STAGE DE DANSE CLASSIQUE ENFANTS de 7 à 14 ans. 30 octobre au 3 novembre, à PARIS

Transcription

1 Direction : Maggie Boogaart, Ghislain de Compreignac STAGE DE ENFANTS de 7 à 14 ans niveau : débutants / moyens 30 octobre au 3 novembre, à PARIS aux studios du Centre de Danse du Marais, 41 rue du Temple, PARIS Nombre de places limité TECHNIQUE - PLACEMENT BASES EQUILIBRES, TOURS, SAUTS, POINTES : NATHALIE BOCHENEK Nombre de places limité Photo : Juan Manuel Abellan

2 STAGE AUTOMNE LES PROFESSEURS PRINCIPAUX DE PMDS Maggie Boogaart Danse contemporaine - Graham Chorégraphe, ex-soliste internationale Directrice de la compagnie Dragon Productions ( ) Professeur agréé par la Martha Graham School, NYC Sélectionne des boursiers pour l Ecole Graham Technique Martha Graham, répertoire contemporain Laboratoire chorégraphique Photo : Juan Manuel Abellan Ghislain de Compreignac Danse classique Danse classique (élève de Golovine) et technique Balanchine Pointes, Variations, Pas-de-deux classique, classes garçons Ex-soliste du Ballet du Nord (répertoire Balanchine) Ballet Royal de Wallonie, Ballet du Rhin Photo : Juan Manuel Abellan PROFESSEUR DES ENFANTS Nathalie Bochenek Danseuse soliste, Professeur de danse classique Elle est engagée dans la compagnie du Ballet du Nord à 17 ans sous la direction artistique d Alfonso Catà, assistant de George Balanchine, fondateur du New York City Ballet. Elle fait partie dans un premier temps du corps de ballet, puis devient soliste. Nathalie Bochenek interprètera les plus célèbres ballets du répertoire de Georges Balanchine ainsi que des œuvres de John Clifford (Charleston) et Vincente Nebreda (Celebration). Alfonso Catá lui confie par la suite la direction de l école de Danse du Ballet du Nord. 1

3 STAGE AUTOMNE 1 semaine de danse au cœur de Paris! pour découvrir la danse classique vous initier dans les meilleures conditions renforcer vos bases et enrichir vos connaissances ou vous préparer aux concours, auditions et examens dans l atmosphère d un immeuble historique du 17 e siècle, au cœur de Paris (métro Hôtel de ville), à proximité immédiate des musées et du Centre Pompidou. PROGRAMME POUR LES 7 10 ANS 1 cours de danse classique de 1 heure POUR LES ANS o 1 cours de danse classique de 1,5 heures et initiation aux pointes pour celles qui le désirent, sous réserve de l acceptation par le professeur à l issue du 1 er cours CONTENU DES COURS o Avec barre et milieu o initiation technique et artistique, utilisation de la respiration, découverte des principes fondamentaux de la technique classique o ateliers thématiques : placement/posture, équilibres, tours, sauts, pointes (pour les ans) NIVEAUX - ADMISSION AU STAGE Ce stage s adresse : - aux élèves de 7 ans et plus - niveaux débutants et moyens 2

4 STAGE AUTOMNE PROGRAMME HEBDOMADAIRE ENFANTS lundi mardi mercredi jeudi vendredi 14:00-15:00 15:00-16:30 16:30-17:30 BON A SAVOIR PHOTOS / BOOK Désirez-vous réaliser des photos professionnelles de danse? Nous collaborons avec une excellente équipe professionnelle qui réalise des reportages photo à Paris, en studio ou sur sites (par ex. : tour Eiffel ). Contactez directement notre photographe Juan Manuell Abellan sur et mentionnez que vous participez à ce stage. Photo : Juan Manuel Abellan 3

5 STAGE AUTOMNE BULLETIN D INSCRIPTION STAGE ENFANTS - Niveaux débutant - moyen IMPRIMER/SCANNER + SIGNER pages 4, 5, à renvoyer par mail ou courrier, avec règlement : stages@pmds.fr - Maggie Boogaart, 51 rue du Temple, Paris, France Prénom : Nom : Age : G / F Taille (en cm): Poids (kg): (IMC : ) Date de naissance : Adresse : Parent : Tél : Contact en cas d urgence : Tel: Votre formation en cours : Pour mieux vous connaître : Votre niveau en danse classique : débutant 1 er cours / débutant / moyen Choix de l option : Prix du stage : 7 à 10 ans 5 cours de 1 h à 13 ans 5 cours de 1,5 h adhésion obligatoire au Centre de Danse du Marais (valable 1 an, réductions dans les magasins de danse) Total dû : Je réserve ma place et je règle mes frais d inscription, par chèque à l ordre de «Ghislain de Compreignac» par virement à : Ghislain de Compreignac adresse : 51 rue du Temple, Paris, France Compte bancaire BNP-PARIBAS n IBAN : FR BIC : BNPAFRPPPBY (merci d envoyer la preuve de virement - frais de virement et de change à votre charge aucun autre moyen de paiement n est accepté, notamment Western Union, Moneygram ) Je reconnais que toute inscription vaut acceptation des Conditions générales du stage ci-après. Date: Signature parents 4

6 STAGE AUTOMNE CONDITIONS GENERALES DU STAGE 1. Tous les cours ont lieu dans les studios du Centre de Danse du Marais. 2. L adhésion (12 ) au Centre de Danse du Marais est obligatoire pour accéder aux cours, est valable un an, et permet des réductions dans plusieurs magasins de danse à Paris. 3. Les stages enfants sont ouverts aux enfants de 7 à 14 ans, selon les indications précisées dans chaque brochure de présentation de stage. Les pointes peuvent être pratiquées par les filles à partir de 12 ans, sur autorisation et invitation du professeur. 4. L inscription au stage est prise en compte à réception de la fiche d inscription dûment remplie et signée, de l autorisation parentale pour les mineurs et du paiement du montant total. 5. Les frais de virement et de change de devises sont à la charge du participant ; l école doit recevoir le montant net tel qu indiqué sur le bulletin d inscription. 6. Tout stage commencé est dû ; il n y a aucun remboursement des frais d inscription, quel qu en soit le motif et quelle que soit la durée du stage. 7. Toute personne participant aux cours certifie ne pas être médicalement jugée dispensable par un médecin qualifié. En cas de doute, les professeurs pourront exiger un certificat médical. 8. Les professeurs se réservent éventuellement le droit de refuser toute personne qui ne correspondrait pas au niveau ou à l image ou à l éthique du cours et du groupe présent. Ils peuvent décider à tout moment d exclure du cours une personne dont le comportement est susceptible de déranger le déroulement normal du cours. 9. Pour les inscriptions par Internet, un délai de rétractation de 14 jours est applicable à partir de la date d envoi de l inscription, sans indication de motif. Le remboursement intégral se fera dans les 14 jours à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de rétractation du contrat. Si vous avez commencé les cours pendant le délai de rétractation, vous devez nous payer un montant proportionnel à ce qui vous a été fourni jusqu au moment où vous nous avez informé de votre rétractation du présent contrat, par rapport à l ensemble des prestations prévues par le contrat. 10. Il est de la responsabilité de chaque élève et de ses parents, et non de PMDS, de souscrire une assurance individuelle accident. 11. Il est de la responsabilité des participants de se maintenir en bonne santé (il est recommandé d arriver au moins 10 mn avant le cours, de se protéger du froid, de bien s alimenter, de boire de l eau, pour prévenir les accidents ). 12. Quand un participant subit une blessure, il/elle doit le signaler immédiatement aux enseignants afin qu ils puissent aider à déterminer ce qui est nécessaire pour une prise en charge immédiate (organiser ambulance, avertir sa famille ) ou adapter le programme du cours en cas de blessures mineures. Il est essentiel que le participant informe d abord l enseignant, afin qu il puisse aider à minimiser la blessure, éviter les blessures chroniques et démarrer la guérison le plus tôt possible. (Suite : page suivante) Date: Signature: Signature parent (si étudiant mineur) : 5

7 STAGE AUTOMNE CONDITIONS GENERALES DU STAGE - suite 14. Les cours ne sont pas publics; aucun spectateur ne sera admis sans autorisation du professeur. 15. La direction et les professeurs ne pourront être tenus responsables en cas de vol, de perte ainsi que pour tout préjudice matériel ou corporel causé ou subi par toutes personnes, y compris les invités ou accompagnateurs, au sein du Centre de Danse du Marais. Il est demandé aux participants aux cours d emporter avec eux toutes leurs affaires personnelles dans la salle de cours et de ne jamais rien laisser dans les vestiaires. 16. Les participants aux cours sont invités à se changer uniquement dans les vestiaires, à l exclusion de tout autre endroit. 17. Les participants sont tenus de porter des vêtements de danse appropriés et propres tous les jours, attacher les cheveux longs en chignon. Ils sont également tenus d enlever tous les bijoux afin de permettre une pleine liberté pour la danse. 18. La direction et les professeurs se réservent le droit si nécessaire d apporter toutes modifications au règlement, au déroulement des cours ou de les annuler en cas de force majeure. Ces modifications seront affichées sur le site web Tout danseur et danseuse participant à un cours accepte que la direction ou toute personne habilitée par la direction (journaliste, photographe, cinéaste) puisse prendre des photos et vidéos pendant les cours et abandonne son droit à l image. Toute personne qui ne souhaite pas accepter cette condition doit simplement le signaler au professeur au début du stage. 20. Les parents et amis sont bienvenus pour assister aux présentations finales des stages. 21. Toute inscription vaut acceptation des présentes conditions générales. Date : Signature : Signature parent (si étudiant mineur) : Etudes en cours, classe : Formation de danse (école, professeur) : Heures de danse/semaine : Votre objectif pour ce stage : Qui vous a recommandé ce stage? Nom/qualité : Pour mieux vous connaître : 6

8 STAGE AUTOMNE Encore quelques secondes pour répondre à notre enquête? MERCI! COMMENT AVEZ VOUS CONNU LE STAGE VIRTUOSITE? Hors Internet o bouche à oreille o Centre du Marais : Accueil Programmes Flyers Affiches o amis o flyers où? :.. o affiches où? :.. o magazine : DANSE magazine Ballet2000 Dance Europe o Autre pub :.. Internet o o o o o o YouTube o Facebook o Twitter o Spectable o Passion Ballet o autres : o avec quelle recherche? mots clés : MERCI! INFORMATIONS Maggie Boogaart : Ghislain de Compreignac : compreignac@pmds.fr 7

9 STAGE AUTOMNE Droit de rétractation Vous avez un délai de 14 jours pour changer d'avis en cas d'achat par internet ou par téléphone. Si vous souhaitez vous rétracter du contrat, veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement. Formulaire de rétractation Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation de services ci-dessous : Stage du : au : Pour lequel je me suis inscrit(e) le : Nom du consommateur : Adresse du consommateur : Date : Signature du consommateur : (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) : À retourner à : Paris Marais Dance School Ghislain de Compreignac 51 rue du Temple Paris, France ou par mail à : compreignac@pmds.fr 8