Ilôt de distributeurs série VM10

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Ilôt de distributeurs série VM10"

Transcription

1 Ilôt de distributeurs série VM10 Fonctions 2 x 3/2, 5/2 et 5/3 raccords instantanés intégrés Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm Câblage individuel, multipôle ou bus de terrain pour une grande flexibilité d'installation Protocoles bus de terrain interchangeables Compact et ultra léger Echappements collectés, standard ou avec clapet anti-retour Remplacement de l'îlot instantané avec le système Pneumapole Débit élevé pour un distributeur de largeur 10 mm Caractéristiques techniques Fluide: Air comprimé, filtré, lubrifié ou non Commande: Distributeur à tiroir à commande indirecte Raccordement: Raccords instantanés Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm (Ø en pouces sur demande) Pression d utilisation: Maximum 8 bar Débit: C b A l/min Cv Kv 5/2 orifice 1 vers 2 & 4 1,77 0,48 7, ,44 0,36 5/2 orifice 2 vers 3 & 4 vers 5 1,65 0,45 6, ,41 0,34 3/2 orifice 1 vers 2 & 1 vers 4 1,44 0,39 5, ,36 0,29 3/2 orifice 2 vers 3 & 4 vers 5 1,44 0,39 5, ,36 0,29 5/3 orifice 1 vers 2 & 4 1,44 0,39 5, ,36 0,29 5/3 orifice 2 vers 3 & 4 vers 5 1,44 0,39 5, ,36 0,29 Degré de protection: IP65 Température de fonctionnement: -20 C à +50 C Pour températures inférieures à +2 C, nous consulter Matériaux Tiroir aluminium avec joints nitrile Corps, plaques d'extrémité : polymère spécifiquement développé Pour commander Pour commander, utilisez notre configurateur de distributeurs disponible sur notre site internet ou contacter votre agence Norgren pour obtenir le configurateur sur CD 9/02 N/F

2 Distributeurs double bobine 2 x 3/2 Symbole Modèle Commande manuelle Fonction 2 x 3/2 Alimentation du pilote Fonctionnement Pression d utilisation (bar) Pression de pilotage (bar) VM10*A11*B213B Tourner - 2 positions NC Interne Elect./Ressort ,054 VM10*A11*B313B Pousser NC Interne Elect./Ressort ,054 VM10*A22*B213B Tourner - 2 positions NC Externe Elect./Ressort -0, ,054 VM10*A22*B313B Pousser NF Externe Elect./Ressort -0, ,054 VM10*B11*B213B Tourner - 2 positions NO Interne Elect./Ressort ,054 VM10*B11*B313B Pousser NO Interne Elect./Ressort ,054 VM10*B22*B213B Tourner - 2 positions NO Externe Elect./Ressort -0, ,054 VM10*B22*B313B Pousser NO Externe Elect./Ressort -0, ,054 VM10*C11*B213B Tourner - 2 positions NF/NO Interne Elect./Ressort ,054 VM10*C11*B313B Pousser NC/NO Interne Elect./Ressort ,054 VM10*C22*B213B Tourner - 2 positions NF/NO Externe Elect./Ressort -0, ,054 VM10*C22*B313B Pousser NF/NO Externe Elect./Ressort -0, ,054 kg Distributeurs 5/2 simple et double bobine Symbole Modèle Commande manuelle Fonction Alimentation du pilote Fonctionnement Pression d utilisation (bar) Pression de pilotage (bar) kg 4 2 VM10*517*B213B Tourner - 2 positions 5/2 Interne Elec./Ressort , VM10*517*B313B Pousser 5/2 Interne Elec./Ressort ,044 VM10*527*B213B Tourner - 2 positions 5/2 Externe Elect./Ressort -0, ,044 VM10*527*B313B Pousser 5/2 Externe Elect./Ressort -0, ,044 VM10*511*B213B Tourner - 2 positions 5/2 Interne Électr./électr ,054 VM10*511*B313B Pousser 5/2 Interne Électr./électr ,054 VM10*522*B213B Tourner - 2 positions 5/2 Externe Électr./électr. -0, ,054 VM10*522*B313B Pousser 5/2 Externe Électr./électr. -0, ,054 Distributeurs 5/3 double bobine Symbole Modèle Commande manuelle 4 2 / Fonction VM10*611*B213B Tourner - 2 positions 5/3 APB Interne Électr./électr ,055 VM10*611*B313B Pousser 5/3 APB Interne Électr./électr ,055 VM10*622*B213B Tourner - 2 positions 5/3 APB Externe Électr./électr. -0, ,055 VM10*622*B313B Pousser 5/3 APB Externe Électr./électr. -0, ,055 Nota: Pour 5/3 CO utiliser 2 x 3/2 NF. Pour 5/3 COP utiliser 2 x 3/2 NO APB = Centre fermé CO = Centre ouvert COP = Centre ouvert pression Nota: * pour le choix des orifices, de l'échappement collecté ou standard, vous reporter en page Alimentation du pilote Fonctionnement Pression d utilisation (bar) Pression de pilotage (bar) kg Les informations techniques contenues dans nos notices et dans notre catalogue ne sont données qu à titre indicatif et ne sauraient impliquer une garantie quelconque de notre part vis-à-vis de conditions d utilisation qui n auraient pas fait l objet d une étude de nos Services Techniques. nous nous réservons le droit de modifier leurs caractéristiques et dimensions sans préavis. N/F Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. 9/02

3 Options disponibles VM10 B 13A Tube Indiquer Racc. inst. pour tube 3 mm Racc. inst. pour tube 4 mm 4 Racc. inst. pour tube 6 mm 6 Sans raccord (pour utilisation avec Pneumapole) 7 Fonction Indiquer 5/2 5 5/3 CF 6 2 x 3/2 NF et 5/3 CO A 2 x 3/2 NO et 5/3 COP B 2 x 3/2 NF et NO C Note: Pour 5/3 CO et COP utilisez 2 x 3/2 APB = Centre fermé CO = Centre ouvert COP = Centre ouvert pression Vous reporter en page 17 pour la détermination de l'îlot Utilisez notre configurateur en allant sur (également disponible sur CD) * Nécessite d'utiliser la version avec embase Pneumapole ** Ne s'utilise qu'avec un distributeur 5/2 Commande manuelle Indiquer Commande manuelle verrouillable 2 Commande manuelle à impulsion 3 Echappement des pilotes collectés Standard Collecté (clapet anti-retour intégré) * Indiquer A U Commande/alimentation des pilotes Indiquer Electrique/électrique alim. interne 11 Electrique/ressort alim. interne** 17 Electrique/électrique alim. externe 22 Electrique/ressort alim. externe ** 27 Caractéristiques électriques Tension: Protection : Voyant : 24 V c.c. 0,6 W Diode roue libre LED jaune Bobines Tolérance tension : ± 10% Facteur de marche : 100% ED Accessoires pour îlot de distributeurs avec câblage individuel et multipôle Connecteur Sub-D 25 broches Connecteur Sub-D 44 broches Connecteur 2 broches Station d attente Station d obturation V11569-E01 1 m L1 V11570-E01 1 m M1 V11568-E10 1 m K2 VM106517AQ V11569-E03 3 m L2 V11570-E03 3 m M2 V11568-E mm K1 V11569-E05 5 m L3 V11570-E05 5 m M3 VM106517AQ0301 Orifice 1 obturé 22 VM106517AQ0302 Orifices 3 & 5 obturés 23 VM106517AQ0303 Orifices 1, 3 & 5 obturés 24 Manocontact Rail DIN Kit de fixation sur rail DIN Kit de commande manuelle Embase Pneumapole VM106517AQ mm 7A V10009-C00 1 m A17 V11554-K30 8D VM106517AQ mm 7B * En cours de développement. Consulter nos services techniques. V11574-K30 Pousser N1 V11574-K31 Verrouillable N2 Pour plus de détails sur les références et les dimensions voir page * 9/02 N/F

4 Modèles VM10 Simple bobine 10, Double bobine 10, ,5 78, , , Stations d'attente 10,5 78,5 56 Station d attente VM106517AQ Station d obturation kg VM106517AQ0301 Orifice 1 obturé 22 0,028 VM106517AQ0302 Orifices 3 & 5 obturés 23 0,028 VM106517AQ0303 Orifices 1, 3 & 5 obturés 24 0,028 N/F Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, without notice, the specifications given in this document. 9/02

5 Orifices de raccordement (N x 10,5) + 65, ,5,5 4,9,5 10,5 4,9 10 Orifices 82/84 68,5 54,3 39,3 B 24,3 M4 82/ / A C ,5 Orifices 1, 3 & 5 Orifices / / / N = nombre de stations Dessins CAO détaillés disponibles sur notre site Internet grâce à notre configurateur d'îlots de distribution Modèle Désignation B A C Code kg Orifices 1,3 & 5 Orifices / & 82/84 Orifices 2 & 4 VM106517AQ010Y Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités 10 mm 6 mm 6 mm 1A 0,170 VM106517AQ0108 Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités 8 mm 4 mm 4 mm 1B 0,170 VM106517AQ011Y Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée 10 mm 6 mm 6 mm 1C 0,170 VM106517AQ0118 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée 8 mm 4 mm 4 mm 1D 0,170 VM106517AQ0Y Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée 10 mm 6 mm 6 mm 1E 0,170 VM106517AQ08 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée 8 mm 4 mm 4 mm 1F 0,170 VM106517AQ0131 Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités sans racc. instant.* sans racc. instant.* sans racc. instant.* 1N 0,170 VM106517AQ0132 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée sans racc. instant.* sans racc. instant.* sans racc. instant.* 1P 0,170 VM106517AQ0133 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée sans racc. instant.* sans racc. instant.* sans racc. instant.* 1R 0,170 Tailles d'orifice disponibles - Ø 3 mm, 4 mm et 6 mm * Pas de raccord instantané pour utilisation avec embase pneumapole 9/02 N/F

6 Assemblage modulaire Câblage individuel IP 40 Câblage individuel Nombre de stations Nb maxi. de bobines kg* Connecteur 2 broches 2 à 20 stations 40 0,170 *kg + poids des distributeurs 78,5 9, ,5 56 (N x 10,5) + 65,7 N = nombre de stations Multipole IP65 Multipole Nombre de stations Modèle Nb maxi. de bobines Code kg Connecteur 25 broches 04 VM106517AQ A1 0,116 Connecteur 25 broches 06 VM106517AQ0406 A2 0,2 Connecteur 25 broches 08 VM106517AQ A3 0,8 Connecteur 25 broches 10 VM106517AQ A4 0,134 Connecteur 25 broches VM106517AQ04 24 A5 0,0 Connecteur 44 broches 10 VM106517AQ B1 0,138 Connecteur 44 broches VM106517AQ05 24 B2 0,4 Connecteur 44 broches 16 VM106517AQ B3 0,160 79,5 Connecteur à 25 broches pour 4, 6, 8, 10 & stations Connecteur à 44 broches pour 10, & 16 stations 79 82,5 85, ,5 (N x 10,5) + 65,7 N = nombre de stations N/F /02

7 Raccordements bus de terrain (connecteur type M IP 65) Bus de terrain standard - protocoles disponibles Nombre de stations Modèle Nb maxi. de bobines Code kg DeviceNet 08 VM10DNFNB C1 0,138 DeviceNet 10 VM10DNFNB C2 0,4 DeviceNet VM10DNFNB C3 0,150 DeviceNet 16 VM10DNFNB C4 0,170 CANopen 08 VM10CAFNB D1 0,138 CANopen 10 VM10CAFNB D2 0,4 CANopen VM10CAFNB D3 0,150 CANopen 16 VM10CAFNB D4 0,170 AS-interface 04* VM10AS10A J1 0,138 AS-interface** 08* VM10AS10A J2 0,4 AS-interface** 04* VM10AS10A J3 0,150 AS-interface** 06* VM10AS10A J4 0,170 * Nombre de stations = 4 (4 x monostable), 8 (8 x bistable), 4 (4 x monostable), 6 (4 x monostable, 2 x bistable) ** Utiliser 2 connecteurs M pour ce protocole 79,5 Connecteur d'alimentation M 78,5 96,5 99,5 38 Connecteur M du bus de terrain 10,5 (N x 10,5) + 65,7 9/02 N/F

8 Raccordements bus de terrain (connecteur type M IP 65) Bus de terrain standard - protocoles disponibles Nombre de stations Modèle Nb maxi. de bobines Code kg Profibus-DP 08 VM10DPFNB E1 0,138 Profibus-DP 10 VM10DPFNB E2 0,4 Profibus-DP VM10DPFNB E3 0,150 Profibus-DP 16 VM10DPFNB E4 0,170 AB RIO 08 VM10RIFNB G1 0,138 AB RIO 10 VM10RIFNB G2 0,4 AB RIO VM10RIFNB G3 0,150 AB RIO 16 VM10RIFNB G4 0,170 79,5 Connecteur d'alimentation M 78,5 96, ,5 99,5 (N x 10,5) + 65,7 Connecteur M du bus de terrain Connecteur M du bus de terrain N/F /02

9 Raccordements bus de terrain - (connecteur sub-d 9 broches) Bus de terrain standard - protocoles disponibles Nombre de stations Modèle Nb maxi. de bobines Code kg Interbus-S 08 VM10IBFNB F1 0,138 Interbus-S 10 VM10IBFNB F2 0,4 Interbus-S VM10IBFNB F3 0,150 Interbus-S 16 VM10IBFNB F4 0,170 Connecteur d'alimentation M Connecteur 9 broches du bus de terrain Connecteur 9 broches du Raccordements bus de terrain - (connecteur sub-d 9 broches) Bus de terrain standard - protocoles disponibles Nombre de stations Modèle Nb maxi. de bobines Code kg Profibus-DP 08 VM10DPFNB E5 0,138 Profibus-DP 10 VM10DPFNB E6 0,4 Profibus-DP VM10DPFNB E7 0,150 Profibus-DP 16 VM10DPFNB E8 0,170 Connecteur d'alimentation M Connecteur 9 broches du bus de terrain 9/02 N/F

10 Raccordement bus de terrain avec système interlock IP65 Bus de terrain standard - protocoles disponibles Nombre de stations Modèle Nb maxi. de bobines Code kg DeviceNet 08 VM10DNFNB C5 0,138 DeviceNet 10 VM10DNFNB C6 0,4 DeviceNet VM10DNFNB C7 0,150 DeviceNet 16 VM10DNFNB C8 0,170 CANopen 08 VM10CAFNB D5 0,138 CANopen 10 VM10CAFNB D6 0,4 CANopen VM10CAFNB D7 0,150 CANopen 16 VM10CAFNB D8 0,170 79,5 Connecteur M du bus de terrain Connecteur d'alimentation sub D 44 broches "interlock" Raccordement bus de terrain - bus Norgren (Fieldbus II) IP 65 Norgren Fieldbus II 04 VM10LBFNB H1 0,6 Norgren Fieldbus II 06 VM10LBFNB H2 0,132 Norgren Fieldbus II 08 VM10LBFNB H3 0,138 Norgren Fieldbus II 10 VM10LBFNB H4 0,4 Norgren Fieldbus II VM10LBFNB H5 0,150 Norgren Fieldbus II 16 VM10LBFNB H6 0,170 79,5 78,5 78,5 96, ,5 99,5 (N x 10,5) + 65,7 Bus de terrain standard - protocoles disponibles Nombre de stations Modèle Nb maxi. de bobines Code kg Connecteur 9 broches Connecteur 9 broches 82,5 85, ,5 (N x 10,5) + 65,7 N = nombre de stations N/F /02

11 Options multipression Une seule pression Deux pressions Pression 1 Pression 1 Pression 2 Station d'obturation Canalisation 1 VM106517AQ0301 Trois pressions Quatre pressions Pression 2 Pression 1 Pression 3 Pression 1 Pression 3 Pression 2 Pression 4 Station d'obturation Canalisations 1, 3 et 5 VM106517AQ0303 Station d'obturation Canalisations 3 et 5 VM106517AQ0302 9/02 N/F

12 Embase Pneumapole * Modèle Désignation A B C Type Code Orifices 1,3 & 5 Orifices / & 82/84 Orifices 2 & 4 d'échappement VM106517AQ stations Pneumapole 8 mm 3 mm 3 mm Collecté 3A VM106517AQ stations Pneumapole 10 mm 4 mm 4 mm Collecté 3B VM106517AQ stations Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm Collecté 3C VM106517AQ stations Pneumapole 8 mm 3 mm 3 mm Collecté 3D VM106517AQ stations Pneumapole 10 mm 4 mm 4 mm Collecté 3E VM106517AQ stations Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm Collecté 3F VM106517AQ stations Pneumapole 8 mm 3 mm 3 mm Collecté 3G VM106517AQ stations Pneumapole 10 mm 4 mm 4 mm Collecté 3H VM106517AQ stations Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm Collecté 3J VM106517UQ stations Pneumapole 8 mm 3 mm 3 mm Collecté - avec clapet 5A VM106517UQ stations Pneumapole 10 mm 4 mm 4 mm Collecté - avec clapet 5B VM106517UQ stations Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm Collecté - avec clapet 5C VM106517UQ stations pneumapole 8 mm 3 mm 3 mm Collecté - avec clapet 5D VM106517UQ stations pneumapole 10 mm 4 mm 4 mm Collecté - avec clapet 5E VM106517UQ stations Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm Collecté - avec clapet 5F VM106517UQ stations Pneumapole 8 mm 3 mm 3 mm Collecté - avec clapet 5G VM106517UQ stations Pneumapole 10 mm 4 mm 4 mm Collecté - avec clapet 5H VM106517UQ stations Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm Collecté - avec clapet 5J * En cours de développement. Consulter nos services techniques. N/F /02

13 Connecteur sub-d 25 broches Connecteur sub-d 44 broches A A Modèle A Code kg V11569-E01 1 m L1 0,276 V11569-E03 3 m L2 0,676 V11569-E05 5 m L3 1,076 Modèle A Code kg V11570-E01 1 m M1 0,280 V11570-E03 3 m M2 0,680 V11570-E05 5 m M3 1,080 Broche n Couleur du câble à relier à Pilote Station Broche n Couleur du câble à relier à Pilote Station 1 Blanc Bobine 1-a 1 2 Marron Bobine 2-a 2 3 Vert Bobine 3-a 3 4 Jaune Bobine 4-a 4 5 Gris Bobine 5-a 5 6 Rose Bobine 6-a 6 7 Bleu Bobine 7-a 7 8 Rouge Bobine 8-a 8 9 Noir Bobine 9-a 9 10 Violet Bobine 10-a Gris Bobine 11-a 11 Rouge/Bleu Bobine -a 13 Blanc/Vert Commun-Ve - Marron/Vert Bobine 1-b 1 15 Blanc/Jaune Bobine 2-b 2 16 Jaune/Marron Bobine 3-b 3 17 Blanc/Gris Bobine 4-b 4 18 Gris/Marron Bobine 5-b 5 19 Blanc/Rose Bobine 6-b 6 20 Rose/Marron Bobine 7-b 7 21 Blanc/Bleu Bobine 8-b 8 22 Marron/Bleu Bobine 9-b 9 23 Blanc/Rouge Bobine 10-b Marron/Rouge Bobine 11-b Blanc/Noir Bobine -b Nota: Conforme à DIN Manocontact p Modèle A Connexion AMP E 2,8 x 0,8 Degré de protection: IP 00 Non réglable Pression: bar Commutation pression montante : 3 à 5 bar Commutation pression descendante : 2,5 à 3,7 bar 31,5 Code VM106517AQ A 0,004 VM106517AQ B 0,004 kg 1 Blanc Bobine 1-a 1 2 Marron Bobine 2-a 2 3 Vert Bobine 3-a 3 4 Jaune Bobine 4-a 4 5 Gris Bobine 5-a 5 6 Rose Bobine 6-a 6 7 Bleu Bobine 7-a 7 8 Rouge Bobine 8-a 8 9 Noir Bobine 9-a 9 10 Violet Bobine 10-a Gris Bobine 11-a 11 Rouge/Bleu Bobine -a 13 Blanc/Vert Bobine 13-a 13 Marron/Vert Bobine -a 15 Blanc/Jaune Bobine 15-a Jaune/Marron Bobine 1-b 1 17 Blanc/Gris Bobine 2-b 2 18 Gris/Marron Bobine 3-b 3 19 Blanc/Rose Bobine 4-b 4 20 Rose/Marron Bobine 5-b 5 21 Blanc/Bleu Bobine 6-b 6 22 Marron/Bleu Bobine 7-b 7 23 Blanc/Rouge Bobine 8-b 8 24 Marron/Rouge Bobine 9-b 9 25 Blanc/Noir Bobine 10-b Marron/Noir Bobine 11-b Gris/Vert Bobine -b 28 Jaune/Gris Bobine 13-b Rose/Vert Bobine -b 30 Jaune/Rose Bobine 15-b Vert/Bleu Bobine 16-a Jaune/Bleu Bobine 16-b Vert/Rouge NON UTILISE Jaune/Rouge NON UTILISE Vert/Noir NON UTILISE Jaune/Noir NON UTILISE Gris/Bleu NON UTILISE Rose/Bleu NON UTILISE Gris/Rouge NON UTILISE Rose/Rouge NON UTILISE Gris/Noir NON UTILISE Rose/Noir NON UTILISE Bleu/Noir NON UTILISE Rouge/Noir Jaune/Noir Commun -Ve - - A 9/02 N/F

14 Accessoires bus de terrain Symbole Désignation Raccordement Longueur de câble Modèle Code Connecteurs d'alimentation bus de terrain DeviceNet (4 broches, femelle) CANopen (4 broches, femelle) AB RIO (4 broches, femelle) Profibus-DP (4 broches, femelle) Interbus-S (4 broches, femelle) M à câbler V11588-E01 R1 Connecteurs d alimentation Interlock DeviceNet ou CANopen (44 broches, femelle) D-Sub 1 m 3 m 5 m V11570-E01 V11570-E03 V11570-E05 M1 M2 M3 Câbles de communication avec connecteur DeviceNet (5 broches, femelle) M CANopen (5 broches, femelle) AB RIO (5 broches, femelle) à câbler V11589-E01 R2 Convertisseur standard/profibus (5 broches, femelle) M à câbler V11590-E01 R3 Profibus-DP, connecteur en té (5 broches) M à câbler V11591-E01 R4 9 pin connecteur Profibus-DP D-Sub IP40 à câbler V11654-E01 R0 Profibus DP - Résistance de terminaison M V11592-E01 R6 AS-i puissance ou communication (4 broches) M à câbler VE1ASCN1-M00 R5 Interbus-S (9 broches) Norgren fieldbus II D-Sub 1 m 3 m 5 m VE2FBC9P-9S010 VE2FBC9P-9S030 VE2FBC9P-9S050 F21 F22 F23 Interbus-S (9 broches, mâle) Norgren fieldbus II D-Sub à câbler VE2FBC9P F24 Interbus-S (9 broches, femelle) Norgren fieldbus II D-Sub à câbler VE2FBC9S F25 Connecteur de terminaison Interbus-S (9 broches mâle) D-Sub V11340-E03 R9 Norgren Fieldbus II (9 broches, connecteur sub D *mâle) D-Sub V11599-E01 R8 Norgren Fieldbus II (connecteur D de terminaison 9 broches femelle) D-Sub V11598-E01 R7 Pour plus d'information sur le brochage, vous reportez au manuel bus de terrain N/F /02

15 Codes des distributeurs pour la détermination de l îlot Modèle Désignation Commande manuelle Code VM103A11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. 3 mm Tourner, 2 positions AA VM103A11AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. 3 mm Pousser AB VM104A11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. 4 mm Tourner, 2 positions AC VM104A11AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. 4 mm Pousser AD VM106A11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. 6 mm Tourner, 2 positions AE VM106A11AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. 6 mm Pousser AF VM107A11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne sans racc. instant. Tourner, 2 positions AG VM107A11AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne sans racc. instant. Pousser AH VM103A22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. 3 mm Tourner, 2 positions DA VM103A22AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. 3 mm Pousser DB VM104A22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. 4 mm Tourner, 2 positions DC VM104A22AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. 4 mm Pousser DD VM106A22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. 6 mm Tourner, 2 positions DE VM106A22AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. 6 mm Pousser DF VM107A22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe sans racc. instant. Tourner, 2 positions DG VM107A22AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe sans racc. instant. Pousser DH VM10AA11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. instant. 1/8" Tourner, 2 positions AJ VM10AA11AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. instant. 1/8" Pousser AK VM109A11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. instant. 5/32" Tourner, 2 positions AL VM109A11AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. instant. 5/32" Pousser AM VM101A11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne 1/4" Tourner, 2 positions AN VM101A11AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne 1/4" Pousser AP VM10AA22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. instant. 1/8" Tourner, 2 positions DJ VM10AA22AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. instant. 1/8" Pousser DK VM109A22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. instant. 5/32" Tourner, 2 positions DL VM109A22AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. instant. 5/32" Pousser DM VM101A22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe 1/4" Tourner, 2 positions DN VM101A22AB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe racc. 1/4" Pousser DP VM103B11AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. 3 mm Tourner, 2 positions BA VM103B11AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. Interne racc. 3 mm Pousser BB VM104B11AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. 4 mm Tourner, 2 positions BC VM104B11AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. 4 mm Pousser BD VM106B11AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. 6 mm Tourner, 2 positions BE VM106B11AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. 6 mm Pousser BF VM107B11AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne sans racc. instant. Tourner, 2 positions BG VM107B11AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne sans racc. instant. Pousser BH VM103B22AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 3 mm Tourner, 2 positions EA VM103B22AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 3 mm Pousser EB VM104B22AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 4 mm Tourner, 2 positions EC VM104B22AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 4 mm Pousser ED VM106B22AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 6 mm Tourner, 2 positions EE VM106B22AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 6 mm Pousser EF VM107B22AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe sans racc. instant. Tourner, 2 positions EG VM107B22AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne sans racc. instant. Pousser EH VM10AB11AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. instant. 1/8" Tourner, 2 positions BJ VM10AB11AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. instant. 1/8" Pousser BK VM109B11AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. instant. 5/32" Tourner, 2 positions BL VM109B11AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. instant. 5/32" Pousser BM VM101B11AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. 1/4" Tourner, 2 positions BN VM101B11AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne racc. 1/4" Pousser BP VM10AB22AB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne racc. instant. 1/8" Tourner, 2 positions EJ VM10AB22AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. instant. 1/8" Pousser EK VM109B22AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. instant. 5/32" Tourner, 2 positions EL VM109B22AB313B 2 x 3/2-2 x NO- Alim. externe racc. instant. 5/32" Pousser EM VM101B22AB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 1/4" Tourner, 2 positions EN VM101B22AB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe racc. 1/4" Pousser EP 9/02 N/F

16 Codes des distributeurs pour la construction de l îlot Modèle Désignation Commande manuelle Code VM103C11AB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. interne racc. 3 mm Tourner - 2 positions CA VM103C11AB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. interne racc. 3 mm Pousser CB VM104C11AB213B 2 x 3/2-1 x NC + 1 x NO - Alim. interne racc. 4 mm Tourner - 2 positions CC VM104C11AB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. interne racc. 4 mm Pousser CD VM106C11AB213B 2 x 3/2-1 x NF - Alim. interne racc. 6 mm Tourner - 2 positions CE VM106C11AB313B 2 x 3/2-1 x NF - Alim. interne racc. 6 mm Pousser CF VM107C11AB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. interne sans racc. instant. Tourner - 2 positions CG VM107C11AB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. interne sans racc. instant. Pousser CH VM103C22AB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe racc. 3 mm Tourner - 2 positions FA VM103C22AB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe racc. 3 mm Pousser FB VM104C22AB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe racc. 4 mm Tourner - 2 positions FC VM104C22AB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe racc. 4 mm Pousser FD VM106C22AB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe racc. 6 mm Tourner - 2 positions FE VM106C22AB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe racc. 6 mm Pousser FF VM107C22AB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe sans racc. instant. Tourner - 2 positions FG VM107C22AB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe sans racc. instant. Pousser FH VM10AC11AB213B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. interne racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions CJ VM10AC11AB313B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. interne racc. instant. 1/8" Pousser CK VM109C11AB213B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. interne racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions CL VM109C11AB313B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. interne racc. instant. 5/32" Pousser CM VM101C11AB213B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. interne 1/4" Tourner - 2 positions CN VM101C11AB313B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. interne racc. 1/4" Pousser CP VM10AC22AB213B 2 x 3/2-2 x N/F + 1 x N/O - Alim. externe racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions FJ VM10AC22AB313B 2 x 3/2-2 x N/F + 1 x N/O - Alim. externe racc. instant. 1/8" Pousser FK VM109C22AB213B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. externe racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions FL VM109C22AB313B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. externe racc. instant. 5/32" Pousser FM VM101C22AB213B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. externe racc. 1/4" Tourner - 2 positions FN VM101C22AB313B 2 x 3/2-1 x N/F + 1 x N/O - Alim. externe racc. 1/4" Pousser FP VM103517AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. 3 mm Tourner - 2 positions GA VM103517AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. 3 mm Pousser GB VM104517AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. 4 mm Tourner - 2 positions GC VM104517AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. 4 mm Pousser GD VM106517AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. 6 mm Tourner - 2 positions GE VM106517AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. 6 mm Pousser GF VM107517AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne sans racc. instant Tourner - 2 positions GG VM107517AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne sans racc. instant. Pousser GH VM103527AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. 3 mm Tourner - 2 positions HA VM103527AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. 3 mm Pousser HB VM104527AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. 4 mm Tourner - 2 positions HC VM104527AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. 4 mm Pousser HD VM106527AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. 6 mm Tourner - 2 positions HE VM106527AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. 6 mm Pousser HF VM107527AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe sans racc. instant. Tourner - 2 positions HG VM107527AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe sans racc. instant. Pousser HH VM10A517AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions GJ VM10A517AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. instant. 1/8" Pousser GK VM109517AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions GL VM109517AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne racc. instant. 5/32" Pousser GM VM101517AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. Interne racc. 1/4" Tourner - 2 positions GN VM101517AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. Interne racc. 1/4" Pousser GP VM10A527AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions HJ VM10A527AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. instant. 1/8" Pousser HK VM109527AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions HL VM109527AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe racc. instant. 5/32" Pousser HM VM101527AB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe 1/4" Tourner - 2 positions HN VM101527AB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe 1/4" Pousser HP N/F /02

17 Codes des distributeurs pour la détermination de l îlot Modèle Désignation Commande manuelle Code VM103511AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 3 mm Tourner - 2 positions JA VM103511AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 3 mm Pousser JB VM104511AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 4 mm Tourner - 2 positions JC VM104511AB313B 5/2 Elect. Elect. - Racc. interne Racc. 4 mm Pousser JD VM106511AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 6 mm Tourner - 2 positions JE VM106511AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 6 mm Pousser JF VM107511AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions JG VM107511AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser JH VM103522AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 3 mm Tourner - 2 positions KA VM103522AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 3 mm Pousser KB VM104522AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 4 mm Tourner - 2 positions KC VM104522AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 4 mm Pousser KD VM106522AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 6 mm Tourner - 2 positions KE VM106522AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 6 mm Pousser KF VM107522AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions KG VM107522AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser KH VM10A511AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions JJ VM10A511AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 1/8" Pousser JK VM109511AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions JL VM109511AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 5/32" Pousser JM VM101511AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. Interne Racc. 1/4" Tourner - 2 positions JN VM101511AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. Interne Racc. 1/4" Pousser JP VM10A522AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions KJ VM10A522AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. instant. 1/8" Pousser KK VM109522AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions KL VM109522AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 5/32" Pousser KM VM101522AB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 1/4" Tourner - 2 positions KN VM101522AB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 1/4 Pousser KP VM103611AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 3 mm Tourner - 2 positions LA VM103611AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 3 mm Pousser LB VM104611AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 4 mm Tourner - 2 positions LC VM104611AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 4 mm Pousser LD VM106611AB213B 5/2 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 6 mm Tourner - 2 positions LE VM106611AB313B 5/2 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. 6 mm Pousser LF VM107611AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions LG VM107611AB313B 5/2 CF Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser LH VM103622AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 3 mm Tourner - 2 positions MA VM103622AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 3 mm Pousser MB VM104622AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc 4 mm Tourner - 2 positions MC VM104622AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 4 mm Pousser MD VM106622AB213B 5/2 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 6 mm Tourner - 2 positions ME VM106622AB313B 5/2 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. 6 mm Pousser MF VM107622AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions MG VM107622AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser MH VM10A611AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions LJ VM10A611AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 1/8" Pousser LK VM109611AB213B 5/2 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions LL VM109611AB313B 5/2 CF Elect. Elect. - Alim. interne Racc. instant. 5/32" Pousser LM VM101611AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne 1/4" Tourner - 2 positions LN VM101611AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne 1/4" Pousser LP VM10A622AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. instant. 1/8" Tourner - 2 positions MJ VM10A622AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. instant. 1/8" Pousser MK VM109622AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. instant. 5/32" Tourner - 2 positions ML VM109622AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Racc. instant. 5/32" Pousser MM VM101622AB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe 1/4" Tourner - 2 positions MN VM101622AB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe 1/4" Pousser MP 9/02 N/F

18 Codes des distributeurs pour la construction de l îlot Modèle Désignation Commande manuelle Code VM107A11UB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions NA VM107A11UB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser NB VM107A22UB213B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions RA VM107A22UB313B 2 x 3/2-2 x NF - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser RB VM107B11UB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions PA VM107B11UB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser PB VM107B22UB213B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions SA VM107B22UB313B 2 x 3/2-2 x NO - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser SB VM107C11UB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions QA VM107C11UB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser QB VM107C22UB213B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions TA VM107C22UB313B 2 x 3/2-1 x NF + 1 x NO - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser TB VM107517UB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions UA VM107517UB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser UB VM107527UB213B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions VA VM107527UB313B 5/2 Elect. Ressort - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser VB VM107511UB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions WA VM107511UB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser WB VM107522UB213B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions XA VM107522UB313B 5/2 Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser XB VM107611UB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Tourner - 2 positions YA VM107611UB313B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. interne Sans racc. instant. Pousser YB VM107622UB213B 5/3 CF Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Tourner - 2 positions ZA VM107622UB313B 5/3 NF Elect. Elect. - Alim. externe Sans racc. instant. Pousser ZB kit de plaques d'extrémité Modèle Désignation Code VM106517AQ010Y Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités 10 mm 1A VM106517AQ0108 Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités 8 mm 1B VM106517AQ011Y Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée 10 mm 1C VM106517AQ0118 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée 8 mm 1D VM106517AQ0Y Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée 10 mm 1E VM106517AQ08 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée 8 mm 1F VM106517AQ0131 Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités sans racc. instant.* 1N VM106517AQ0132 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée sans racc. instant.* 1P VM106517AQ0133 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée sans racc. instant.* 1R Modèle Désignation Code VM106517AQ0202 Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités 3/8" 1G VM106517AQ020X Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités 5/16" 1H VM106517AQ02 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée 3/8" 1J VM106517AQ021X Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée 5/16" 1K VM106517AQ0222 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée 3/8" 1L VM106517AQ022X Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée 5/16" 1M VM106517AQ0231 Kit de plaques d'extrémité - alimentation aux deux extrémités sans racc. instant.* 1S VM106517AQ0232 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à gauche, droite fermée sans racc. instant.* 1T VM106517AQ0233 Kit de plaques d'extrémité - alimentation à droite, gauche fermée sans racc. instant.* 1V N/F /02

19 Détermination de l îlot de distributeurs Formulaire de composition d'un îlot de distributeurs N... Société Contact Adresse Tél Fax Utiliser les codes à 2 digits des composants pour renseigner le formulaire. Un seul îlot par formulaire Référence de l'îlot attribuée par Norgren Nombre d îlots désirés Gamme de distributeurs : VM10 Code plaque d'extrémité Codes distributeurs Options - une seule option possible Câblage individuel 2 à 20 stations 25 broches IP65 connecteur sub- D 4, 6, 8, 10 & stations 44 broches IP65 connecteur sub- D 10, & 16 stations Interbus-S 8, 10, & 16 stations Profibus - DP 8, 10, & 16 stations Profibus DP 9 pin (IP40) DeviceNet 8, 10, & 16 stations DeviceNet avec interlock 8, 10, & 16 stations Accessoires Code Qté par îlot CANopen 8, 10, & 16 stations CANopen avec interlock 8, 10, & 16 stations AB RIO 8, 10, & 16 stations AS interface 4, 6 & 8 stations Norgren Fieldbus II 4, 6, 8, 10, & 16 stations Raccordements possibles Un seul choix possible Standard: 24 V c.c. commun négatif (Multipole & Bus de terrain) Multipole 24 V c.c. commun positif 9/02 N/F

20 Détermination d'un îlot pour noeud de communication pour système Fieldbus II Formulaire de composition d'un îlot pour bus de terrain N... Société Contact Adresse Tél Fax Utiliser les codes à 2 digits des composants pour renseigner le formulaire. Un seul îlot par formulaire Référence de l'îlot attribuée par Norgren Configuration décentralisée, Nb d'éléments désirés Sorties et entrées décentralisées, Nb d'éléments désirés Plaque d'extrémité Module gauche de sortie Module d'entrée Noeud de communi cation Embase Module de sortie Module d'entrée Plaque d'extrémi té droite Plaque d'extrémité gauche Module de sortie Module d'entrée Plaque d'extrémi té droite Code F5 Nombre de modules Accessoires Code Quantité Câbles système décentralisés Câbles d'alimentation (1 par module) Câbles capteurs Câbles bobines Connecteurs de communication N/F /02

!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'

! #$#% #& ' ( &)(*% * $*' )#*(+#%(' $#),)- '(*+.%#'#/* ') $' !" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $' &!*#$)'#*&)"$#().*0$#1' '#'((#)"*$$# ' /("("2"(' 3'"1#* "# ),," "*(+$#1' /&"()"2$)'#,, '#' $)'#2)"#2%#"!*&# )' )&&2) -)#( / 2) /$$*%$)'#*+)

Plus en détail

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES :

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : RAPPORT DAVID LANGLOIS-MALLET SOUS LA COORDINATION DE CORINNE RUFET, CONSEILLERE REGIONALE D ILE DE FRANCE L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : PROBLÉMATIQUES INDIVIDUELLES, SOLUTIONS COLLECTIVES? DE L ATELIER-LOGEMENT

Plus en détail

Votre succès notre spécialité!

Votre succès notre spécialité! V ccè pécé! C Cchg Fm Igé Rcm V ccè pécé! L p mbx mché. E MPS I C g démq p ff pé pf d chq c : p é. N Fc: EMPSI Cg éé céé 2010 P Bddd Bchb q pé p d 8 d md d p. I dévpp N cmp xgc d é d. N c pfm mé d q gg

Plus en détail

Séries 2005 / 2012 / 2035

Séries 2005 / 2012 / 2035 Bus de terrain Informations générales PRESENTATION Ensemble de distribution pneumatique prévu pour communication par bus de terrain Connexion interne entre chaque élément par circuit imprimé Z-Board technologie

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Diane-Gabrielle Tremblay (Dir.) Maryse Larivière

Diane-Gabrielle Tremblay (Dir.) Maryse Larivière Travailler plus longtemps!? L aménagement des fins de carrière en Belgique et au Québec Note de recherche no 2009-1 De l ARUC (Alliances de recherche universités-communautés) Sur la gestion des âges et

Plus en détail

Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure.

Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure Sylvain Meille To cite this version: Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

Exercices de géométrie

Exercices de géométrie Exercices de géométrie Stage olympique de Bois-le-Roi, avril 2006 Igor Kortchemski Exercices vus en cours Exercice 1. (IMO 2000) Soient Ω 1 et Ω 2 deux cercles qui se coupent en M et en N. Soit la tangente

Plus en détail

Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire

Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire Stéphanie Demonchaux To cite this version: Stéphanie Demonchaux. Étude des formes de pratiques de la gymnastique

Plus en détail

INFORMATIONS DIVERSES

INFORMATIONS DIVERSES Nom de l'adhérent : N d'adhérent :.. INFORMATIONS DIVERSES Rubrique Nom de la personne à contacter AD Date de début exercice N BA Date de fin exercice N BB Date d'arrêté provisoire BC DECLARATION RECTIFICATIVE

Plus en détail

Les droites (d 1 ) et (d 2 ) sont sécantes en A Le point A est le point d intersection des 2 droites

Les droites (d 1 ) et (d 2 ) sont sécantes en A Le point A est le point d intersection des 2 droites I Droites perpendiculaires Lorsque deux droites se coupent, on dit qu elles sont sécantes Les droites (d 1 ) et (d 2 ) sont sécantes en A Le point A est le point d intersection des 2 droites Lorsque deux

Plus en détail

Le Préfet de Seine et Marne, Officier de la Légion d'honneur, Officier de l'ordre National du Mérite,

Le Préfet de Seine et Marne, Officier de la Légion d'honneur, Officier de l'ordre National du Mérite, IRECTION ES ACTIONS INTERMINISTERIELLES --------------------------------- Bureau des Installations Classées Mines - Carrières ------------------- Arrêté préfectoral n 04 AI 2 IC 271 autorisant la société

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

E-REPUTATION ET IDENTITE

E-REPUTATION ET IDENTITE E-REPUTATION ET IDENTITE NUMERIQUE DES ORGANISATION Typologie des menaces et identification des modes de traitement applicables La gestion de l'identité numérique, appelée également e-réputation, constitue

Plus en détail

+, -. / 0 1! " #! $ % % %! &' ( &))*

+, -. / 0 1!  #! $ % % %! &' ( &))* !"#!$%% +,-. /01 %!&'(&))* 23%#!! " # " " " "$! 4 5-6 4! 1! " # - 5! " # 6 3! " # 7! " # " 8! 9 : ; 5 7 4! 1! # 42 5! 5 < 44 3! # " 7! 41 5 8 '9 4! " $ = " > 4!4 *% 43 4!1? 48 4 4!5 $ 9 4!3 4@ 4!7 $ #

Plus en détail

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale 68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE

Plus en détail

Séquence 10. Géométrie dans l espace. Sommaire

Séquence 10. Géométrie dans l espace. Sommaire Séquence 10 Géométrie dans l espace Sommaire 1. Prérequis 2. Calculs vectoriels dans l espace 3. Orthogonalité 4. Produit scalaire dans l espace 5. Droites et plans de l espace 6. Synthèse Dans cette séquence,

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Le théorème de Thalès et sa réciproque

Le théorème de Thalès et sa réciproque Le théorème de Thalès et sa réciproque I) Agrandissement et Réduction d une figure 1) Définition : Lorsque toutes les longueurs d une figure F sont multipliées par un même nombre k on obtient une autre

Plus en détail

! " #$ % $! & '(# ) (%%

!  #$ % $! & '(# ) (%% " #$ % $ & '(# ) (%% "#$ %&' # ( ) #* +,#*+-),- ). * /. 0),12-3 45 #3 /45 ) 67 #*+ & ) 5 ) #*+ )5 #& #*+ 0 / )5 8 )0 ) 0)12 5+ )& ) )12) 7)0 5 ) 9/ 5 2 ) ) '12 ) /) 5" ) 7) 6 ): 05 2 5 80 7 ) 0,$#- ) &

Plus en détail

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux individuels La série D65/D75/D72 représente une vaste gamme de modules d affichage numériques, hexadécimaux

Plus en détail

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight Charge Force Poids LOAD-FORCE-WEIGHT Capteurs force-poids Systèmes de mesure et de surveillance Charge-Force- Poids de très grande fiabilité Axes dynamométriques Capteurs sur câble Extensomètres Conditionneurs

Plus en détail

#"$&'$+*" (" ),'-"."'($ %($

#$&'$+* ( ),'-.'($ %($ "#$%&' #(%)*"" (#%*!"!#$"! -!"!#$"!! -!"!#$"!./% -!"!#$"! #"$&'$+*" (" ),'-"."'($ %($ % & % '!#(! "! $#) #!* +,!(")"",#./ & 0!,$#!1!"!#1 $#!* ** +" + 1! 0! $!,#!,! $,! 2! $3! 1! $ 1+4!"$"#)1,##" 56./78#!

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Endroit Texte existant Proposition Observations Index des 30 occurrences

Endroit Texte existant Proposition Observations Index des 30 occurrences Annex 05, page 1 Proposition FR pour éliminer le mot "divers(e, es)" de la version française de la CIB Mai 2003 dans la colonne "Observations" indique que nous sommes d'accord avec la solution proposée

Plus en détail

Documentation SecurBdF

Documentation SecurBdF Documentation SecurBdF SECURBDF V2 Protocole de sécurité de la Banque de France SecurBdF V2 DIRECTION DE L'INFORMATIQUE ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS Sommaire I 1 Contexte... 1 2 Références... 1 3 Cadre...

Plus en détail

Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI

Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI Jean-Pierre Dedieu To cite this version: Jean-Pierre Dedieu. Les intermédiaires privés dans les finances royales

Plus en détail

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB)

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB) RE ANNÉE SEMESTRE PRATIQUE ET INITIATION Dessin d observation et projet (FL [cd] + PC [a] + JMH [b]) Couleur / peinture (PC [cd] + AO [ab]) Espace / Volume (CLT [cd] + AT [ab]) Design (FC [ab] GG [cd])

Plus en détail

Capteur de mesure de distance

Capteur de mesure de distance Capteur de mesure de distance Pour les mesures de 0 mm à 50 m Capteurs optiques de mesure de distance à partir de la page 58 à partir de la page 4 FT 50 Plage de travail (distance de mesure) de 30 à 300

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

RDV E-commerce 2013 Mercredi 6 Mars, Technopark

RDV E-commerce 2013 Mercredi 6 Mars, Technopark RDV E-mm 2013 Md 6 M, Thpk Smm 1 P q E 2 Q x p? 3 Q v? 4 d é d 2 0 1 5 p 2 0 1 3 6 h g 7 d f é 1 Pq E-mm? Pq S E-Cmm? D d d Md IT XCOM gé dp 2009 phé E-mm.m F à mhé p, XCOM h d déd E-mm, Pm éq, E-Mkg Chff

Plus en détail

3 : «L amitié éternelle» 4 : «L amour» 5 à 11 : Le Dossier 12 : Loisirs 13 : Fin d année en beauté

3 : «L amitié éternelle» 4 : «L amour» 5 à 11 : Le Dossier 12 : Loisirs 13 : Fin d année en beauté L c - 3 : «L mé é» 4 : «L m» 5 à 11 : L D 12 : L 13 : F é bé L J éèv Lycé L P, èm égé éèv, é f é c 2013-2014, D éc ccé à c ; x c ô, c éê vfé qq é. L - émé chz j? C mé év qq, é à c m q... B... c! LC, c.

Plus en détail

FILTRATION FILTRATION FILTRE CAV COMPLET FILTRE SEPAR FILTRE PURFLUX. Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67 F.

FILTRATION FILTRATION FILTRE CAV COMPLET FILTRE SEPAR FILTRE PURFLUX. Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67 F. CAV COMPLET F.17107 M14150 F.17108 12-20 F.17109 M14-150 ELEMENT : F.296 SEPAR ELEMENT : F. F.SE200010 F.SE20005 PURFLUX F.PO ELEMENT : F. F.CN135 Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67

Plus en détail

Bougez, protégez votre liberté!

Bougez, protégez votre liberté! > F a Bgz, pégz v bé! www.a-. CAT.ELB.a240215 - Cé ph : Fa Daz à v p aé N az p a v gâh a v! Aj h, p g évq v ; Pa, p 4 aça q, v, éq qaé v. Ca ax é ç, b pa évé ax p âgé a h a p j. E pè v, h pa épagé. Pa

Plus en détail

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Lampes à DEL EcoShine II Plus Lampes à DEL EcoShine II Plus LAMPES POUR TABLETTE, RAIL et PAVILLON POUR COMPTOIRS MULTI-NIVEAUX, LIBRE-SERVICE ET DE PRODUITS SPÉCIALISÉS Une efficacité d éclairage maximale dans la vente d aliments

Plus en détail

# $!%$!&$'(!(!()! $(! *)#%!"$'!+!%(!**&%',&-#.*!* /!01+'$*2333

# $!%$!&$'(!(!()! $(! *)#%!$'!+!%(!**&%',&-#.*!* /!01+'$*2333 !" # $!%$!&$'(!(!()! $(! *)#%!"$'!+!%(!**&%',&-#.*!* #$-*!%-!!*!%!#!+!%#'$ /!1+'$*2333 $!)! $(!*!" /4 5 $." 6 $-*(!% 6 '##$! $ 6 '##$! $ 6,'+%'! $ 6,'+%'! $ +!,'+%'! $ 65 %7- !""!# $ %! & '%! "!# (

Plus en détail

Série BS Réducteur compact roue et vis sans fin

Série BS Réducteur compact roue et vis sans fin Série BS Réducteur compact roue et vis sans fin Technique Jusqu à - 4kW / 315 Nm Réducteur roue et vis sans fin CBS-2.00FR1211 PRODUITS DE A GAMME S appliquant à de nombreux domaines comme l alimentaire,

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

Le seul ami de Batman

Le seul ami de Batman Le seul ami de Batman Avant de devenir un héros de cinéma en 1989, Batman est depuis plus de 50 ans un fameux personnage de bandes dessinées aux États-Unis. Il fut créé en mai 1939 dans les pages de Détective

Plus en détail

Corrigé du baccalauréat S Asie 21 juin 2010

Corrigé du baccalauréat S Asie 21 juin 2010 Corrigé du baccalauréat S Asie juin 00 EXERCICE Commun à tous les candidats 4 points. Question : Le triangle GBI est : Réponse a : isocèle. Réponse b : équilatéral. Réponse c : rectangle. On a GB = + =

Plus en détail

! " # $ #% &!" # $ %"& ' ' $ (

!  # $ #% &! # $ %& ' ' $ ( !" #$%"& ! "#$#% &!" #$%"& ' '$( SOMMAIRE INTRODUCTION... 4 METHODE... 4 TAUX DE REPONSES ET VALIDITE DES POURCENTAGES... 4 RESULTATS... 6 I. Qui sont les étudiants ayant répondu?... 6 1.1. Répartition

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Alimentations. 9/2 Introduction

Alimentations. 9/2 Introduction Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau

Plus en détail

M2 20.00% 6.09 UN 20.00% 13.40 M 20.00% 10.11 M 20.00% 31.69 M 20.00% 21.79 M2 20.00% 95.51 UN 20.00% 222.62 UN 20.00% 292.91 UN 20.00% 444.

M2 20.00% 6.09 UN 20.00% 13.40 M 20.00% 10.11 M 20.00% 31.69 M 20.00% 21.79 M2 20.00% 95.51 UN 20.00% 222.62 UN 20.00% 292.91 UN 20.00% 444. ou n identification fiscal pays hors CEE Aménagement de stand l Décoration DS01 Fourniture et pose de moquette type tapis aiguilleté (norme M3) M2 20.00% 6.09 DS02 Pose de tenture murale norme M1 M2 20.00%

Plus en détail

Jeux de caracte res et encodage (par Michel Michaud 2014)

Jeux de caracte res et encodage (par Michel Michaud 2014) Jeux de caracte res et encodage (par Michel Michaud 2014) Les ordinateurs ne traitent que des données numériques. En fait, les codages électriques qu'ils conservent en mémoire centrale ne représentent

Plus en détail

Port de Saint Laurent du Var - Barème des redevances Année 2013 1/10

Port de Saint Laurent du Var - Barème des redevances Année 2013 1/10 Port de Saint Laurent du Var - Barème des redevances Année 2013 1/10 ANNEXE AU CAHIER DES CHARGES DE LA CONCESSION OCTROYEE AU YACHT CLUB INTERNATIONAL DE SAINT LAURENT DU VAR POUR L ETABLISSEMENT ET L

Plus en détail

Indice LEVAGE MANUTENTION

Indice LEVAGE MANUTENTION portada (FOTO) Indice 1 LEVAGE 2 MANUTENTION LEVAGE foto de levage 1 1.A. SCHEMA DE MONTAGE 1. Vérin GROB 4. Accouplements élastiques 2. Renvoi d angle 5. Paliers pour arbre de liaison 3. Arbres de liaison

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection Panorama Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection ABB établit une nouvelle norme en matière de commande des moteurs et de commutation de puissance Équipée de la

Plus en détail

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection Informations générales Selon la directive 94/9/CE, un appareil destiné à être utilisé en zone à atmosphère explosible ne doit être mis sur le marché que s il satisfait aux caractéristiques définies dans

Plus en détail

ILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. T@@lvaardig. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven

ILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. T@@lvaardig. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven IL If I L S V Ey G Khk U L 13/02/02 pé? xp qé xp pz à pz p héhq pé p à q z p à p héhq fé à p à q pz xp q 'p (è) f, '-à- p. x. ' é ff. N xp à py qq' q z b ( f) P xp pô pp L p - pé pz ': z qq', q -? Bj,

Plus en détail

04002-LOR 2004 Mars 2004

04002-LOR 2004 Mars 2004 04002-LOR 2004 LES INTERACTIONS IPSEC/DNS ---ooo--- Abstract :!! "!! $!!! "!! %$ & '( ) * + *, $ $,, $ ---ooo - - *./ 0! 1023224" 4 %- - *5 " 6 " 6 7 6 8./ 0! 1023224" 4 %6 "6 7 5 " - - * Jean-Jacques.Puig@int-evry.fr

Plus en détail

VMware ESX : Installation. Hervé Chaudret RSI - Délégation Centre Poitou-Charentes

VMware ESX : Installation. Hervé Chaudret RSI - Délégation Centre Poitou-Charentes VMware ESX : Installation VMware ESX : Installation Créer la Licence ESX 3.0.1 Installation ESX 3.0.1 Outil de management Virtual Infrastructure client 2.0.1 Installation Fonctionnalités Installation Virtual

Plus en détail

Les joints Standards COMPOSANTS LEANTEK ET UTILISATIONS. Tous nos joints standards sont disponibles en version ESD. Vis de fixation : S1-S4

Les joints Standards COMPOSANTS LEANTEK ET UTILISATIONS. Tous nos joints standards sont disponibles en version ESD. Vis de fixation : S1-S4 COMPOSANTS LEANTEK ET UTILISATIONS Les joints Standards F-A Joint pour liaison à 90 F-A se combine avec F-B, F-A et F-C 51 mm 51 mm 90 F-B Joint d angle à 90 Il se combine à un autre F-B ou à 2 F-A. 47

Plus en détail

Commerce de detail (avec ou sans fabrication) de pain, patisserie, confiserie et chocolats

Commerce de detail (avec ou sans fabrication) de pain, patisserie, confiserie et chocolats risque accident du travail pour données 2014 Rubrique S40.G25.00.026 Table incluant les codes fournis par Caisse Nationale d Assurance Maladie (CNAM) s supprimés par rapport à 2013 : 050AA 111ZA 154AC

Plus en détail

CREDITS BANCAIRES TPE DE MOINS DE 25 000 EUROS

CREDITS BANCAIRES TPE DE MOINS DE 25 000 EUROS SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE Les engagements : CREDITS BANCAIRES TPE DE MOINS DE 25 000 EUROS Une réponse du banquier dans un délai de 15 jours Une motivation

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

!" #" $ %& '# $ %& !!""!!#" $ % &

! # $ %& '# $ %& !!!!# $ % & !" #" $ % '# $ %!!""!!#" $ %!#!(!$ '()*+),-.$/*(*',0*1)2, 2 1)2(%,2 ()2+''+34!5"6,7 8+9(+, 1(*:+*)1, - 11/21%, 7 10/'# 8;%(/',7 $18)*+, 9(+, $ ;%1*', 24 1*%?19*1,

Plus en détail

1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES

1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES !"#!$# #"%&&&&' 1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES DEMANDES... 5 1.5.1. Du lundi au vendredi

Plus en détail

Série M Echangeurs thermiques à plaques

Série M Echangeurs thermiques à plaques . kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage

Plus en détail

CONJUGUÉ D'UN POINT PAR RAPPORT À UN TRIANGLE

CONJUGUÉ D'UN POINT PAR RAPPORT À UN TRIANGLE CONJUGUÉ D'UN POINT PAR RAPPORT À UN TRIANGLE Jean Luc Bovet, Auvernier L'article de Monsieur Jean Piquerez (Bulletin de la SSPMP No 86), consacré aux symédianes me paraît appeler une généralisation. En

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

L innovation technologique des entreprises françaises au Brésil

L innovation technologique des entreprises françaises au Brésil L innovation technologique des entreprises françaises au Brésil Résultats-clefs de l étude de l IPT Rédacteurs : Prof. Raimundo Nonato dos Santos (IPT) Juin 1999. Michel Lévêque Cendotec - Av. Paulista,

Plus en détail

Le Moyen-Orient depuis `1990: carte `1

Le Moyen-Orient depuis `1990: carte `1 Le Moyen-Orient depuis `1990: carte `1 L essentiel de la carte comprend des états membres de la ligue arabe. Au nord, se trouvent des états non membres, en allant d ouest en est: la Turquie, l Iran et

Plus en détail

Planche n o 22. Fonctions de plusieurs variables. Corrigé

Planche n o 22. Fonctions de plusieurs variables. Corrigé Planche n o Fonctions de plusieurs variables Corrigé n o : f est définie sur R \ {, } Pour, f, = Quand tend vers, le couple, tend vers le couple, et f, tend vers Donc, si f a une limite réelle en, cette

Plus en détail

Peut-on perdre sa dignité?

Peut-on perdre sa dignité? Peut-on perdre sa dignité? Eric Delassus To cite this version: Eric Delassus. Peut-on perdre sa dignité?. 2013. HAL Id: hal-00796705 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00796705 Submitted

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Quelques contrôle de Première S

Quelques contrôle de Première S Quelques contrôle de Première S Gilles Auriol auriolg@free.fr http ://auriolg.free.fr Voici l énoncé de 7 devoirs de Première S, intégralement corrigés. Malgré tout les devoirs et 5 nécessitent l usage

Plus en détail

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol. LES ESCALIERS I. DÉF I NIT I O N Un escalier est un ouvrage constitué d'une suite de marches et de paliers permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Ses caractéristiques dimensionnelles sont

Plus en détail

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000 BP/BL à, B 6 à PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS BP Préparateurs ecs indépendants Performance, capacité de à litres BL Préparateurs ecs indépendants, capacité de à litres B Préparateurs

Plus en détail

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS

Plus en détail

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible Brochure Slé contre la fdre Gamme parafdres crant faible Énergie et productivité pr un monde meilleur Guide de sélection des équipements de téléphonie RTC (Réseau Téléphonique public Commuté) Réseau permettant

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique Relais et Contacteurs Statiques L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique À propos de Crydom Crydom est une société du groupe Custom Sensors & Technologies (CST) et également un expert mondial

Plus en détail

Viandes, poissons et crustacés

Viandes, poissons et crustacés 4C la Tannerie BP 30 055 St Julien-lès-Metz F - 57072 METZ Cedex 3 url : www.techlab.fr e-mail : techlab@techlab.fr Tél. 03 87 75 54 29 Fax 03 87 36 23 90 Viandes, poissons et crustacés Caractéristiques

Plus en détail

)*+,+(-,(-.//0,+( Introduction )-"""( 1!"!2( !"#$%&$'()*+,-.//01)2&)345)3-67.0) 89:(#&2;2'&)<=$'>?#;(&$@42) A(54B&9)<2%)%5$2'52%) ) ) )

)*+,+(-,(-.//0,+( Introduction )-( 1!!2( !#$%&$'()*+,-.//01)2&)345)3-67.0) 89:(#&2;2'&)<=$'>?#;(&$@42) A(54B&9)<2%)%5$2'52%) ) ) ) )*+,+(-,(-.//0,+( Introduction )-"""( 1!"!2(!"#$%"&%#'(!"#$%&$'()*+,-.//01)2&)345)3-67.0) 89:(#&2;2'&)

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

La circulation méconnue de l épargne règlementée en France!

La circulation méconnue de l épargne règlementée en France! La circulation méconnue de l épargne règlementée en France! P. Bouché, E. Decoster et L. Halbert (Université Paris Est, LATTS)! Institut du Monde Arabe, Paris, Rencontres du Fonds d Épargne 31 Mars 2015

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie 68360 SOULTZ 03 89 62 56 40 contact@estci.fr

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie 68360 SOULTZ 03 89 62 56 40 contact@estci.fr Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE ZPAS-ESTCI, rue de l industrie 0 SOULTZ 0 9 2 0 contact@estci.fr SZB SE 19 " BAIE SERVEUR BÂTI ASSURANT LA PROTECTION DU MATÉRIEL INSTALLÉ DANS LES SALLES

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques?

Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques? Feuillet 3 CAHIER DE CATÉCHÈSE famille Dans le noir, je l'entends qui m'appelle ÉTAPE1 Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques? (livre, chapitre et verset) Le mot «Bible»

Plus en détail

Les 5 au quotidien "et bien plus!"

Les 5 au quotidien et bien plus! NOUVEAU! RA-100 Bac ouvert 10,95$ RA-101 Bac 3 sections 14,75 $ Les 5 au quotidien "et bien plus!" Chariot idéal pour un cycle ou un degré et bien plus! Bibliothèque sur roues MP-105 (avec 9 bacs RA-101)

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Principales innovations techniques:

Principales innovations techniques: DÉTECTEURS DE GAZ Appareils de sécurité qui offrent la meilleure fonctionnalité grâce à la technique de conception, de fabrication et de test particulière garantie par la marque Perry. Produits équipés

Plus en détail

1S Modèles de rédaction Enoncés

1S Modèles de rédaction Enoncés Par l équipe des professeurs de 1S du lycée Parc de Vilgénis 1S Modèles de rédaction Enoncés Produit scalaire & Corrigés Exercice 1 : définition du produit scalaire Soit ABC un triangle tel que AB, AC

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Serrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010

Serrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010 Serrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010 Toujours à vos côtés - notre package «services en plus». Plus de produits, plus de marques, plus de choix Simplement tout. Tout ce dont vous avez besoin pour

Plus en détail

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

!"" # $%%&'())) * + ' # ()))'()),!"" -. /

! # $%%&'())) * + ' # ()))'()),! -. / !"" #$%%&'()))*+'#()))'()),!"" -. / Table des matières 1 Introduction...4 2 Les propriétés du compte...9 3 Les préférences de l'application...16 4 Les comptes multiples...20 5 Protection des comptes par

Plus en détail