk Prep (Préparation du disque) pour effacer tous les fichiers sur le lecteur USB ou la disquette avant d'effectuer la sauvegarde. ATTENTION Avant de sélectionner Wipe Disk (Nettoyage du disque), vérifiez que le disque ne comporte aucun fichier que vous souhaitiez garder. 6. Vous pouvez aussi cocher les cases à cocher pour inclure des toiles de fond et/ou des données mobiles archivées. Remarque - Les toiles de fond comprennent des images aériennes et des photos numériques. Les données mobiles sont une copie des données originales du logiciel Mobile. 7. Cliquez sur OK. Un écran affichant la progression s'affiche. Cliquez sur Cancel (Annuler) pour fermer la boîte de dialogue sans effectuer de sauvegarde. 8. Répétez l'étape 1 à l'étape 7 pour enregistrer une autre sauvegarde dans un autre répertoire, un autre lecteur externe ou une autre disquette. Manuel utilisateur du logiciel de cartographie de Farm Works 17

Suite logicielle Farm Works

Suite logicielle Farm Works MANUEL UTILISATEUR Suite logicielle Farm Works Logiciel Farm Works Surface MANUEL UTILISATEUR Suite logicielle Farm Works Logiciel Farm Works Surface À partir de la version 2012 Révision A Décembre 2011

Plus en détail

MANUEL UTILISATEUR. Logiciel PLM. Viewer

MANUEL UTILISATEUR. Logiciel PLM. Viewer MANUEL UTILISATEUR Logiciel PLM Viewer Manuel utilisateur Logiciel PLM Viewer Version 1.0 Révision B Octobre 2011 Mentions légales Copyright et marques commerciales 2011, Trimble Navigation Limited. Tous

Plus en détail

MANUEL UTILISATEUR. Solutions logicielles Farm Works. Logiciel Farm Works View Software

MANUEL UTILISATEUR. Solutions logicielles Farm Works. Logiciel Farm Works View Software MANUEL UTILISATEUR Solutions logicielles Farm Works Logiciel Farm Works View Software Manuel utilisateur Solutions logicielles Farm Works Logiciel Farm Works View Version 1.0 Révision B Octobre 2011 Gestion

Plus en détail

Manuel Nero ControlCenter

Manuel Nero ControlCenter Manuel Nero ControlCenter Nero AG Informations sur le copyright et les marques Le manuel Nero ControlCenter et l'ensemble de son contenu sont protégés par un copyright et sont la propriété de Nero AG.

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0 Licence et activation de Asie-Pacifique / Australie : Téléphone : +61 2 9437 6255 pbsoftware.australia@pb.com pbsoftware.singapore@pb.com www.pitneybowes.com.au/software Canada : Téléphone : +1 416 594

Plus en détail

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail

Plus en détail

Installation. Le programme d'installation de l'application SanDisk +Cloud se trouve sur la clé SanDisk.

Installation. Le programme d'installation de l'application SanDisk +Cloud se trouve sur la clé SanDisk. Installation Le programme d'installation de l'application SanDisk +Cloud se trouve sur la clé SanDisk. Tout d'abord, assurez-vous que l'ordinateur est bien connecté à Internet. Ensuite, insérez la clé

Plus en détail

9243043 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation

9243043 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation 9243043 Édition 1 FR Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation Allez à Zip Manager Pro. Remarque : Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre appareil Nokia 9300i

Plus en détail

Fiche pratique. Les outils systèmes. Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder

Fiche pratique. Les outils systèmes. Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder 1 Fiche pratique Les outils systèmes Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder Les outils système Proposés dans Windows Vista vous permettent de défragmenter, nettoyer, sauvegarder, restaurer...

Plus en détail

Windows Data Recovery 6.0

Windows Data Recovery 6.0 Stellar Phoenix Windows Data Recovery 6.0 Guide d'installation Présentation Avec le logiciel Stellar Phoenix Windows Data Recovery vous pouvez récupérer presque tout. Le Stellar Phoenix Windows Data Recovery

Plus en détail

Acroprint Time Recorder Company. Instructions d'intégration QuickBooks Logiciel pour timeqplus V4

Acroprint Time Recorder Company. Instructions d'intégration QuickBooks Logiciel pour timeqplus V4 Acroprint Time Recorder Company Instructions d'intégration QuickBooks Logiciel pour timeqplus V4 Publication: 06-0423-001 Date de Publication: 11 Septembre 2013 Révision: A l'introduction QuickBooks intégration

Plus en détail

Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0

Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0 Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0 1 Présentation Stellar OST to PST Converter constitue une solution complète pour convertir des fichiers OST en fichiers Microsoft Outlook Personnel

Plus en détail

de migration des données et de mise à jour de CLIMSOFT

de migration des données et de mise à jour de CLIMSOFT 1Guide CLIMSOFT version 3.2 de migration des données et de mise à jour de CLIMSOFT Rédigé par Myles Kirk-Gushowaty, Incisive Services Group Samuel M. Machua & Cathy Garlick, Centre de services statistiques

Plus en détail

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation 1 Présentation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical offre une solution complète pour la récupération de données à partir

Plus en détail

Tobii Communicator 4. Guide de démarrage

Tobii Communicator 4. Guide de démarrage Tobii Communicator 4 Guide de démarrage BIENVENUE DANS TOBII COMMUNICATOR 4 Tobii Communicator 4 permet aux personnes souffrant de handicaps physiques ou de communication d'utiliser un ordinateur ou un

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

Explorateur Windows EXPLORATEUR WINDOWS...1 INTRODUCTION...2 LANCEMENT DE L'EXPLORATEUR WINDOWS...3 PRÉSENTATION PHYSIQUE...3 RECHERCHER...

Explorateur Windows EXPLORATEUR WINDOWS...1 INTRODUCTION...2 LANCEMENT DE L'EXPLORATEUR WINDOWS...3 PRÉSENTATION PHYSIQUE...3 RECHERCHER... EXPLORATEUR WINDOWS SOMMAIRE EXPLORATEUR WINDOWS...1 INTRODUCTION...2 LANCEMENT DE L'EXPLORATEUR WINDOWS...3 PRÉSENTATION PHYSIQUE...3 RECHERCHER...6 ORGANISATION DE SES DOSSIERS...7 CRÉER UN DOSSIER...7

Plus en détail

LA NOUVELLE RÉFÉRENCE POUR LES ILLUSTRATIONS ET LES BANDES DESSINÉES

LA NOUVELLE RÉFÉRENCE POUR LES ILLUSTRATIONS ET LES BANDES DESSINÉES GUIDE D'INSTALLATION LA NOUVELLE RÉFÉRENCE POUR LES ILLUSTRATIONS ET LES BANDES DESSINÉES Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit lors de votre achat. Ce document explique comment installer CLIP

Plus en détail

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net Your Detecting Connection Manuel de l utilisateur support@xchange2.net 4901-0128-5 ii Table des matières Table des matières Installation... 4 Conditions d utilisation de XChange 2...4 Définir vos Préférences

Plus en détail

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci

Plus en détail

Dispositions relatives à l'installation :

Dispositions relatives à l'installation : Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage

Plus en détail

Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair 5.0

Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair 5.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair 5.0 1 Présentation Stellar Phoenix Outlook PST Repair offre une solution complète pour la récupération de données à partir de fichiers de stockage

Plus en détail

WEBSTATISTICA - Version 10

WEBSTATISTICA - Version 10 WEBSTATISTICA - Version 10 Instructions d'installation WEBSTATISTICA Serveur Unique pour utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous

Plus en détail

Le logiciel de gestion des présences : «Attendance Management»

Le logiciel de gestion des présences : «Attendance Management» Le logiciel de gestion des présences : «Attendance Management» 1.) Installation. 2.) Communication avec le terminal (pointeuse). 3.) Gestion des employés. 4.) Création des horaires avec l assistant d aide

Plus en détail

Guide de l'utilisateur PROTECTIS. Réalisé par le C.D.I.P.

Guide de l'utilisateur PROTECTIS. Réalisé par le C.D.I.P. Guide de l'utilisateur PROTECTIS Réalisé par le C.D.I.P. Table des matières INSTALLATION 1 Installation du logiciel...1 Ouverture du logiciel...1 Première ouverture du logiciel...1 Les ouvertures suivantes...3

Plus en détail

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes

Plus en détail

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Sharpdesk Guide d'installation Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de série Sharpdesk Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

SHARP TWAIN AR/DM. Guide de l'utilisateur

SHARP TWAIN AR/DM. Guide de l'utilisateur SHARP TWAIN AR/DM Guide de l'utilisateur Copyright 2001 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est interdite, excepté

Plus en détail

GastroTime TOC. Nouveau!

GastroTime TOC. Nouveau! Nouveau! Une timbreuse badgeuse GastroTime à un prix particulièrement intéressant! Fabrication suisse 4 langues (F/D/E/I) Dimensions : 21 x 14.5 x 3.5 cm 1 an de garantie Robuste Transfert à l aide d une

Plus en détail

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7 Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide Version du produit : 7 Date du document : décembre 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac...3

Plus en détail

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2003/2007 9.0 Symantec Enterprise Vault: Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2003/2007 Le logiciel décrit dans

Plus en détail

Windows Data Recovery Professional 6.0

Windows Data Recovery Professional 6.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Windows Data Recovery Professional 6.0 Présentation Avec le logiciel Stellar Phoenix Windows Data Recovery vous pouvez récupérer presque tout. Le Stellar Phoenix Windows

Plus en détail

1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3

1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3 Sommaire 1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3 3 POUR DEMARRER UN PROGRAMME...4 4 POSITION ET DIMENSION DES FENETRES...5 POSITION...5 DIMENSION...5 UTILISER LES BARRES DE DEFILEMENT...7 POUR AFFICHER

Plus en détail

Scénario 1 : Partitionnement d'un disque dur pour BitLocker Drive Encryption

Scénario 1 : Partitionnement d'un disque dur pour BitLocker Drive Encryption Annexe 6 (suite) Configuration requise pour BitLocker Drive Encryption Il est vivement recommandé de ne pas exécuter de débogueur lorsque BitLocker Drive Encryption est activé. L'exécution d'un débogueur

Plus en détail

Manuel de démarrage Intego

Manuel de démarrage Intego Manuel de démarrage Intego Manuel de démarrage Intego Page 1 Manuel de démarrage Intego 2009 Intego. Tous droits réservés Intego www.intego.com Ce manuel accompagne les logiciels Intego pour Macintosh.

Plus en détail

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 Introduction : Initiation à la Micro- Informatique 1. Matériel 2. Périphériques a) Le clavier b) La souris c) L écran d) L unité centrale e) L imprimante

Plus en détail

Niveau 2. Atelier d'initiation à l'ordinateur et à Windows ... xfondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél.

Niveau 2. Atelier d'initiation à l'ordinateur et à Windows ... xfondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél. xfondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél. : 843-1330. Atelier d'initiation à l'ordinateur et à Windows Niveau 2.......... JB 15 septembre 2008 ( Canevas original : Marcel

Plus en détail

STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8)

STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8) STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8) Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation

Plus en détail

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Important : les instructions figurant dans ce guide s'appliquent uniquement si votre banque d'informations est Avaya Message Storage Server

Plus en détail

SOMMAIRE. Autres paramètres du logiciel... 6. Le cas des secteurs géographiques et d'activités... 6

SOMMAIRE. Autres paramètres du logiciel... 6. Le cas des secteurs géographiques et d'activités... 6 SOMMAIRE INSTALLATION DU LOGICIEL... 2 ENREGISTREMENT DU LOGICIEL... 2 PRÉSENTATION DU LOGICIEL... 3 CONVENTION D'UTILISATION... 4 INITIALISATION DU LOGICIEL... 5 Autres paramètres du logiciel... 6 Le

Plus en détail

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE:

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE: GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE: COMMENT CREER VOTRE BOUTIQUE EN LIGNE Vous voulez créer votre propre boutique en ligne? C est désormais plus simple que jamais. Suivez simplement les instructions de ce guide

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 11

Acronis Backup & Recovery 11 Acronis Backup & Recovery 11 Guide de démarrage rapide S'applique aux éditions suivantes : Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Serveur pour Linux Serveur pour

Plus en détail

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Companion GUIDE D'INSTALLATION Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de séie de Sagem Companion Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

Guide de l utilisateur. EXPERTISES sous Windows. Gestion Professionnelle pour cabinet de Géomètre Expert

Guide de l utilisateur. EXPERTISES sous Windows. Gestion Professionnelle pour cabinet de Géomètre Expert Guide de l utilisateur EXPERTISES sous Windows Gestion Professionnelle pour cabinet de Géomètre Expert Bienvenue Vous avez souhaité en savoir plus sur le logiciel Winexpertises sous Windows en téléchargeant

Plus en détail

Mise en route avec l'application Web

Mise en route avec l'application Web Mise en route avec l'application Web L'application Web SanDisk +Cloud est une interface vous permettant d'accéder à votre compte et de le gérer. Grâce à l'application Web, vous pouvez écouter de la musique,

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation de STATISTICA Entreprise pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous Terminal

Plus en détail

Guide d'utilisation du Serveur USB

Guide d'utilisation du Serveur USB Guide d'utilisation du Serveur USB Copyright 20-1 - Informations de copyright Copyright 2010. Tous droits réservés. Avis de non responsabilité Incorporated ne peut être tenu responsable des erreurs techniques

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

Manuel d'utilisation de Mémo vocal Manuel d'utilisation de Mémo vocal Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

mes photos sur l'ordinateur

mes photos sur l'ordinateur photo numérique mes photos sur l'ordinateur Création du dossier PHOTOS - Transfert des photos vers l'ordinateur - Installer XnView - Etiqueter des photos avec XnView - Rechercher des photos à l'aide des

Plus en détail

COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE

COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE A. INSTALLEZ LE SERVEUR QIPAIE...2 B. VÉRIFIEZ LE PARTAGE DU RÉPETOIRE DES COPIES DE SÉCURITÉ QIPAIE....12 C. COMMENT REFAIRE LE PARTAGE DBQIPAIEBACKUPS DANS WINDOWS

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.0 Date du document : septembre 2012 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...4

Plus en détail

QWrite Manuel du logiciel. Copyright @ BenQ. Tous droits réservés. Le contenu de ce manuel peut être modifié du fait de l'amélioration du produit.

QWrite Manuel du logiciel. Copyright @ BenQ. Tous droits réservés. Le contenu de ce manuel peut être modifié du fait de l'amélioration du produit. Copyright @ BenQ. Tous droits réservés. Le contenu de ce manuel peut être modifié du fait de l'amélioration du produit. Aucune partie ni la totalité de ce manuel ne peut être modifiée ou transmise à d'autres

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

Navigation PLANNER Guide de démarrage Instructions d installation incluses. Décembre 2010 Future Data International Ltd Pitman

Navigation PLANNER Guide de démarrage Instructions d installation incluses. Décembre 2010 Future Data International Ltd Pitman Navigation PLANNER Guide de démarrage Instructions d installation incluses Décembre 2010 Future Data International Ltd Pitman Sommaire PRISE EN MAIN - (instructions au verso de la pochette CD)... 3 Installation...

Plus en détail

Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans la mise en route de l'irispen TM Executive 7.

Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans la mise en route de l'irispen TM Executive 7. Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans la mise en route de l'irispen TM Executive 7. Les explications fournies dans cette documentation sont basées sur le système d'exploitation Windows

Plus en détail

Intelligence d entreprise Guide de mise en route

Intelligence d entreprise Guide de mise en route Intelligence d entreprise Guide de mise en route 2013 Table des matières Guide de mise en route... 1 Rapports standard de Sage 50 Intelligence d'entreprise... 1 Accès aux rapports de Sage 50 Intelligence

Plus en détail

Questions-Réponses 1.48

Questions-Réponses 1.48 Questions-Réponses 1.48 Copyright 2001-2014 Thomas et Mathieu DUBAËLE http://www.atlence.com Tutoriel de mise en route Tutoriel de Questions-Réponses 1.48 Auteurs : Thomas et Mathieu DUBAËLE - Révision

Plus en détail

Logiciel KODAK Create@Home Guide d'utilisation. Logiciel version 9.0

Logiciel KODAK Create@Home Guide d'utilisation. Logiciel version 9.0 Logiciel KODAK Create@Home Guide d'utilisation Logiciel version 9.0 Sommaire 1 Bienvenue dans le logiciel KODAK Create@Home Caractéristiques... 1-1 Formats de fichiers pris en charge... 1-1 Configuration

Plus en détail

Manuel de l'application SMS

Manuel de l'application SMS Manuel de l'application SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync, Palm et le logo Palm sont des marques

Plus en détail

Installation. Le programme d'installation de l'application SanDisk +Cloud se trouve sur la clé SanDisk.

Installation. Le programme d'installation de l'application SanDisk +Cloud se trouve sur la clé SanDisk. Installation Le programme d'installation de l'application SanDisk +Cloud se trouve sur la clé SanDisk. Tout d'abord, assurez-vous que l'ordinateur est bien connecté à Internet. Ensuite, insérez la clé

Plus en détail

Sage ACT! 2011 Démarrage rapide pour les nouveaux utilisateurs

Sage ACT! 2011 Démarrage rapide pour les nouveaux utilisateurs Sage ACT! 2011 Démarrage rapide pour les nouveaux utilisateurs Bienvenue dans Sage ACT! 2011. Sage ACT! 2011 est le numéro un de la famille des solutions pour la gestion de contacts et de clients. Il vous

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.3 Date du document : février 2013 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...5 3

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

de désinstallation et réinstallation de CLIMSOFT

de désinstallation et réinstallation de CLIMSOFT 1Guide CLIMSOFT version 3.2 de désinstallation et réinstallation de CLIMSOFT Rédigé par Myles Kirk-Gushowaty, Incisive Services Group Samuel M. Machua & Cathy Garlick, Centre de services statistiques Avril

Plus en détail

SafeGuard Native Device Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7

SafeGuard Native Device Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7 SafeGuard Native Device Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide Version du produit : 7 Date du document : décembre 2014 Table des matières 1 À propos de SafeGuard Native Device Encryption pour Mac...3

Plus en détail

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01 SharpdeskTM R3.1 Guide d installation Version 3.1.01 Copyright 2000-2004 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

CommandCenter Génération 4

CommandCenter Génération 4 Notes importantes: Lors de l'installation de cette version logicielle SE Génération 4 8.11.2456-13, la mise à jour peut rester jusqu'à 25 minutes au même pourcentage (p. ex., 82 %) dans la phase d'installation

Plus en détail

Tutoriel «KeePass Password Safe»

Tutoriel «KeePass Password Safe» Installer KeePass Tutoriel «KeePass Password Safe» 1.- Après téléchargement du programme à partir de «Atelier-informatique87310.fr», faire un double-clic sur Si la boîte de dialogue «Fichier ouvert - avertissement

Plus en détail

SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES

SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES Il est important de sauvegarder son environnement système Windows ainsi que ses données personnelles. Nous verrons dans ce tutorial comment créer un point de restauration

Plus en détail

FANTEC DB-229US Manuel de l'utilisateur

FANTEC DB-229US Manuel de l'utilisateur Manuel de l'utilisateur Contenu: - Installation du disque dur - Guide de Formatage du disque dur - Utilisation du logiciel de sauvegarde INSTALLATION DU DISQUE DUR 1. Retirer le couvercle [A] du boîtier.

Plus en détail

Instructions concernant l'installation et la durée d'exécution

Instructions concernant l'installation et la durée d'exécution SartoCollect v1.0 - Instructions concernant l'installation et la durée d'exécution Nous vous remercions d'avoir fait récemment l'acquisition de SartoCollect. Le logiciel SartoCollect permet de connecter

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

Tri-CATALOG 7 Manuel d utilisation

Tri-CATALOG 7 Manuel d utilisation Tri-CATALOG 7 Manuel d utilisation Votre numéro de série :..................................... Tri-CATALOG 7 - Manuel d utilisation! 1 / 20 Droits d auteur Ce logiciel est Copyright 1994-2012 TED et TRI-EDRE.

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Comment démarrer rapidement votre Box e-commerce. Guide de démarrage rapide Autres supports : Vidéos démos disponibles sur le portail. Contactez notre service client : 0 969 366 636 Guide de démarrage

Plus en détail

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Notice d utilisation V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Plus en détail

Mise en route. Nero BackItUp. Ahead Software AG

Mise en route. Nero BackItUp. Ahead Software AG Mise en route Nero BackItUp Ahead Software AG Informations relatives au copyright et aux marques Le manuel utilisateur Nero BackItUp et tout son contenu sont protégés par un copyright et sont la propriété

Plus en détail

Windows XP. Microsoft. Sommaire :

Windows XP. Microsoft. Sommaire : Microsoft Windows XP Sommaire : OUVERTURE DE SESSION...2 LE BUREAU...3 CHANGER D ENVIRRONEMENT...4 NOUVEAU RACCOURCI...7 LE MENU DEMARRER...9 LES PROGRAMMES AU DEMARRAGE...11 LA GESTION DES FICHIERS...12

Plus en détail

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative)

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative) IBM SPSS Statistics Version 22 Instructions d'installation sous Windows (licence nominative) Table des matières Instructions d'installation....... 1 Configuration requise........... 1 Code d'autorisation...........

Plus en détail

Manuel TeamViewer Manager 6.0

Manuel TeamViewer Manager 6.0 Manuel TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 À propos de TeamViewer Manager... 2 1.2 À propos de ce manuel... 2 2 Installation et Démarrage initial... 3 2.1

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Aperçu du Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Pour accéder à «copies et impression Bureau en Gros

Plus en détail

Manuel de l'application SMS

Manuel de l'application SMS Manuel de l'application SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc.. Le logo HotSync et Palm sont des marques

Plus en détail

Mise en route avec l'application mobile Android. Installation

Mise en route avec l'application mobile Android. Installation Mise en route avec l'application mobile Android L'application mobile SanDisk +Cloud vous permet d'accéder à votre contenu et de gérer votre compte depuis votre appareil portable. Grâce à l'application

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Série RJ Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis

Plus en détail

HDM-2100. Connection Manager

HDM-2100. Connection Manager HDM-2100 Connection Manager Contents I- Installation de LG Connection Manager... 2 II- Configuration requise...3 III- Introduction et mise en route de LG Connection Manager... 3 IV-Fonctions de LG Connection

Plus en détail

Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC. Guide utilisateur R2.0.2. 8AL90631FRABed02 1443

Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC. Guide utilisateur R2.0.2. 8AL90631FRABed02 1443 Alcatel-Lucent OpenTouch Conversation pour PC Guide utilisateur R.0. 8AL9063FRABed0 443 . OpenTouch Conversation pour PC... 3. Lancer OpenTouch Conversation... 3 3. Description de la page d accueil...

Plus en détail

Capture Pro Software. Manuel d utilisation. A-61735_fr

Capture Pro Software. Manuel d utilisation. A-61735_fr Capture Pro Software Manuel d utilisation A-61735_fr DEMARRAGE 1-1 INTERFACE UTILISATEUR 2-1 DEPANNAGE 3-1 ANNEXE A A-1 1 Démarrage Sommaire Documentation de référence...1-2 Terminologie...1-3 Démarrage

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation STATISTICA en Réseau Classique avec Validation du Nom de Domaine Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux

Plus en détail

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 9.0 Symantec Enterprise Vault: Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 Le logiciel décrit dans cette publication

Plus en détail

a. Identifier les éléments de l interface utilisée (icônes, menus, etc.)

a. Identifier les éléments de l interface utilisée (icônes, menus, etc.) Page 1 / 14 a. Identifier les éléments de l interface utilisée (icônes, menus, etc.) Le système d exploitation Qu'est ce que Windows? C est un programme qui va gérer toutes les activités de l ordinateur.

Plus en détail

Grain Tracker Manuel d'utilisation

Grain Tracker Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Pays-Bas www.digi-star.com Juin 2011 Table de matiere Table de Matiere LOGICIEL POUR PC GRAIN TRACKER... 1 Prise en main... 1 Configuration

Plus en détail

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS ReadMe_Driver.pdf 11/2011 Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS Description Le pilote de l'imprimante D4000 est un pilote d'imprimante MICROSOFT spécialement prévu pour être

Plus en détail

LOT 3 : Logiciel de backup

LOT 3 : Logiciel de backup LOT 3 : Logiciel de backup http://redobackup.org/ Tous vos documents et paramètres seront restaurés à l état exact où ils étaient lors de la dernière sauvegarde prise. Redo Backup and Recovery est un CD,

Plus en détail

Prise en main. Norton Ghost 2003. Pour trouver des informations supplémentaires. A propos de Norton Ghost

Prise en main. Norton Ghost 2003. Pour trouver des informations supplémentaires. A propos de Norton Ghost Prise en main Norton Ghost 2003 This document includes the following topics: Pour trouver des informations supplémentaires A propos de Norton Ghost Scénarios élémentaires Concepts et idées essentiels Sauvegarde

Plus en détail

Gérer ses dossiers et ses fichiers

Gérer ses dossiers et ses fichiers Gérer ses dossiers et ses fichiers Au quotidien, pour ranger vos diverses factures, vos courriers, etc., vous disposez de deux solutions : tout mettre dans un carton ou créer des dossiers cartonnés et

Plus en détail

ENVOI EN NOMBRE DE FAX PERSONNALISES

ENVOI EN NOMBRE DE FAX PERSONNALISES ENVOI EN NOMBRE DE FAX PERSONNALISES 2 Téléchargement 3 Installation 7 Configuration de la console de télécopie de Windows XP 11 Ecran d accueil 23 Création du document texte personnalisé à Faxer 25 Création

Plus en détail

Computer Link Software

Computer Link Software Computer Link Software Informations importantes Sauf spécification contraire prévue dans la Licence fournie avec le programme, Texas Instruments n accorde aucune garantie expresse ou implicite, ce qui

Plus en détail