Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor

Transcription

1 Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor ACCESORIOS MOTOR / ACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES / ACESSÓRIOS MOTOR Abrazadera en inoxidable. W4 (2 grosores, 9 y 12mm.) Colliers en inox, W4 (9 et 12mm.) Band clamps in stainless steel W4, (9 and 12mm.) Min Max Min. Max Abrazadera de gran presión, reforzada en inox W4 (3 grosores, 20,25,30). / Colliers de grande pression, renforcé en inox W4 (20,25,30). / Reinforced band clamps in stainless steel W4 (20,25,30) Abrazadera en inoxidable 316. W5 Original Americanas (2 grosores, 9 y 12mm.) Colliers en inox 316, W5 Made in America (9 et 12mm.) Band clamps in stainless steel 316. W5 (9 and 12mm.) Min. Palomillas fueraborda en aluminio con fijación en inox Poignées de serrage HB en aluminium avec vis en inox Clamps for outboards in aluminium with bolts en S.S. Ref. Origin OMC A Pin OMC Rivet Yamaha Capuchón para bujía Bouchon anti-parasite Spark plug boot Tirador fueraborda Poignée de lanceur HB Starter handle for outboards Max. Min Max Min. Max. Min Max

2 Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas CHAMPION CHAMPION CJ CJ6Y CJ J6C L20V L76V L77JC L78C L78V L82C L82YC L86C L87YC N9YC QL16V QL76V CHAMPION QL77JC QL78C QL78V RCJ RJ12YC RL82C RV8C RV9YC UL18V UL77V RS12YC RS12PYP QL78YC RV12YC V63C RV15YC4 Llave bujías en inoxidable Clé à bougies en inox Spark plug wrench in stainless steel NGK NGK B5HS B6FS B6HS B7HS B7S B8HS B9HS BM BM6A BM BM7A BMR4A BMR6A BMR7A BP6HS BP7HS BR6FS BR9HS BUH BUHW BUZ8H BUZHW BUZHW B7HS B8HS-10 NGK BR7HS BR8HS BR7HS BR8HS BP6S BP5S BR6HS BR9HS BP5HS BPR6ES BPR5ES BR8ES BPZ8H-N BRGHS BPZ8H BPRGHS DR7EA DPR6EA BP8H-N BKR6E DCPR6E BPR6EFS DPR6EB LFR5A LFR6A-11 Tabla de equivalencias Tableau de correspondance Interchange table NGK CHAMPION NGK CHAMPION B5HS L86C BMR7A RCJ6 BR6FS RV8C BP6HS L87YC-L87Y B6HS L86C BP7HS L82YC B7HS L82C BPR5S RJ12YC B7S J6C BPR6S RJ12YC B8HS L78C BR9HS QL77JC4 B9HS10 L77JC4 BUH L20V BM6 CJ8 BUHW L76V BM6A CJ8 BUZ8H QL78V BM7 CJ6 BUZHW QL76V BM7A CJ6 BUZHW-2 L76V BMR4A RCJ8 BMR6A RCJ8 BPR4F5-11 RV15YC4 BUJÍAS / BOUGIES / SPARK PLUGS / VELAS 747

3 Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor ACCESORIOS MOTOR / ACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES / ACESSÓRIOS MOTOR FUERA BORDA HORS BORD OUTBOARD 748

4 Manuales de servicio / Manuels de service / Service manuals Manuales de servicio/ Manuels de service / Service manuals Chrysler 3,5-140 hp Force hp Evinrude/Johnson hp Outboards Evinrude/Johnson 2-40 hp Outboards Evinrude/Johnson hp Outboards Evinrude/Johnson hp Outboards Evinrude/Johnson 2-70 hp 2-stroke Outboards Evinrude/Johnson hp 2-stroke Outboards Evinrude/Johnson 5-70 hp 4-stroke Outboards Honda hp 4-stroke Outboards Mercury hp Outboards Mercury hp Outboards Mercury hp Outboards Mariner hp Outboards Mariner hp Outboards Mercury hp Outboards Mercury/Mariner hp 2-stroke Outboards Mercury/Mariner hp 2-stroke Outboards Mercury/Mariner hp 2-stroke Outboards Mercury/Mariner hp 2-stroke Outboards Mercury 4-90 hp 4-stroke Outboards Mercruiser Stern drives Mercruiser Stern drives, Alpha-1, Bravo-1, -2, Replaces Mercury Replaces Mercury T Replaces Mercury Replaces Mercury Mercruiser Stern drives, Alpha-1, Bravo-1, -2, Mercruiser Stern drives, Alpha-1, Bravo-1, -2, OMC Stern drives OMC Cobra stern drives OMC Cobra stern drives Suzuki 2-65 hp 2-stroke Suzuki hp 2-stroke Outboards Suzuki hp Outboards Suzuki hp Outboards Suzuki hp 4-stroke Outboards Tohatsu hp 2-stroke Outboards Volvo Stern drives Volvo Stern drives Yamaha hp 2-stroke Outboards Yamaha hp 2-stroke Outboards Yamaha hp 2-stroke Outboards Yamaha 2-90 hp 2-stroke Outboards Yamaha Stern drives Yamaha hp 4-stroke Outboards Yamaha hp 2-stroke Outboards Yanmar 1-, 2-, 3-cylinder diesel Inboards Indmar GM V Universal inboard engines, Transmission & Drive Powerboat Maintenance Manual Universal Wiring Diagrams. Outboards & Inboards Replaces Mercury T Replaces Mercury A Replaces Mercury Replaces Mercury A MANUALES DE SERVICIO / MANUELS DE SERVICE / SERVICE MANUALS 749

5 Aceites / Huiles moteurs / Motor oil / Óleos ACEITES / HULLES MOTEURS / MOTOR OIL / ÓLEOS Lubricante de engranajes Lubrifiant pour engrenages Gear lubricant Tipo/Type A - standard Tipo/Type B - premium- syntetic Tipo/Type C - alto rendimiento/ rendt. maxi./ high performance Super Lube teflón / Super Lube PTFE ELF BIO NAUTIC Para motores de 2 tiempos gasolina enfriados por aire. Homologado: TC-W3, R-49000, NMMA Biodegradble y sin ceniza Poder detergente, anticorrosión y antioxidación Mod. A A B B C C 1 lt. Moteurs à essence 2 temps hors-bord,efroidis par air. Homologuée: TC-W3, R-49000, NMMA Biodégradable et sans cendres Pouvoir détergent, anticorrosion et antirouille 2-stroke gasoline outboard engines May be used with air-cooled Homologated: TC-W3, R-49000, NMMA Biodegradable and ashless Prevents plug fouling, deposits, rust and corrosion Características /caractéristiques/characteristics Características Norma Elf Bio Densidad/Densité/Density 15º C ASTM D1298 0,904 gr/cc Viscosidad/Viscosité/Viscosity 100º C ASTM D445 8,4 mm²/s (cst) Punto de congelación/point d écoulement ASTM D97-39 ºC Freezing point Punto de inflamación/point éclair PMCC/ ASTM D92 204º C Ignition point Biodegradabilidad/Biodégradabilité/ 82% Biodegradability Aerosol 200 ml Aerosol 400 ml. Lts. SAE 0,95 75W-80 18,95 75W-80 0,95 80W-90 18,95 80W-90 0,95 90W 18,95 90W ES LIMPIO - No contiene derivados del petróleo. - No es tóxico ni mancha - Previene la oxidación y la corrosión. - Evita la suciedad y el polvo. - Es biodegradable. ES MULTIUSO - Es ideal para cualquier aplicación - Con un sólo producto se cubren todas las necesidades ES RESISTENTE - Resiste temperaturas extremas. - Resiste el agua salada y dulce. - Ni gotea, ni se dispersa, ni se diluye. ES DURADERO - Dura hasta 4 veces más que los lubricantes convencionales Aceite para nebulización Huile à brumiser Engine fogging oil Gr Aceite para motores de 4 tiempos Huile pour moteurs 4 temps 4-stroke engine oil Lts. SAE ,94 10W ,780 10W ,94 20W-50 TC-W3 EST PROPRE - Ne contient pas dérivée du pétrole - N est pas toxique - Prévient de l oxydation et la corrsion - Evite la saleté et la poussière - Est biodégradable. EST MULTIUSAGE - C est idéal pour toute application - Un seul produit pour toutes les utilisations ES RESISTENTE - Resiste aux températures extrêmes - Resiste à l eau douce et salée - Ne goutte pas, ne se répand pas EST DURABLE - Dure jusqu à 4 fois plus que les autres lubrifiants Aceite para motores de 2 tiempos Huile pour moteurs 2 temps 2-stroke engine oil Lts. 0, , ,78 Estabilizador de combustible Agent stabilisateur carburant Fuel stabilizer Lts , ,95 Liquido control de marcha y gas Liquide controle de marche et gaz Throttle & shift control fluid Lts Graisse cc gr gr. IS CLEAN - Free from petrol derivatives - Non toxic - Prevents rust and corrosion - Avoids dirt and dust - Biodegradable IS MULTI-PURPOSE - It is ideal for any application - With just one product you cover all your needs IS RESITANT - Resists extreme temperatures - Repels fresh and salt water - Doesn t drip, spread or disolve IS DURABLE - lasts up to 4 times more than conventional lubricants 750

6 Elementos eléctricos F.B. / Eléments électriques H.B. / O/B Electrical parts Bomba de aceite manual Pompe à huile manuelle Manual oil pump Adaptador para motores Japoneses Adaptateur pour moteurs Japonais Adapter for Japanese engines Contacto llave. Switch, Ignition Mercury A2, A5 Fits: Push to choke 3 pos. 6 wire (sealed) Switch, engine stop Yamaha 6E Solenoide Relais Solenoid Solenoid Johnson / Evinrude / OMC / OMC Mercury 47886T Contacto llave. Switch, Ignition Mercury , A5 Fits: Push to choke 3 pos. 6 term Rele batería Relais Battery switch Solenoide Relais Solenoid Solenoid Mercury Marine HOrizontal post Pistolas de engrasar Pistolet à graisse / Grease guns Universal Mod. Gr A B 397 Mercury 65057A, 65057T 1 Interruptor de seguridad Switch, Ignition Safety Mercury MP Fits: Universal Solenoide Relais Solenoid Solenoide Relais Solenoid Solenoid Mercury A Mercury 25661, T ELEMENTOS ELECTRICOS F.B / ELEMENTS ELECTRIQUES H.B. / O/B ELECTRICAL PARTS 751

7 Elementos eléctricos F.B. / Eléments électriques H.B. / O/B Electrical parts ELEMENTOS ELECTRICOS F.B / ELEMENTS ELECTRIQUES H.B. / O/B ELECTRICAL PARTS Solenoid Mercury A1/A A1/T Solenoid Mercury T Solenoid /OMC Fits: E-Tech Late Models Solenoid Yamaha Solenoid Mercury , T Solenoid Mercury A1/A2/T A1/A A1/T Solenoid Mercury/Force A1/A2/A Solenoid Yamaha 6E /11 61A Relay Johnson / Evinrude , Volvo , Mercury , Relay Volvo , , Solenoid /OMC Solenoid Yamaha 6G Relay Adapter Harness relay Fits: , , , , , ,

8 Elementos de arranque F.B. / Eléments de démarreur H.B. / O/B Ignition parts Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor V-6 Crossflow Mercury V V-4 Crossflow Mercury T1 Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor Mercury , 40, 50 hp hp , 55, 60, 65 hp Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor Motor arranque Démarreur Starter motor Outboard Alternator Mercury A 1 Mercury/Yamaha Fits: 225/250 hp T, 3.0L V-6 engines T, T 65WE Alternador Alternateur Alternator Outboard Alternator Mercury A1 Alternador Alternateur Alternator Outboard Alternator Mercury Alternador Alternateur Alternator Fits: 200/250 hp Fits: All Verado 3.0L V-6 engines V. 70 Amp Mercury , 50, 55, 60, 65, 70 hp , 50, 55, 60 hp Mercury , 80, 85, 90, 115, 140, 150 hp Alternator (New) 60A. Mercury T,857006A3, T1 Fits: 500 EFI, 575 SCI Hi - Perf ELEMENTOS DE ARRANQUE F.B. / ELEMENTS DE DEMARREUR H.B. / O/B IGNITION PARTS 753

9 Elementos eléctricos F.B. / Elements électrique H.B. / O/B Electrical parts Rectificador Rectifier Rectifier Regulador de voltaje Régulateur de voltage Voltage regulator Rectificador Rectifier Rectifier Mercury T Mercury ELEMENTOS ELECTRICOS F.B / ELEMENTS ELECTRIQUES H.B. / O/B ELECTRICAL PARTS Rectificador Rectifier Rectifier Regulador/Rectificador Régulateur/rectifier Regulator/Rectifier Regulador/Rectificador Régulateur/rectifier Regulator/Rectifier , Trim motor Trim moteur Power trim motor , , , Honda Trim motor + depósito Trim moteur + réservoir Power trim motor with reservoir Mercury , ,813447, A1,A2 Regulador/Rectificador Régulateur/rectifier Regulator/Rectifier Trim motor Trim motor Trim moteur Trim moteur Power trim motor Power trim motor , , , , , , , Power trim motor Replaces : Mercury 17649T Fits: Oildyne Pumps Trim motor Trim moteur Power trim motor Yamaha 61A , 61A Trim motor + depósito Trim moteur + réservoir Power trim motor with reservoir Force F , F Trim motor Trim moteur Power trim motor Mercury , A1, A4 Trim motor Trim moteur Power trim motor Suzuki E10-0ED D00-02H, D00-01T Kit trim motor Kit trim moteur Power trim motor kit Suzuki E00-0ED D10-0ED, E20-0ED Trim motor Trim moteur Power trim motor Yamaha 62X , 62X , 62X Trim motor Trim moteur Power trim motor Yamaha 64E , 64E , Kit trim motor Kit trim moteur Power trim motor kit Yamaha 62X Kit trim motor Kit trim moteur Power trim motor kit Yamaha 62X Trim motor Trim moteur Power trim motor -00, 62X , 62X , 62X , 62X Yamaha 6G Trim motor Trim moteur Power trim motor Yamaha 6H Trim motor Trim moteur Power trim motor Yamaha 6H Kit trim motor Kit trim moteur Power trim kit Mercury , Kit trim motor Kit trim moteur Power trim kit Mercury 99186T Trim motor Trim moteur Power trim motor Yamaha 6H

10 Elementos eléctricos F.B. / Elements électrique H.B. / O/B Electrical parts Trim motor Trim moteur Power trim motor Yamaha últimos modelos /derniers modèles / late models Cable de bujías Cable de bougies Spark plug cable cm cm Condensador Condensateur Condenser Mercury A Bobina arranque Bobine Ignition coil , Bobina arranque Bobine Ignition coil Bobina arranque Bobine Ignition coil , Bobina arranque Bobine Ignition coil Mercury A4 Cable de bujías Cable de bougies Spark plug cable Platinos Vis platinées Contact set Mercury A Condensador Condensateur Condenser Mercury OMC Crusader Bobina arranque Bobine Ignition coil , Bobina arranque Bobine Ignition coil Bobina arranque Bobine Ignition coil Bobina arranque Bobine Ignition coil Mercury A1 OMC Crusader Mercury A1 23 cm Cable de bujías Cable de bougies Spark plug cable Platinos + condensador Vis platinées/ condensateur cm Tune-up kit Mercury Bobina arranque Bobine Ignition coil Bobina arranque Bobine Ignition coil , Bobina arranque Bobine Ignition coil ELEMENTOS ELECTRICOS F.B / ELEMENTS ELECTRIQUES H.B. / O/B ELECTRICAL PARTS 755

11 Elementos de arranque F.B. / Eléments de démarreur H.B. / O/B Ignition parts Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique. Powerpack ELEMENTOS DE ARRANQUE F.B. / ELEMENTS DE DEMARREUR H.B. / O/B IGNITION PARTS Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack Amplificador Amplificateur Pulse pack Caja negra antigua Boitier Switch box Mercury A Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack , Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra antigua Boitier Switch box Mercury A Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack Caja negra Boitier électronique Powerpack Amplificador Amplificateur Amplifier assembly Caja negra antigua Boitier Switch box Mercury A Caja negra antigua Boitier Switch box Mercury A21 Caja negra antigua Boitier Switch box Mercury A

12 Sistema de combustible F.B. / Systéme d alimentation H.B. / O/B fuel system parts Conector depósito Raccord essence/réservoir Fuel connector - tank end Ø NPT /4" Honda ZV /4" Honda ZV5-A00 Conector depósito Raccord essence Fuel connector Ø NPT /4" Chrysler/Force F213238T2 Conector depósito Raccord essence Fuel connector Ø /16" /8" Conector depósito Raccord essence Fuel connector Ø /16" Mercury T /8" Mercury T3 Fuel connector Replaces : Mercury 22831Q3 Female ( engine end ) bayonet type Fuel connector Suzuki male Suzuki Fits : 1/4 NPT. 508 O.D. thank con. Conector depósito Raccord essence Fuel connector Ø 3/8" Nissan/Tohatsu 3B M /8" Honda 1760-ZV /8" Honda ZV5-A /16" Chrysler/Force F197787T3 Conector depósito Raccord essence Fuel connector Ø NPT /4" /4" Mercury Entronques Embouts Hose connectors Ø NPT Ø /4" 5/16" /4" 1/4" /4" 3/8" /8" 5/16" /8" 3/8" /8" 5/16" /8" 3/8" /8" 1/4" Fuel connector Replaces : Mercury female ( Tank adaptor ) bayonet type - straight Fuel connector Mercury / Yamaha 1/4 Mercury/Yamaha Q Fits: Force 9.9/15/ , 40 hp & up 1993-new Filter, Fuel 5/16 Inline Mercury Filter, Fuel 1/4 Inline Mercury T Fits: Universal K03 Fits: Universal Clearview replacement element Universal Fits: Universal Clearview Fuel Filter Kit Universal Fits: Universal Conector depósito Raccord essence Fuel connector Ø NPT /8" Honda ZB Conector depósito Raccord essence Fuel connector Ø /8" Mercury T7 Fuel connector Honda Clyp-on-type Fuel connector Mercury Q 3 Male ( thak end ) bayonet type-w/hose barb Fuel connector Replaces : Mercury male ( Tank adaptor ) bayonet type - 90 degree Fuel connector with 3/8 Barb Mercury 22813A3 Fits: Bayonet connector with 3/8 male barb Filter, Fuel 3/8 Inline Fits: Universal Filter, fuel 1/4 Inline Universal Fits: Universal Filter, fuel inline Honda ZV4-015 Fits: BF8, BF9.9, BF15, BF25, BF SISTEMA DE COMBUSTIBLE / SYSTEME D`ALIMENTATION / FUEL SYSTEM PARTS 757

13 Sistema de combustible F.B / Systéme d alimentation H-B / O/B Fuel system parts SISTEMA DE COMBUSTIBLE F.B. / SYSTEME d alimentation H.B / O/B FUEL SYSTEM PARTS Mod. Filter: Fuel Inline Honda SR3-004 Fits: BF115, BF Filter, Fuel Inline Honda GB2-005 Fits: BF100,BF50, BF5,BF75,BF Filtro de gasolina Filtre essence Water seperating gasoline filter Mercury / Honda / Suzuki Yamaha / Others - Corto / Court / Short OEM: Q / Mercury / Yamaha Largo / Long / Long OEM: Johnson / Evinrude Standard OEM: Johnson / Evinrude OEM:502906/385121B2 Direct Injection hp 1988-Up, hp 1999-Up Filtro de gasolina Filtre essence Water seperating gasoline filter Replace model:racor OEM Part: Racor S3227 & S3228UL,Honda ZW1-801 AH Suzuki , Yamaha MAR Kit filtro de combustible Kit filtre essence Fuel Water seperator kit Mercury, Mercruiser, Honda, Suzuki, Yamaha. etc Mod Corto / Court / Short Largo / Long / Long Filtro de gasolina Filtre essence Water seperating gasoline filter Replace model: Mercury / OEM Part Q4 Aplication: V-6 EFI/DFI newer Filtro de gasolina Filtre essence Water seperating gasoline filter Replace model: Mercury / OEM Part Q3 Aplication: V-6 EFI/DFI earlier Filtro de gasolina Filtre essence Water seperating gasoline filter Replace model:racor OEM Part: S3213 & S3220 UL For use with metal & plastic bowls, fits our filter bracket Racor 320R-RAC Micron Filter Element w/bracket & Clear Bowl Racor 320 R-RQC-02 FF/WS Gasoline, assy. W/metal bowl & bracket Racor B32020 MAM FF/WS Assy. Gasoline, element W/metal bowl Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essence Fuel filter bracket Mercury 89876A3 Ø /4" 1/4" Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essence Fuel filter bracket Ø /8" 3/8" Racor 320 R-RQC-02 Metal bowl fits Mallory , & Racor filters Racor FF/WS Assy. Gasoline,element W/clear bowl Racor Clear bowl fits Mallory , & Racor filters Filter, fuel Inline Honda ST5-993 Fits:BF115, BF Filter, fuel Inline Honda SA5-004 Fits: BF35/45 BF4050, BF75/

14 Sistema de combustible F.B. / Systéme d alimentation H.B. / O/B fuel system parts Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 6A1-W Fits: 2 hp Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 6H1-W Fits: Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Yamaha 6H3-W Fits: Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 6H4-W Fits: 45/ Yamaha 6E7-W Fits: 9.9 hp 85-96, 15 hp Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Yamaha 64D-W Fits: 150/150L/175(96-01) 200/L200 ((96-99) 150/175 (00-01) D150 (97-98) Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 64D-W Fits: F80/F100 (99-02) Kit bomba combustible Kit pompe essence / Fuel pump kit Fits: 9.9 -V-6 mid Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 6G5-W , 6E5- W Fits: V-6 Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Yamaha 61A-W Fits: 225/ L (90-96) Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Yamaha 66M-W Fits: F15 (98-05) Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 6E9-W Fits: C40 2cyl (95-98) Kit bomba combustible Kit pompe essence / Fuel pump kit Fits: & Up Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 61N-W Fits: C30 (93-97) Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 61N-W Fits: C30 (93-97) Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 67D-W Fits: F4 (99-02) Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Yamaha 6G5-W Fits: 150/175/200 (85-86), V6 Special (85-86) SISTEMA DE COMBUSTIBLE / SYSTEME D`ALIMENTATION / FUEL SYSTEM PARTS 759

15 Sistema de combustible F.B / Systéme d alimentation H-B / O/B Fuel system parts SISTEMA DE COMBUSTIBLE F.B. / SYSTEME d alimentation H.B / O/B FUEL SYSTEM PARTS Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Johnson / Evinrude Fits:V-4 85, 90,100,115,140hp Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Johnson / Evinrude Fits: V Johnson / Evinrude Fits: hp Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Johnson / Evinrude Fits: 6-20 hp Aguja carburador Aiguille carburateur Needle valve Johnson/Evin ,67882 Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Mercury Fits: V Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Mercury Fits: 6-25 w/primer Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Johnson / Evinrude Fits:4-15 hp Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Johnson / Evinrude / Fits:5, 6, 25, 30, Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Johnson / Evinrude / Fits: Most Newer 2 cyl. Includes Float Note:For Kit w/viton gasket, use Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Johnson / Evinrude Fits: V-4 & V Boya carburador Bouchon carburateur Carburetor float Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Mercury Fits: Most w/side Bowl Carbs Kit de juntas carburador Kit carburateur / Carburetor kit Mercury Fits: V Johnson / Evinrude Fits:V-4 & V-6 60deg. engines Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Johnson / Evinrude / Fits: Most Newer 2 cyl Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Johnson / Evinrude / Fits: V Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Chrysler - Mod. 6, 8, 9.9, 10, 12, 12.9, 15, 20, 25, 30, 35, 45, 50, 55, 70, 75, 85, 105, 120, 130,135, 150 Aguja carburador Aiguille carburateur Needle valve Mercury Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Mercury Fits: Many Newer 2-4 cyl. Kit de juntas carburador Kit carburateur Carburetor kit Mercury Fits: 7.5, 9.8 hp

16 Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts Indicador de posición de gas Indicateur position essence Throttle position indicator Mercury Fits:135DFI,150EFI, 175EFI, 175DFI, 200EFI, 200DFI, 225EFI, 225DFI, 250EFI, 3.0L EFI,Seapro/Marathon, Sportjet 200DFI, 240DFI, 250DFI Bomba combustible Pompe à essence Fuel pump assembly Fits:9.9/15hp Termostato Thermostat Thermostat Termostato Thermostat Thermostat Chrysler/Force F Chrysler/Force F Termostato Thermostat Thermostat Termostato Thermostat Thermostat Yamaha 6G Mercury Bomba combustible Pompe à essence Fuel pump assembly Yamaha 6A / -03 / -04 / , hp Bomba combustible Pompe à essence Fuel pump assembly Fits:25-55hp w/o VRO Termostato Thermostat Thermostat Termostato Thermostat Thermostat Termostato Thermostat Thermostat Kit termostato Kit thermostat Thermostat Mercury Fits:6/8/9.9/15hp 1992-prior Termostato Thermostat Thermostat Mercury Chrysler/Force F Termostato Thermostat Thermostat Mercury Bomba combustible Pompe à essence Fuel pump assembly Termostato Thermostat Thermostat Yamaha 6E Mercury Bomba combustible Pompe à essence Fuel pump assembly Fits:20-30hp Junta termostato Joint Thermostat Thermostat gasket SISTEMA DE ENFRIAMIENTO F.B. /REFROIDISSEMENT H.B. / O/B COOLING SYSTEM PARTS 761

17 Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts SISTEMA DE ENFRIAMIENTO F.B. / REFROIDISSEMENT H.B. / O/B COOLING SYSTEM PARTS OMC / Fits: Most OMC Stringer Drives Mercury , Tohatsu Fits: 3.3, 5 Mercury Fits: Mercury Fits: Mark 5, KF5, KF3, 6, 6A, 110, 3.9, 4.0, 6 Mercury / OMC , Fits: hp Suzuki / Fits: hp Suzuki / / J00 Fits: & V-6 Suzki J00 Fits:DF150/175/ 200/225/ Mercury T Fits: Mercury Fits: Mercury T4 Fits: 70 hp & up Mercury , , Q02 Fits: 6-15 hp Tohatsu Fits: hp Suzuki , , , Fits: hp Suzuki / Fits: 2-8 hp Force / Mercury T Fits: 50, 55, 60 Mercury Fits: Mercury T2 / Honda ZW1-303 Fits: hp Mercury , Fits: 20 hp Tohatsu 3B Fits: 8 / 9.8 hp Suzuki , , , Fits: 85 Suzuki E00, E10 Fits: DT up

18 Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts Honda A01 Fits: 5, 7.5, 8 & 10 hp Honda ZV4-013 Fits: 9.9 & 15 hp Honda ZV4-651 Fits: 35, 40, 45, Honda ZV5-003 Fits: hp Johnson / Evinrude Fits: hp Johnson / Evinrude Fits: V4 & V6 Johnson / Evinrude / Fits: V4 & V6 Johnson / Evinrude Fits: 4 hp Yamaha Fits: hp Yamaha Fits: Honda ZW1-B02, B04 Fits: 75/90/115/130 Johnson / Evinrude Fits: hp Johnson / Evinrude Fits: hp Johnson / Evinrude Fits: hp Johnson / Evinrude Fits: 4 deluxe / 4.5 / 6 / 7 / up Yamaha 6H Fits: hp Yamaha Fits: 2 hp Honda ZY3-003 Fits: hp Johnson / Evinrude Fits: hp Johnson / Evinrude Fits: 4-8 hp Johnson / Evinrude Fits: hp Mercury M, Yamaha 6H Fits: 40 hp Fits: hp SISTEMA DE ENFRIAMIENTO F.B. / REFROIDISSEMENT H.B. / O/B COOLING SYSTEM PARTS 763

19 Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts SISTEMA DE ENFRIAMIENTO F.B. / REFROIDISSEMENT H.B. / O/B COOLING SYSTEM PARTS Yamaha 6F Fits: 40 Yamaha 6E Fits: Yamaha 6L Fits: F2.5A/3A/Malta Impeller Repair Kit Mercury Fits: Hp Water pump kit, Upper Mercury A 1 Fits: v Kit reparación bomba agua Kit réparation pompe à eau Water pump repair kit Yamaha 6G5-W0078-A Kit reparación bomba agua Kit réparation pompe à eau Water pump repair kit Yamaha 61A-W Yamaha 67F Fits: FT50B, 2001-UP, FT60B, FT80A, FT100A Yamaha 6G Fits: 6, K Fits: Sherwood Pumps Impeller Repair Kit Mercury A 5 Fits: 75-v6 Impeller Repair Kit Mercury T11 Fits: 40 - V Kit reparación bomba agua Kit réparation pompe à eau Water pump repair kit Yamaha 692-W Yamaha Fits: 6, 8 non US Engine 6E Fits:4 hp Water Pump Kit ( w / o Housing ) Johnson/ Evinrude Fits: 85/115/135 V Mercury A8 / A4 Fits : V Kit reparación bomba agua Kit réparation pompe à eau Water pump repair kit Yamaha 682-W Kit reparación bomba agua Kit réparation pompe à eau Water pump repair kit Yamaha 676-W

20 Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Mercury A1 Fits: Merc Outboards Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Johnson / Evinrude Fits: Hp Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Johnson / Evinrude Fits: 70 Hp Tapa bomba + junta kit joint pompe Wear plate + gasket Johnson / Evinrude Fits: V4, V6 Tapa bomba + junta kit joint pompe Wear plate + gasket Johnson / Evinrude Fits: 35 hp Tapa bomba + junta kit joint pompe Wear plate + gasket Johnson / Evinrude Fits:25-35hp Tubo guía agua Tuyau guide Water tube guide Johnson / Evinrude Fits: 70hp Johnson / Johnson / Evinrude Evinrude Fits: V4, V Fits: Hp Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Johnson / Evinrude Fits: 25 Hp Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Johnson / Evinrude Fits: Hp Tapa bomba + junta kit joint pompe Wear plate + gasket Johnson / Evinrude Fits: hp Tapa bomba + junta kit joint pompe Wear plate + gasket Johnson / Evinrude Fits: 25 hp, Tapa bomba de agua Joint pompe Wear plate Tubo guía agua Tuyau guide Water tube guide Mercury Fits: Mercury Outboard Johnson / Evinrude Fits : V-4, V Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Johnson / Evinrude Fits: Hp Water Pump Housing Mercury T1 Fits: 75-v6 Outboards & Mercruiser Carcasa bomba agua Carcasse pompe à eau Water pump housing Mercury A1 Fits: Mercury Ouyboard Tapa bomba + junta kit joint pompe Wear plate + gasket Acople inox Bouchon inox S.S. water pump cup Johnson / Evinrude , Fits: 9.9/15hp Tapa bomba + junta kit joint pompe Wear plate + gasket Johnson / Evinrude Fits: V4, V Mercury Fits: Mercury Outboard SISTEMA DE ENFRIAMIENTO F.B. / REFROIDISSEMENT H.B. / O/B COOLING SYSTEM PARTS 765

21 Sistema de combustible F.B / Systéme d alimentation H-B / O/B Fuel system parts Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter SISTEMA DE COMBUSTIBLE F.B. / SYSTEME d alimentation H.B / O/B FUEL SYSTEM PARTS Juego pistón For: 3,625 Bore crossflow Filter, Air Mercury T Fits: DFI Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model:suzuki Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model: Yamaha 3FV Marine oil filter Mercury T, Yamaha 69J Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model: Johnson , Suzuki J Kit limpieza motor Kit nettoyant moteur Engine port polishing tool kit Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model: Mercury Q Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model: Honda P0H-30, P0H-305PE Replace model: Mercury K01 Fits: Verado models Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model: Mercury Q04, Honda pfb-004, Nissan/ Tohatsu 3R , Yamaha 5GH Replace model: Johnson / Evinrude , Mercury T7, Yamaha 69J Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model: Johnson Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter Replace model: Johnson , Suzuki J

22 Juntas F.B. / Joints H.B. / O B gaskets Juntas culata Joint de culasse Cylinder head gaskets Junta culata / Joint de culasse / Cylinder head gasket Foto: ref Chrysler/Force (70,75,85,90hp) Chrysler/Force (90,120,125hp) Chrysler/Force 27-F (50hp) Chrysler/Force 27-F (25,35hp) Chrysler/Force 27-F (50hp) Chrysler/Force 27-F (45,50hp) Chrysler/Force 27-F (150hp) Chrysler/Force 27-F (9.9,15hp) Juntas culata Joint de culasse Cylinder head gaskets Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket set Foto: ref Chrysler/Force A1 (3cil.70hp 1999) Chrysler/Force A2 (3cil sc) Chrysler/Force A1 (4cil ) Chrysler/Force A1 (3Cil ) Chrysler/Force A2 (3Cil sc) Chrysler/Force A2 (3Cil ) Junta culata / Joint de culasse / Cylinder head gasket Foto: Ref (V-4 Looper) (3Cil up) (V-6 Looper Small) (2.5-4hp) (V-8 Looper) (V-6 Looper Big B.) (V-4 Looper Big B.) (55-75hp) (V-4 Crossflow) ( hp) (18-35hp) (V-8 Looper) (9.9-15hp) ( hp) Juego juntas motor Pochettes moteur Juntas culata Joints de culasse Cylinder head gaskets Foto: Ref Mercury (135, 150, XR4) Mercury (200, 225) Mercury (175, 200, XR4) Mercury (175, 20, XR6) Mercury (150) Mercury (175, XR4, Mag II) Junta termostato / Joint thermostat / Thermostat gasket Mercury Mercury Junta tórica Joint thorique Cylinder head O-ring Fits: Eagle & Ficht 1991-up Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket sets Powerhead gasket set Foto: Ref , (3Cil. 86) , (60,65,70,75) ( V-4 FichtFFI) ( Ficht FFI 99) ( V-6 Ficht FFI) (V-6 Looper Big B) (V-6 Eagle 91-99) (V-6 Looper Big B) (V-4 Looper Big B) (V-4 Looper Small) (V-6 Crossflow) , (V-4 Crossf.) , (25-60hp) Mercury Fits: EFI, DFI, & Carb. JUNTAS F.B./ JOINTS H.B. / O B GASKETS 767

23 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts Impeller Gasket Mercury Fits: ELEMENTOS DE MOTOR F.B. / ELEMENTS MOTEUR H.B. / O/B INTERNAL ENGINE PARTS Foto: Ref Nissan/Tohatsu 3B (90hp) Nissan/Tohatsu 3C (40, 50hp) Nissan/Tohatsu 3F (60, 70hp) Foto: Ref Nissan/Tohatsu ( 90 hp ) Nissan/Tohatsu (40/50 hp) Nissan/Tohatsu 3F OM (60/70 hp) Foto: Ref Gasket, faceplate to water pump Mercury Fits: Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket sets Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket sets Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket sets Yamaha 6K7-W0001-A4-00 (V-6 P150/P175) Yamaha 6H4-W0001-A1-00 (3 Cil 40/50 84up) Yamaha 6H3-W0001-A0-00 (3 Cil. 60/70) Yamaha 6H3-W (60/70) Yamaha 6H1-W0001-A0-00 (3 Cil up) Yamaha 6G5-W0001-A3-00 (V-6 90deg 84-98) Yamaha 6F3-W0001-A4-00 (V up) Yamaha 688-W0001-A0-00 (C85) Yamaha 682-W0001-A5-00 (15) Yamaha 61T-W0001-A1-00 (C30) Yamaha 61A-W0001-A1-00 (V-6 76Deg) Seal kit, Lowe unit Mercury A3 Fits: 225Hp V-6 and Mercruiser Alpha Gen II Ref Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket sets Mercury A88 (V-6 2.0L) Mercury A88 (V-6 2.4L) Mercury A80 (V-6 2.4L) Mercury A94 (3Cil. 50/ Up) Mercury A92 (V ) Mercury A3 (2-5L offshore racing) Mercury A93 (3.0L V ) Mercury A97 (50-60hp 3Cil 1991 Lt) Mercury A75 (3Cil. 50/70) Mercury A90, A99 (3Cil.L) Mercury A87 (V-6 200, 225 EFI) Mercury A90, A99 (4Cil.L) Mercury A88 (V-6 2.4L XR4) Mercury A87 (90-150hp in line 6 Cil) Foto: Ref Suzuki (Fits: DT 9.9/15) Suzuki (Fits: 40 hp) Suzuki (Fits:35, 50) Suzuki (Fits: 25, 30) Suzuki (Fits: 20hp) Foto: Ref Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket sets Juntas culata Joint de culasse Cylinder head gaskets Yamaha 61A A1-00 (V-6 76deg) Yamaha 6G A0-00 (V-6 90 deg.) Yamaha 6H A1-00 ( 70hp 3Cil) Yamaha 6H A1-00 (40, 50 3 Cil) Yamaha 61N A1 (E25A, 25V, 30G) Yamaha 63V A1 (9.9/15FMH) Yamaha A1-00 (40hp) Yamaha (9.9/15 B/D) Yamaha /A0 (90hp 3 Cil.) Yamaha 6E A1 ( ) Junta tórica Joint thorique O-ring Mercury OMC

24 Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts Mercury /4" x 28 OMC Mercruiser Drain Plug, Replaces : Yamaha For: Upper& F25/F225 (Lower drain plug) Uses gasket Drain Plug & Gasket, Nissan/ Tohatsu M M Fits:All Models Mercury /8" x 24 Tapón desagüe / Vis de purge / Drain plug Prop Nut Kit Johnson/ Evinrude Fits:9.9/ Palanca caja control Boite levier controle Control box lever Mercury Prop Nut Kit Johnson/ Evinrude Fits: Separador tuerca hélice Séparateur écrou hélice Propeller spacer Mercury Tuerca hélice Ecrou hélice Propeller nut J/E, OMC Separador tuerca helice Séparateur écrou hélice Propeller nut spacer OMC Mercruiser A2 Tuerca diabolo Ecrou à créneaux Spanner nut Mercury Plug,Lower Unit Drain (non -magnetic). OMC/ Fits:20-V-6 & Stern drives Drain Plug & Gasket Suzuki Fits:All Models Prop Nut Kit Johnson/ Evinrude Fits: Prop Nut Kit Mercury Q1 Fits:75 hp & up Separador tuerca helice Séparateur écrou hélice Propeller spacer Arandela Contre écrou Tab washer Mercury Tuerca hélice Ecrou hélice Propeller nut Mercury Mercury /16" x Mercury /16" x 20 Junta aceite Joint huile Oil seal / Mercury Tapón desagüe / Vis de purge / Drain plug Mercruiser A A Drain Plug, Replaces : Yamaha For: C30-C115/40-250/ F25/F225 (Lower drain plug) Uses gasket Plug, Lower Unit Drain (magnetic). OMC/ Fits:20-V-6 & Stern drives Cojinete diabolo Diabolo embase Bearing carrier assembly Mercury 19291A3 Prop Nut Kit Johnson/ Evinrude Fits: Prop Nut Kit Mercury Q1 Fits: hp Prop Nut Kit Mercury A1 Fits: Older 20 hp Prop Nut Kit Nissan/ Tohatsu Fits: ELEMENTOS COLA F.B./ ELEMENTS EMBASE H.B. / O/B LOWER UNIT PARTS 769

25 Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor ACCESORIOS MOTOR / ACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES / ACESSÓRIOS MOTOR INTRA BORDA INBOARD 770

26 Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical parts Relé batería Relais Battery switch Relé batería Relais Solenoid Relé batería Relais Solenoid Universal Volvo Bosch Mercruiser Relé batería Relais Solenoid Relé batería Relais Solenoid Mercury 25661, 25661T Mercury 65057A 1, 65057T 1 Solenoid Johnson / Evinrude / OMC Solenoid Mercury T Relé batería Relais Solenoid Mercury 47886T /OMC Relé batería Relais Solenoid OMC Solenoid Mercury Marine HOrizontal post Solenoid Mercury A1/A A1/T Relé batería Relais Solenoid Mercruiser A1 OMC / Pleasurecraft Relé batería Relais Solenoid OMC Solenoid Mercury A Relay Johnson / Evinrude , Volvo , Mercury , Relay Volvo ,876038, Relay Volvo , SISTEMA ELECTRICO I.B./ SYSTÈME ELECTRIQUE I.B. / I/B ELECTRICAL PARTS 771

27 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts Motor arranque Démarreur Starter motor Mercruiser A A1 OMC Volvo Offset bolt Motor arranque Démarreur Starter motor Mercruiser A4 OMC Volvo Straight bolt Motor arranque Démarreur Starter motor OMC PCM RA122001,RK Volvo ELEMENTOS DE ARRANQUE I.B./ ALLUMAGE I.B. / I/B IGNITION PARTS Motor arranque Démarreur Starter motor Starter (New) Yammar For: CW 9 tooth,12 V (1.0KW ) models: GM,GM2 GM3, GM10, GM20/2-20F,GM30 GMF, 1GM, 2GM, 3GM Mercruiser A1 OMC Volvo Motor arranque Démarreur Starter motor S 7050 M Starter Mercruiser, Volvo A1, A1 Fits:1999&Newer 3.0L,1996& Newer GM V-6 & V-8 (305&350) Bottom Mount offset bolt pattern Volvo Penta, diesel AQ/QD 30, 31, 40, 41, TAMD 30, 31, 40, 41 Mercruiser A A2 OMC , Motor arranque Démarreur Starter motor Tornillos / Screws Mercruiser (2) 4 3/8 Long Tornillos / Screws Mercruiser & (2) 4 3/8 Long & (1) 1 11/16 Long Mercruiser (CW) A3(CCW) OMC (CW) (CCW) Crusader

28 Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical parts Alternador Alternateur Alternator Mercruiser Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 78A. Mercruiser A2 Fits: Mercury, OMC, Volvo 3-Wire hook - up Alternador Alternateur Alternator Mercruiser A4 Alternador Alternateur Alternator Mercruiser T Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 94 amp Yammar / For: Yammar & Perkins small diesels,replaces 55 amp & 80 amp units Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 70A. Pleasurecraft RA B, Delco , Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, V-Belt pulley Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 70A. Mercruiser T Delco , Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, Serpentine belt pulley Alternador Alternateur Alternator Mercruiser T Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) Volvo For: many popular gas & diesel models 14V, 50 amp Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 70A. Mercruiser T, Delco , Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, V-Belt pulley Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 50A. Mercruiser T02, T1. T2, T4/889955T01 Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, Serpentine belt pulley Alternador Alternateur Alternator Mercruiser T Alternador Alternateur Alternator Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 70A. Marine Power ,471201, , Delco , Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, V-Belt pulley Alternator (New) 70A. Mercruiser T Delco & , Serpentine V-Belt pulley Ø pulley Alternador Alternateur Alternator Alternator (New) 60A. Mercury T,857006A3, T1 Fits: 500 EFI, 575 SCI Hi - Perf SISTEMA ELECTRICO I.B./ SYSTEME ELECTRIQUE I.B. / I/B ELECTRICAL PARTS 773

29 Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical parts Power trim motor Replaces : Mercury 17649T Fits: Oildyne Pumps Trim motor con bomba / Trim moteur avec pompe / Power trim motor & pump Mercruiser 14336A8,A A Pump/ Reservoir Fits: late Mod. Mercruiser W/3-wire motor & oildyne pump SISTEMA ELECTRICO I.B./ SYSTEME ELECTRIQUE I.B. / I/B ELECTRICAL PARTS Tilt motor Tilt moteur Power tilt motor OMC , Trim motor Trim moteur Power trim motor Volvo Tilt motor Tilt moteur Power tilt motor OMC , Tilt motor Tilt moteur Power tilt motor Volvo Power Tilt motor Power Tilt moteur Power tilt motor Mercruiser 88457A5, 93247A4, 93247A7, 92975A6, 92975A28, 76395A2, 76395A5, 67914A2, Fits: Most Mercruiser Sterndrive to 1984 & early Volvo 3-wire connection Trim motor con depósito Tilt moteur avec reservoir Power trim motor & reservoir OMC , Trim motor con depósito Trim moteur avec reservoir Power trim motor & reservoir OMC Volvo Tilt motor Tilt moteur Power tilt motor OMC , Tilt motor Tilt moteur Power tilt motor Volvo Power trim motor & pump Replace: Volvo Fits: late model 2001 & up with Teleflex pump & also late model Volvo with oildyne pump Volve body Fits: Volvo Use with hydraulic line connection Power tilt / trim motor & pump Replace: Volvo Fits: late model with oildyne pump Trim motor Trim moteur Power trim motor OMC Volvo Trim motor Trim moteur Power trim motor Volvo Tilt motor Tilt moteur Power tilt motor Volvo Depósito Réservoir Reservoir Mercruiser 18525A1 old Mercruiser 88316A1 new Trim mootor Replace: Volvo , Fits: models using a Teleflex pump Power tilt / trim motor Replace: Volvo Fits: later mod. Volvo penta used on XHP-B/XHP-BLT/XXP-A/ XXP-ALT Power trim pump Fits: Volvo / Suzuki Use with , ,

30 Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical parts Juego platinas Vis platinées Contact set Mercruiser 64850, Juego platinas Vis platinées Contact set Chrysler Juego platinas Vis platinées Contact set Mercruiser Crusader OMC Volvo Juego platinas Vis platinées Contact set Juego platinas Vis platinées Contact set Juego platinas Vis platinées Contact set Mercruiser OMC Volvo Chris Craft Crusader Chrysler Contact Set Mercury For: Autolite V Condensador Condensateur Condenser Mercruiser OMC Chris Craft Condensador Condensateur Condenser Volvo Condensador Condensateur Condenser Mercruiser OMC Volvo Chrysler Mercruiser T OMC Crusader Chrysler Pleasurecraft R Mercruiser OMC Volvo Chris Craft Crusader Chrysler Condensador Condensateur Condenser Mercruiser OMC Volvo Chris Craft Crusader Pleasurecraft R Condensador Condensateur Condensateur Volvo Condensador Condensateur Condensateur Replace: Mercury For: Autolite V Mercruiser OMC Chris Craft Mercruiser 34235T OMC Chris Craft Condensador Condensateur Condenser Volvo Chrysler Crusader Pleasurecraft R Condensador Condensateur Condenser Volvo con base avec base & wheel assembly Mercruiser 13524A Mercruiser T OMC Volvo Chrysler SISTEMA ELECTRICO I.B./ SYSTEME ELECTRIQUE I.B. / I/B ELECTRICAL PARTS 775

31 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts Volvo OMC Volvo Chrysler Universal Mercruiser OMC Volvo Crusader Crusader / Chris Craft OMC / Volvo Crusader Chris Craft Universal ELEMENTOS DE ARRANQUE I.B./ ALLUMAGE I.B. / I/B IGNITION PARTS Volvo Mercruiser Mercruiser Pleasurecraft OMC Delco Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Volvo: Prestolite V-8 Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Mercruiser Chris Craft OMC Delco Volvo: 4 cyliders Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Chrysler Crusader con base avec base & wheel assembly Mercruiser 13524A6 Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Crusader OMC Volvo Mercruiser T Pleasurecraft R / Volvo Crusader Mercruiser Pleasurecraft OMC Volvo Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Mercruiser T OMC Volvo Pleasurecraft R Crusader Chrysler Chris Craft 16, Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Delco EST V

32 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts Mercruiser Volvo Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Mercruiser Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit GM 4 cylinders Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Flat V-8 Tall V-8 Prestolite V-6 Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Prestolite V-8 Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Mercruiser T3 Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Mercruiser Q1 OMC Pleasurecraft R Crusader Chris Craft Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Mercruiser 33765T OMC Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Prestolite V-8 Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Mercruiser A Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Thunderbolt V-6 Kit encendido Kit d allumage Tune-up kit Merc T3 OMC Chris Craft Tapa distribuidor Tapa distribuidor Tête de delco Tête de delco Distributor cap Distributor cap Mercruiser T1 Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Mercruiser OMC Crusader Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Volvo cylinder Volvo cylinder Volvo cylinder Volvo Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap ELEMENTOS DE ARRANQUE I.B. / ALLUMAGE I.B. / I/B IGNITION PARTS 777

33 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Volvo Merc T3 OMC Volvo Crusader Mercruiser OMC Volvo Chris Craft Crusader Q1 ELEMENTOS DE ARRANQUE I.B. / ALLUMAGE I.B. / I/B IGNITION PARTS Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Merc T OMC Volvo Pleasurecraft RA Crusader Chrysler Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Crusader OMC Volvo Chris Craft Mercruiser Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Chrysler Chris Craft Crusader Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Chris Craft Pleasurecraft Universal Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Mallory 6 cylinder Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Mercruiser Distributor Cap Mercury / OMC / Volvo T2 Fits: 3.0L,LX w /Delco dist Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Replace: Mercruiser Replace: K2, Q2. Plasurecraft/OMC/ Fits: GM V8 W/Delco Volvo. Fits: Ford HEI HEI ignition & distributors up, except MPI eng w/ecm555 Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Crusader Chris Craft Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Mallory 4 cylinder Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap Mercruiser Crusader PCM T Distributor Cap Mercury T3/OMC / Volvo T3 Fits: 4.3L V6 w / Delco HEI dist. Pack tornillos 4 pc. Fits: Mercruiser V6 & V8. Thundervolt distributor caps 778

34 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil Merc A1 OMC Crusader Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil Merc A2 Crusader Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil Volvo PCM R Crusader Chrysler Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil OMC Crusader Chrysler Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil OMC Módulo arranque Module d allumage Ignition module Mercruiser T Ignition Sensor Replaces : Mercruiser Q4 & A 2 Fits : All V-6 & V-8 Thunderbolt distributors w / nut or bullet connections OMC , Bobina arranque Bobine d allumage Ignition coil Volvo Módulo arranque Kit conversion allumage Ignition module Mallory YLM Chrysler PCM R Crusader /Chris Craft / Indmar Resistencia bobina Résistance bobine Resistor for coil Ignition Coil Replaces : Crusader , Mercruiser , OMC/Volvo For: GM 4,V-6, & V-8 engines w / Delco HEI ignition Ignition Module, Unilite Fits : Mallory YLU series distributors Caja negra / Boitier Shift assist module kit OMC OMC OMC ELEMENTOS DE ARRANQUE I.B. / ALLUMAGE I.B. / I/B IGNITION PARTS 779

35 Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts Cable bujía 12" - macho/hembra Cable bougie 12 -mâle/femelle Coil lead wire 12" - male/female Cable bujía 12" - hembra/hembra Cable bougie 12 femelle/femelle Coil lead wire 12" - female/female ELEMENTOS DE ARRANQUE I.B. / ALLUMAGE I.B. / I/B IGNITION PARTS Juego cables bujía Jeu de cables bougies Spark plug wire sets Crusader,Mercruiser,OMC, Volvo, - V8 H/H Mercruiser, - V8 H/H Mercruiser, - V8 H/H Ford,Mercruiser,Pleasurecraft, OMC, - V8 H/M Mercruiser, Crusader,Mercruiser, - V Crusader, - V8 H/M Crusader,Mercruiser,Volvo - V Chris Craft,Ford,Crusader, Mercruiser,Pleasurecraft,Volvo Volvo, Mercruiser, Crusader,Pleasurecraft,OMC Mercruiser,Volvo, Chris Craft,Crusader,Grey, Mercruiser,Pleasurecraft,OMC Chrysler,- V Chrysler, - V8 H/M Crusader,Mercruiser,OMC, Chris Craft,Crusader, Mercruiser,Pleasurecraft,- V OMC, - V8 H/M Chris Craft,Mercruiser,Volvo V Mercruiser, - V8 H/H OMC, - V8 H/M OMC, - V8 H/M OMC, OMC, OMC, - V8 H/H OMC, - V8 H/H Mercruiser,Volvo, - V Crusader,Mercruiser,Volvo, -V6 YLM series Distribuidor Allumeur Distributor Ford Ford Chevrolet YL series Distribuidor Allumeur Distributor Ford Ford Chevrolet Chevrolet YLE series Distribuidor Allumeur Distributor Chevrolet 780

36 Sistema de combustible I.B / Systéme d alimentation I-B / I/B Fuel system parts Filtro de gasolina Filtre essence Water seperating gasoline filter Mod Mercury / OMC / Volvo OEM: Q / Short Mercury / OMC / Volvo OEM: Long OMC Standard OEM: OMC / Volvo OEM: / EFI engines Diesel fuel filter Replaces Model: Volvo OEM Part # Applications: 2001,2001B,2 002,2002B,2003,2003B/T/ TB,AQD2B,MD11C/D,MD17C/ D,MD1B,MD2B,MD3B,MD5A/B/ C,MD7/B Diesel fuel filter Replaces Model: Yanmar OEM Part # Applications: AJHTE/THE/DTE, 4JH2E/ TE/THE/DTE, 4JH3E, 4JH3- TE/THE/DTE Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essence Fuel filter bracket Mercury 89876A3 Ø /4" 1/4" Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essence Fuel filter bracket Ø /8" 3/8" Fuel filter. Merc/OMC/ Cris Craft Q2, Fits: 4&6 cyl. fuel pump Fuel filter. Mercruiser Q1, A1 Fits: 4&6 cyl. fuel pump Filtro de gasolina / Filtre essence / Water seperating gasoline filter Replace model:racor OEM Part: Racor S3227 & S3228UL,Honda ZW1-801 AH Suzuki , Yamaha MAR Diesel fuel filter Replaces Model: OMC, Crusader OEM Part # Applications: Filter, Fuel w/can Kit filtro de combustible Kit filtre essence Fuel Water seperator kit Aluminium Bracket w/ 1/4 NPT Mod Corto / Court / Short Largo / Long / Long Racor B32020 MAM FF/WS Assy. Gasoline, element W/metal bowl Fuel filter. Merc/OMC/Volvo Q/908034/ Fits: Rochester 2&4 Barrel & MerCarp 2 Barrel Carps Filtro de gasolina / Filtre essence / Water seperating gasoline filter Replace model:racor OEM Part: S3213 & S3220 UL For use with metal & plastic bowls, fits our filter bracket Fits: Many OMC sterndrives Diesel fuel filter Replaces Model: Volvo OEM Part # Applications: MD100A,TMD100A, MD100A,TMD100A (SN-20505/xxxx) Diesel fuel filter Replaces Model: Volvo OEM Part # , Applications: AD41A, AD41B, AD41D, AD41L-A, AD41P-A, AQAD40A, AQAD40B, AQAD41A, AQD40A, AQD41A, D41A, D41B, D41D and others Diesel fuel filter Replaces Model: Racor OEM Part # R60 Applications: Universal Diesel fuel filter Replaces Model: Volvo OEM Part # Applications: 2001,2001B,2002, 2002B,2003,2003B/ TB,AQD21A/AQD32A,MD2010A/B/C/D,MD2020A/ B/C/D,MD2030A/B/C/ D,MD2040A/B/C/D,MD21A/ B,MD32A,MD70B,TMD70B Diesel fuel filter Replaces Model: Volvo OEM Part # Applications: AD315A/B/D, AD31L-A, AD31P-A, AD31XD, AQAD30A, AQAD31A, AQD70B/C, AQD70D and others Racor 320 R-RQC-02 FF/WS Gasoline, assy. W/metal bowl & bracket Racor 320 R-RQC-02 Metal bowl fits Mallory , & Racor filters Diesel fuel filter Replaces Model: Racor OEM Part # R25 Applications: Universal Fuel filter. PCM Fits: Gasoline engines with pump boost SISTEMA DE COMBUSTIBLE I.B. / SYSTEME d alimentation I.B / I/B FUEL SYSTEM PARTS 781

37 Sistema de combustible I.B. / Carburation I.B. / I/B fuel system parts KIT CARBURADOR / KIT CARBURATEUR / CARBURETOR KIT Kit carburador Kit carburateur Carburator kit Kit carburador Kit carburateur / Carburator kit Kit carburador Kit carburateur / Carburator kit Volvo SISTEMA DE COMBUSTIBLE I.B. / CARBURATION I.B. / I/B FUEL SYSTEM PARTS Kit carburador Kit carburateur Carburator kit Kit carburador Kit carburateur Carburator kit Kit carburador Kit carburateur / Carburator kit Kit carburador Kit carburateur / Carburator kit Kit carburador Kit carburateur / Carburator kit Kit carburador Kit carburateur / Carburator kit Kit carburador Kit carburateur Kit carburador Kit carburador Carburator kit Kit carburateur / Carburator kit Kit carburateur / Carburator kit OMC, Volvo Mercruiser, Volvo Mercruiser, Volvo Mercruiser A Mercruiser A1 OMC Mercruiser

38 Sistema de combustible I.B. / Carburation I.B. / I/B fuel system parts KIT CARBURADOR / KIT CARBURATEUR / CARBURETOR KIT Mercruiser OMC Mercruiser A1 OMC Volvo Mercruiser A1 OMC Volvo OMC OMC OMC / OMC OMC / OMC OMC OMC / OMC / OMC Mercruiser , / OMC / Volvo OMC Pleasurcraft RN Volvo BOYA CARBURADOR / FLOTTEUR CARBURATEUR / CARBURATOR FLOAT Mercruiser / OMC / Volvo Mercruiser / Volvo SISTEMAS DE COMBUSTIBLE I.B. / CARBURATION I.B. / I/B FUEL SYSTEM PARTS 783

39 Sistema de combustible I.B. / CarburationI.B. / I/B fuel system parts FILTROS DE AIRE / PARE-FLAMMES / FLAME ARRESTORS Mercruiser 85786A Mercruiser A1/ Mercruiser A1 SISTEMAS DE COMBUSTIBLE I.B. / CARBURATION I.B. / I/B FUEL SYSTEM PARTS Mercruiser T Mercruiser A Mercruiser Mercruiser A Mercruiser 57882T Mercruiser Air Filter Volvo Sensor de temperatura. OMC/VOLVO Fits: Ford 5.0L & 5.8L Air Filter Volvo Sensor de temperatura. OMC/VOLVO Fits: Ford 5.0L & 5.8L Crankcase Filter Volvo Mercruiser T Mercruiser 85785A2 Mercruiser 784

40 Sistema de combustible I.B. / Carburation I.B. / I/B fuel system parts CARBURADORES / CARBURATEURS / CARBURETORS Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser , Fits: 2 bbl Rochester, hp applications Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser , Fits: 2 bbl Rochester, 120 hp applications Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser , Fits: 2 bbl Rochester, hp applications Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser A1, R1 Fits: 4 bbl Rochester V Carburador Remanufacturado, Replaces; Mercruiser A1Fits: 4 bbl Rochester V Carburador remanufacturado, Mercruiser A1 Fits: 4 bbl Weber Carburador nuevo 600 CFM Four Barrel, para V-6 bloque pequeño, 5 1/8, Remplaza carbu. Weber, Edelbrock, Carter AFB y aplicaciones universales Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser , Fits: 2 bbl Rochester, Ford Carburador Remanufacurado, Replaces; Mercruiser A3 Fits: 4 bbl Rochester V Carburador Remanufacturado, Mercruiser A2 Fits: 2 bbl Rochester V Carburador remanufacturado, Mercruiser A2 Fits: 4 bbl Weber Carburador nuevo 750 CFM, Four Barrel para V-8 bloque pequeño, 5 1/8, Remplaza carbu. Weber, Edelbrock, Carter AFB y aplicaciones universales. Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser A4, R1 Fits: 4 bbl Rochester V Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser A3 Fits: 2 bbl Rochester V Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser A 2 Fits: 4 bbl Rochester 3.7L Carburador remanufacturado, Mercruiser A1 Fits: 4 bbl Rochester V-8 Engines Carburador nuevo 600 CFM Four Barrel Mod. 4160, para OMC & Volvo Marine 4.3L V-6, Vacuum secundario, Acelerador 30 cc, SISTEMAS DE COMBUSTIBLE I.B. / CARBURATION I.B. / I/B FUEL SYSTEM PARTS 785

41 Sistema de combustible I.B. / CarburationI.B. / I/B fuel system parts BOMBAS COMBUSTIBLE / POMPES A ESSENCE - GASOIL / FUEL PUMPS Chrysler Fuel Pump Mercruiser 32722,OMC,Crusader. Fits: GM 4 & 6 cyl.153,230,250,292 Flange I.D.#6790,M Fuel Pump OMC ,Palmer. Fits: GM V-6 225, PB-V215 Flange I.D.#: 40001, M SISTEMAS DE COMBUSTIBLE I.B. / CARBURATION I.B. / I/B FUEL SYSTEM PARTS Universal Fuel Pump Mercruiser/OMC/ Chriscraft ,FI Fits: GM V-8 305, 350,400 Flange I.D.#: ,M73018 Mercruiser 86247T OMC OMC Mercruiser 86234A4 OMC ,985603, Mercruiser A Mercruiser 41141A2, A1 OMC Mercruiser A1, A OMC Fuel Pump Mercruiser Fits: GM V-8 283, 350,409, 396,427 Flange I.D.#: Mercruiser 97401A2, 97401A8,861678A1/ OMC Volvo Volvo BOMBAS COMBUSTIBLE ELÉCTRICAS / POMPES A ESSENCE - GASOIL ELECTRIQUES / ELECTRIC FUEL PUMPS Mercury OMC/Volvo OMC/Volvo OMC/Volvo Fuel Pump OMC Fits: GM V-8 307, 350 Flange I.D.#: Fuel Pump Mercury,Commander, Ford Fits: Ford V-8 302, 351W Flange I.D.#: 41413,M6696 Fuel Pump Mercruiser 86246T, Crusader, OMC Fits: GM V-8 305,350,400 Flange I.D.#: 41421,M73021 Fuel Pump OMC Fits: GM V-8 307,350 Flange I.D.#: M Mercruiser A3 Fits:MCM/MIE 4.3L/LH, 5.0 Gen+ also boost pump (low pressure) Mercruiser A1 Fits:GM V6 & V8 305/ 350/377/454/502EFI Fuel Pump Mercruiser 62092T, Crusader, OMC , Pleasurecraft Fits: Ford V Flange I.D.#:

42 Recambios / Pièce de rechange / Spare parts ( ) Impeller ( 1500 ) Impeller C hris C raft Q ( ) D ( ) C hrysler Marine , , , , , C ummins , Ford DS MZ8502 ONAN , Marine Power P 105 OMC , , Perkins NA ( 9959 ) Impeller C hris C raft A-16, , Westerbeke , C hrysler Marine , , , ( ) C ommander C M C rusader OMC , , Perkins NA005576, NA Volvo Penta , , Westerbeke 16423, C ummins , , , S tar Power M ( ) C hris C raft Onan Westerbeke 24102, ( 9000 ) K ohler , , Onan Universal C aterpillar , 7E -4115, 7E -3268, 4P-7168, ( 8000 ) K ohler ( ) C aterpillar , , , , , ( ) B ombas/pompes/pumps: (G 45-1,G 5,G 5-1,G -50,G -7, G 7B, L10B,M70, M71, G 85, K 90, L90, G 56, G 85 ) C hrysler , , , C ommander C C ummins , Onan Pleasurec raft 12A ( ) B ombas/pompes/pumps (G C 1,G C 4,G C 5,G 157,G 155, G 1503 C ummins , , S tar Power M ( ) R 30G -1, R 30G ( ) B ombas/pompes/pumps, R 10997, R 10870G ( ) B ombas/pompes/pumps P17000 C aterpillar 9Y-1304, 7E -4115, 7E -3268, 4P-7168, C ummins , ( ) B ombas/pompes/pumps P1727, P1730 C ummins , ( 12211, ) C hrysler , , C ommander C M1-10-G 10, C 2-10-G 10 C rusader 40050, C ummins , , , K ohler , , Onan , , , , , , Omc , , , , , , Perkins NA Volvo , , A Westerbeke 16423, , ( ) C hrysler , , C ommander C M , C C rusader 40050, C ummins , , , , , Onan , OMC , , , , , Volvo , , Westerbeke , ( ) C hrysler , , , , , , C rusader Perkins NA Westerbeke Yamaha ( ) Westerbeke 24102, ( ) C aterpillar 4-P7168, 7E -3268, C ummins , , , , , ( ) C hris C raft / / C hrysler C rusader ( 22545, ) K ohler ( 4257 ) C hris C raft C hrysler , , , , , C rusader , , , , G ray Marine Todas/Toutes/All Perkins NA005576, NA Westerbeke Yamaha ( 4306 ) C hris C raft , , Westerbeke ( ) C aterpillar 9Y-1304, 7E 4115, 7E -3268, 4P-7168, , J ohn Dere R E ( ) J unta/j oint/s eal. C ummins , , , , , J ohn Dere R E RECAMBIOS / PIECES DE RECHANGE / SPARE PARTS 787

43 Bombas / Pompes / Pumps / Bombas P1710 P176 CATERPILLAR (4P-7168) CATERPILLAR 3208 (9Y-1304,7E-4115)) Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals GC1 Ø Ø Bomba / Pompe / Pump 1 ½" NPT 1 ¾" Turbina / Turbine / Impeller Kit reparación / reparation / repair GC4 CUMMINS 4B-250 hp ( ) CUMMINS 4B-250 hp ( ) Ø Ø Ø Ø Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller 1 ½" 1 ½" Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller 1 ½" 1 ½" Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals GC5 M71 BOMBAS / POMPES / PUMPS / BOMBAS Ø Ø Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller 1 ½" 1 ½" Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals Bomba / Pompe / Pump Juntas / Joints / Seals CUMMINS 4B-250 hp ( ) E35 CRUSADER 220,270,300,350 (97179) Ø Ø 1 ¼" NPT 1 ¼" NPT CUMMINS,OMAN ( ) Ø Ø Bomba / Pompe / Pump 1 ¼" 1 ¼" Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals Ø Ø Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller ½" ½" Kit reparación / reparation / repair Junta / Joint / Seal Cojinete / Roulement / Bearing 788

44 Bombas / Pompes / Pumps / Bombas G 907 P G 157 KOHLER ,FORD (344085, ) Ø Ø Bomba / Pompe / Pump ³/8" NPT ³/8" NPT Turbina / Turbine / Impeller Juntas / Joints / Seals Cojinete / Roulement / Bearing K 75 B MARINE POWER Ø Ø Bomba / Pompe / Pump 1½" 1½" Turbina / Turbine / Impeller Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals Cojinete / Roulement / Bearing L 10 B ONAN MDL, 4 cil./5 cil. ( , ) Ø Ø Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller Juntas / Joints / Seals 1" 1" Cojinete / Roulement / Bearing ONAN MDL, 4 cil./5 cil. ( , ) Ø Ø Bomba / Pompe / Pump 1¼" 1¼" Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals Cojinete / Roulement / Bearing G 9901 H 5 OMC/VOLVO , 6-8 cil. ( , ) Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller Juntas / Joints / Seals Cojinete / Roulement / Bearing Ø Ø Bomba / Pompe / Pump 1¼" 1" Turbina / Turbine / Impeller Juntas / Joints / Seals Cojinete / Roulement / Bearing Ø Ø 1¼" 1" Bomba / Pompe / Pump Turbina / Turbine / Impeller Cojinete / Roulement / Bearing G G V O LV O, O M C , 4 c i l. ( ) PERKINS Diesel (NA ) Ø Ø 1" 1" Ø Ø Bomba / Pompe / Pump ¾" NPT ¾" NPT Turbina / Turbine / Impeller Kit reparación / reparation / repair Juntas / Joints / Seals Cojinete / Roulement / Bearing BOMBAS / POMPES / PUMPS / BOMBAS 789

45 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts BOMBA DE AGUA / POMPE DE CIRCULATION / WATER CIRCULATING PUMP SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO I.B. / REFROIDISSEMENT I.B. / I/B COOLING SYSTEM PARTS OMC Mercruiser ,814755,880817/ OMC ,986779/ Volvo F6B Volvo Johnson Impeller Mercruiser A2 For:2000 & newer MCM V-6 & V-8 w / brass sea wrt pump Impeller OMC / For: Most OMC Stringer Drives Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit Johnson B Volvo / Jabsco , Mercruiser Mercruiser OMC Volvo Mercury T4 Fits: All Mercruiser # 1 sterndrives s/n 0D & Below Turbina / Turbine / Impeller Mercruiser T1 Impeller OMC Fits: Cobra 3.0 L Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit Johnson B Volvo Mercruiser OMC / Volvo Mercruiser , OMC Volvo Mercruiser For: All Mercruiser Alpha I Gen II sterndrives s/n 0D & Above Impeller OMC Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit Johnson Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit Johnson B,1027B-9 Volvo , /Jabsco

46 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit Johnson B/ Yamaha 6TA /Jabsco Impeller Chrysler 10615/Crusader 20300,20310/Jabsco / Oberdorfer 8922/ PCM RP061017/ Sherwood 10615/Volvo Fits: Sherwood/Jabsco pumps Water Pump Kit Mercruiser A8 / A5 For: MR/Alpha I Kit,Water Pump w/hsg OMC Fits: Cobra Water Pump Base Mercury A1 Fits : Mercruiser units w/o flush plug RECAMBIOS BOMBA DE AGUA / RECHANGE POMPE A EAU / WATER PUMP SPARE PARTS Carcasa bomba / Carter / Pump housing OMC Acople bomba / Bouchon inox / S.S. cup Kit reparación bomba Kit reparation pompe / Pump repair kit Volvo Impeller Kit Volvo/Jabsco / Fits: Johnson F8B pumps / Jabsco Impeller Repair Kit OMC Fits: Cobra Impeller Kit-Neoprene : Sherwood /Jabsco 10615K / Fits: Chrysler / Crusader Carcasa bomba / Carter / Pump housing Disco turbina / Disque / Impeller plate OMC OMC Acople bomba / Bouchon inox / S.S. cup Mercury Impeller Chrysler 9959/Crusader 22212/ Jabsco / Oberdorfer / OMC /PCM RP061015/ Sherwood 9959/Volvo Fits: Sherwood/Jabsco pumps Water Pump Kit, Upper Mercruiser A8 / A3 For: #1 units w/o flush plug except MR/Alpha I Impeller Repair Kit OMC Fits: Stringer driver OMC Water Pump Base Mercruiser A3 Fits : MR/Alpha I Water Pump Housing Mercury T1 For: All Mercruiser#1 sterndrives s/n 0D494568&Below Water Pump Base Mercury A1 Fits: Mercruiser units w/ flush plug Tapa bomba de agua Joint pompe Wear plate Mercury Fits: Mercury Outboard SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO I.B. / REFROIDISSEMENT I.B. / I/B COOLING SYSTEM PARTS 791

47 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts 71º C TERMOSTATOS / THERMOSTATS / THERMOSTATS 71º C 71º C SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO I.B. / REFROIDISSEMENT I.B. / I/B COOLING SYSTEM PARTS Mercruiser 76270T Crusader º C Volvo º C Volvo º C º C Volvo º C Mercruiser T1 Chysler Crusader Pleasurecraft R026002E º C Mercruiser º C Mercruiser Mercruiser 99155A º C Volvo º C Volvo ºC 82º C Volvo º C Mercruiser º C Mercruiser º C Mercruiser Mercruiser T2 Crusader º C Volvo º C Volvo º C Volvo º C Volvo º C 74º C Volvo º C Mercruiser º C OMC º C Volvo º C Volvo º C 792

48 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts Thermostat Kit Mercruiser For: Many w/old design housing and 142* t-stat Thermostat Kit Mercruiser Q3 For: 1982&older Ford/GM eng. w/std cooling/1996& older hi-perf. w/clsd cooling Thermostat Kit Contains: Mercruiser , , , ,59137 For: 3.7L 4 cyl Thermostat Kit Mercruiser 59078T 3 For: Gm inline 4 & 6 cyl Thermostat Kit Mercruiser Q5 For: 1987 & newer GM engines w/160 t-stat & standard cooling Thermostat Housing Mercruiser 87290A4 MCM/MIE GM V6-V8 (305,350,454,502&504 cid) early deign Thermostat Housing Mercruiser 90736A18 MCM/MIE 185 (229 cid) 330,340,7.4L, 454 Mag, 370,425 & Codo descarga / Coude / Drain elbow Mercruiser Tapa tubo escape Clapet d échappement Exhaust water shutter Mercruiser 99370A2 Tapa escape / Clapet / Exhaust flapper Mercruiser 12644A1 4" Thermostat Kit Crusader / PCM RP026002E For: CH190/220/270/350 Thermostat Kit OMC For: Most OMC up to Thermostat Housing Mercruiser A4 MCM & MIE V-6-V-8 (305&350cid) w/brava Drive Thermostat Housing Mercruiser 47442A1 MCM/MIE GM V6-V8 (454&502cid) & Hi Perf.454/482 cid (Off-set Bolt pattern) early deign Carcasa termostato Logement thermostat Thermostat housing Mercruiser 47441A1 Grifo descarga / Bouchon vidange / Drain assembly Mercruiser A1 Tapón desagüe / Nable / Drain plug & seal Mercruiser A1 Water Shutter, Exhaust Mercruiser A Tapa escape / Clapet / Exhaust flapper Universal Thermostat Housing Mercruiser A1 MCM/MIE GM V6-V8 (305,350,454,&502) w/closed cooling Thermostat Housing Mercruiser 55131A5 MCM/MIE GM V8 (305,350,454,&502 cid) w/closed cooling Grifo descarga / Bouchon vidange / Drain cock OMC Tapa tubo escape Clapet d échappement Exhaust water shutter Mercruiser Tapa escape / Clapet / Exhaust flapper Mercruiser 34765A2 Conector tubo / Connection durit / Hose connection 5-6" Universal 3" SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO I.B. / REFROIDISSEMENT I.B. / I/B COOLING SYSTEM PARTS 793

49 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts Sensor Temp. Mercruiser / OMC / T / 97257A1 / Fits: Used for Temp Guage MCM / MIE engines 3/8 x18 NPT threads Sensor Temp. Mercruiser / OMC / Crusader / 97258A1 / Fits: Used for Temp Guage MCM / MIE engines 1/2 x 14 NPT threads Sensor Temp. Mercruiser T Fits: Used for Temp Guage MCM / MIE EFI models SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO I.B. / REFROIDISSEMENT I.B. / I/B COOLING SYSTEM PARTS Hose Kit Volvo Hose Circulating pump FITS: MCM / MIE 283, 305, 327, 350 Hose Kit Circulating pump FITS: 2.5L, 3.0L, MCM 120/2.5L, 140/3.0L, 160/ Hose Circulating pump FITS: MCM / MIE GM 427,454, Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold FITS: 3.0l Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold FITS: MCM/MIE GM V6 & 305, 350, Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold FITS: MCM/MIE GM V6 & 305, 350, 377 Hose Circulating pump A05 FITS: MCM / MIE GM V6 & 305, 350, 377 Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold 1 1/ FITS: MCM/MIE GM V6 & 305, 350 Hose molded cooler to T-stat hsg 1 1/4 MER- CRUISER FITS: 4.3L/LX, 5.0L/LX, 5.7L,/LX, 350 Mag Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold FITS: MCM/MIE GM V6 & 305, Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold 1 / 13/ FITS: MCM/MIE V8 454 & 502 engines Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold 1 /13/ FITS: 4,3L/LX, MCM/ MIE 305, 350 Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold & elbows x48 lenght Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold FITS: 3.0 L Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold FITS: MCM/MIE GM V6 & 305, 350 Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold 1 / 13/ FITS: MCM/MIE V8 454 & 502 engines Hose molded Seawater pump to oil cooler 1 1/4. Mercruiser Fits: MCM 4.3L / LX Bravo, MIE GM V8 305 &

50 Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold FITS: 4.3L / LH Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold FITS: 262 Mac Hose molded Cooler T-stat 1 1/ FITS: MCM/MIE V6 & V8 305, 350, 377 Engines Hose molded transom to oil cooler 1 1/ A3 FITS: MCM/MIE V6 engines Hose molded Cooler to T-stat hsg 1 1/ FITS: MCM/MIE GM V8 427, 454, Hose molded Seawater pump to oil cooler 1 1/ FITS: MCM 5.0L/LX Bravo, MCM / MIE GM V Hose molded Cooler to T-stat hsg 1 1/ FITS: MCM V Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold FITS: 3.0L / LX Hose molded transom to oil cooler 1 1/ A4 FITS: MCM GM V8 305, 350, Hose molded Transom to oil cooler 1 1/4 / 3/ FITS: MCM 3.0L, GM V6 & V8 305, Hose molded Seawater pump to oil cooler 1 1/ FITS: MCM / MIE GM V8 305, 350, Hose molded Cooler to T-stat hsg 1 1/ FITS: MCM V8 305,350, Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold FITS: 4.3L / LH 1998 Hose molded T-stat hsg to front of exhaust manifold FITS: MCM/MIE V8 305, 327, 350, 427, 454 engines Hose molded Cooler to T-stat hsg 1 1/ FITS: 7.4 &8.2L MIE & 454, 502 Mag Hose molded Seawater pump to oil cooler 1 1/ FITS: MCM V Hose molded Oil cooler to oil cooler 1 1/ FITS: 5.0 L, 5.7L / LX, 350 Mag & MX 6.2L MPI Hose molded Cooler to T-stat hsg 1 1/ FITS: 4.3L / LX, MIE 230/5. 0L & 260/5.7L SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO I.B. / REFROIDISSEMENT I.B. / I/B COOLING SYSTEM PARTS 795

51 Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts Marine Oil Filter Mercruiser Marine Oil Filter Mercruiser Filtro aceite / Filtre à huile / Oil filter Mercruiser OMC / Volvo Mercruiser Q, OMC Chrysler L Volvo , Mercruiser Q, OMC , Volvo Marine Oil Filter Mercruiser T Marine Oil Filter Mercruiser Marine Oil Filter Mercruiser T Marine Oil Filter Volvo Marine Oil Filter Volvo ELEMENTOS MOTOR I.B./ ELEMNTS MOTEUR I.B. / I/B ENGINE PARTS Marine Oil Filter Volvo Marine Oil Filter Volvo Marine Oil Filter Volvo Marine Oil Filter Volvo , Marine Oil Filter Volvo 8343 Marine Oil Filter Yanmar Air Filter Volvo Air Filter Volvo Crankcase Filter Volvo

52 Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts Culata Fits: GM 2.5L, 3.0L, 153, 181, Castings: 087, 531, 748, 758, 852, 950, Culata Fits: GM 4.3L, 262, Non-Vortec (press in) Castings: 064, 181, Culata Fits: GM 4.3L, 262, Vortec (screw in) Castings: 103, 113, 140, 772 Culata Fits: GM 5.7L, 350 Late Castings: 191, 193, 206, 217, 287, 810 Soporte trasero motor Silent bloc / Rear engine mount Mercruiser 99297A1 Lubrificador de aceite Lubrificateur d huile / Engine oil primer Culata Fits: GM 5.7L, 350 Early Castings: 336, 445, 487, 624, 882, 997 Culata Fits: GM 5.7L, 350 Vortec 1999-Up Castings: 062, Chevrolet Chevrolet Ford W Kit limpieza motor Kit nettoyant moteur Engine port polishing tool kit Chevrolet V Tapón bloque Pastilles de dessablage Brass freeze plug kits ELEMENTOS MOTOR I.B./ ELEMENTS MOTEUR I.B. / I/B ENGINE PARTS 797

53 Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts JUNTAS TERMOSTATO / JOINTS THERMO / THERMOSTAT GASKETS Volvo Mercruiser Mercruiser Mercruiser JUNTAS BASE CARBURADOR / JOINTS BASE CARBU / CARB BASE GASKETS ELEMENTOS MOTOR I.B./ ELEMNTS MOTEUR I.B. / I/B ENGINE PARTS SIERRA : / GLM :87510 OEM :MC A Mallory * Bluepower SIERRA : / GLM :12290 OEM : MC Q Mallory * Bluepower Mercruiser Gasket, Carb Base Sierra , GLM:32180, MC Mall Blue Seal Kit, Lower Gear Housing Replaces : Mercruiser A2 For : IA/IB/IC/EZ Shift / R/MR/Alpha 1 s/n D Kit juntas bomba Mercruiser Gasket, Carb Base Mercruiser For : Rochester & Weber 4bbl Mall Blue Impeller Gasket Mercury Fits: Gasket, Carb Base Mercruiser For: 2 bbl Rochester Mall Blue JUNTAS TURBINA / JOINTS IMPELLER/ IMPELLER GASKETS GLM : Mallory * Bluepower Kit juntas bomba Mercruiser SIERRA : / GLM :12085 OEM : MC Q *(Bravo 2) Water Pump Kit, Upper Mercruiser A8 / A3 For: #1 units w/o flush plug except MR/Alpha I Seal Kit, Lower Unit Mercury A3 Fits: 225 hp V-6 and Mercruiser Alpha Gen II SIERRA : / GLM :87500 OEM : MC B Mallory * Bluepower Gasket, faceplate to water pump Mercury Fits: Seal Kit, Upper Gear Housing Replaces : Mercruiser A1 For : IA/IB/IC/EZ Shift/ R/MR/Alpha 1 s/n D Kit juntas bomba OMC SIERRA : / GLM :12091 OEM : MC Mallory * Bluepower

54 Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts JUEGO JUNTAS COLA / KIT JOINTS EMBASE / OUTDRIVE GASKET SET Mercruiser Q2 (sin depósito/sans reservoir/ w/o reservoir) Mercruiser Q2 (con depósito/avec reservoir/with reservoir) Mercruiser Q SIERRA : OEM:MC A1 Mercruiser 16755T1 For: Bravo Driver Mallory * Bluepower Mercruiser OMC Mercruiser T Mercruiser OMC / Volvo Outdrive Installation Kit Mercruiser 16755T1 For: Bravo Drives JUNTAS CULATA / JOINTS CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS Mercruiser OMC Mercruiser GM 4.3L V Mercruiser OMC Gasket Set, Outdrive For: Volvo SX Drives Mercruiser OMC Mercruiser SB Ford 302, 351W ELEMENTOS MOTOR I.B./ ELEMENTS MOTEUR I.B. / I/B ENGINE PARTS Todas las piezas de esta página son marca 799

55 Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts JUEGO JUNTAS / JOINTS DE CULASSE / OVERHAUL GASKET SET OMC Mercruiser ELEMENTOS MOTOR I.B./ ELEMNTS MOTEUR I.B. / I/B ENGINE PARTS Mercruiser 153 cid 2.5L s/n & up Mercruiser A88, A Mercruiser OMC / Volvo Mercruiser OMC / Volvo Mercruiser JUNTAS ESCAPE / JOINTS DE COLLECTEUR / EXHAUST GASKET Mercruiser OMC Crusader Mercruiser M M Mercruiser Ford

56 Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts Gasket, Exhaust Elbow Mercruiser For : newer, 140/3.0L,470,165 (6cyl), GM V older, Ford V Gasket, Exhaust Elbow OMC, Volvo Fits: Most OMC GM center rise manifolds Gasket, Exhaust Elbow Mercruiser / For : V-6 & V-8 engines w/center riser manifolds Gasket, Exhaust Elbow Mercruiser 98503, Con tornillos Gasket, Exhaust Elbow Mercruiser For: GM V-6 & V-8 w/center rise manifold Mercruiser GM V6, 229, 262 Mod. 185,205. V8 305,350 / Mod. 200, 228, 230, 898 Risers y Kit 2 Juntas + tuercas Mercruiser / OMC / Crusader / Chris Craft Chrysler Gasket, Oil Pan ( 1pc) Mercruiser T For:3.0LX 1990-up Gasket set, timing cover Mercruiser For: SB Chev , 4.3L V Seal, rear main Mercruiser GM 7.4L, 8.2L Mercruiser OMC / Gasket, valve cover Mercruiser GM 454, Gasket set, timing cover Mercruiser For: BB Chev 427,454, 482, Seal, valve stem Mercruiser GM V6 & V8 4.3L 5.0L,5.7L Gasket, Oil Pan ( 1pc) Mercruiser For: Chevy , Mercruiser / OMC / Volvo / Crusader Mercruiser , OMC , Volvo Gasket, valve cover Mercruiser GM 175, 185, 205, 4.3L/ LX Seal, rear main Mercruiser GM 3.0L, 4.3L, 5.0L, 5.7L Seal, valve stem Mercruiser GM V8 Big block Gasket, Oil Pan Mercruiser /OMC/Volvo For: 4.3L V-6 ELEMENTOS MOTOR I.B./ ELEMNTS MOTEUR I.B. / I/B ENGINE PARTS 801

57 Colectores, Codos / Collecteurs, Coudes / Manifolds, Elbows / Colectores, Cotovelos COLECTORES, CODOS / COLLECTEURS, COUDES / MANIFOLDS, ELBOWS / COLECTORES, COTOVELOS OMC - VOLVO OEM: , , , Ref. Origin , Colector / Collecteur / Manifold (M ) VOLVO Ref. origin , , , Volvo V8, Mod. AQ 200D, 200F, 225D, 225E, 225F, 260A, 271A, 280A, 290A, 311A. BB 225A, 225AV, 225B, 260A, 260AV, 260B, 260C, 500, 501, 570, 571, Colector / Collecteur / Manifold (M ) Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) Junta suelta sin tornillos OMC Ref. origin , , Ford, GM V Codo / Coude / Elbow Ø 4" 7º (M ) Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) OMC Ref. origin , , GM V8 305 ( 79-89) Codo / Coude / Elbow Ø 3½" 60º Codo Mallory Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) Mod. AQ 120B, 125A, 140A, 145A, BB140, 145A, 151, 230, Colector / Collecteur / Manifold (M ) Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts VOLVO - V8 Ref. origin ,,855384, , Mod. AQ 200D, 200F, 225D, 225E, 225F, 260A, 271A, 280A, 290A, 311A. BB 225A, 225AV, 225B, 260A, 260AV, 260B, 260C, 500, 501, 571, Codo / Coude / Elbow Ø 3¾" 30º 95 (M ) Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) OMC Ref. origin. LH , RH , , GM V8 305, 350 ( 79-89) Colector der./ Collecteur dro./ Manifold LH (M ) Colector izq./ Collecteur gau./ Manifold RH (M ) Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts Ref. origin.: 95863, Riser 4 90º down angle A B C Mod. GM 4 cil. 120, 140, 181CID 2.5L, 3.0L A Codo / Coude / Elbow (M ) B Goma / Tuyau / Bellows, Exhaust - 4 I.D C Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) 802

58 Colectores, Codos / Collecteurs, Coudes / Manifolds, Elbows / Colectores, Cotovelos A B Ref origin , / Mercruiser V6 229 & 262 C.I.D Colector / Collecteur / Manifold(M ) Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) Ref origin. : 98503, Riser 3 outlet 15º down angle Codo / Coude / Elbow Ø 3" 15º (M ) Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts Ref. origin. : Mercruiser V8 Models 330, 340, Colector / Collecteur / Manifold(M ) Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) 198,228,898, CID V-8 A B OEM: 77234B, 77234A7 Izquierdo/Gauche/Port OEM: 77235B, 77235A8 Derecho/Droit/Starbord Colector / Collecteur / Manifold (M ) Colector / Collecteur / Manifold (M ) 165 & 200, 250 & 292 / CID Inline 6 CyL. OEM: Colector / Collecteur / Manifold (M ) Ref. origin. : 44354, , Mercruiser models 4 Exhaust outlet 7º down angle Codo / Coude / Elbow Ø 4" 7º (M ) Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) Ref. origin. : 87114, Mercruiser models 898 R, 228 R, 260 R Colector / Collecteur / Manifold (M ) Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M ) 198,228,898, CID V & 200, 250 & 292 CID Inline 6 CyL. OEM: 76351, 60426, Codo / Coude / Elbow (M ) Mallory: Separador de colector a codo para modelos V6 y V8 Réhausse collecteur pour coude mod. V6, V Mercruiser GM V6, 229, 262 Mod. 185,205. V8 305,350 Mod. 200, 228, 230, 898 Risers y Kit 2 Juntas + tuercas /Joint+vis /Gasket+bolts 76 mm. Tapón para colector ref /52 Pour collecteur ref /52 For manifod ref / /8 COLECTORES, CODOS / COLLECTEURS, COUDES / MANIFOLDS, ELBOWS / COLECTORES, COTOVELOS 803

59 Fuelles / Soufflets / Bellows / Foles SIERRA : GLM : OEM : MC-36223A * Bluepower Mallory Mercruiser 18654A1 Fits: MC-1, Mr, Alpha I Gen II, Bravo I, II, III & Blackhawk Mercruiser 60932A4 Fits: MC-1, R, MR, Alpha I, & TR/TRD units * (Italy) Mallory (USA) Mercruiser 86840A3 SIERRA : GLM :89080 OEM :MC A Mallory (USA) Mercruiser A * Bluepower Mallory SIERRA : GLM : OEM : MC-78458A 1 FUELLES / SOUFFLETS/ BELLOWS/ FOLES * Bluepower (USA) Mallory (USA) (Italy) Tubo entrada agua Tube entrée d eau / Water intake hose OMC Transom Seal Kit Mercruiser T1 For: Alpha I Gen II s/n D & Up OMC & Tubo entrada agua Tube entrée d eau / Water intake hose Ø Int. Mercruiser /8" Tubo entrada agua Durit / Water intake hose Ø Int Ø Mercruiser /4" Mercruiser /8" OMC COBRA * (Italy) Mallory (USA) OMC COBRA Transom Seal Kit For : OMC Cobra drives Int. OMC COBRA Junta transom Soufflet tableau arrière / Transom seal OMC OMC OMC COBRA 804

60 Fuelles / Soufflets / Bellows / Foles VOLVO PENTA VOLVO: , * (Italy) Mallory (USA) VOLVO PENTA SIERRA : GLM : OEM : Volvo For:AQ200, AQ290, DP280/ * (Italy) Mallory (USA) Con valvula Avec vane With valve Volvo Bellow, Exhaust Replaces : Volvo For: SX Drives Hose Kit Volvo Ø Int. 35 Ø Ext. Conector tubo / Connection durit / Hose connection Transom Seal Kit For: Volvo SX Drives * (Italy) Mallory (USA) Universal Mercruiser T Mercruiser T SIERRA : GLM : OEM : MC-53114A (Italy) Mallory (USA) * Bluepower Mallory SIERRA : GLM :89070 OEM : MC-70981A 3 SIERRA : GLM :89130 OEM :MC T * Bluepower (USA) Mallory (USA) (Italy) OMC Tube Exhaust Replaces : Volvo * Bluepower Mallory OMC OMC Fits: 5.7L & 7.4L 1986 & Later (Italy) Mallory (USA) SIERRA : GLM : OEM : MC T OMC (Italy) Mallory (USA) Bluepower (USA) Volvo FUELLES / SOUFFLETS/ BELLOWS/ FOLES 805

61 Salidas escape / Sortie d échappement / Exhaust parts / Escape Tapa de escape de neopreno con abrazadera en inox / Couvercle en néoprène avec collier en inox / Exhaust flapper valve in neoprene with S.S. clamp Ø 75 Ø " Mercruiser 34765A " Mercruiser 12644A " Universal Ø 51mm mm mm mm mm SALIDAS ESCAPE / SORTIE D ECHAPPEMENT / EXHAUST PARTS / ESCAPE Salida escape en inox Sortie d échappement en inox Exhaust outlet in stainless steel Salida escape en PVC cromado, para aguas frias Sortie d échappement en PVC chromé pour eaux froides Exhaust outlet in chromed PVC for cold discharges Salida escape en neopreno con placa fijación EN inox. / Sortie d échappement en néoprène avec plaque de fixation en inox. / Exhaust tips in neoprene with stainless steel flange Fuelle de escape con abrazdera Soufflet d échape-ment avec colliers Hump hose with band clamps Ø Ø Ø base Ø Ø Ø Ext. Ø