SëZÏ: * S. Ke man (1S a«b)

Transcription

1 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE RESTRICTED Spec(69)80 16 June 1969 Working Party on Paragraph L of Swiss Accession Protocol Groupe de travail de l'examen du paragraphe 4 du protocole d'accession de la Suisse LIST OF REPRESENTATIVES ~ LISTE DES REPRESENTANTS SëZÏ: * S. Ke man (1S a«b) ARGENTINA Sr. Julio C. Raimondi " Consejero Economico y Comercial, Misiôn Permanente ante los Organismes Internacionales en Ginebra Sr. Antonio Alberto Sanchez Primer Secretario, Mision Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra AUSTRALIA Repre sentative s Mr. G.J. Hall Counsellor (Commercial), Mr. R.A. Churchill-Bateman Assistant Trade Commissioner, AUSTRIA Mr. F. Bock Secretary, Secretary of Working Part Conference Officer; Mr. G. Maggio, Villa Le Bocage, Tel. Ext Miss S. Niklaus, Villa Le Bocage, Tel. Ext. 4411

2 Page 2 BELGIQUE M. Guy Stuyck permanent auprès du GuTT CANADA Mr. F.R. Pétrie Counsellor, DENMARK s Mr. J. Esper Larsen Counsellor of Embassy, Mr. J. Norgaard Secretary of Embassy, FRANCE s M. Pierre-Marie Colmant Délégué permanent auprès du GATT Mme E. Michaud Attaché, GERMANT, FEDERAL REPUBLIC OF s Dr. H.U. Meyer-Lindemann Counsellor (Economie Affairs), Mr. W. Thiiring Mr. Lindemann

3 Spec(09)80 Page 3 ITALIE M. Ugô Vitale Attaché, Mission permanente auprès des organisations internationales à Genève JJlPM Mr. Jiro Shiwaku Second Secretary, LUXEMBOURG S.E. M. M. Fischbach Ambassadeur, permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève NETHERLANDS, KINGDOM OF THE (not represented) NEW ZEALAND Repre s entative Mr. M.J. Moriarty First Secretary, NORWAY Repre s entâtive Mr. BjVrn Barth First Secretary of Embassy, POLAND Advisers Mr. Bohdan Laczkowski Minister Plenipotentiary, Permanent to GATT Mr. Josef Budasz Office of the Commercial Counsellor, Embassy in Bern Mr. Zbigniew Krzystofowicz Office of the Permanent to GATT

4 Page U ESPANA Repr e s ent ant e s Sr. Enrique Munoz-Vargas Delegado Permanente Adjunto para los asuntos del GATT, Asuntos comerciales de la CEE y de la UNCTAD Sr. Enrique Fernândez-Laguilhoat Agregado Comercial, Delegacion Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra SUISSE s S.E. M. A. Weitnauer Ambassadeur, Délégué du Conseil fédéral aux accords commerciaux chargé de missions spéciales M. M. Lusser Chef de section la, Division du Commerce M. A. Brugger Chef de section la, Division de l'agriculture M. M. Besson Collaborateur économique, Division de l'agriculture UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND M. L. Jeanrenaud Délégué de l'union suisse des paysans Mr. R.E. Abbott First Secretary, UNITED STATES OF AMERICA Mr. Herbert F. Propps Counsellor for Economic Affairs, Mission to the international

5 Page 5 UNITED STATES OF AMERICA (cont'd) Advisers Mr. John J. Harter Mission to the international Mr. Anthony N. Cruit Agricultural Attaché, Mission to the international YUGOSLAVIA Dr. Milan Ristic' Counsellor, Permanent Delegation to the Office of the COMMUNAUTES EUROPEENNES COMMISSION s M. A. de Pascale Direction générale du Commerce extérieur M. H. Stadler Direction générale de l'agriculture CONSEIL DE MINISTRES M. K.-D. Jagstaidt Chef de Division, Secrétariat général du Conseil des Communautés européennes

6 Page 6 HUNGARY OBSERVERS FROM CONTRACTING PARTIES AND OTHER GOVERNMENTS OBSERVATEURS DES PARTIES CONTRACTANTES ET D'AUTRES GOUVERNEMENTS Mr. Gyô'rgy Mikosdi First Secretary, PORTUGAL s M. José G. Faria Secrétaire d'ambassade, M. Gonçalo de Sa da Bandeira Attaché, TURQUIE M. Kâmuran Yetis Conseiller,

7 Page 7 OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION Repre sentative Mr. R.W. Middleton Assistant, Trade Policy Department INTERNATIONAL MONETARY FUND Repre sentative Mr. Edgar Jones Director, Office at Geneva UNITED NATIONS Mr. J. Sigurdsson Trade Policies Division, Conference on Trade and Development