NOTICE D UTILISATION

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "NOTICE D UTILISATION"

Transcription

1 NOTICE D UTILISATION BESTWAY FAST SET POOL Interdit de sauter Niveau d eau bas Interdit de plonger Niveau d eau bas

2 PRÉPARATION AVANT L INSTALLATION 1. Choisissez un endroit plat, solide et non encombré. ATTENTION: Ne montez la piscine ni sous des lignes électriques ni sous des arbres. 2. Sortez avec précaution la piscine de leur carton. 3. Si la piscine que vous avez achetée dispose d un tapis de sol, étalez-le d abord à l endroit choisi. 4. Inspectez pour vérifier si la soupape de drainage est bien fermée.5. L utilisation d une piscinette implique le respect des consignes de sécurité décrites dans le guide d entretien et d utilisation. INSTALLATION Vous pouvez monter Fast Set sans aucun outil, en quelques 10 minutes seulement à 2 ou 3 personnes. 1. Etalez la piscine et vérifiez si elle est dans le bon sens. 2. Gonflez l anneau supérieur de la piscine avec une pompe à air (non fournie) et vérifiez si la soupape de sécurité est bien fermée à la fin du gonflage. ATTENTION: Le gonflage de l anneau supérieur est terminé lorsque celui-ci n est plus plissé. Evitez de trop gonfler l anneau supérieur. 3. Tourner la piscine de façon à ce que la soupape se trouve près de l aire de drainage. ATTENTION: Ne traînez pas la piscine sur le sol pour éviter de la percer avec des objets pointus. 4. Versez de l eau dans la piscine de façon à recouvrir le fond. Lorsque le fond est légèrement recouvert, éliminez tous les replis. Commencez par le milieu de la piscine et procédez en sens horaire vers l extérieur. 5. Le juste niveau de remplissage de la piscinette est quand l eau atteigne i anneau gonflé. Ne pas trop remplir la piscine pour votre sureté. COMMENT UTILISER LA SOUPAPE DE DRAINAGE 1. Vérifiez si la soupape de drainage est bien fermée. Dévissez le bouchon de la soupape de drainage à l extérieur de la piscine. 2. Vissez l adaptateur du tuyau d arrosage sur la soupape de drainage. 3. Raccordez une extrémité du tuyau d arrosage sur l adaptateur et placez l autre dans un endroit approprié pour le drainage. 4. Saisissez la bague de contrôle et poussez-la doucement tout Lorsque vous démantelez la piscine, veuillez procéder en suivant ces étapes. Commencez par ôter la pompe de filtrage et l échelle, ensuite vidangez l eau, démantelez le cadre et enfin, lorsque la piscine est sèche, repliez-la piscine précaution et placez-la dans son carton avant de la ranger. en en la faisant tourner en sens anti-horaire. La soupape de drainage s ouvre et l eau commence à s écouler automatiquement. ATTENTION : La bague de contrôle du drainage permet de contrôler l écoulement de l eau. 5. Lorsque le drainage est terminé, faites tourner la bague de contrôle en sens horaire pour fermer la soupape de vidange. ATTENTION : Ne pas laisser une piscinette àl extérieur vide. 6. Débranchez le tuyau d arrosage et dévissez l adaptateur de la soupape de drainage. 7. Replacez le bouchon de la soupape de drainage à l extérieur de la piscine. 8. Avant de ranger la piscine dans son carton pour l hiver, vérifiez si elle est bien sèche et propre. ATTENTION : Rangez la piscine en lieu sûr hors de portée des enfants. REMARQUE: NE FAITES PAS TOURNER LA SOUPAPE DE CONTRÔLE DU DRAIANGE LORSQUE LA PISCINE EST VIDE AFIN DE NE PAS ENDOMMAGER LA PISCINE OU LE DISPOSITIF DE DRAINAGE. Conservez ces instructions pour les consulter par la suite

3 L utilisation d une piscine implique le respect des consignes de sécurité décrites dans la guide d entretien et d utilisation. La sécurité de vos enfants ne dépend que de vous! Le risque est maximum lorsque les enfants ont moins de 5 ans. L accident n arrive pas qu aux autres! Soyez prêt à y faire face! Le non-respect des consignes d entretien peut engendrer des risques graves pour la santé, notamment celle des enfants. Surveillez et agissez: La surveillance des enfants doit être rapprochée et constante; Désignez un seul responsable de la sécurité; Renforcez la surveillance lorsqu il y a plusieurs utilisateurs dans la piscine; Apprenez à nager à vos enfants dès que possible; Mouillez nuque, bras et jambes avant d entrer dans l eau; Apprenez les gestes qui sauvent et surtout ceux spécifiques aux enfants ; Interdisez le plongeon ou les sauts; Interdisez la course et les jeux vifs aux abords de la piscine; N autorisez pas l accès à la piscine sans gilet ou brassière pour un enfant ne sachant pas bien nager et non accompagné dans I eau; Ne laissez pas de jouets à proximité et dans le bassin qui n est pas surveillé; Maintenez en permanence une eau limpide et saine; Stockez les produits de traitement d eau hors de la protée des enfants; Prévoyez: Téléphone accessible près du bassin pour ne pas laisser vos enfants sans surveillance quand vous téléphonez: Bouée et perche à proximité du bassin; Barrière de protection dont le portail sera constamment maintenu fermé (par exemple une haie ne peut pas être considérée comme une barrière); Détecteur électronique de passage ou de chute, en service et opérationnel; Couverture de protection manuelle ou automatique correctement mise en place et fixée; Notez bien que ces outils ne remplacent pas en aucun cas une surveillance rapprochée; En cas d accident: Sortez la personne de l eau le plus rapidement possible; Appelez immédiatement du secours et suivez les conseils qui vous seront donnés; Remplacez les habits mouillés par des couvertures chaudes; Mémoriser et afficher près de la piscine les numéros de premiers secours: Pompiers: 18 SAMU: 15 Centre antipoison: ENTRETIEN DE LA PISCINE Fast Set Remarques Sans surveillance, Votre enfant est en danger Conservez ces instructions pour les consulter par la suite Veuillez vous adresser à votre revendeur pour acheter les produits chimiques pour traiter la piscine. Lisez attentivement et suivez les instructions du fabricant du produit chimique. Un bon entretien fera durer votre piscine plus longtemps. Vous pouvez acheter le kit d entretien de Bestway (y compris l écumeur et l aspirateur de piscine) et la pompe de filtrage Flowclear chez votre revendeur pour conserver l eau de la piscine propre. SI vous achetez une pompe de filtrage Flowclear veuillez lire et suiver son manuel d instruction pour l utiliser correctement. N oubliez pas que l eau de la piscine doit être renouvelée régulièrement. Rangez les produits chimiques et le kit d entretien en lieu sûr et assurez-vous qu ils se trouvent hors de portée des enfants. A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE. Conditions de service et de garantie pour la pompe de filtrage La pompe de filtrage que vous venez d acquérir a été fabriquée dans nos usines avec la plus grande précaution sous la surveillance constante de notre service de production. La période de garantie court trois ans à compter de la date d achat. 1. En cas de panne de l appareil malgré les précautions propres aux procédés de fabrication et de contrôle, les réparations ne doivent être effectuées que par des spécialistes d outils électriques. 2. Pour toutes questions et pour les commandes de pièces de rechange, indiquer obligatoirement le numéro de commande à 10 chiffres figurant sur la plaque signalétique de l appareil. 3. Notre garantie est conforme aux dispositions légales/locales en vigueur (facture à titre de preuve). Elle exclut les dégâts dus à l usure normale, à une surcharge ou à une utilisation impropre. Les réclamations ne peuvent être reconnues que si l appareil est envoyé à notre service après-vente. Veuillez conserver le ticket de caisse comme preuve d achat. Pendant la période de garantie, vous pouvez retourner l appareil défectueux, tous frais de port payés, à l adresse de notre service après-vente ci-dessous. Veuillez joindre à la pompe de filtrage le ticket de caisse et la carte de garantie dûment remplie, ainsi que vos explications concernant la réclamation. Vous recevrez immédiatement gratuitement en retour un nouvel appareil ou un appareil réparé. La présente garantie est exclue pour les dommages dus à un accident, une utilisation impropre et/ou à un événement de force majeure. Le droit à la garantie est exclu s il est établi que des personnes non autorisées ont procédé à une manipulation sur l appareil. Si l appareil doit être retourné à l adresse de notre service après-vente, veillez à utiliser un emballage approprié. Nous déclinons toute responsabilité pour des dégâts survenus de ce fait en cours de transport. En cas de recours en garantie, adressez-vous à notre service après-vente : FIBA S.A., M. Olivier Schaffner 7 avenue de l'europe, Espace Européen de l'entreprise SCHILTIGHEIM, France Tel: (0033) Fax: (0033)

4 NOTICE D UTILISATION De la pompe LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET LES MESURES DE SÉCURITÉ AVANT L USAGE IMPORTANT N oubliez pas de contrôler si les fils d alimentation électrique ont la même tension que la pompe de filtrage. (soit une pompe de 240 volts avec une alimentation électrique en 240 V). Il est dangereux d utiliser une pompe avec une alimentation électrique incorrecte ; la pompe risque d être définitivement endommagée. Il faut impérativement fixer la pompe avant l'utilisation. (Lisez Fixation du socle ) L'eau doit être changé régulièrement. Vérifiez s'il y a de la rouille sur les pièces métalliques. L'adresse et numéro de téléphone à contacter pour obtenir de l'assistance on des explications complémentaires pour l'installation ou la réparation de la piscine: FIBA S.A., M. Olivier Schaffner 7 avenue de l'europe, Espace Européen de l'entreprise Tel: (0033) Fax: (0033) SCHILTIGHEIM, France REMARQUE : La pompe de filtrage doit être installée selon les exigences de la norme NFC Il est notamment impératif que l'alimentation de la pompe soit protégée par un dispositif de protection différentiel résiduel, de courant différentiel résiduel assigné n'excédant pas 30 ma.. RISQUE D ÉLECTROCUTION Lorsque vous travailler avec l électricité, coupez le courant avec le disjoncteur et verrouillez la trappe de celui-ci. En n agissant pas de la sorte vous vous exposez à des risques sérieux d électrocution et de blessures même mortelles. MISE À LA TERRE RCCB Ne branchez la pompe que sur une prise correctement installée et mise à la terre conformément aux règlements et aux lois en vigueur. IL EST INTERDIT D ÔTER LA GRIFFE DE MISE À LA TERRE OU DE MODIFIER LA PRISE DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT. N UTILISEZ PAS DE PRISE MULTIPLE. Adressez-vous à un électricien qualifié si vous avez des doutes sur la conformité de la mise à la terre de vos prises. Manipulez la pompe avec précaution. N utilisez pas le cordon électrique de la pompe pour la transporter ou la traîner. Ne débranchez jamais la pompe en tirant sur le cordon électrique. Vérifiez si le cordon n est pas embrouillé. Protégez le cordon contre les risque d abrasion. Evitez le contact entre la pompe de filtrage et les objets pointus, l huile, les pièces en mouvement et la chaleur. Le câble d'alimentation ne peut pas être remplacé si il est endommagé, la pompe doit être mise au rebut REMARQUE : Examinez l appareil avant de l utiliser. Si la pompe est abîmé ou qu il manque des pièces au moment de son achat, adressez-vous à un des services client de Bestway, dont les adresses figurent sur ce manuel. Vérifiez si les composants de la pompe correspondent au modèle que vous entendiez acheter. REMARQUE : Placez la pompe sur une surface solide ou sur un plan bien à plat comme le fond de la piscine. Vérifiez si la pompe de filtrage se trouve à 3.50m au moins de la piscine- Faites attention à ce que la position de la piscine et de la pompe n empêchent ni la ventilation, ni le drainage ni l accès pour le nettoyage. Ne placez jamais la pompe dans un endroit susceptible de s inonder ou intéressé par la circulation des baigneurs. REMARQUE : Les conditions atmosphériques peuvent nuire aux performances et à la durée de vie de la pompe de filtrage. L exposition au froid, à la chaleur et au soleil risque de l user de façon excessive. Si cela est possible placez la pompe sous un abris. N oubliez pas de remplacer les écrans par les bouchons bleus placés en usines sur les bouches d aspiration et de refoulement avant d enlever la pompe pour effectuer son entretien. Instructions de montage de la pompe 1ère PARTIE Inspection des composants intérieurs 1) Enlevez le haut de la pompe de filtrage en dévissant la rondelle de retenue du filtre. 2) Après avoir enlevé la rondelle de retenue du filtre, effectuez l examen visuel de l élément filtrant. Contrôlez si l élément est bien centré dans son carter. 3) Après l inspection de l élément filtrant, procédez à celle du positionnement du capuchon étanche 4) Au terme de l inspection des composants intérieurs, remettez en place le capuchon du filtre et sa rondelle de retenue. N oubliez pas de visser solidement, mais sans excès, la rondelle du capuchon du filtre en sens horaire. 2ème partie Raccordement de la piscine sur la pompe 1) Préparez les tuyaux d aspiration et de refoulement de la pompe de filtrage en plaçant, sans les serrer, les colliers de serrage à chacune de leurs extrémités. 2) Raccordez les deux tuyaux sur les trous des valves d aspiration et de refoulement de la piscine. Pendant cette opération vous devez enlevez les bouchons (bleus) des valves d aspiration et de refoulement placés en usine en les remplaçant par les écrans anti-débris fournis. 3) Introduisez l écran anti-débris dans les valves d aspiration et de refoulement. Faites glisser les tuyaux de la pompe par-dessus les bouches extérieures des tuyaux. Lorsque l écran et le tuyau sont en place, serrez les colliers de serrage autour du tuyau. N oubliez surtout pas de vérifier si le collier de serrage est aligné avec les bouches de raccordement de la piscine. 4) Lisez attentivement les instructions figurant sur le côté de la piscine et sur la pompe pour être certain que les sens d aspiration et de refoulement correspondent. 5) Vous pouvez raccordez la pompe sur le tuyau en faisant glisser le tuyau par-dessus la bouche du tuyau et en serrant les colliers de serrage avec un tour nevis ou un objet plat. Vérifiez si les colliers de serrage du tuyau se trouvent sur le tuyau avant de l enfiler sur la bouche de la pompe. Après avoir raccordé la pompe sur la piscine, consultez les instructions de remplissage du manuel de la piscine. IMPORTANT : Vérifiez soigneusement si les valves d aspiration et de refoulement de la piscine sont bien sous l eau avant de mettre la pompe en marche.

5 Fixation du socle Bestway Bestway Bestway La pompe de filtrage doit être fixé a la verticale sur le sol ou sur une socle en bois ou en béton. IL faut percer dans le socle deux trous de 8 mm de diamètre à 188 mm de distance l un de l autre.placez la pompe de filtrage sur le socle et fixez-la à l aide des boulons et des écrous. Le socle doit peser 18 kg ou davantage pour empêcher la chute accidentelle de la pompe. 3ème PARTIE Préparation du système au service 1)Ouvrez le purgeur situé en haut de la pompe en dévissant le bouton fileté (anti-horaire). La ventilation maximum se produit en faisant faire deux tours complets au purgeur. Ne dévissez pas davantage pour ne pas faire sortir le purgeur de son filetage. Remarque : Si le bouton sort de son logement, mettez-le en place et vissez en sens horaire pour replacer le purgeur dans son filetage. 2)Avec le purgeur ouvert l air commence à sortir du système. Cela peut durer de 5 à 30 secondes, selon la quantité d air qui se trouve dans les tuyaux du filtre. 3)Lorsque l eau commence à remplir la petite dépression située entre le capuchon du filtre et la rondelle de retenue du filtre, refermez le bouchon du purgeur en vissant en sens horaire. 4)Refermez le purgeur et séchez l eau en excès qui sort de la pompe. 4ème PARTIE Démarrage du fonctionnement de la pompe de filtrage 1) Essuyez-vous soigneusement les mains et vérifiez si vous n avez pas les pieds dans l eau avant de commencer. 2)Cherchez une prise 2 pôles + terre et branchez-y la fiche de la pompe de filtrage. N utilisez JAMAIS ni prises multiples, ni RCCB non-compatible, ni rallonges. INSTRUCTIONS D ENTRETIEN ATTENTION : VÉRIFIEZ SI LA POMPE DE FILTRAGE EST DÉBRANCHÉE AVANT D EFFECTUER UNE QUELCONQUE OPÉRATION D ENTRETIEN AFN DE NE PAS VOUS EXPOSEZ À DES RISQUES DE BLESSURES GRAVES OU MÊME MORTELLES. 1ère PARTIE Préparation à l entretien 1) Débranchez la pompe de filtrage de la prise électrique. 2) Desserrez les colliers de serrage placés à l extrémité des tuyaux d aspiration et de refoulement, côté piscine. 3) Otez les écrans anti-débris de la piscine. 4) Remettez en place les bouchons bleus sur les valves d aspiration et de refoulement de la piscine à l intérieur de la piscine pour éviter que l eau ne sorte de la pompe pendant l entretien. 5) Serrez les colliers de serrage autour du tuyau et des bouches d aspiration/refoulement de la piscine. 2ème partie Nettoyage et(ou) remplacement de l élément filtrant 1) Enlevez le haut de la pompe de filtrage en dévissant la rondelle de retenue du filtre. 2) Après avoir ôté la rondelle de retenue du filtre, enlevez le capuchon du filtre du haut du filtre. 3) Enlevez l élément filtrant exposé en le tirant hors de son logement. 4) Vous pouvez nettoyer l élément filtrant en le rinçant sous l eau. S il est parfaitement propre vous pouvez le réutiliser. Si l élément filtrant est encore sale, vous devez le remplacer. 5) Introduisez le nouvel élément filtrant ou l ancien en le plaçant au centre du logement de la pompe de filtrage. Vérifiez si le filtre est correctement placé dans son logement. 6) Vérifiez si le joint étanche du capuchon du filtre est correctement placé en haut du logement. 7) Remettez en place le capuchon du filtre sur le logement du filtre de façon à ce qu il coince le joint étanche entre le logement de la pompe de filtrage et le capuchon du filtre. 8) Fixez solidement le capuchon du filtre avec la rondelle de retenue en vissant en sens horaire. Remarque: vissez solidement, mais sans excès, la rondelle du capuchon du filtre. 9) Suivez ensuite les instructions de la IVème PARTIE des INSTRUCTIONS Pour commander les pièces de rechange de la pompe de filtrage, indiquez le n de la pièce et son nom.

6 RANGEMENT DE LA POMPE Bestway Bestway Bestway ATTENTION : VÉRIFIEZ SI LA POMPE DE FILTRAGE EST DÉBRANCHÉE AVANT D EFFECTUER UNE QUELCONQUE OPÉRATION D ENTRETIEN AFN DE NE PAS VOUS EXPOSEZ À DES RISQUES DE BLESSURES GRAVES OU MÊME MORTELLES. 1ère PARTIE Préparation 1) Débranchez la pompe de filtrage de la prise électrique. 2) Vidangez l eau en suivant les instructions du manuel de la piscine. 3) Desserrez les colliers de serrage placés à l extrémité des tuyaux d aspiration et de refoulement. Les quatre colliers de serrage doivent être desserrés. 4) Otez doucement les tuyaux de la piscine et de la pompe en les tirant hors de leur bouche de raccordement. 2ème partie Nettoyage 1) Enlevez le haut de la pompe de filtrage en dévissant la rondelle de retenue du filtre. 2) Après avoir ôté la rondelle de retenue du filtre, enlevez le capuchon du filtre par le haut du logement. 3) Enlevez l élément filtrant exposé en le tirant hors de son logement. 4) Eliminez l élément filtrant Remarque : Les cartouches de filtrage humides peuvent devenir boueuses et nuire ainsi, par la suite, à la santé et à la propreté de la piscine. 5) Séchez complètement les tuyaux. 6) Enlevez le joint étanche du capuchon du filtre. REMARQUE : Recouvrez le joint étanche d une couche de gel de pétrole pour accroître sa durée de vie. 7) Séchez l intérieur et l extérieur du carter de la pompe et tous ses composants, y compris le capuchon du filtre et la rondelle de retenue du filtre. 8) Rangez la pompe dans un endroit sec, hors de portée des enfants. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Model #58019 Filter-pump V~, 50 Hz, 130W Hmax 1.5 m Hmin 0.19 m IPX7

7

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR AVEC FILTRE A EAU Attention : cet aspirateur ne peut pas être utilisé pour aspirer du liquide! REF. 700104 Voltage: 220-240V~, 50-60Hz - Puissance: 2400W Max. Isolation:

Plus en détail

MEUBLE DE SALLE DE BAIN PORTO. *Accessoires non inclus

MEUBLE DE SALLE DE BAIN PORTO. *Accessoires non inclus MEUBLE DE SALLE DE BAIN PORTO *Accessoires non inclus Ref 114152 PORTO Notice de montage et d utilisation Lisez attentivement la présente notice qui vous fournira des informations importantes sur le montage

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION CAFETIERE ELECTRIQUE 1.25L REF CM4229 230V - 800W - 50Hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION Appareil garanti 1 an sur présentation du ticket

Plus en détail

SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09

SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09 NOTICE SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09 Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil SUPRA. Nous espérons qu il vous donnera entière

Plus en détail

LIVRET DE L UTILISATEUR PANNEAUX SOLAIRES POUR PISCINES

LIVRET DE L UTILISATEUR PANNEAUX SOLAIRES POUR PISCINES LIVRET DE L UTILISATEUR PANNEAUX SOLAIRES POUR PISCINES Les précautions de sécurité de base doivent toujours être observées. Les erreurs causées par le non-respect des instructions qui suivent peuvent

Plus en détail

NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS 29738-08-10

NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS 29738-08-10 NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil SUPRA. Nous espérons

Plus en détail

ASPIRATEUR CUVE 935153 CI30L

ASPIRATEUR CUVE 935153 CI30L ASPIRATEUR CUVE 935153 CI30L V3 20130813 Caractéristiques du produit 1. Aspirateur eau et poussière 2. Support sur la base du tuyau, pour déposer les accessoires (cf. Schéma) 3. Fonction soufflerie Noms

Plus en détail

Notice de Montage pour Piscine Bois. Modèle «nevada» Dimensions Extérieures : 4.34 x 1.16. www.cash-piscines.com

Notice de Montage pour Piscine Bois. Modèle «nevada» Dimensions Extérieures : 4.34 x 1.16. www.cash-piscines.com Notice de Montage pour Piscine Bois Modèle «nevada» Dimensions Extérieures : 4.34 x 1.16 Sommaire 1. Conseils de sécurité et recommandations du fabriquant 3 2. GARANTIE DES DIFFÉRENTS COMPOSANT DU KIT

Plus en détail

SOUDE-SAC VIDE AIR REF. 26751 MODELE : 8868A

SOUDE-SAC VIDE AIR REF. 26751 MODELE : 8868A NOTICE D UTILISATION SOUDE-SAC VIDE AIR REF. 26751 MODELE : 8868A Photo non contractuelle Produit importé par EUROTECH DISTRIBUTION 37 Rue César Loridan 59910 Bondues - FRANCE Lisez attentivement la notice

Plus en détail

Manuel d installation KIT FAST

Manuel d installation KIT FAST Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT FAST Ce présent document contient des informations

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation ASPIRATEUR 40 LITRES FILTRAGE EAU 1400W Modèle: FAP1440 Manuel d utilisation FEIDER ZI 32, rue Aristide Bergès, 31270 Cugnaux, France IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce manuel afin d en connaître

Plus en détail

Préparation de l ordinateur pour une fixation murale

Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Préparation de l ordinateur pour une fixation murale Le présent document explique comment préparer l ordinateur avant de le fixer au mur. L adaptateur

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION BOUILLOIRE ELECTRIQUE 1.2 LITRES REF XB6238H 230V~ 50Hz 1200W NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION GARANTIE 1 AN sur présentation du ticket

Plus en détail

Pompe manuelle PUMP1000-4L-CONTROL. Notice d utilisation

Pompe manuelle PUMP1000-4L-CONTROL. Notice d utilisation Pompe manuelle PUMP1000-4L-CONTROL Notice d utilisation Consignes de sécurité et symboles Grande sécurité des produits Respecter les indications fournies Signification des remarques et des signes Avertissement

Plus en détail

PHOTO DU PRODUIT. Radiateur sèche-serviettes électrique Jani chromé NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE

PHOTO DU PRODUIT. Radiateur sèche-serviettes électrique Jani chromé NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE PHOTO DU PRODUIT Radiateur sèche-serviettes électrique Jani chromé NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE Nous vous recommandons de lire attentivement la notice d emploi avant d utiliser votre radiateur

Plus en détail

TECNOLUX CR-48B. Mode d emploi

TECNOLUX CR-48B. Mode d emploi TECNOLUX CR-48B Mode d emploi REFRIGERATEUR SEMI CONDUCTEUR MODE D EMPLOI PRECAUTIONS DE SECURITE Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet appareil. Appliquez toujours les précautions de sécurité

Plus en détail

MODE D EMPLOI AC1F. www.primo-elektro.be

MODE D EMPLOI AC1F. www.primo-elektro.be MODE D EMPLOI aspirateur DE CENDRES AC1F www.primo-elektro.be AC1F www.primo-elektro.be CARTE DE GARANTIE Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré

Plus en détail

solutions écran plat Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Avertissements

solutions écran plat Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Avertissements solutions écran plat Support mural pour écrans LCD, plasma et LED Manuel d installation MST65BKR Adapté aux téléviseurs de 37 po à 65 po Charge maximale 75kg (165 lb) Caractéristiques techniques Taille

Plus en détail

Manuel d installation KIT NUR

Manuel d installation KIT NUR Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT NUR Ce présent document contient des informations

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation. Ballon tampon PS V 1.0

Manuel d installation et d utilisation. Ballon tampon PS V 1.0 Manuel d installation et d utilisation Ballon tampon PS V 1.0 TABLE DES MATIERES 1. Description du produit... 2 1.1 Type... 2 1.2 Isolation thermique... 2 1.3 Spécifications... 2 2. Généralités... 2 3.

Plus en détail

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison NOTICE D UTILISATION et D INSTALLATION Moteur pour stores et volets roulants EMATRONIC Radio 1 GENERAL Pour la sécurité des personnes, il est important de bien suivre les étapes de cette notice dans leur

Plus en détail

PRECAUTIONS IMPORTANTES

PRECAUTIONS IMPORTANTES D90 Mode d emploi Ne mettez l appareil en marche qu après avoir pris connaissance de ce mode d emploi et des conseils de sécuritémentionnés en pages 3 et 4! PRECAUTIONS IMPORTANTES Lors de l utilisation

Plus en détail

MODE D EMPLOI. Pièce à main à turbine à air sans graissage pour les laboratoires de prothèse dentaire

MODE D EMPLOI. Pièce à main à turbine à air sans graissage pour les laboratoires de prothèse dentaire Pièce à main à turbine à air sans graissage pour les laboratoires de prothèse dentaire MODE D EMPLOI * Les donnés techniques peuvent être modifiées sans préavis. OM-T0000G *04.04.100 N Nous vous remercions

Plus en détail

COMMENT UTILISER L APPAREIL

COMMENT UTILISER L APPAREIL COMMENT UTILISER L APPAREIL AVANT D UTILISER LE LAVE-VAISSELLE/ BRANCHEMENTS PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR À SEL COMMENT REMPLIR LE DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE DE RINÇAGE

Plus en détail

POWERSCRUBBER. BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B5-1930 Zaventem T. 02/721 27 59 - F. 02/721 17 11

POWERSCRUBBER. BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B5-1930 Zaventem T. 02/721 27 59 - F. 02/721 17 11 POWERSCRUBBER BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B5-1930 Zaventem T. 02/721 27 59 - F. 02/721 17 11 infobelgium@bona.com - www.bona.com 1 Verrouillage réservoir d eau propre 14 Réservoir d eau sale 2 Commutateur

Plus en détail

Lisseur Pro 235 S9502DS

Lisseur Pro 235 S9502DS Lisseur Pro 235 S9502DS G C D I L A H F E J N B M K Verrouiller Cordon rotatif Déverrouiller Nous vous remercions d avoir acheté ce produit Remington. Avant d utiliser l appareil, veuillez lire attentivement

Plus en détail

L ABRISCOPE. Un abri de piscine qui vous assure confort et sécurité

L ABRISCOPE. Un abri de piscine qui vous assure confort et sécurité L ABRISCOPE Un abri de piscine qui vous assure confort et sécurité CONSEILS D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L ABRISCOPE Ce document contient 4 pages A) LISTE DES ACCESSOIRES ET DESCRIPTIF Nous vous

Plus en détail

VD100. Pompe de relevage

VD100. Pompe de relevage VD100 Pompe de relevage Le VD100 est développé conformément aux règles de l art et soumis à un contrôle qualité permanent. Ces performances exigent le respect scrupuleux des règles d installation et d

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS DE L ASPIRATEUR

MANUEL D INSTRUCTIONS DE L ASPIRATEUR MANUEL D INSTRUCTIONS DE L ASPIRATEUR Référence : 10000174061 Attention : IMPORTANT - INSTRUCTIONS À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR UTILISATION ULTÉRIEURE. Avant de nettoyer et d entretenir votre

Plus en détail

ETNO WALL SECHE-SERVIETTES SOUFFLANT. www.supra.fr 38825-01-15

ETNO WALL SECHE-SERVIETTES SOUFFLANT. www.supra.fr 38825-01-15 SECHE-SERVIETTES SOUFFLANT www.supra.fr 38825-01-15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ETNO WALL L appareil doit être installé en respectant les règles nationales d installation électrique (définies par la norme NF

Plus en détail

Recommandations importantes pour la sécurité

Recommandations importantes pour la sécurité Manuel d utilisation du kit «TOP DRIVE SYSTEM» Version AC Réf. 583301 Recommandations importantes pour la sécurité ATTENTION : pour éviter tout risque de choc électrique ou électrocution Ne démontez pas

Plus en détail

Nettoyeur de joints électrique

Nettoyeur de joints électrique Nettoyeur de joints électrique Référence 39260 Mode d emploi - Branchez l article avec une rallonge électrique. - Agrafez la rallonge au serre-câble (image A). - Tenez l appareil avec les deux mains. -

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck tête 5600 V. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc. VANNE Volumétrique Mécanique

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck tête 5600 V. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc. VANNE Volumétrique Mécanique NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION Complément à la notice Fleck tête 5600 V ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc VANNE Volumétrique Mécanique AQUAMAGASIN 13 rue Mendès France, 83 136 Garéoult - Tel :

Plus en détail

Attention pensez à vérifier votre colis.

Attention pensez à vérifier votre colis. Attention pensez à vérifier votre colis. Notice d installation et d utilisation Version verticale horizontale Lire la notice avant le montage de l appareil. Le radiateur doit être installé par une personne

Plus en détail

Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation

Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation Manuel de la gamme ECOPAC Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation Ecopac52 & Ecopac84 Avant toute chose, il est important de vérifier l état de votre pompe à chaleur dès sa réception,

Plus en détail

Radiateurs électriques pour chauffage

Radiateurs électriques pour chauffage GARANTIE Ce produit bénéficie d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat sur la partie électrique et de 5 ans sur le corps de chauffe. La garantie couvre les pannes et dysfonctionnements de l'appareil

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION CHAUFFE SAUCISSES CS0 E / CS3 E / CS4 E / HD 4. Fabrication française G03051

NOTICE D UTILISATION CHAUFFE SAUCISSES CS0 E / CS3 E / CS4 E / HD 4. Fabrication française G03051 NOTICE D UTILISATION CHAUFFE SAUCISSES CS0 E / CS3 E / CS4 E / HD 4 Fabrication française G03051 Octobre 2013 19 CHAUFFE SAUCISSES CS0 E / CS3 E / CS4 E / HD 4 Nomenclature HD4 Spare parts HD4 Félicitations

Plus en détail

Guide d utilisation Vitrine réfrigérée Modèle KATRIN Best.-Nr. 330-1030

Guide d utilisation Vitrine réfrigérée Modèle KATRIN Best.-Nr. 330-1030 Guide d utilisation Vitrine réfrigérée Modèle KATRIN Best.-Nr. 330-1030 Sommaire 1. Indications générales 2. Indications liées à la sécurité 3. Transport et installation 4. Utilisation 5. Nettoyage 6.

Plus en détail

Table des matières Mises en garde & Consignes de sécurité Information Générale Comment fonctionne le chauffage solaire KEOPSTM

Table des matières Mises en garde & Consignes de sécurité Information Générale Comment fonctionne le chauffage solaire KEOPSTM Table des matières Mises en garde & Consignes de sécurité P.14 Information Générale P.14 Comment fonctionne le chauffage solaire KEOPS TM P.14 Points à noter P.15 Installation du chauffage solaire KEOPS

Plus en détail

Notice d utilisation. Destructeur de papier DEST-340

Notice d utilisation. Destructeur de papier DEST-340 Notice d utilisation Destructeur de papier DEST-340 CONSIGNES DE SECURITE Veuillez lire attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et conservez- les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

Plus en détail

Chauffe biberon express

Chauffe biberon express Notice d utilisation Notice d utilisation Instrucciones de uso Instruções de uso 700 217 Operating instructions Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uzo Gebrauchsanleitung 359 310 Chauffe biberon express

Plus en détail

Manuel d utilisation du modèle

Manuel d utilisation du modèle Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

Systèmes de pression d eau 2.9 et 3.5 et 5.2 montés sur un moteur à courant continu de 12/24 V

Systèmes de pression d eau 2.9 et 3.5 et 5.2 montés sur un moteur à courant continu de 12/24 V Systèmes de pression d eau 2.9 et 3.5 et 5.2 montés sur un moteur à courant continu de 12/24 V Applications typiques Les systèmes WPS 3.5/5.2 UNO et WPS 2.9/3.5 UNO MAX sont des pompes volumétriques à

Plus en détail

Manuel d utilisation Parasol électrique Pise

Manuel d utilisation Parasol électrique Pise Manuel d utilisation Parasol électrique Pise Modèle : 852.2075 (ZHQ1821SH-ADCA) UTILISER À L EXTÉRIEUR OU À L INTÉRIEUR DES LOCAUX OU DANS UN ESPACE BIEN AÉRÉ. LIRE LA NOTICE AVANT L UTILISATION DE L APPAREIL

Plus en détail

MODE D EMPLOI. Modèle : JT-6016B JT-6016C MODE D EMPLOI

MODE D EMPLOI. Modèle : JT-6016B JT-6016C MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI Modèle : JT-6016B JT-6016C MODE D EMPLOI Spécifications Tension nominale : AC220-240V Puissance nominale : 500W Fréquence nominale : 50Hz Temps de travail :

Plus en détail

Rinçage et nettoyage d une installation clim

Rinçage et nettoyage d une installation clim Rinçage et nettoyage d une installation clim Lors d une pollution ou d une panne d une installation clim, Le rinçage est l étape la plus importante pendant les travaux de maintenance et le rétablissement

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION VITRINE REFRIGEREE RDC 60 F / RDC 60 T. Fabrication française. Septembre 2012

NOTICE D UTILISATION VITRINE REFRIGEREE RDC 60 F / RDC 60 T. Fabrication française. Septembre 2012 NOTICE D UTILISATION VITRINE REFRIGEREE RDC 60 F / RDC 60 T Fabrication française 12 Septembre 2012 12. GUIDE DE DEPANNAGE ANOMALIE CAUSE REMEDE La machine ne se met pas en route La machine ne s arrête

Plus en détail

Notice de montage. Four vapeur combiné DGC 5080 XL DGC 5085 XL. fr-be. Veuillez impérativement lire le mode d'emploi

Notice de montage. Four vapeur combiné DGC 5080 XL DGC 5085 XL. fr-be. Veuillez impérativement lire le mode d'emploi Notice de montage Four vapeur combiné DGC 5080 XL DGC 5085 XL Veuillez impérativement lire le mode d'emploi fr-be et la notice de montage avant l'installation et/ou la mise en service. Vous vous protégerez

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-805-S20 / Modèle: CEVC22SSWB MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-805-S20 / Modèle: CEVC22SSWB MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-805-S20 / Modèle: CEVC22SSWB MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le présent

Plus en détail

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE KZ8F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE CARTE DE GARANTIE Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles,

Plus en détail

Lire ce mode d emploi avant de démarrer la pompe et le garder dans un endroit sûr.

Lire ce mode d emploi avant de démarrer la pompe et le garder dans un endroit sûr. 1 FR INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT Lire ce mode d emploi avant de démarrer la pompe et le garder dans un endroit sûr. Attention! La pompe ne doit pas être mise à l intérieur des piscines

Plus en détail

Radiateurs électriques pour chauffage

Radiateurs électriques pour chauffage GARANTIE Radiateurs électriques pour chauffage Modèle analogique - type 17E25 Ce produit bénéficie d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat sur la partie électrique et de 5 ans sur le corps

Plus en détail

DESCRIPTION DE L APPAREIL INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ

DESCRIPTION DE L APPAREIL INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ FR Lisez attentivement ce mode d emploi avant d installer et d utiliser votre appareil. Vous pourrez ainsi en tirer les meilleurs résultats et l utiliser en toute sécurité. DESCRIPTION DE L APPAREIL (voir

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION SALAMANDRES ELECTRIQUES SEM 600 /SEM 800 / SEF 800

NOTICE D UTILISATION SALAMANDRES ELECTRIQUES SEM 600 /SEM 800 / SEF 800 NOTICE D UTILISATION SALAMANDRES ELECTRIQUES SEM 600 /SEM 800 / SEF 800 Fabrication française Novembre 2011 SALAMANDRES SEM 600/SEM 800/SEF 800 Félicitations pour l acquisition de cet appareil haut de

Plus en détail

TABLE à LANGER MURALE PRO

TABLE à LANGER MURALE PRO S I G U L D A TABLE à LANGER MURALE PRO INFORMATIONS IMPORTANTES - LIRE ATTENTIVEMENT ATTENTION : conserver les différents éléments d emballage hors de portée des enfants pour éviter tout risque d étouffement.

Plus en détail

Français. Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT

Français. Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT Français VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT CET APPAREIL DOIT ETRE MONTE ET UTILISE EN CONFORMITE AVEC CES INSTRUCTIONS ET RESERVE AU NETTOYAGE DOMESTIQUE, POUR ENLEVER LA POUSSIERE ET LES SALETES

Plus en détail

Guide d Installation et d Utilisation

Guide d Installation et d Utilisation Guide d Installation et d Utilisation Installation and use Guide Montage- und Bedienungsanleitung Guía de instalación y uso Installazione e istruzioni per l'utilizzo la nouvelle référence des robots nettoyeurs

Plus en détail

INSTRUCTIONS D UTILISATION

INSTRUCTIONS D UTILISATION FR RADIATEUR ÉLECTRIQUE À BAIN D HUILE Pepper 7 9-11 INSTRUCTIONS D UTILISATION Lire attentivement ces instructions avant de faire fonctionner le radiateur à bain d huile ou avant toute opération d entretien.

Plus en détail

Abri bûches Dim. ext. 220x172 cm, épaisseur 19mm Avec plancher REF. SMG-103 IMPORTANT!

Abri bûches Dim. ext. 220x172 cm, épaisseur 19mm Avec plancher REF. SMG-103 IMPORTANT! Abri bûches Dim. ext. 220x172 cm, épaisseur 19mm Avec plancher REF. SMG-103 IMPORTANT! Avant de démarrer le montage de votre abri, lisez attentivement les consignes de montage. Vous éviterez ainsi problèmes

Plus en détail

Manuel d utilisation ROXY. Aspirateur silencieux

Manuel d utilisation ROXY. Aspirateur silencieux Manuel d utilisation ROXY Aspirateur silencieux Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'employer l'appareil. Veuillez garder ce manuel pour la future référence. CONTENU Instructions de sécurité...

Plus en détail

L air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. Cela détermine

L air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. Cela détermine Quelques notions d humidité L air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. Cela détermine le degré d humidité d une pièce. La capacité de l air de contenir de la vapeur d eau

Plus en détail

Percolateur à café CPC48 CPC60 CPC100

Percolateur à café CPC48 CPC60 CPC100 Percolateur à café CPC48 CPC60 CPC100 CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 333 Cours du 3 ème Millénaire Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69749 SAINT PRIEST Cedex Mail : contact@casselin.com France F/B/CH

Plus en détail

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Août 2008 VERSION 4 CES INSTRUCTIONS D INSTALLATIONS COUVRENT: MODÈLES T-4 à T-30 (4Kw à 30 Kw) NOTES GÉNÉRALES

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTIONS

NOTICE D INSTRUCTIONS NOTICE D INSTRUCTIONS Cabine de sablage 630 x 530 x 480 mm Manuel d utilisation et nomenclature Cabine de sablage de finition par abrasifs, modèle SBC Note : Toute cabine de sablage produit un puissant

Plus en détail

MC1-F www.primo-elektro.be

MC1-F www.primo-elektro.be NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE

Plus en détail

Antari B-200 Machine à bulles

Antari B-200 Machine à bulles Mode d'emploi Antari B-200 Machine à bulles Nous vous félicitons pour l achat de votre nouvelle machine à neige d ANTARI. Introduction Nous vous remercions d avoir choisi une machine à bulles d ANTARI.

Plus en détail

NOTICE EXPLICATIVE 500 SECURITE. Conforme à la norme NF P90-308 LA COUVERTURE A L EPREUVE DU TEMPS

NOTICE EXPLICATIVE 500 SECURITE. Conforme à la norme NF P90-308 LA COUVERTURE A L EPREUVE DU TEMPS NOTICE EXPLICATIVE (Conditions de montage, d utilisation, d entretient, de maintenance et de garantie) 500 SECURITE Conforme à la norme NF P90-308 LA COUVERTURE A L EPREUVE DU TEMPS Certifié conforme par

Plus en détail

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0 Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

Notice d Utilisation Ponceuse à Parquet modèle «TYPHON 2» Référence de base : 6100C - Ponceuse Lourde Typhon 2

Notice d Utilisation Ponceuse à Parquet modèle «TYPHON 2» Référence de base : 6100C - Ponceuse Lourde Typhon 2 Notice d Utilisation Ponceuse à Parquet modèle «TYPHON 2» Référence de base : 6100C - Ponceuse Lourde Typhon 2 ATTENTION Lire attentivement la notice d'instructions avant d'utiliser l'appareil REPEX FLOOR

Plus en détail

Victori. Victori - Version: 01. FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575

Victori. Victori - Version: 01. FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575 Victori Victori - Version: 01 623538 FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575 [01] x 2 [02] x 2 [03] x 2 [04] x 1 [05] x 1 [06] x 2 623538 Mitigeur thermostatique bain/douche 623538

Plus en détail

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 1 Importantes consignes de sécurité Cet appareil n est pas censé être utilisé par des personnes (enfants compris) ayant des capacités physiques,

Plus en détail

Installation de votre piscine hors-sol

Installation de votre piscine hors-sol Installation de votre piscine hors-sol 1 . 1. INSTALLATION DE VOTRE PISCINE HORS-SOL Ces piscines doivent être installées seulement hors-sol et sur un sol ferme (non-creusé, non-remblayé). Ne faites aucun

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Radiateur à Inertie Céramique Modèles : HT10EK/HT15EK/HT20EK UTILISATION INTERIEURE UNIQUEMENT Lire attentivement la notice avant de procéder à l installation et l utilisation de l

Plus en détail

Aspirateur Double Cyclone

Aspirateur Double Cyclone Aspirateur Double Cyclone Model: DV-7188-6 (avec contrôle d'aspiration sur la poignée) 220-240V 50/60 HZ 2000W Manuel d utilisation 37 rue Claude Decaen 75012 Paris Tél : 01.49.28.07.93 M ail: contact@eur

Plus en détail

Notice de montage L.TRA.EV3.C.M(.A) Ford Transit si ABS (.A) (01/2001 06/2006 et aussi 06/2006)

Notice de montage L.TRA.EV3.C.M(.A) Ford Transit si ABS (.A) (01/2001 06/2006 et aussi 06/2006) Suspension pneumatique auxililaire Notice de montage Ford Transit si ABS (.A) (01/2001 06/2006 et aussi 06/2006) Ford Transit 150/150L/190L/250/350 Châssis camping-car Essieu rectangulaire 70x90 Traction

Plus en détail

Dégivreur de pare-brise pour auto

Dégivreur de pare-brise pour auto Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 01/10 Dégivreur de pare-brise pour auto Code : 856072 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-610-S06 / Modèle: CEVCUH610S06 MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-610-S06 / Modèle: CEVCUH610S06 MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-610-S06 / Modèle: CEVCUH610S06 MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le

Plus en détail

Brosse Soufflante BS1

Brosse Soufflante BS1 Brosse Soufflante BS1 938031 V1.0 20130703 INSTRUCTIONS DE SECURITE Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage. Important

Plus en détail

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ7F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ7F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ7F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE KZ7F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE CARTE DE GARANTIE Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles,

Plus en détail

BALLON TAMPON NBTAE - AVEC CUVE E.C.S.

BALLON TAMPON NBTAE - AVEC CUVE E.C.S. ATTENTION : Il est très important de remplir d abord le ballon interne pour l eau chaude sanitaire (la cuve E.C.S.) en le portant à une pression de 6 bars (maximum), et de remplir ensuite le réservoir

Plus en détail

RADIATEUR A FLUIDE CALOPORTEUR

RADIATEUR A FLUIDE CALOPORTEUR RADIATEUR A FLUIDE CALOPORTEUR INSTALLER LE RADIATEUR 1/ Préparer l installation du radiateur Règles d installation - Ce radiateur a été conçu pour être installé dans un local résidentiel. Dans tout autre

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION GAUFRIER GES 23. Fabrication française. Janvier 2013

NOTICE D UTILISATION GAUFRIER GES 23. Fabrication française. Janvier 2013 NOTICE D UTILISATION GAUFRIER GES 23 Fabrication française 12 Janvier 2013 11 GAUFRIER ELECTRIQUE GES 23 Nomenclature GAUFRIER GES 23 Spare parts WAFFLE IRON GES 23 Félicitations pour l acquisition de

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Radiateur électrique à inertie sèche

Radiateur électrique à inertie sèche Radiateur électrique à inertie sèche VISALIA Type 17E65 638200-638201 - 638202 Version: 04/2013 Ces instructions sont pour votre sécurité. Lisez-les attentivement avant utilisation, et conservez-les pour

Plus en détail

Boiler Elektro. Instructions de montage Page 2

Boiler Elektro. Instructions de montage Page 2 Boiler Elektro Instructions de montage Page Boiler Elektro (chauffe-eau électrique) Table des matières Symboles utilisés... 8 Modèle... 8 Instructions de montage 4 Instructions de montage Choix de l emplacement

Plus en détail

AKOR-HR. Folleto de instructiones Instruction leaflet Manuel d installation et d utilisation

AKOR-HR. Folleto de instructiones Instruction leaflet Manuel d installation et d utilisation AKOR-HR Folleto de instructiones Instruction leaflet Manuel d installation et d utilisation 1 Information générale VMC Double flux pavillonnaire Avec récupérateur de chaleur haut rendement 1.1 Introduction

Plus en détail

Réchaud à gaz QR 340

Réchaud à gaz QR 340 Réchaud à gaz QR 340 Vous venez d acquérir un produit de la marque Siméo. Ce dernier à été conçu avec soin et à été soumis à de nombreux tests de contrôle. Nous vous remercions de la confiance portée à

Plus en détail

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR DE FU- TURES RÉFÉRENCES

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR DE FU- TURES RÉFÉRENCES AVERTISSEMENT La sécurité de vos enfants dépend entièrement de vous! Les enfants de moins de 5 ans sont ceux qui courent le plus de risques. Faites attention SVP pour éviter les incidents. Désignez au

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITÉ

CONSIGNES DE SECURITÉ BARBECUE CONSIGNES DE SECURITÉ PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Utilisation, entretien et installation de l appareil : pour votre sécurité, merci de vous référer aux différents paragraphes de cette notice ou aux

Plus en détail

PX-5939-675. Mini ventilateur USB avec message défilant programmable

PX-5939-675. Mini ventilateur USB avec message défilant programmable PX-5939-675 Mini ventilateur USB avec message défilant programmable F VOTRE NOUVEAU MINI VENTILATEUR USB Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce mini ventilateur pour PC, avec

Plus en détail

Mode d emploi et garantie. Système de matelas gonflable pour transfert latéral. Des solutions légères. pour une meilleure liberté de mouvement

Mode d emploi et garantie. Système de matelas gonflable pour transfert latéral. Des solutions légères. pour une meilleure liberté de mouvement Mode d emploi et garantie Système de matelas gonflable pour transfert latéral Des solutions légères pour une meilleure liberté de mouvement Le système de matelas gonflable pour transfert latéral irslide

Plus en détail

Mode d emploi Station filtrante de remplissage (cyclone)

Mode d emploi Station filtrante de remplissage (cyclone) Station filtrante de remplissage (cyclone) Fabricant: deconta GmbH Im Geer 20, 46419 Isselburg Type No.: 406 No. de série:... Table des matières auf Seite 1 Consignes de sécurité fondamentales 3 2 Description

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION. Rasoir électrique rechargeable & secteur EP352

MANUEL D UTILISATION. Rasoir électrique rechargeable & secteur EP352 MANUEL D UTILISATION Rasoir électrique rechargeable & secteur EP352 Français Remarques importantes Veuillez lire attentivement cette notice avant utilisation et conservez-la soigneusement pour toute consultation

Plus en détail

PHILIPS HD7546/20. Mode d emploi

PHILIPS HD7546/20. Mode d emploi PHILIPS HD7546/20 Mode d emploi HD7546, HD7544 F1 G E D C H B A I 32 Français Description générale (fig. 1) A Bouton de marche avec voyant B Cordon d alimentation C Cafetière D Indicateur de niveau d eau

Plus en détail

Nettoyeur Haute Pression Thermique

Nettoyeur Haute Pression Thermique Nettoyeur Haute Pression Thermique Sécurité Ce manuel contient des informations dont vous devez prendre connaissance et comprendre. Il en va de votre sécurité et de la longévité du matériel. Risque d explosion

Plus en détail