Balances de bijouterie

Transcription

1 Balances de bijouterie Balances à or et à carat Exactitude des résultats Conception robuste Gain d espace La précision au service de la bijouterie

2 La précision au service de la bijouterie Or et carat Technologie de pesage suisse Les matières précieuses possèdent une valeur commerciale, mais également une valeur perçue. C est pourquoi vous avez besoin d utiliser des balances dont le nom est synonyme d excellence : METTLER TOLEDO, réputée pour sa technologie de pesage suisse, propose des balances conçues pour durer et offrir précision et fiabilité même dans les environnements de travail les plus hostiles. Vous pouvez être certain d obtenir des résultats de pesage hautement reproductibles, tout comme vos clients. Les pierres et les métaux précieux coûtent cher, non seulement en termes de prix, mais également en matière de bénéfices et de réputation si des écarts de pesage donnent lieu à des différends. C est pourquoi la fiabilité et la précision revêtent la plus grande importance. Quelle que soit la tâche à accomplir, qu il s agisse d une opération simple mais cruciale de pesage, ou d analyses et de procédures de détermination de la masse volumique, le choix de la qualité est toujours payant. Une balance portant la marque METTLER TOLEDO inspire confiance à vos partenaires commerciaux et clients. En choisissant le bon instrument de pesage, vous renforcerez votre réputation professionnelle et profiterez d une totale tranquillité d esprit. Bijouterie-joaillerie de détail Sur des marchés où la valeur des bijoux est généralement estimée en fonction de leur poids, une balance de qualité est un signe de professionnalisme dont aucun détaillant ou fabricant ne saurait se passer. Analyse des métaux précieux Les résultats des pesées et de vérification des pesées doivent être exacts dans les essais pyrognostiques. La qualité de l analyse repose sur la précision de la balance. Pesage de pierres précieuses Précision, robustesse et mobilité : telles sont les attentes des courtiers en pierres précieuses à l égard d une balance carat. Des résultats infaillibles, en tout lieu, sont essentiels à leur activité. 2

3 Des solutions qui valent leur pesant d or et de diamants 3

4 Balances or Balances or La qualité pour valeur ajoutée Le poids revêt une importance capitale dans le négoce de l or. C est pourquoi il est essentiel de disposer d un instrument performant et solide : une balance qui fonctionne comme prévu, donnant des résultats précis et fiables à tout moment, quelles que soient les conditions d utilisation. Conçue pour répondre aux besoins des négociants en or, cette gamme de balances comprend des modèles destinés à une utilisation quotidienne par les orfèvres, les joailliers fabricants et détaillants, des modèles de haute précision pour les bureaux de contrôle et les applications de poinçonnage, ainsi que des modèles à portée élevée pour des pesées plus volumineuses nécessaires pour l affinage des métaux et le contrôle des stocks. METTLER TOLEDO propose une gamme complète de balances or répondant à tous les besoins. Leurs spécifications diffèrent d un modèle à l autre, mais tous les produits de cette gamme présentent des atouts communs : une utilisation simple et intuitive, un plateau de pesage de grande taille, ainsi qu un écran clair et lumineux pour une parfaite lisibilité des résultats de pesage. Précises. Durables. Compactes. 184 mm Précision et rapidité Les modèles JP et JS sont équipés d une cellule de pesage MonoBloc robuste et précise fabriquée en Suisse, avec un poids de calibrage interne, une stabilisation rapide et des temps de réponse réduits. Les modèles JP dotés de la fonctionnalité FACT bénéficient d un calibrage interne entièrement automatique ; les modèles JS disposent d un réglage à la demande, par simple pression sur une touche. Conçues pour durer Un boîtier de grande qualité, une protection contre les surcharges et une housse de protection assurent une parfaite résistance aux manipulations brusques. La structure d ensemble ne présente pas de rainures et permet donc un nettoyage rapide et une récupération des éléments dispersés malencontreusement. 290 mm Gain d espace L encombrement étant à peine supérieur à celui du plateau de pesage, vous bénéficiez d un plus grand espace de travail. Fonctionnant sur batterie, ces balances peuvent être configurées très rapidement et peuvent s utiliser partout, pour une mobilité totale. 4

5 JP32001G JP105DUG Conçues pour les grandes portées Une portée élevée, une précision remarquable, une plage de pesée extrêmement large, un plateau de pesage aux dimensions généreuses et une conception ergonomique très pratique constituent toutes les caractéristiques idéales pour des tâches telles que le contrôle des stocks par tri pondéral. Le grand plateau se révèle aussi très pratique pour peser des bijoux plus volumineux, comme un collier de perles. Haute résolution pour une précision maximale Par exemple, pour réaliser des essais pyrognostiques, où chaque milligramme compte, une précision d affichage de 0,01 mg et un pare-brise sont indispensables pour obtenir la précision nécessaire. Le changement d unité par simple pression sur une touche pour passer du gramme au carat, ainsi que la capacité à déterminer la masse volumique, font de ces balances des solutions idéales pour évaluer également les pierres précieuses. 31 Units 31 Units JP Précision d affichage Modèle Portée Répétabilité Taille du plateau Interfaces Étalonnage 0,01 mg / 0,1 mg JP105DUG 42 g / 120 g 0,01 mg / 0,1 mg 80 mm RS232, USB FACT 0,1 mct / 1 mct 210 ct / 600 ct 0,1 mct / 1 mct 0,1 g JP16001G g 0,1 g mm RS232, USB FACT JP32001G g 0,1 g mm RS232, USB FACT Tous les modèles sont disponibles en versions certifiées pour les applications commerciales et sont livrés vérifiés au départ d usine. 5

6 JP1602G JS8001G Options classiques pour le négoce des métaux précieux. Les balances JP et JS offrent des performances et des fonctionnalités comparables, avec des options différentes en matière d applications, de calibrage automatique, de technologie d affichage et de connectivité. JP Jewelry Plus Davantage de fonctionnalités standard : calibrage interne entièrement automatique en fonction de l heure et de la température (FACT) pour une tranquillité d esprit totale. Un écran HCD à contraste élevé pour une lisibilité optimale. Deux interfaces RS232. Logiciel intégré de détermination de la masse volumique. 2x RS JS Gamme Standard Performance et valeur ajoutée : calibrage manuel par simple pression sur une touche, avec poids de calibrage interne intégré. Écran rétroéclairé offrant une grande lisibilité. Interface RS232. Units 31 Units JP Précision d affichage Modèle Portée Répétabilité Taille du plateau Interfaces Calibrage 0,001 g JP303G 320 g 0,001 g 120 mm 2 RS232 FACT JP503G 520 g 0,001 g 120 mm 2 RS232 FACT 0,01 g JP802G 820 g 0,01 g mm 2 RS232 FACT JP2002G g 0,01 g mm 2 RS232 FACT JP3002G g 0,01 g mm 2 RS232 FACT JP4002G g 0,01 g mm 2 RS232 FACT JP6002G g 0,01 g mm 2 RS232 FACT 0,1 g JP8001G g 0,1 g mm 2 RS232 FACT JS Précision d affichage Modèle Portée Répétabilité Taille du plateau Interfaces Calibrage 0,001 g JS303G 320 g 0,001 g 120 mm RS232 Options int. Cal JS503G 520 g 0,001 g 120 mm RS232 Options int. Cal 0,01 g JS802G 820 g 0,01 g mm RS232 Options int. Cal JS2002G g 0,01 g mm RS232 Options int. Cal JS3002G g 0,01 g mm RS232 Options int. Cal JS4002G g 0,01 g mm RS232 Options int. Cal JS6002G g 0,01 g mm RS232 Options int. Cal 0,1 g JS8001G g 0,1 g mm RS232 Options int. Cal Tous les modèles sont disponibles en versions certifiées pour les applications commerciales et sont livrés vérifiés au départ d usine. 6

7 JL1502GE Précision à un prix abordable Les balances JL sont parfaitement adaptées aux bijouteries et aux autres applications de commerce de détail, où la simplicité et la facilité d utilisation jouent un rôle essentiel. JL Jewelry Light Le pesage réduit à l essentiel : la qualité et la précision METTLER TOLEDO à un prix très abordable. Units JL Précision d affichage Modèle Portée Répétabilité Taille du plateau Interfaces Calibrage 0,01 g JL602GE 610 g 0,01 g 160 mm RS232 Cal. ext. JL1502GE g 0,01 g 160 mm RS232 Cal. ext. 0,1 g JL6001GE g 0,1 g 160 mm RS232 Cal. ext. Versions certifiées pour les applications commerciales disponibles dans la plupart des pays. Vérification et plombage de la balance par un inspecteur des poids et mesures ou par un technicien agréé sur le lieu d utilisation (obligatoire selon la législation). Pour plus d informations, veuillez contacter votre représentant local METTLER TOLEDO. 7

8 Balances carat Balances carat Des performances exceptionnelles Le travail des diamants et des autres pierres précieuses exige une précision absolue, le moindre écart de poids pouvant engendrer des pertes d argent importantes. C est pourquoi il est primordial de disposer d un instrument de pesage précis et fiable : une balance qui répond tout simplement à vos attentes, donnant des résultats exacts, fiables et reproductibles en toutes circonstances. Les balances carat de METTLER TOLEDO sont conçues à cette fin, en proposant une gamme de solutions adaptées à une utilisation quotidienne par les courtiers et bijoutiers. Toutes les balances carat offrent une utilisation simple et intuitive, des temps de stabilisation réduits, un haut niveau de répétabilité, ainsi qu un écran clair et lumineux pour une parfaite lisibilité des résultats de pesage. Précises. Durables. Compactes. 184 mm Précision et rapidité Les modèles JP et JS sont équipés d une cellule de pesage MonoBloc robuste et précise fabriquée en Suisse. Les modèles JP dotés de la fonctionnalité FACT bénéficient d un calibrage interne entièrement automatique ; les modèles JS disposent d un réglage à la demande, par simple pression sur une touche. Conçues pour durer Un boîtier de grande qualité, une protection contre les surcharges et une housse de protection assurent une parfaite résistance aux manipulations brusques. La structure d ensemble ne présente pas de rainures et permet donc une récupération des éléments dispersés malencontreusement. 290 mm Gain d espace L encombrement étant à peine supérieur à celui du plateau de pesage, vous bénéficiez d un plus grand espace de travail. Fonctionnant sur batterie, ces balances peuvent être configurées très rapidement et peuvent s utiliser partout, pour une mobilité totale. 8

9 JP1603C JS703C Des options aux multiples facettes Les balances JP et JS offrent des performances et des fonctionnalités comparables, avec des options différentes en matière d applications, de calibrage automatique, de technologie d affichage et de connectivité. JP Jewelry Plus Davantage de fonctionnalités standard : calibrage interne entièrement automatique en fonction de l heure et de la température (FACT) pour une tranquillité d esprit totale. Écran HCD à contraste élevé pour une lisibilité optimale. Deux interfaces RS232 pour connecter simultanément un écran auxiliaire et une imprimante ou un. Logiciel intégré de détermination de la masse volumique. JS Gamme Standard pour bijouterie Performance et valeur ajoutée : calibrage manuel par simple pression sur une touche, avec poids de calibrage interne intégré. Écran rétroéclairé offrant une grande lisibilité. Interface RS232 pour connecter un écran auxiliaire, une imprimante ou un. 2x RS Units 31 Units JP Précision d affichage 0,001 ct / 0,1 mg Modèle Portée Répétabilité Taille du plateau Interfaces Calibrage Plateau à carats fourni JP703C 700 ct / 140 g 0,001 ct / 0,1 mg 90 mm 2 RS232 FACT Petit JP1203C ct / 240 g 0,001 ct / 0,1 mg 90 mm 2 RS232 FACT Moyen JP1603C ct / 320 g 0,001 ct / 0,1 mg 90 mm 2 RS232 FACT Grand JS Précision d affichage 0,001 ct / 0,1 mg Modèle Portée Répétabilité Taille du plateau Interfaces Calibrage Plateau à carats fourni JS703C 700 ct / 140 g 0,001 ct / 0,1 mg 90 mm RS232 Options int. Cal Petit JS1203C ct / 240 g 0,001 ct / 0,1 mg 90 mm RS232 Options int. Cal Moyen JS1603C ct / 320 g 0,001 ct / 0,1 mg 90 mm RS232 Options int. Cal Grand Tous les modèles sont disponibles en versions certifiées pour les applications commerciales et sont livrés vérifiés au départ d usine. 9

10 Accessoires Écran auxiliaire AD-RS-J7 pour toutes les balances JP et JS Référence Mallette de transport Pour les modèles JP-G et JS-G sans pare-brise : Pour les modèles JP105DUG : Pour les modèles JL-G : Pare-brise ML-DS-21, pare-brise de grande taille. Pour les balances JP-G et JS-G avec un plateau de mm : Accessoires polyvalence accrue Les accessoires METTLER TOLEDO d origine renforcent la polyvalence de votre balance, optimisant encore davantage votre investissement initial. Vous pouvez disposer de moyens supplémentaires pour présenter les résultats aux clients, d une utilisation indépendante de toute source d alimentation électrique, et de meilleures performances de pesage en conditions difficiles. Écran auxiliaire RS-AD-7 pour les balances JL Référence Balance LabX Direct Logiciel de gestion des données pour Référence Plateaux à carats (fournis par lots de 10) Modèle Hauteur Référence. (mm) (mm) XS S M L Pour plus d accessoires, rendez-vous sur le site mt.com/jewelry ou contactez votre revendeur. Imprimante compacte RS-P25 pour des impressions simples Référence Kit de détermination de masse volumique ML-DNY-43 pour les modèles JP503G, JP303G et toutes les balances carat Poids et CarePacs Pour la calibration et les tests de routine des balances, avec une traçabilité garantie. MS-DNY-54 pour le modèle JP105DUG 10

11 Détermination de la masse volumique La détermination de la masse volumique est une méthode reconnue pour analyser la pureté de l or et des pierres précieuses. Les gemmologues, les bijoutiers et les courtiers en pierres précieuses apprécieront la simplicité d utilisation du kit de détermination de masse volumique de METTLER TOLEDO. Une application de détermination de masse volumique intégrée à la balance JP vous guide tout au long de la procédure de mesure et calcule automatiquement le résultat. Montage facile Le kit de détermination de masse volumique se monte facilement sur les balances JP et JS en quelques étapes simples. Moins d une minute suffit pour transformer la balance de pesage en balance de masse volumique. Accès facile La conception du kit de détermination de masse volumique assure des opérations de pesage aisées. Trois grandes platesformes permettent une utilisation facile, depuis la gauche, la droite ou le dessus pour positionner l échantillon. JP1203C Kit de détermination de masse volumique ML-DNY-43 pour les modèles JP503G, JP303G et toutes les balances carat MS-DNY-54 pour le modèle JP105DUG Guide d utilisation L application de détermination de masse volumique intégrée des balances or JP propose une méthode complète permettant de déterminer la masse volumique des solides et des liquides. Cette application guide l utilisateur en effectuant les mesures et en calculant la masse volumique. 11

12 Pictogrammes Guide de sélection Pictogrammes Guide de sélection FACT Réglage interne entièrement automatique en fonction de l heure et de la température Boîtier métallique Boîtier en aluminium moulé sous pression et résistant aux produits chimiques Réglage interne À la demande, sur simple pression d une touche avec un poids interne Résistance aux produits chimiques Le boîtier de la balance est résistant à la plupart des produits chimiques, y compris l acétone. Réglage externe À la demande, sur simple pression d une touche avec un poids externe Fonctionnement sur batterie Jusqu à 8 heures d autonomie Applications (JP) Intègre toutes les applications (JS) avec en plus la détermination de la masse volumique Pesage par suspension Crochet sous la balance permettant le pesage par suspension Applications (JS) Tri pondéral, statistiques, totalisation, rappel, comptage de pièces, pesage en pourcentage, facteur libre, diagnostics Protection contre les surcharges Protection de la cellule de pesée contre les surcharges Applications (JL) Comptage de pièces, pesage en pourcentage, facteur libre Housse de protection Pour protéger la balance contre les taches et les rayures Masse volumique Logiciel de mesure intégré pour la détermination de la masse volumique des liquides et des solides Connectivité Interface RS232 pour la connexion d un, d une imprimante ou d un écran auxiliaire : port USB pour la connexion d un Touches programmables Touches programmables permettant d accéder rapidement aux applications les plus utilisées 2x RS232 Connectivité 2 interfaces RS232 pour connecter simultanément un écran auxiliaire et une imprimante ou un (sur les modèles JP) 31 Units Date et heure Fonction d horodatage 17 unités de poids disponibles : ct, g, mg, kg, livre, once, once de Troy, grain, pennyweight, momme, mesghal, tael de Hong Kong, tael de Singapour, tael de Taiwan, tical, tola, Baht (selon les réglementations nationales) Touche de commutation Permet de basculer entre les deux unités de pesage les plus utilisées par simple pression sur une touche Transfert de données de pesage vers un sans logiciel supplémentaire Mode veille Mode veille automatique d économie d énergie (désactivation possible) Impression automatique Les données peuvent être automatiquement imprimées après chaque mesure Connectivité Interface RS232 pour connecter un, une imprimante ou un écran auxiliaire (modèles JS, JL) Verrouillage rapide Démontage rapide et simple du pare-brise (JP105DUG) ErgoDoor Possibilité d ouvrir la porte de droite par la gauche, et inversement (JP105DUG)

13 Le poids C est de l argent Les métaux précieux et les pierres précieuses ont toujours coûté cher. Mais à une époque où ces prix atteignent des records, la moindre erreur de pesage s avère encore plus coûteuse. Un écart, aussi minime soit-il, peut avoir un impact sur la satisfaction du client, ainsi que sur les bénéfices ou les pertes résultant d une transaction. Avec de tels enjeux, il semble indispensable d investir dans une balance de la plus haute qualité pour votre activité comme pour votre tranquillité d esprit. Le plus vaste réseau d assistance au monde En optant pour des balances METTLER TOLEDO, vous bénéficiez d un accès à notre réseau mondial d assistance. Nos techniciens vous aident à maintenir la précision et la fiabilité de vos balances en intervenant dans vos locaux pour les étalonner, les contrôler ou les réparer. Nous vous garantissons une aide immédiate, dès que vous en avez besoin. Pour plus d informations Mettler-Toledo GmbH CH-8606 Greifensee, Suisse Tél Sous réserve de modifications techniques 03/2017 Mettler-Toledo GmbH A Global MarCom /JS