NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION ACM/R. Centrale mono porte VIGIK Avec gestion des résidents par logiciel RESIDORG
|
|
- Anne-Claire Couture
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION ACM/R ON J1 Centrale mono porte VIGIK Avec gestion des résidents par logiciel RESIDORG COMELIT-IMMOTEC 3 allée des Saules CRETEIL France - tel : (+33) fax : (+33) www. comelit.it
2 AVERTISSEMENTS Effectuer l installation en suivant scrupuleusement les instructions fournies par le constructeur et conformément aux normes en vigueur. Tous les appareils doivent être strictement destinés à l emploi pour lesquels ils ont été conçus. La société COMELIT-IMMOTEC décline toute responsabilité en cas de mauvais usage des appareils, en cas de modifications effectuées sur les produits quel qu en soit la raison et en cas d utilisation d accessoires et matériels rendant l installation non-conforme. Tous les produits sont conformes aux prescriptions de la directive 2006/95/CE (qui remplace la directive 73/23/CEE et amendements successifs). Cela est attesté par la présence du marquage CE sur les produits. Il est indispensable de se conformer aux normes en vigueurs et d éviter de placer les câbles et appareils à proximité immédiate des câbles d alimentation (230/400 v) 1. PRESENTATION GENERALE La centrale ACM/R est une unité de contrôle autonome pour lecteur de proximité Mifare qui permet de gérer, sur une porte équipée d un dispositif électrique, les accès aux immeubles collectifs suivant la norme VIGIK. Il assure également la gestion des clés électroniques sans contact de la gamme COMELIT-IMMOTEC Le mode Vigik est fonctionnel à l alimentation de la centrale. La mise en route des badges résidents nécessite l initialisation de la centrale (voir chapitre 2) a) VIGIK c) Présentation de la carte électronique La carte est composée : - d un switch permettant d accéder à la programmation - de trois poussoirs permettant d agir sur les paramètres - de trois voyants LED rouges indiquant les états de la centrale - de borniers de raccordement J1, J2, J3 et J4 - d un connecteur pour raccordement PC Conçu et développé par la Poste, VIGIK est un système de contrôle d'accès des prestataires dans les immeubles. VIGIK apporte des solutions aux problèmes : d'accès réguliers des prestataires dans les parties communes. de perte et de vol de clés de ces prestataires VIGIK supprime l'usage des "passes" et les remplace par un badge sans contact infalsifiable, à validité limitée, qui doit être rechargé avant chaque vacation. L ACM/R est conforme au standard VIGIK édité par La Poste (VIGIK est une marque déposée de La Poste). Services VIGIK pré chargés Alimentation Alimentation + data - data Lecteur déporté + data - data Platine ou IRDA NC C NO Poussoir sortie Entrée alarme Sortie Alarme 0 v Noir Jaune Vert Lecteur intégré Rouge Les services VIGIK : "La Poste Service Universel", "La Poste Autres Services", "EDF-GDF", "France Télécom", "ADREXO", "Immotec", "Service d urgence" et "Service de sécurité" sont pré chargés en mémoire de l'acm/r. Par défaut, les agents, porteurs de badges VIGIK de ces services, ouvriront la porte pilotée par la centrale. Avertissement : Les spécifications Vigik en vigueur imposent que la tête de lecture doit être séparée d au moins 2 mètres de la centrale Vigik pour respecter la conformité de ce label. Cette centrale doit être située à l'intérieur de l'immeuble. Tout installateur ou revendeur doit respecter la distance de 2 mètres entre la centrale et la serrure pour avoir une installation conforme à la norme Vigik. Les gestionnaires d immeubles doivent s assurer que la personne qui intervient pour la mise à jour du logiciel est autorisée à le faire. b) Installation Le boîtier PVC de la centrale est doté d un collant double face pour une fixation rapide et de deux trous de fixation. Il doit être fixé solidement afin d éviter les courts-circuits. Les câbles doivent également être maintenus. L ACM/R est livrée avec une antenne de lecture passive qui peut être déportée. Au-delà de 2 mètres, il est nécessaire d utiliser un lecteur actif type VGLECT3 ou VGLECT4. (Voir schémas) J1 : Alimentation. D+/D- (Lecteur) D+/D- Réseau / IRDA. J2 : NC, Commun, NO qui servent au branchement gâche/ventouse. J3 : BP. Pour activer le contact alarme il faut retirer le cavalier JP1. J4 : Antenne de lecture VIGIK. : Connecteur de communication avec le logiciel ACM/PROG. 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité : - 50 services VIGIK - 30 codes sites événements badges résidents supprimés en liste noire badges tertiaires supprimés en liste noire badges passes supprimés en liste noire Réglage de la temporisation d ouverture entre 1 et 99 secondes. Adressage de porte de 1 à 254. Sortie par contact sec maxi 5A sous 250 VAC Consommation : 80 ma au repos, 250 ma relais actif Température de fonctionnement (centrale) : -5 c à +45 c Température de fonctionnement (Antenne): -25 c à + 70 c Tension de fonctionnement : 12 à 24 V dc ou ac Dimension (h x l x p) : 65 x 85 x 20 mm L ensemble du câblage doit être réalisé avec des câbles pairés torsadés blindé 8/10 type AWG20. Les câbles du sys tème de fermeture devront respecter les préconisations du constructeur. Il est recommandé d utiliser une alimentation indépendante pour la gâche électrique ou les ventouses électromagnétiques. Page 2 sur 8
3 3. MISE EN ROUTE DU CONTRÔLE D ACCES POUR LES RESIDENTS. Il existe deux méthodes de mise en route : Méthode N 1 : Ce munir de la carte site et des badges préalablement chargés sur le logiciel RESIDORG ou RESIDORG NEW. De connaître l adresse logique de porte déclarée sur le logiciel. Pour l utilisation de RESIDORG ou RESIDORG NEW veuillez vous rapprocher de l aide en ligne sur ou a) Enregistrement du code site La procédure d enregistrement d un code site nécessite qu aucun code site ne soit enregistré dans la centrale (c est le cas d une centrale neuve). Pour pouvoir effacer le(s) code(s) site présent(s), faîtes une réinitialisation des données (voir chapitre «3c») Passez votre carte site devant le lecteur VIGIK. Passez une première fois pour entrer votre code site principal, et une deuxième si vous voulez entrer aussi le(s) code(s) annexe(s). b) Paramétrage de l adresse de porte En mode fonctionnement, appuyer sur le bouton pour régler les unités de l adresse logique et le bouton pour les dizaines. Laissez appuyer ou en fonction de l adresse logique correspondante. Exemple : pour l adresse logique 25, veuillez faire un appui long sur en attendant 5 bips et un appui long sur en attendant 2 bips. Une fois l adresse logique paramétrée, au bout de 3 secondes la centrale émet une séquence sonore aigu/grave/aigu vous confirmant le paramétrage de l adresse. ******L ACM/R est désormais initialisée****** Méthode N 2 (uniquement à partir le la version 4.5) : Ce munir de la carte de transfert configurée en badge de configuration et des badges préalablement chargés sur le logiciel RESIDORG NEW. Pour le paramétrage du badge de configuration veuillez vous rapprocher de l aide en ligne sur Le badge de configuration transmet les informations suivantes - Code site - Code(s) site(s) auxiliaire(s) depuis la version N de porte - Valeur de temporisation - Activation tertiaire - Activation passe - Activation Vigik - Activation Accès Public - Mode ascenseur - Activation Anti-Passe BACK Résident - Activation Anti-Passe BACK Tertiaire - Activation des évènements La procédure d enregistrement du badge de configuration nécessite qu aucun code site ne soit enregistré dans la centrale (c est le cas d une centrale neuve). Pour pouvoir effacer le(s) code(s) site présent(s), faîtes une réinitialisation des données (voir chapitre «3c») Passez votre badge de configuration devant le lecteur VIGIK, le témoin lumineux passe au vert. ******L ACM/R est désormais initialisée****** c) Réinitialisation des données Il existe deux types de réinitialisation : Réinitialisation partielle : Mettre en mode programmation Laissez appuyer sur pendant 15 secondes, la LED2 s éteint. Une fois la LED3 rallumée, le RAZ est effectué. Rebasculer en mode fonctionnement.. La remise à zéro partielle permet : - la suppression du ou des codes sites. - la suppression de la liste noire des badges résidants programmés avec Résidorg - le paramétrage de la temporisation à 5 secondes. - le paramétrage de l adresse logique à 1. Réinitialisation totale (possible à partir de la version 4.5) : Mettre en mode programmation Laissez appuyer sur pendant 30 secondes, la LED2 s éteint. Au bout de 15 secondes la LED 3 se rallume et la centrale émet une séquence sonore permanente vous indiquant que vous êtes dans la phase d un réinitialisation totale. Au bout de 30 secondes la LED2 s allume et un bip grave vous indique que la fin de l effacement total. Rebasculer en mode fonctionnement. ATTENTION : la réinitialisation totale efface tous les services VIGIK de la centrale en plus de la réinitialisation partielle. Si vous désirez réinsérer les services, il faudra vous munir du logiciel ACM/PROG (logiciel sur PC) ou du palm via une carte infrarouge. 4. PARAMETRAGE DIVERS Le switch sert à entrer dans un mode de programmation ou mode fonctionnement. Chaque basculement de l interrupteur, sur l un des deux modes, déclenche une séquence sonore grave/aigu de la centrale. en position "0" Mode fonctionnement en position "ON" Mode programmation Nota : En mode programmation le voyant LED2 ainsi que celui de la tête de lecture clignotent rapidement. En mode fonctionnement, la LED2 clignote lentement. Pour que la centrale puisse gérer les accès, il faut impérativement revenir en mode fonctionnement a) Réglage de la temporisation d ouverture - Mettre le switch en "ON" (Programmation) - Appuyer sur le bouton pour régler les unités de la temporisation. Laissez appuyer jusqu au nombre de bip qui correspond à votre temporisation. Puis rebasculer en mode fonctionnement La valeur minimum de la temporisation est de 1 seconde. La valeur maximum de la temporisation est de 99 secondes. La centrale ACM/R est livrée avec un réglage d'usine de temporisation d ouverture de 5 secondes. b) Réglage de la date et l heure Pour fonctionner correctement, l horloge interne de la centrale ACM/R doit impérativement être correctement réglé. Celle-ci est réglée en usine et sauvegardée par un accumulateur. En cas de nécessité, il est toutefois possible d agir manuellement sur le réglage de la date et l heure à l aide du logiciel ACM/PROG fourni séparément ou le logiciel SAM+ installé sur le Palm (carte IRDA nécessaire et câblée sur la centrale). Page 3 sur 8
4 5. FONCTIONNEMENT DU PROGRAMME Dans un fonctionnement correct du logiciel embarqué, le voyant L2 de la carte électronique clignote. Si le programme ne s exécute plus, ce voyant s arrête de clignoter. Dans ce cas, veuillez couper l alimentation puis la rétablir. Si la manipulation n a eu aucun effet, veuillez contacter notre service après vente 6. FONCTIONS AVANCEES a) Gestion des événements (à partir de la version 5.0) f) Gestion carte de configuration PIC3 (à partir de la version 5.0) Il est possible de programmer une platine PIC3 / PIC4 à l aide de badges spécifiques présentés sur l antenne de lecture. Il faudra câbler le bus de communication entre la centrale et la platine. Concernant la programmation du ou des badge(s), veuillez vous reporter dans la section «Carte de configuration platine» du logiciel RESIDORG NEW ( La centrale ACM/R garde en mémoire les 900 derniers événements VIGIK, résidents, tertiaires, passes, alarmes (accès autorisé, accès refusé, badge annulé, etc.) Il est possible de les récupérer à l aide d un badge de transfert. Après l avoir initialisé depuis le logiciel RESIDORG NEW, placez le badge de transfert devant l antenne de lecture. La tête de lecture clignote vert pendant la phase de rapatriement des informations. Lorsque la téléchargement est terminé le voyant reste vert fixe. Si la carte est représentée le voyant clignote en rouge pour vous indiquer que le transfert a déjà été effectué. Une fois chargé, il suffit de le poser sur l encodeur relié au micro-ordinateur et suivre les instructions du logiciel pour transférer les événements sur la base de donnée. b) Gestion des tertiaires La centrale ACM/R dispose de gestion tertiaire actif par défaut depuis la version 4.5. Veuillez pour rapprocher du logiciel RESIDORG pour la création des badges tertiaires. c) Gestion ascenseur (à partir de la version 4.5) La centrale ACM/R dispose de la gestion ascenseur, actif par défaut, pour les badges tertiaires. Cette gestion permet de piloter jusqu à 120 étages via des modules SK9071. Veuillez pour rapprocher du logiciel RESIDORG NEW pour la création des badges tertiaires. d) Alarme La centrale ACM/R dispose de la fonction d alarme qui peut être utilisée pour déclencher un dispositif d alerte. Pour activer la fonction alarme il faut retirer le cavalier JP1. L utilisation est la suivante : lorsque l entrée d alarme est actionnée par l ouverture d un contact, la sortie est activée. Ceci permet de déclencher l alerte immédiatement en cas de porte forcée ou après 1 minute lorsque la porte est restée ouverte après un passage autorisé. Cette fonction est désactivée durant 1 minute à chaque fois qu un accès par badge ou poussoir de sortie est validé. Nota : il n est pas nécessaire de câbler les entrées et sorties alarme du module si cette fonction n est pas utilisée. e) Mode connecté (à partir de la version 4.5) Il est possible de raccorder en réseau les différents modules d une installation afin de bénéficier depuis le micro-ordinateur de gestion connecté sur RESIDORG NEW les fonctions suivantes Modification des paramètres des modules Réglage de la date et l heure Récupération des événements Commande d ouverture distante Suppression immédiate d un badge résident perdu Il est possible de gérer jusqu à 254 modules en réseau sur une installation par l utilisation des modules SK9072. Chaque module SK9072 peuvent gérer au maximum 32 ACM/R. ATTENTION : Suivant les types d installations (structure du bâtiment, distance de câble, répartition géographique des centrales), il ne sera pas possible d obtenir une gestion de 32 ACM/R par module SK9072. Dans ce cas nous vous préconisons d intégrer dans le réseau des REPETEUR/BUS tous les 10 centrales. Page 4 sur 8
5 Auteur : MF - Bureau d étude COMELIT-IMMOTEC Page 5 sur 8
6 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 120 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 119 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 118 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 117 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 116 SW J J11 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 111 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 112 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 113 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 114 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 115 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 20 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 19 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 18 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 17 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 16 SW J J11 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 11 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 12 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 13 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 14 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 15 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 10 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 09 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 08 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 07 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 06 SW J J11 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 01 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 02 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 03 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 04 CONTACT SEC D ACTIVATION DU BOUTON N 05 LED1 LED3 LED2 Page 6 sur 8
7 Page 7 sur 8
8 ACM/R ACM/... Unit max : ACM/R ACM/... Unit max : ACM/R ACM/... Lan / Wan Unit max : Unit max : Page 8 sur 8
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le
Plus en détailNotice d installation de la Centrale VIGIK DGM1
Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailNotice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste
Notice d utilisation Agréé une marque déposée par La Poste Présentation générale...p 2 à 3 Installation...P 3 à 6 Fonctionnement...P 9 Présentation générale La centrale Vachette FACILY PASS propose une
Plus en détailPROMI 500 Badges - Codes
PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée
Plus en détailCAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE
CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir
Plus en détailCaractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge
Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω
Plus en détailDGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products
FR KIT TDG4 entrale Vigik 4 portes Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products entrale Vigik 4 portes D 1] PRESENTATION DU PRODUIT 2 onforme Mifare (système ouvert à toutes les marques de badges
Plus en détailFICHE HRI806V. Avant propos
Version : 1.0 Du : 19/11/2012 RETROUVER LE DOSSIER COMPLET SUR : www.jgie.fr PLATINE APPEL DIRECT VIDEO COULEUR AVEC LECTEUR INOX PMR BUS 6 FILS FICHE HRI806V Avant propos La réalisation de l installation
Plus en détailROTOLINE NOTICE DE POSE
ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.
Plus en détailMELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION
MELODIA 2605 A - NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 1 - PRESENTATION Les Centrales 2605 disposent de 6 zones et se présentent sous forme d un coffret comportant la partie électronique équipée d un
Plus en détailLPC 100 LECTEUR DES BADGES AVEC CLAVIER CODE 100 BADGES ET/OU 100 CODES
LPC 100 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION Branchements (exemple) LECTEUR DES BADGES AVEC CLAVIER CODE 100 BADGES ET/OU 100 CODES R contact repos du relais P1 bouton poussoir relais 1 C contact commun
Plus en détailManuel d installation du clavier S5
1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailPrésentation de la centrale VIGIK DGM1
G0301FR0354V01 Notice de présentation et d'utilisation du programmateur PCV123 et de la centrale VIGIK DGM1 N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Référence Centrale VIGIK : DGM1 > Version 6.0.2 Référence
Plus en détailInstallation de la serrure e-lock multipoints
Taverpark 62 Bd Henri Navier Bat 5.1-95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Photo non contractuelle Edition du 14/01/15 Page 1/19 RESUME DE LA PROCEDURE D INSTALLATION
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260
NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,
Plus en détailL INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1
L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF Version 1.1 INTRATONE, la seule offre complète d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les câbles et les combinés dans les logements! Comment ça marche? On
Plus en détailLE SYSTÈME D'ALARME DE GSM
LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes
Plus en détailManuel utilisateur Alarme GSM+RTC
Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Sommaire 1. Caractéristiques... 4 2. Paramétrage du système d alarme... 4 3. Processus d alarme... 5 3.1 Description du processus d alarme... 5 3.2 Schéma de fonctionnement...
Plus en détailCentrale d Alarme Visiotech
Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION
Plus en détailClavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS
Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il
Plus en détailVMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire
Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination
Plus en détailVOCALYS LITE. www.adetec.com
VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailNotice de montage, d utilisation et de maintenance
SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION
Plus en détailCONTROLE D ACCES A TRANSPONDEUR LECTEUR DE BADGE SANS CONTACT ST
CONTROLE D ACCES A TRANSPONDEUR LECTEUR DE BADGE SANS CONTACT ST 660 Référence : 9690 Ce système utilise la technique du transpondeur, c est à dire que les échanges de données entre le badge et le lecteur
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailHA33S Système d alarme sans fils
HA33S Système d alarme sans fils Manuel d installation & de fonctionnement SOMMAIRE Introduction... 2 1. Contenu du Kit HA33S... 2 2. Planification de l'installation... 2 3. Installation et programmation
Plus en détailManuel d installation Lecteur XM3
Manuel d installation Lecteur XM3 Conditions, Les Transactions, les livraisons, etc seront effectuées selon les conditions générales de livraisons, déposées à la Chambre de Commerce de Mappel, Pays Bas.
Plus en détailSystème d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr
Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut
Plus en détailAstra Elite AM/3 Manuel d'installation
1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence
Plus en détailNouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible
Nouveau! Serrure invisible PS Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock la serrure invisible SOMMAIRE 1. Sécuriser un tiroir, un placard. ABIOLOCK STANDARD page 5 2. Sécuriser l accès à une vitrine
Plus en détailSafetal Centrale Bus. Clavier info-commande. notice d'utilisation. Kit CCEB 120 - Réf. 6430019
Safetal Centrale Bus Clavier info-commande Kit CCEB 120 - Réf. 6430019 notice d'utilisation Caractéristiques techniques CEB 120 - CLIB La centrale CEB 120 - Tension d alimentation : 230 Vac - 50 Hz - Puissance
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailBALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS
BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant
Plus en détailFlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil
FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM
Plus en détailSystèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03
Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation
Plus en détailCA 3000 CA 3000 PROGRAMMATION PAR MINITEL
CA 3000 CA 3000 PROGRAMMATION PAR MINITEL UTILISATION A - CONFIGURATION CA 3000 B - DATE ET HEURE C - ENREGISTRE R RES IDENT D - MODIFIER RESIDENT E - LISTE REPERTOIRE F - GROUPES LECTEURS G - GROUPES
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailManuel d aide à la pose
Manuel d aide à la pose Téléphones d Urgence de la série DICTIS MICOME Téléphones d urgence Téléalarmes Pont de Peille 06340 Drap France Tel : (33) 4 93 91 16 17 Fax : (33) 4 93 91 26 27 e-mail : micome@micome.com
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailCYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100
SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce
Plus en détailTalco. Lecteur de badge Bus LBADG. Code : 6430013
Talco Lecteur de badge Bus LBADG Code : 6430013 SOMMAIRE 1 RESENTATION... p 3 2 INSTALLATION...p 4 Ouverture des lecteurs Mise en place des lecteurs Raccordement des lecteurs 3 ADRESSAGE...p 5 4 ROGRAMMATION...
Plus en détailGESTION LECTURE/ÉCRITURE
LA GESTION SIMPLIFIÉE HEXACT UNIE À LA TECHNOLOGIE 2 FILS NON POLARISÉS DE FERMAX GESTION LECTURE/ÉCRITURE PLATINE INOX ANTIVANDALE LOGICIEL HEXASOFT web.hexact.fr ORDINATEUR MISE À JOUR À TRAVERS LE BADGE
Plus en détailGS301-A Notice d installation et d utilisation.
IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET IMMEDIATEMENT ACCESSIBLE. Alarme Périphérique Infra-Rouge GS301-A Notice d installation et d utilisation. Description
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailNotice d utilisation de l alarme EMATRONIC
Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Préface... 3 Fonctionnalités du système... 4 Présentation de la centrale d alarme... 5 Mise en fonctionnement... 6 1. Initialisation... 6 2. Réglage du système...
Plus en détailTransmetteur téléphonique vocal
Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...
Plus en détailHA2000 RTC Transmetteur téléphonique
HA2000 RTC Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) ALIMENTATION...3 4) CONNEXION A LA LIGNE TELEPHONIQUE...4
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailStation défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme
Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme SECTION 1 Volume de l alarme. L alarme a une sirène très puissante de 85 à 120 db. Le niveau de décibel peut varier en fonction
Plus en détailCRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE
Notice technique 0_ACCES_NT00_carte relais radio_rév A CRR Carte relais radio murale pour DAAF, type et DM radio Code article : ACCTA0 Compatible avec le DAAF CalypsoIIR réf : DETDA0 le Type radio Iroise
Plus en détail(ART.6228BBM version couleur noir) (ART.5721BM version N/B) Conforme à la loi sur l accessibilité des personnes handicapées ART.
Comelit-Immotec visiophonie et contrôle d accès 1 11 ART. 5802BM Moniteur GENIUS version couleur avec avec Boucle Magnetique ART. 6228WBM Combiné audio mains libres EASYCOM avec Boucle Magnetique blanc.
Plus en détailJUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
Plus en détailMode d emploi Flip Box
Mode d emploi Flip Box Mode d emploi Flip Box Sommaire : 1 - Contenu du package 2 - Description et fonction des voyants et touches 3 - Téléchargement des données à partir du tachygraphe numérique 4 - Téléchargement
Plus en détailUne liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
1/1/009 Ins-30108-F Kit d évaluation Net Paxton Pour une assistance technique, merci de contacter votre fournisseur Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages
MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION Avantages SECURITE : Assure la protection des biens et des personnes. Déclenche les éléments de dissuasion (simulation de présence) et d alerte (sirène intégrée
Plus en détailCABLAGE ET UTILISATIONS
Câblage : Violet (Sortie relais ) Rouge (cl 2VDC ) -- Noir (Masse ) CABLAGE ET UTILISATIONS w A Rouge Blanc Contact Rouge sec pour Relais RYK cde de c + Alimentation 1 PVCC - I Vert (Bp de sortie) Cr.
Plus en détailCOMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER
45/232 D320 26--01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR -READER 45/232 Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains qu il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement
Plus en détailSystème d alarme Guide Utilisateur
Système d alarme Guide Utilisateur Sommaire 1. Introduction... 1 Affichages et commandes... 3 Affichages... 3 Commande:... 4 2. Utilisation courante... 5 Accès au système... 5 Evoluer dans un espace protégé...
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailContrôleur de communications réseau. Guide de configuration rapide DN1657-0606
K T - N C C Contrôleur de communications réseau Guide de configuration rapide DN1657-0606 Objectif de ce document Ce Guide de configuration rapide s adresse aux installateurs qui sont déjà familiers avec
Plus en détailZX-WL. Cylindre électronique à profil européen. Cylindre électronique à profil européen. avec lecteur 13.56MHz Mifare intégré.
ZX-WL CYLINDRE ELECTRONIQUE AVEC LECTEUR MIFARE INTéGRé contrôle d'accès autonome Cylindre électronique à profil européen Système de contrôle d accès Facilité & rapidité d installation Aucun câblage DESCRIPTIF
Plus en détailTP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»
Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION
Plus en détailSIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T
SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection
Plus en détailCENTRALE D ALARME SANS FILS
CENTRALE D ALARME SANS FILS Cher client, Nous vous remercions d avoir fait l acquisition de notre appareil, avant de commencer son installation veuillez lire le mode d emploi joint et prenez note de ce
Plus en détailACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application
ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation
Plus en détailManuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920
Manuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920 Ref. : 34920 INFORMATIONS RELATIVES A L INSTALLATION Utilisateur Adresse de l utilisateur Installateur Entreprise installatrice Date d installation
Plus en détailMODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc
RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur
Plus en détailSystème de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12
Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise
Plus en détailAlarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones
Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural
Plus en détailVisiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A
Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Plus en détailMultifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)
Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations
Plus en détail00 44 1273 811 011 support@paxton.co.uk
28/01/2013 Ins-30169-F Net2 PaxLock Mifare Paxton Assistance technique 00 44 1273 811 011 support@paxton.co.uk Service d'assistance technique : du lundi au vendredi, de 07h00 à 19h00 (GMT) Le samedi de
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailINSTALLATION MODULE WEB
INSTALLATION MODULE WEB NOTICE INSTALLATEUR CP015551 02/02/2012 Version 2.0 CP015551 23/04/14 V2.1 - page 1 - BLOSOL COMBI Sommaire 1. COMPOSITION... 3 2. GENERALITE... 4 2.1. Présentation du module...
Plus en détailCentrales d alarme incendie - SALVENA
Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 012/013 Mai 2004 N4065492/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description des faces avant.4 Organisation
Plus en détailNOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # NOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS DECLENCHEMENT D URGENCE EN CAS D AGRESSION Pour déclencher manuellement votre système d alarme (sirène + flash) composer
Plus en détailLa gestion temps réel
Le contrôle d accès La gestion temps réel Le contrôle d accès s ouvre à une nouvelle ère de confort d utilisation : la gestion en temps réel. Grâce à l installation d un bloc GSM à votre centrale HEXACT.COM,
Plus en détailTechnologie 125 Khz pour une performance optimale en en environnement industriel. Création des badges. Programmation des badges
CC AXKEF LA RFID SECURISEE DANS L ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL TERTIAIRE Technologie 125 Khz pour une performance optimale en en environnement industriel Création des badges La technologie AXKEF intègre notre
Plus en détailNOTICE D UTILISATION FACILE
NS-555100-FACILE-1312 NOTICE D UTILISATION FACILE 1 Sommaire Recommandations de sécurité... 3 Composition du kit... 4 Description du système...6 et 7 Branchement de la caméra...8 et 9 Chapître 1 : Utilisation
Plus en détailSMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.
1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz
Plus en détailune centrale ou organe de commande des détecteurs des dispositifs de signalisation d alarme (sirène, alarme lumineuse)
L ANTI-INTRUSION Comment assurer la sécurité des biens et des personnes? Définitions La détection intrusion a pour finalité principale la détection de personnes qui forcent ou tentent de forcer les protections
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailSystème d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile
Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile FR Mode d emploi PX-1297-675 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau système d alarme domestique...6 Contenu...6 Consignes
Plus en détail99.690 LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE
SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE 99.690 CONSIGNES GÉNÉRALES Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. vous remercie de la confiance que vous lui témoignez en choisissant ce produit
Plus en détailHAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION
CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le
Plus en détailSIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE
SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES
Plus en détailRéférence 7T11-A / 7T12-A GUIDE UTILISATION. Français
Référence 7T11-A / 7T12-A GUIDE UTILISATION Français PROTEOR Handicap Technologie Services Aides Techniques 6, rue de la Redoute 21850 Saint-Apollinaire BP 37833 21078 DIJON Cedex France Téléphone: 03
Plus en détailTable des matières. 1. Description du matériel :... 3. 2. Données techniques :... 3. 3. Présentation de la serrure :... 4
Serrure biométrique IP Manuel de mise en service Table des matières 1. Description du matériel :... 3 2. Données techniques :... 3 3. Présentation de la serrure :... 4 4. Utilisation Lecture d'une empreinte
Plus en détailManuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!
Manuel Sfera -fils Mise en service Tous les appareils configurables doivent être configurés avant la mise sous tension de l installation. Tous les appareils destinés à être ajoutés à une installation existante
Plus en détailHAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL
1. Introduction et caractéristiques HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL Aux résidents de l'union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil
Plus en détailéquipement d alarme type 4
Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un
Plus en détail