Pharmaceutique & Alimentaire Accessoires pour aspirateurs industriels

Transcription

1 Accessoires pour industries Pharmaceutiques et Alimentaires Pharmaceutique & Alimentaire Accessoires pour aspirateurs industriels - Rien de mieux que le bon outil

2 Pharmaceutique & Alimentaire Accessoires pour solutions d aspirations industrielles Utiliser le bon accessoire vous aide à obtenir le meilleur résultat pour toute action. Un accessoire spécifique rend plus facile et efficace votre travail journalier en améliorant les performances de votre aspirateur industriel Nilfisk. Ce catalogue vous permet d indentifier les accessoires les plus appropriés pour les aspirateurs industriels dans les secteurs alimentaires et pharmaceutiques. La table des matières vous fournit des informations pour vous aider à choisir l accessoire idéal. Pour plus de détails ou information, vous pouvez contacter notre service client.

3 Sommaire PHARMACEUTIQUE - DIAGRAMME DE CONNEXION... 2 ACCESSOIRES POUR INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE Flexibles Accessoires métalliques...5 2a. Réductions b. Raccords encliquetables c. Bifurcations d. Raccords de jonction...6 2e. Cannes de sol f. Lances plates g. Capteurs racleurs Embouchures de sol Accessoires finaux Kits DIAGRAMME DE CONNEXION ACCESSOIRES POUR INDUSTRIE Flexibles Accessoires métalliques a. Réductions b. Raccords encliquetables c. Bifurcations d. Raccords de jonction e. Cannes de sol f. Lances plates g. Capteurs racleurs Accessoires colorés a. Brosses colorées rondes b. Brosses colorées triangulaires c. Brosses colorées rectangulaires d. Embouchures de sol colorées e. Embouchures de sol à roulettes colorées f. Embouts coniques silicones g. Embouts becs plats silicones h. Outils coniques silicones...18 ACCESSOIRES POUR INDUSTRIE - TEMPERATURES ELEVEES Flexibles Rallonges Embouchures de sol Kits...21

4 Diagramme de connexion - Pharmaceutique 1.a Aspirateurs industriels Nilfisk Comment connecter les accessoires Nilfisk aux aspirateurs industriels Nilfisk. DIAMETRE DE L EMBOUCHURE : Ø mm Ø mm Ø 70 mm A B C A Voir chapitre 2 Raccords encliquetables et réductions B Voir chapitre 1 Manchons C Voir chapitre 1 Flexibles D Voir chapitre 2 Raccords de flexibles E Voir chapitre 2 Poignées F Voir chapitre 2 Lances plates G Voir chapitre 4 Accessoires s H See chapter 3 Embouchures pour les sols 2 DIAGRAMME DE CONNEXION - PHARMACEUTIQUE

5 PHARMACEUTIQUE D B D G E F H ACCESSOIRES - PHARMACEUTIQUE 3

6 PHARMACEUTIQUE Accessoires pour industrie pharmaceutique - Inspirés par vos besoins d hygiène certifiée Les accessoires Nilfisk pour les applications pharmaceutiques sont conçus pour répondre à tout besoin en terme de sécurité, d hygiène et d efficacité. La qualité des accessoires est à un niveau supérieur : certifié par la FDA, les parties métalliques sont en acier inoxydable 316L. Ils peuvent être stérilisés en autoclave. Vous trouverez ci-dessous notre large gamme d accessoires qui vous permettront d améliorer l efficacité de votre nettoyage quotidien. INSPIRES PAR VOS BESOINS D HYGIENE CERTIFIEE 1.Flexibles Les nouveaux flexibles ont été développés en accord avec les demandes de nos clients pharmaceutiques. Ils sont légers, très flexibles et vous pouvez choisir entre un flexible blanc ou transparent, pour un meilleur contrôle visuel. FLEXIBLES DIAMETRE DESCRIPTION FLEXIBLE ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE Flexible avec manchons Blanc 3 mètres Flexible silicone avec manchons Blanc 5 mètres Flexible antistatique avec manchons 3 mètres Flexible antistatique avec manchons 5 mètres Flexible antistatique avec manchons 10 mètres Polyuréthane antistatique transparent fil acier Flexible antistatique au mètre Manchons pour flexible Polyuréthane antistatique Z Flexible au mètre transparent Z7 228 PVC Transparent + fil Z7 229 Flexible antistatique non-toxique au mètre d acier 70 Z ACCESSOIRES - PHARMACEUTIQUE

7 2.Accessoires métalliques La gamme des accessoires métallique a été étendue en ajoutant une nouvelle nuance d acier inoxydable, AISI 316L, qui était auparavant exclusivement utilisé pour les appareils. Il a une meilleure résistance pour le nettoyage en autoclave et reste le choix préféré des industries pharmaceutiques. PHARMACEUTIQUE 2a.Réductions REDUCTIONS DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE 70/ / AISI 316L / /32 Z Réduction /32 Z / AISI 304 Z / Z / Z / Z / Réduction avec entrée d air réglable AISI 304 Z / Z b.Raccords encliquetables RACCORDS ENCLIQUETABLES DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Raccord encliquetable Z AISI 304 Z Raccord flexible avec entrée d air réglable Z c.Bifurcations BIFURCATIONS DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIC MATIERE AUTOCLAVE CODE // AISI 316L Bifurcation // AISI 304 Z ACCESSOIRES - PHARMACEUTIQUE 5

8 PHARMACEUTIQUE 2d.Raccords de jonction RACCORDS DE JONCTION DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Raccord de jonction Z7 222 AISI 304 Z AISI 316L Tube courbé Z AISI 304 Z e.Cannes de sol CANNES DE SOL DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Canne de sol AISI f.Lances plates LANCES PLATES DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Lance plate AISI g.Capteurs racleurs CAPTEURS RACLEURS DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE Z Capteur racleur AISI 304 Z ACCESSOIRES - PHARMACEUTIQUE

9 3.Embouchures de sol Les nouveaux capteurs à roulettes sont légers et peuvent être démontés pour un nettoyage complet en autoclave. CAPTEURS MOBILES DIAMETRE DESCRIPTION TRES ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI Etui Embouchure de sol à roulettes avec étui et roues silicones Transparent AISI Etui blanc PHARMACEUTIQUE - Transparent Pièce de rechange : Etui silicone - Blanc Pièce de rechange : roue silicone transparent Embouchure de sol inox avec capot Acier inox + capot blanc FDA Embouchure de sol 0 mm AISI304 Z Embouchure de sol pour liquides 0 mm. Z Pièce détachée: lamelles silicone 0 mm Z ACCESSOIRES - PHARMACEUTIQUE 7

10 PHARMACEUTIQUE 4.Accessoires finaux Considérant que le silicone est le choix préfére dans les industries pharmaceutiques, nous avons étendu notre gamme en incluant des nouveaux outils en silicone. OUTILS FINAUX DIAMETRE DESCRIPTION TRES ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE Embout conique transparent Embout bec plat 120 mm. transparent Outil conique silicone Ø /20 blanc Outil conique 2 mm transparent Outil inox 2 mm AISI ACCESSOIRES - PHARMACEUTIQUE

11 5.Kits Deux kits différents ont été développés en accord avec les principaux besoins dans la production des industries pharmaceutiques. La différence se situe au niveau du flexible : le kit standard comprend un flexible antistatique transparent alors que le deuxième est équipé d un nouveau flexible en silicone. PHARMACEUTIQUE KITS DIAMETRE DESCRIPTION FLEXIBLE LIGHT CODE KIT ACCESSOIRES ANTISTATIQUES FDA PHARMACEUTIQUE Ø - STANDARD / Réduction AISI 316L 3 m flexible antistatique avec manchons Raccord courbé AISI 316L Lance plate AISI 316L Canne de sol AISI 316L Embouchure de sol à roulettes + étui silicone Embout conique silicone KIT ACCESSOIRES ANTISTATIQUES FDA PHARMACEUTIQUE Ø - STANDARD Raccord encliquetable AISI 316L 3 m flexible antistatique avec manchons Raccord courbé AISI 316L Lance plate AISI 316L Canne de sol AISI 316L Embouchure de sol à roulettes + étui silicone Embout conique silicone KIT ACCESSOIRES FDA PHARMACEUTIQUE Ø - PREMIUM / Réduction AISI 316L 3 m flexible silicone avec manchons Raccord courbé AISI 316L Lance plate AISI 316L Canne de sol AISI 316L Embouchure de sol à roulettes + étui silicone Embout conique silicone KIT ACCESSOIRES FDA PHARMACEUTIQUE Ø - PREMIUM Raccord encliquetable AISI 316L 3 m flexible silicone avec manchons Raccord courbé AISI 316L Lance plate AISI 316L Canne de sol AISI 316L Embouchure de sol à roulettes + étui silicone Embout conique silicone ACCESSOIRES - PHARMACEUTIQUE 9

12 Diagramme de connexion - Alimentaire 1.a Aspirateurs industriels Nilfisk Comment connecter les accessoires Nilfisk aux aspirateurs industriels Nilfisk. DIAMETRE DE L EMBOUCHURE : Ø mm Ø mm Ø 70 mm A B C A Voir chapitre 2 Raccords encliquetables et réductions B Voir chapitre 1 Manchons C Voir chapitre 1 Flexibles D Voir chapitre 2 Raccords et flexibles E Voir chapitre 2 Poignées F Voir chapitre 2 Lances plates G Voir chapitre 3 Brosses de couleur H Voir chapitre 3 Brosses I Voir chapitre 3 Outils caoutchouc J Voir chapitre 3 Embouchures de couleur pour les sols 10 DIAGRAMME DE CONNEXTION -

13 PHARMACEUTIQUE G H D B D I E F J ACCESSOIRES - 11

14 PHARMACEUTIQUE Accessoires pour Industrie Alimentaire La meilleure façon d éviter la contamination croisée Le code couleur est l une des principales demandes du secteur Alimentaire. Nilfisk a donc décidé d agrandir sa gamme actuelle d accessoires avec de nouveaux accessoires de couleur. Pourquoi l industrie Alimentaire préfére les accessoires de couleur? Parce que chaque couleur correspond à une zone de production spécifique, de sorte que l opérateur puisse immédiatement s il utilise le bon accessoire dans la bonne zone, évitant ainsi toute contamination croisée ou toute migration de bactéries à l intérieur de l usine. C est à l usine qu appartient le choix d appliquer le programme de code couleur, et Nilfisk, avec une sélection de 6 couleurs, est le partenaire idéal pour permettre aux fabricants de produits alimentaires de choisir une couleur différente par zone de travail. Vous trouverez ci-dessous la gamme d accessoires Nilfisk Approuvé FDA pour application alimentaire : LA MEILLEURE FACON D EVITER LA CONTAMINATION CROISEE 1.Flexibles Les nouveaux flexibles sont très souples et très légers. La contamination croisée peut être facilement évitée grâce à un contrôle visuel facilité par la couleur transparente. Flexibles DIAMETRE DESCRIPTION FLEXIBLE ANTISTATIQUE MATIERE CODE Flexible silicone avec manchons blanc 3 mètres Flexible silicone avec manchons blanc 5 mètres / / / Kit flexible antisatique avec manchons 3 mètres Kit flexible antisatique avec manchons 5 mètres Kit flexible antisatique avec manchons 10 mètres Polyurèthane antistatique transparent fil d acier Flexible antistatique au mètre Manchon pour flexible antistatique Polyurèthane Z transparent Flexible silicone au mètre Collier Ø -60 Z8 0 Z7 228 Flexible antistatique PVC + fil de Z7 229 non-toxique au mètre cuivre 70 Z7 230 Flexible polyurèthane avec Z Polyurèthane manchons + fil de cuivre 5 mètres Z Flexible polyurèthane avec Polyurèthane manchons + fil de cuivre 15 mètres Flexible caoutchouc avec Caoutchouc blanc + fil manchons 3 mètres d acier ACCESSOIRES -

15 2.Accessoires métalliques La gamme des accessoires métalliques a été agrandie avec la création de nouveaux accessoires en acier inox - AISI 316L - qui n avait jusque là jamais été utilisé pour les accessoires. Ils possèdent une meilleure résistance à l autoclave et c est la matière idéale pour le contact direct avec les produits alimentaires. PHARMACEUTIQUE 2a.Réductions REDUCTIONS DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE 70/ / AISI 316L / /32 Z Réduction inox /32 Z / AISI 304 Z / Z / Z / Z / Réduction avec air réglable AISI 304 Z / Z b.Raccords encliquetables RACCORDS ENCLIQUETABLES DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Raccord encliquetable inox Z AISI 304 Z Raccord encliquetable inox avec air réglable Z c.Bifurcations BIFURCATIONS DIAMETER DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE // AISI 316L NEW Bifurcations // AISI 304 Z ACCESSOIRES - 13

16 PHARMACEUTIQUE 2d.Raccords de jonction RACCORDS DE JONCTION DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Raccord de jonction inox Z7 222 AISI 304 Z AISI 316L Tube courbé inox Z AISI 304 Z e.Cannes de sol CANNES DE SOL DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Canne de sol inox AISI f.Lances plates LANCES PLATES DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE AISI 316L Lance plate AISI g.Capteurs racleurs CAPTEURS RACLEURS DIAMETRE DESCRIPTION ANTISTATIQUE MATIERE AUTOCLAVE CODE Z Capteur racleur 120 mm. inox AISI 304 Z ACCESSOIRES -

17 3.Accessoires colorées La création de nouveaux accessoires a été faite à la demande de l application du programme code couleur pour éviter la contamination croisée dans l industrie alimantaire. PHARMACEUTIQUE 3a.Brosses rondes colorées BROSSES RONDES DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE BLEUE ROUGE VERT JAUNE BLANC Brosse ronde colorée poil blanc NBR * BLEUE approuvé FDA ROUGE VERT JAUNE * NBR : Caouthouc Nitrile Butadiène BLANC Pièce de rechange : brosse ronde de rechange Ø 75 BLANC BROSSES RONDES DIAMETRE DESCRIPTION 38 LIGHT MATIERE COULEUR CODE 38 JAUNE Brosse ronde poils colorés ROUGE NBR* BLEU ROUGE VERT BLEU BLANC VERT BLANC JAUNE ROUGE Pièce de rechange : Rechange de brosse ronde - VERT mm - BLEU * NBR : Caouthouc Nitrile Butadiène ACCESSOIRES - 15

18 PHARMACEUTIQUE 3b.Brosses triangulaires colorées BROSSES TRIANGULAIRES DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE BLEUE ROUGE VERT JAUNE BLANC Brosse triangulaire colorée poil blanc NBR * BLEUE approuvé FDA ROUGE VERT JAUNE BLANC * NBR : Caouthouc Nitrile Butadiène - Pièce de rechange : brosse triangulaire BLANC c.Brosses rectangulaires colorées BROSSES RECTANGULAIRES DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE BLEUE ROUGE VERT * NBR : Caouthouc Nitrile Butadiène JAUNE BLANC Brosse rectangulaire colorée poil blanc NBR * BLEUE approuvé FDA ROUGE VERT JAUNE BLANC Pièce de rechange : brosse rectangulaire BLANC d.Embouchures de sol colorées EMBOUCHURES SOLS DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE Embouchure sol inox avec capot NBR* BLANC AISI colorée capot NBR* BLEU approuvé FDA ROUGE BLEU ROUGE VERT JAUNE VERT JAUNE BLANC * NBR : Caouthouc Nitrile Butadiène - Pièce détachée : lamelle en silicone Z ACCESSOIRES -

19 3e.Embouchures de sol colorées à roulettes EMBOUCHURES SOL DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE Embouchure de sol inox avec étui AISI BLANC silicone de couleur silicone TRANSPARENT TRANSPARENT BLEU ROUGE VERT JAUNE BLEU ROUGE VERT JAUNE BLANC BLEU Pièce détachée : étui silicone - VERT TRANSPARENT ROUGE JAUNE BLANC Pièce détachée : roue silicone transparent TRANSPARENT Embouchure de sol 0 mm. AISI PHARMACEUTIQUE Z Embouchure de sol pour liquides 0 AISI 304 mm. Z Pièce détachée : lamelle silicone 0 mm Transparent Z f.Embouts coniques silicone EMBOUT CONIQUE DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE TRANSPARENT BLEU ROUGE VERT JAUNE BLANC Embout conique coloré TRANSPARENT BLEU ROUGE VERT JAUNE BLANC Outil conique 2 mm Transparent TRANSPARENT ACCESSOIRES - 17

20 PHARMACEUTIQUE 3g.Embouts becs plats silicones EMBOUTS BECS PLATS DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE BLANC Embout bec plat coloré 120 mm coloré TRANSPARENT TRANSPARENT BLEU ROUGE VERT JAUNE BLEU ROUGE VERT JAUNE BLANC h.Outils coniques silicones OUTILS CONIQUES DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE COULEUR CODE TRANSPARENT BLEU ROUGE Outil conique silicone coloré Ø /20 coloré VERT JAUNE BLANC ACCESSOIRES -

21 PHARMACEUTIQUE ACCESSOIRES - 19

22 PHARMACEUTIQUE Accessoires pour Industrie Alimentaire Hautes températures - Quand les choses se réchauffent, nous passons à l action! Une gamme spécifique d accessoires pour Hautes températures est disponible pour répondre à tout besoin de nettoyage et de collecte de matières dans les fours à hautes températures. Résoudre immédiatement les problèmes pour nettoyer les fours, même en profondeur, tout en gardant une haute qualité du produit. Vous trouverez ci-dessous notre gamme spécifique d accessoires pour les matières chaudes. QUAND LES CHOSES SE RECHAUFFENT, NOUS PASSONS A L ACTION! 1.Flexibles FLEXIBLES DIAMETRE DESCRIPTION FLEXIBLE MATIERE CODE Flexible haute température (jusqu à 0 C) au mètre renforcé de tissu pour haute température avec Collier métallique pour flexible spirale en acier haute température Ø -60 galvanisé - Collier métallique pour flexible hautes températures Ø Flexible acier haute température Z (jusqu à 0 C) avec connecteurs 3 mètres Z Z7 231 Steel Flexible acier haute température Z (jusqu à 0 C) au mètre Z Z7 234 Z Manchon PTFE PTFE Z ACCESSOIRES -

23 2.Rallonges Les rallonges sont utilisées pour raccorder le flexible à l embout. Vous pouvez connecter différentes rallonges avec raccord rapide pour augmenter la longueur et permettre un nettoyage au fond du four. La rallonge à double paroie permet de réduire la température des matières aspirées avant leur arrivée dans le flexible. PHARMACEUTIQUE RALLONGES DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE CODE Rallonge avec raccord rapide 1 mètre Aluminum Z Z Z Rallonge à double paroie - 1 mètre Aluminum Z Z Rallonge à double paroie - 2 mètres Aluminum Z Z Rallonge à double paroie - 3 mètres Aluminum Z Embouchures de sols EMBOUCHURE DE SOL DIAMETRE DESCRIPTION MATIERE CODE Embouchure de sol à roulettes Acier inoxydable + lamelles silicone Z Embouchure de sol à roulettes Acier zingué + lamelles silicone Z Z Embouchure aluminium 0 mm. Aluminium Z Kits KITS DIAMETRE DESCRIPTION FLEXIBLE Kit pour nettoyage de fours Flexible haute températures (3 mètres + attache métallique et NEW réduction acier zingué) Rallonge aluminum 1 m (3 pièces) avec raccord rapide Embouchure de sol acier zingué à roulettes pour nettoyage de fours NEW Manchons PTFE Kit pour nettoyage de fours Flexible acier 3 m avec réduction acier zingué Z Rallonge aluminum 1 m (3 pièces) avec raccord rapide Embouchure de sol acier zingué à roulettes pour nettoyage de fours Manchons PTFE Z CODE ACCESSOIRES - 21

24 Notes 22

25

26 Nilfisk France 26 avenue de la Baltique - CS COURTABOEUF Cédex Tel. : Fax : info.fr@nilfisk.com Les données, caractéristiques techniques, couleurs et illustrations peuvent être modifiées sans préavis 2016