Désolidarisation, protection à l eau, recueil des eaux destinées à l évacuation. Schlüter Ditra. Vu pour enregistrement le 25 mai 2007

Transcription

1 Avis Technique 13/ Annule et remplace l Avis Technique 13/ Version modifiée du 24/08/2007 Désolidarisation, protection à l eau, recueil des eaux destinées à l évacuation Procédé sous carrelage System under tiles fixing System unter Fliesenbelag und Plattenbelag Schlüter Ditra Titulaire : Société SCHLÜTER SYSTEMS SARL 12 rue des Flandres F Villeneuve-sur-Verberie Tél. : Fax : Internet : http// technique@schluter-systems.fr Commission chargée de formuler des Avis Techniques (arrêté du 2 décembre 1969) Groupe Spécialisé n 13 Revêtements carrelages, revêtements muraux et produits connexes Vu pour enregistrement le 25 mai 2007 Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, F Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : Fax : Internet : Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site Internet du CSTB ( CSTB 2007

2 Le Groupe spécialisé n 13 «Revêtements carrelages, revêtements muraux et produits connexes» de la Commission chargée de formuler les Avis techniques a examiné le 14 décembre 2006, la demande de la Société SCHLÜTER SYSTEMS relative au procédé SCHLÜTER DITRA de désolidarisation, de protection à l eau sous carrelage et recueil des eaux destinées à l évacuation. Il a formulé sur ce procédé l'avis Technique ci-après qui annule et remplace l Avis Technique 13/ Cet Avis a été formulé pour les utilisations en France Européenne, et dans les départements d Outre-mer ci-après : Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion. 1. Définition succincte 1.1 Description succincte Ce procédé est destiné à la pose de carrelage en revêtement de sols intérieurs et extérieurs. Il permet : - sur l ensemble des supports visés, de désolidariser le revêtement carrelé du support, - de protéger les supports en bois, - de recueillir les eaux destinées à l évacuation sur support base ciment avec pente de 2 % : * eaux de nettoyage en local humide privatif avec siphon de sol, * eaux pluviales en terrasse sur terre plein et balcon. Le procédé complet est constitué par : - la sous-couche SCHLÜTER DITRA collée avec un mortier colle adapté (cf. 2.2 du Dossier Technique), - le carrelage collé avec le même mortier colle sur la sous couche DITRA, - le traitement spécifique des points singuliers à l aide de la bande de raccord SCHLÜTER KERDI KEBA de 25 cm de large, des angles préformés KERDI KERECK et de profilés adaptés. 1.2 Identification La sous-couche est identifiée par l'appellation «SCHLÜTER DITRA» indiquée sur les emballages. 2. AVIS 2.1 Domaine d'emploi accepté Le domaine d emploi accepté est identique à celui proposé à l article 1 du Dossier Technique. 2.2 Appréciation sur le produit 2.21 Aptitude à l'emploi Comportement au feu A défaut d essais de réaction au feu, on peut estimer que ce procédé peut être utilisé dans les locaux où un classement M3 (moyennement inflammable) est requis. Désolidarisation Les résultats des essais de comportement mécanique réalisés ont montré que : - les contraintes induites dans le support ne sont pas transmises dans le revêtement carrelé, - un déplacement relatif du support par rapport au carrelage (ouverture d une fissure par exemple) inférieur au millimètre peut être supporté par l ensemble du procédé sans décollement du carrelage, à condition qu il n y ait pas désaffleurement des bords de la fissure. Adhérence L'adhérence est satisfaisante lorsque la sous-couche est marouflée fermement et les reliefs correctement remplis. Comportement vis-à-vis du passage de l'eau Cette sous-couche possède des propriétés de protection au passage de l'eau liées : - d'une part, au traitement des raccords entre lés, en partie courante, - d'autre part, aux dispositions particulières pour le traitement des points singuliers - raccordements sol - mur, joints de dilatation et de fractionnement, canalisations traversantes. De plus, en balcon, terrasse sur terre plein et dans les locaux privatifs avec siphon de sol la réalisation d une pente de 2 % permet d éviter la stagnation d eau. Tenue au choc du revêtement céramique Il convient de signaler que, d'une façon générale, ce type de procédé conduit à une résistance aux chocs des éléments en céramique plus faible que celle de ces mêmes éléments placés en pose collée directe. Néanmoins, compte tenu de l'usage qui est réservé à ce procédé et de l'obligation qui est faite d'utiliser des carreaux de caractéristiques données (cf. paragraphe 1.3 du Dossier Technique), ce procédé présente dans ces conditions une tenue aux chocs normalement suffisante Durabilité Support maçonné (sols intérieurs et extérieurs) Dans le domaine d emploi accepté, l'application de ce procédé mis en interposition entre le support et le revêtement de sol ne modifie pas la durabilité de ce revêtement de sol. Plancher bois (sols intérieurs en local privatif) Dans le domaine d emploi accepté, la durabilité du revêtement carrelé réalisé est comparable à celle du même revêtement réalisé sur support maçonné Fabrication de la sous couche SCHLÜTER DITRA Le système d'autocontrôle mis en place sur les matières premières et sur le produit fini permet d'escompter une constance de qualité satisfaisante du procédé Mise en œuvre Ce système nécessite de respecter les tolérances de planéité du support et exige une mise en œuvre soignée, notamment dans le traitement des points singuliers (respect des recouvrements, raccordements aux angles). 2.3 Cahier des Prescriptions Techniques 2.31 Assistance technique de la Société SCHLÜTER SYSTEMS Les travaux doivent être réalisés par des entreprises ayant reçu une formation technique de la part de la Société SCHLÜTER SYSTEMS (pour la formation du personnel). La Société SCHLÜTER SYSTEMS est tenue d apporter son assistance technique à toute entreprise appliquant le système qui en fait la demande Conditions de mise en œuvre Les dispositions du CPT d exécution des «Revêtements de sols intérieurs et extérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs» (CPT Sols P3 - Travaux neufs) doivent être respectées en ce qui concerne : - le ragréage du support s il n a pas la planéité requise (paragraphe 7.12 du CPT), - la nature et le format des carreaux associés et leur mise en œuvre (paragraphes 4 et 7 du CPT). 2 13/

3 Elles sont complétées comme suit : Préparation du support. En balcon, dallage sur terre plein et dans les locaux privatifs avec siphon de sol, une forme de pente de 2 % doit être réalisée sur l ensemble du sol. Protection à l eau. La sous-couche SCHLÜTER DITRA doit être fermement marouflée sur le support encollé préalablement avec le mortier colle. Un soin tout particulier doit être porté au traitement des raccords entre lés et des points singuliers (angles rentrants et sortants, raccordements sols-murs, ), traitement qui nécessite l utilisation des produits suivants : SCHLÜTER KERDI KEBA, SCHLÜTER KERDI FLEX, SCHLÜTER KERDI KERECK, SCHLÜTER DILEX BWS, BWB et SCHLÜTER DILEX EK. Carrelage. Les carreaux doivent être classés P3 au moins. Dans le cas de locaux collectifs, leur épaisseur doit être de 8 mm au moins. Sur support bois, il est nécessaire d utiliser un mortier de joint spécifique indiqué au paragraphe 2.2 du Dossier Technique. Conclusions Appréciation globale L'utilisation dans le domaine d'emploi proposé est appréciée favorablement. Validité Jusqu au 31 décembre Pour le Groupe Spécialisé n 13 Le Président M. DROIN 13/

4 Dossier Technique établi par le demandeur A. Description Le procédé SCHLÜTER DITRA est destiné à la pose de carrelage en revêtement de sols intérieurs et extérieurs. Il assure une désolidarisation entre le support et le carrelage. Avec un traitement spécifique des points singuliers et des raccords entre lés, il permet également de réaliser soit une protection à l eau en local humide sur support bois soit le recueil des eaux destinées à l évacuation dans le cas de locaux humides privatifs sur support ciment, balcons et terrasse sur terre pleins. Le procédé complet est constitué par : - la sous-couche SCHLÜTER DITRA collée avec un mortier colle adapté (cf. paragraphe 2.2), - le carrelage collé avec le même mortier colle sur la sous couche SCHLÜTER DITRA, - le traitement spécifique des points singuliers à adapter à l ouvrage réalisé. 1. Domaine d'emploi Ce procédé est utilisable en travaux neufs et travaux de rénovation en sols dans les locaux visés au paragraphe Locaux visés Sols intérieurs Procédé de désolidarisation : locaux classés P3E2 au plus. Procédé de protection à l eau et de désolidarisation : locaux humides privatifs (cuisine, WC, salle de bain) sur support bois. Procédé de recueil des eaux de nettoyage et de désolidarisation : locaux humides privatifs avec siphon de sol sur support base ciment présentant une pente de 2 %. En cas de douche dans les locaux humides listés ci-dessus, seuls les ouvrages avec receveur sont visés. Remarque : l utilisation de ce procédé sur support avec joint de dilatation est limitée au cas d une désolidarisation en locaux secs. Sols extérieurs Procédé de recueil des eaux pluviales et de désolidarisation : balcon et terrasse sur terre plein présentant une pente de 2 %. Nota : Ce procédé ne vise pas l étanchéité de toiture terrasse prévu au dessus d un local habité conformément à la NF DTU 43.1 (référence P ). 1.2 Supports visés 1.21 Travaux neufs Support en maçonnerie, plancher béton Supports visés en sols intérieurs dans le CPT d exécution des «Revêtements de sols intérieurs et extérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs» (CPT Sols P3 - Travaux neufs) modifié ou précisé comme suit : Les planchers chauffants basse température à circulation d eau conforme à la norme NF DTU (référence P ) sont visés dans les locaux classés P3 ou plus. Les planchers rayonnants électriques (PRE) réalisés conformément au CPT «Chauffage par Plancher Rayonnant Electrique» (CPT PRE 06/96), sont également visés en association avec les colles citées au paragraphe Lorsque l ouvrage concerne plusieurs travées, la continuité mécanique du plancher doit être assurée sur les appuis intermédiaires. La flèche active du plancher doit être inférieure ou égale à f 2 : l f 2 = si l 3,5 m, l étant la portée. 350 l f 2 = 0,5 cm + si l > 3,5 m. 700 En terrasse sur terre plein, seuls les dallages en béton sont visés. Plancher bois Pour les planchers en bois ou en panneaux dérivés du bois visés par la NF DTU 51.3 (référence P ), la flèche active doit être inférieure à 1/600 ème de la portée. Il faut pour cela veiller à ce que l épaisseur du plancher soit en rapport avec l entraxe des pannes qui le supportent. Les dimensions du plancher doivent prendre en compte le poids propre de l ouvrage en fonction du revêtement carrelé choisi (30 à 45 kg/m²) Travaux de rénovation Ancien support en maçonnerie et plancher béton visés en travaux neufs et mis à nu. Ancien carrelage sur support maçonné en sol intérieur. Planchers bois visés en neuf et parquet. 1.3 Eléments céramiques ou analogues Les carreaux ou analogues associés sont ceux indiqués dans le CPT d exécution des «Revêtements de sols Intérieurs et extérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs» (CPT Sols P3 - Travaux neufs) complété comme suit : - dans les locaux collectifs classés P3, leur épaisseur doit être de 8 mm au moins, - le classement UPEC des carreaux (ou analogues) et ses dimensions sont précisés au tableau 1 ci-dessous en fonction du classement P du local : Tableau 1 Classement du local Local P2 Classement P du carreau Surface minimale (cm²) Surface maximale (cm²) P * P * Epaisseur (mm) Pas d exigence 8 mm Local P3 P * en local collectif * Pour les carreaux de surface comprise entre 1100 cm² et 2000 cm², sur support bois, respecter un élancement de Caractéristiques des composants 2.1 Sous couche SCHLÜTER DITRA SCHLÜTER DITRA est constituée d une feuille de polyéthylène bosselée et revêtue sur la face inférieure d un non tissé en fibres de polyéthylène. Cette sous-couche présente une succession de creux en queue d aronde entrecroisés. Epaisseur totale de la sous-couche SCHLÜTER DITRA (mm) : 3,8 Epaisseur de la feuille de polyéthylène (mm) : 0,4 Masse surfacique (g/m²) : 570 (± 20) Couleur : orange. Hauteur des creux en queue d aronde (mm) : 2,8 Résistance au cisaillement : 1,4 kn (éprouvette 10 x 10 cm²). Stabilité physique à la température : Indéformable jusqu à 80 C, ramollie à 120 C. 4 13/

5 Résistance à la pression d une colonne d eau (réf. «directives générales UEAtc pour l agrément des revêtements d étanchéïté de toitures» paragraphe 5.14) : Aucun suintement d eau sur la natte SCHLÜTER DITRA après 24 heures. 2.2 Produits de pose de la sous-couche SCHLÜTER DITRA et du carrelage Les mortiers colles mentionnés sont utilisés pour coller SCHLÜTER DITRA puis mettre en œuvre le carrelage. Ils doivent bénéficier d un certificat «CERTIFIE CSTB» en cours de validité Support maçonné (travaux neufs ou rénovation en sols intérieurs ou extérieurs). Utiliser un des mortiers colles listés dans le tableau 2 ci-après : Tableau 2 - Produits de pose sur support maçonné de la souscouche SCHLÜTER DITRA puis du carrelage sur la sous couche Mortier colle CERMIPLUS CERMIDUR CARROFLUID N WEBER.COL MAX Fabricant CERMIX CEGECOL SNC WEBER ET BROUTIN 2.22 Support bois (travaux neufs ou rénovation en sols intérieurs) Utiliser un des mortiers colles listés dans le tableau 3 après application préalable du primaire associé défini ci-après : Tableau 3 - Produits de pose sur support bois de la sous-couche SCHLÜTER DITRA puis du carrelage sur la sous couche Mortier colle CERMIPLUS CERMIDUR Primaire associé CERMIFILM Produit de jointoiement associé (pose du carrelage) CERMIJOINT SOUPLE Fabricant CERMIX Primaire CERMIFILM associé à CERMIPLUS ou CERMIDUR. Le primaire CERMIFILM est un primaire prêt à l emploi de couleur orange. Ses caractéristiques d identification sont indiquées sur la fiche d identification associée aux certificats «CERTIFIE CSTB» des colles à carrelage. Il est conditionné en bidons de 1,2 ou 5 litres. Primaire 162 PRIMAPRENE associé à 524 PROLIDAL PLUS. Le primaire 162 PRIMAPRENE est un primaire prêt à l emploi de couleur bleue. Ses caractéristiques d identification sont indiquées sur la fiche d identification associée aux certificats «CERTIFIE CSTB» des colles à carrelage. Pour le jointoiement des carreaux, utiliser le produit de jointoiement associé au mortier colle choisi et mentionné au tableau Plancher rayonnant électrique Utiliser un des mortiers colles listés dans le tableau 4 ci-après : Tableau 4 - Produits de pose sur Plancher Rayonnant Electrique de la sous couche SCHLÜTER DITRA puis du carrelage sur la sous couche Mortier colle CERMIDUR WEBER.COL FLEX Fabricant CERMIX WEBER ET BROUTIN 2.24 Ancien carrelage (sols intérieurs uniquement) Utiliser un des mortiers colles listés dans le tableau 5. Tableau 5 - Produits pour la pose sur ancien carrelage de la souscouche SCHLÜTER DITRA puis du carrelage sur la sous couche Mortier colle WEBER.COL MAX CERMIPLUS 2.3 Produits connexes 2.31 Bande de pontage entre lés Fabricant WEBER ET BROUTIN CERMIX SCHLÜTER KERDI KEBA en rouleaux de 30 m. Caractéristiques : - Epaisseur (mm) : 0,1 - Largeur (cm) : 25 - Masse surfacique (g/m²) : 200 (± 20) - Résistance à la traction : - sens longitudinal > 200 N/5 cm, - sens transversal > 150 N /5 cm. SCHLÜTER KERDI FLEX en rouleaux de 5 ou 30 m. Caractéristiques : - Epaisseur : 0,6 mm en bordure et 0,3 mm en partie centrale - Largeur (cm) : 12,5 ou 25 - Partie centrale de 2,5 cm de large non fibrée - Masse surfacique (g/m²) : 445 (± 40) 2.32 Angles préformés rentrants et sortants (figures 1 et 2) SCHLÜTER KERDI KERECK présenté en lot de 10 coins intérieurs, formats 20 x 20 cm avec découpe, et 2 coins extérieurs, format 16 x 16 cm avec découpe. L épaisseur de chacun des coins préformés est de 0,1 mm Siphon de sol (recueil des eaux de nettoyage) Procédé KERDI DRAIN (figure 3) constitué d un siphon à réserve d eau, d une platine réglable en hauteur, d un collier de serrage et d une grille en acier inoxydable. Il est fourni avec une manchette en SCHLÜTER KERDI de format 50 x 50 cm. Modèle SICA 2 BB en PVC de NICOL. Modèle 1040 en inox de LIMATEC Manchons pour tuyaux SCHLÜTER KERDI «Manchons de tuyaux» de format 17 x 17 cm présentés en lot de 5 pièces, avec une ouverture centrale de 22 mm de diamètre, en 0,1 mm d épaisseur Profilés joints périphériques (figures 4 et 5) : SCHLÜTER DILEX EK : profilé préfabriqué en PVC et polyéthylène coextrudé. joints de fractionnement : Profilé préfabriqué SCHLÜTER DILEX BWS et BWB : en PVC et polyéthylène coextrudé. Nez de balcon (figures 6 et 7) : - Profilé préfabriqué SCHLÜTER - BARA-RAK avec rejette eau en aluminium teinté. - Profilé avec rejette eau SCHLÜTER - BARA-RTK associé à la gouttière SCHLÜTER BARIN en aluminium teinté. 3. Fabrication - Contrôle et stockage La fabrication de la natte SCHLÜTER DITRA est sous-traitée à une entreprise certifiée ISO Les contrôles suivants sont réalisés dans l usine productrice par le fabricant sous-traitant : - Masse surfacique du produit fini. - Résistance à la compression (selon EN 604) du produit fini. 13/

6 - Résistance au déchirement et à la traction de la feuille en fibres de polyéthylène. La sous-couche SCHLÜTER DITRA est conditionnée en rouleaux de 1 m de large et de 5 ou 30 m de long. 4. Mise en œuvre de la sous couche SCHLÜTER DITRA 4.1 Reconnaissance du support et préparation éventuelle Les tolérances de planéité acceptées sont de : - 5 mm sous la règle de 2 m, - 1 mm sous la règle de 0,2 m. Si le support ne présente pas la planéité requise, un enduit de ragréage doit être réalisé conformément au CPT d exécution des «Revêtements de sols intérieurs et extérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs» (CPT Sols P3 - Travaux neufs). En cas de défauts localisés en creux, un rebouchage peut avoir lieu avec le mortier colle la veille de la pose de SCHLÜTER DITRA. Recueil des eaux destinées à l évacuation : En local privatif avec siphon de sol, en balcon et terrasse sur terre plein, une forme de pente de 2 % doit être réalisée avant la mise en œuvre de SCHLÜTER DITRA. Cette pente doit être respectée sur l ensemble du sol Supports neufs Support en béton Le support doit être soigneusement dépoussiéré juste avant la mise en œuvre de la sous-couche SCHLÜTER DITRA. Support bois (sols intérieurs) Le primaire est appliqué sur le support soigneusement dépoussiéré. CERMIFILM (associé à CERMIPLUS) - Consommation : 150 à 200 g/m². - Application au rouleau. 162 PRIMAPRENE (associé à 524 PROLIDAL PLUS) - Consommation : 100 à 150 g/m². - Application au rouleau. Le primaire doit être sec au toucher avant l application du mortier colle associé pour coller SCHLÜTER DITRA (attendre 4 heures environ selon les conditions ambiantes) Supports anciens Support à base de ciment mis à nu Procéder à la reconnaissance du support suivant le CPT d exécution des «Revêtements en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles en rénovation de sols intérieurs dans les locaux P3 au plus» (CPT Sols P3 - Rénovation). Le support doit être soigneusement dépoussiéré juste avant la mise en œuvre de la sous-couche SCHLÜTER DITRA. Anciens supports béton ou chapes ciment peints La peinture doit être éliminée par ponçage puis le support doit être soigneusement dépoussiéré. Ancien support en bois Le support bois doit être ventilé en sous-face. Pour les planchers anciens, se reporter aux guides pour la rénovation des revêtements de sol (Cahier du CSTB ). En particulier, il faut s assurer que les poutres et solives sont en bon état. Dans le cas d un parquet à lame, il est nécessaire de clouer toutes les planches. Le plancher est poncé et dépoussiéré. Procéder comme sur support neuf (cf. paragraphe 4.11). Ancien carrelage (sol intérieur) La reconnaissance du carrelage existant et les travaux préparatoires sont effectués conformément aux dispositions du CPT d exécution des «Revêtements en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles en rénovation de sols intérieurs dans les locaux P3 au plus» (CPT Sols P3 - Rénovation). 4.2 Désolidarisation 4.21 Mise en place de la sous-couche SCHLÜTER DITRA proprement dite Les lés de SCHLÜTER DITRA sont découpés sur mesure en fonction des besoins. Le mortier colle est appliqué sur le support à l'aide d'un peigne denté de 4 x 4 x 4 mm ou 6 x 6 x 6 mm fortement incliné de manière à respecter une consommation en mortier colle de 2,0 à 2,5 kg/m². SCHLÜTER DITRA est appliquée dans la colle du côté du non tissé. La sous-couche est orientée précisément dès son positionnement et tendue. Une pression est exercée, du centre du lé vers l extérieur. A l aide de la face lisse d une taloche à plat ou une taloche à enduire tenue en biais, le lé est marouflé fermement pour enfoncer la trame de la sous face dans la colle. Les lés sont posés bord à bord, de sorte à respecter un écart maximum de 3 mm entre les lés Nota : Ne pas circuler sur la natte SCHLÜTER DITRA dans la phase de durcissement du mortier colle Raccordement sol-mur La plinthe est posée directement au mur à l aide d une colle adaptée au support Joint de fractionnement du support La sous couche SCHLÜTER DITRA peut être posée en continuité Joint de retrait du gros œuvre (figure 8) Les joints de retrait du gros œuvre sur support de moins de 2 mois sont traités avec la bande SCHLÜTER KERDI FLEX Joint de dilatation du gros œuvre (en local sec) Les joints de dilatation doivent être respectés dans le carrelage, la colle et la sous-couche. 4.3 Protection à l eau (support bois en sols intérieurs) La mise en place de la sous couche est réalisée comme dans le cas d une désolidarisation simple, ainsi que le traitement des joints de fractionnement du support et de retrait du gros œuvre. Le traitement des raccords entre lés, des raccordements sol-mur, des canalisations traversantes et la mise en place des appareils sanitaires est réalisé comme suit : 4.31 Raccords entre lés Le raccordement est traité à l aide de la bande SCHLÜTER KERDI KEBA. Les lés sont posés bord à bord. Le mortier colle (visé 2) est appliqué avec une spatule 4 x 4 x 4 mm dans la zone de raccord, puis la bande SCHLÜTER KERDI KEBA est fermement marouflée en recouvrement des deux lés Raccordements sol mur (figure 4) Un relevé est réalisé au moyen d une bande SCHLÜTER KERDI KEBA pliée en deux et dont la partie supérieure a une hauteur de 15 cm. Une couche de mortier colle est appliquée à la spatule crantée 9 x 9 x 9 mm sur la sous-couche SCHLÜTER DITRA au sol, dans les zones à recouvrir avec SCHLÜTER KERDI KEBA. On encolle le mur avec une colle compatible avec le support. Les angles rentrants et sortants sont traités au moyen des angles SCHLÜTER KERDI KERECK posés avec le même mortier colle. Une noix de mastic est posée dans l angle rentrant. La plinthe se pose directement sur la remontée en SCHLÜTER KERDI KEBA avec le même mortier colle. Sur chape désolidarisée, utiliser un joint périphérique pouvant absorber les mouvements du support (cf. paragraphe 5.2) Canalisations traversantes (figure 9) Pour les canalisations traversantes, un dé de 20 cm de côté et 10 cm de haut doit être réalisé au pied de la canalisation. Les lés de SCHLÜTER KERDI KEBA sont collés à l aide de la colle à carrelage ou avec un mastic sanitaire 25E. 6 13/

7 4.34 Mise en place des appareils sanitaires Pour les douches et les baignoires, il est nécessaire de traiter avec le procédé SCHLÜTER DITRA «protection à l eau» l ensemble des surfaces au sol du local. Nota : les parois susceptibles de recevoir le jet de douche peuvent être traitées, le cas échéant, avec le procédé SCHLÜTER KERDI sous Avis Technique ou un système de protection à l eau sous carrelage bénéficiant d un Avis Technique favorable. Les appareils sanitaires sont fixés, le cas échéant, sur la paroi protégée (SCHLÜTER KERDI ou système de protection à l eau) ou sur sol fini (carrelage et sous couche SCHLÜTER DITRA) à l aide de chevilles préalablement enrobées d un mastic sanitaire 25E. Dans ce cas, les goujons, tiges filetées ou vis sont équipés d un col d étanchéité en nylon. Les bacs à douche peuvent également être scellés au mortier sur le sol fini (carrelage + sous couche SCHLUTER DITRA). 4.4 Recueil des eaux destinées à l évacuation et désolidarisation La mise en œuvre du procédé SCHLÜTER DITRA est effectuée selon les indications du paragraphe 4.3 Protection à l eau complété et modifié comme suit : 4.41 Mise en place du siphon de sol (recueil des eaux de nettoyage en sols intérieurs) (figure 3) - Coller la sous couche SCHLÜTER DITRA jusqu au bord de l avaloir. - Coller la collerette SCHLÜTER KERDI au mortier colle de manière à recouvrir la platine de l avaloir et la sous couche SCHLÜTER DITRA Traitement des balcons et terrasse sur terre pleins (Recueil des eaux pluviales en sols extérieurs) rives : (figure 5) Procéder comme au 4.31 en fixant la partie supérieure de SCHLÜTER KERDI KEBA dans une engravure à 45. nez de balcon : (figures 6 et 7) Les nez de balcon doivent être traités avec des profilés SCHLÜTER BARA RAK ou SCHLÜTER BARA RTK associé à SCHLÜTER BARIN : la sous couche est arrêtée à 1 cm environ du profilé, une bande de SCHLÜTER KERDI KEBA est ensuite collée au mortier colle en recouvrement. pied de garde-corps Un socle en béton doit être réalisé autour des pieds de garde corps. gargouille de débordement : (figure 10) En balcon, lorsque le garde corps est maçonné, prévoir des gargouilles de débordement réalisées à l aide de SCHLÜTER KERDI DRAIN SP. 4.5 Délai avant la pose du carrelage La pose du carrelage doit avoir lieu le lendemain de la pose de la sous couche SCHLÜTER DITRA pour ne pas circuler sur la sous couche pendant la prise du mortier. Toutefois, pour des surfaces inférieures à 10 m² environ, la pose du carrelage peut être réalisée immédiatement après la pose de la sous couche SCHLÜTER DITRA. 4.6 Protection de la sous-couche SCHLÜTER DITRA Pour toute circulation piétonnière sur la sous-couche et en cas de retard pour la mise en œuvre du carrelage, il faut protéger la souscouche SCHLÜTER DITRA en posant des planches ou des panneaux dans les zones de circulation afin d éviter de détruire ou d endommager sa structure. 5. Pose collée du carrelage 5.1 Partie courante La pose est réalisée en une passe : les reliefs de la natte sont comblés avec le mortier colle appliqué à la spatule crantée. Pour la pose du carrelage proprement dite, on se réfère aux indications du CPT d exécution des «Revêtements de sols intérieurs et extérieurs en carreaux céramiques ou analogues collés au moyen de mortiers colles dans les locaux P3 au plus en travaux neufs» (CPT Sols P3 - Travaux neufs) modifié comme suit : Les consommations en colle sont indiquées dans le tableau ci-après. Tableau 5 : Mode d encollage et consommation dans le cas des mortiers colles à consistance normale en kg de poudre par m² Surface des carreaux (cm²) Pose de la souscouche DITRA (kg/m²) Sol intérieur (kg/m²) S < S < S < S à 2,5 6,5 7,5 5,5 ( * ) Sol extérieur (kg/m²) 5,5 6,5 7,5 8,5 ( * ) : Carreaux céramiques d absorption en eau E > 0,5 % ou pierres naturelles de porosité P > 5 %. Simple encollage Double encollage Tableau 6 : Mode d encollage et consommation dans le cas des mortiers colles fluides en kg de poudre par m² Surface des carreaux (cm²) Pose de la sous-couche DITRA (kg/m²) Sol intérieur (kg/m²) Sol extérieur (kg/m²) Simple encollage 5.2 Joints périphériques Mortier colle fluide (G) Mortier colle fluide (G) 120 S < S à 2,5 5,5 6,5 6,5 7,5 Les joints périphériques doivent avoir 3 mm de large au moins. Dans le cas de locaux avec des charges d exploitation supérieures ou égales à 250 kg/m², utiliser SCHLÜTER DILEX EK. 5.3 Joints de fractionnement du carrelage Les joints de fractionnement et de retrait du support sont repris au plus prêt sans découpe des carreaux : - pour les locaux d habitation ou à trafic modéré, utiliser le profilé SCHLÜTER DILEX BWB ou le profilé SCHLÜTER DILEX BWS, - pour les locaux avec des charges d exploitation supérieures ou égales à 250 kg/m², utiliser le profilé SCHLÜTER DILEX KSN. Toutefois, sur support âgé de 2 mois et plus, ces joints peuvent être franchis sans préconisation particulière. 6. Mise en service - circulation piétonne : le lendemain de la réalisation des joints, - circulation normale : le surlendemain de la réalisation des joints. 7. Assistance technique La Société SCHLÜTER-SYSTEMS met son assistance technique à la disposition des entreprises, des maîtres d ouvrage et maîtres d œuvre, pour la mise en route des chantiers et la maîtrise des aspects particuliers de ce procédé. Elle assure la formation des entreprises utilisatrices de son procédé qu elle «agrée» alors en tant que telles. La liste de ces entreprises est régulièrement tenue à jour et mise à disposition des demandeurs. Nota : cette assistance ne peut être assimilée ni à la conception de l ouvrage, ni à la réception des supports, ni à un contrôle des règles de mise en œuvre. B. Résultats Expérimentaux Des essais pour l'évaluation de l'aptitude à l'emploi de la sous-couche SCHLÜTER DITRA ont été réalisés sur support ciment et bois. 13/

8 C. Références Lancement du produit : 2001 en France et en Allemagne. Importance des chantiers : m² ont été réalisés en France depuis 2001, m² en Allemagne. 8 13/

9 Figures du Dossier Technique Figure 1 - Angle rentrant traité avec SCHLÜTER KERDI KERECK préformé marouflé dans le mortier colle Figure 2 - Angle sortant traité avec SCHLÜTER KERDI KERECK préformé : la partie A est marouflée dans une première couche de mortier colle au sol et au mur, la partie B est marouflée au sol dans l angle, dans une seconde couche de mortier colle 13/

10 Figure 3 - Raccordement de la sous couche SCHLÜTER DITRA au siphon de sol SCHLÜTER KERDI DRAIN (Recueil des eaux de nettoyage en sol intérieur d un local humide privatif avec un support ciment présentant une pente de 2 %) 10 13/

11 Figure 4 - Raccordement sol-mur en sol intérieur (protection à l eau d un support bois en local humide privatif par exemple) Figure 5 - Raccordement sol-mur en sol extérieur (balcon ou terrasse sur terre plein) 13/

12 Figure 6 - Traitement du nez de balcon avec SCHLÜTER BARA RAK Figure 7 - Traitement du nez de balcon avec SCHLÜTER BARA RTK associé à SCHLÜTER BARIN 12 13/

13 Figure 8 - Traitement d un joint de retrait avec SCHLÜTER KERDI FLEX Figure 9 - Traitement du passage de canalisation dans les locaux humides privatifs sur supports bois Figure 10 - Traitement des raccordements aux gargouilles de débordement, dans le cas d un balcon avec garde corps maçonné. 13/