COUVREZ- VOUS COLLECTION HIVER Les pièces ne sont pas toutes disponibles en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique.

Transcription

1 COUVREZ- VOUS COLLECTION HIVER 2010 Les pièces ne sont pas toutes disponibles en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique.

2 Chemise en flanelle tartan manches longues Bonnet et écharpe tricotés MOTO ou détente Sweatshirt à capuche et fermeture à glissière intégrale Veste Activewear à bouton. POUR EN SAVOIR PLUS, RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE OU CONNECTEZ-VOUS SUR

3 Ce n'est pas parce que la température baisse que vous ne pouvez plus profi ter de votre moto Harley-Davidson, surtout si vous êtes équipés des nouveaux produits de notre collection Hiver, que vous soyez sur votre moto ou à pied. Chaque hiver, la même question revient : prendre sa moto, ou sa voiture? Grâce à la dernière collection MotorClothes Hiver de Harley-Davidson, vous pouvez faire les deux. Le choix vous appartient. Par conséquent, même si les températures chutent en hiver, vous pourrez profi ter de chaque opportunité pour enfourcher votre moto ou profi ter de la vie, dans le style et le confort. Notre veste en cuir Brew reste classe et effi cace quel que soit le temps grâce à sa capuche à zip, tandis que la veste matelassée Iron Mountain vous permet d'être actif tout en restant au chaud lorsque vous êtes dehors. Nous proposons également une large gamme de vêtements décontractés pour la saison, y compris un sweatshirt à capuche et fermeture à glissière intégrale et une chemise en fl anelle tartan manches longues. Parfait pour les moments où vous n'êtes pas sur votre moto. Et pour ne rien gâter, ils sont assortis à nos accessoires, tels que ceintures et casquettes. Ces dames ne sont pas non plus oubliées cette saison. Notre veste Bling Harley reste élégante que vous soyez en selle ou en voiture. Nous parions que vous tomberez également sous le charme de notre veste Activewear à bouton lorsque vous souhaiterez profi ter de moments à l extérieur. Pour compléter votre tenue, enfi lez le bonnet et l'écharpe de grosse laine assortis. Lisez la suite et prenez la route. - SINCE

4 (A) (B) HOMMES (F) (C) Faites votre choix en toute confi ance avec Harley-Davidson MotorClothes. Profi tez de l'hiver dans nos vêtements décontractés lorsque vous n'êtes pas en selle. Et si vous enfourchez votre moto Harley-Davidson, nous avons les tenues qu'il faut pour que vous appréciiez votre virée quelle que soit la météo. Pour en savoir plus, rendez-vous sur ou rendez-vous chez votre concessionnaire. (A) VM Veste en cuir Brew avec capuche amovible à fermeture (B) VM Ceinture inscription métal (C) VM Chemise en flanelle tartan manches longues (D) VM Sweatshirt à capuche et fermeture à glissière intégrale (E) VM Veste matelassée Iron Mountain (F) VM Casquette de base-ball Skull (G) VW Veste en cuir Harley Bling (H) VW Moufles 3 en 1 (I) VW Bonnet tricoté (J) VW Écharpe tricotée (K) VW Chemise flanelle manches longues (L) VW Veste Activewear à boutons (M) VW Ceinture réversible avec boucle H-D LÉGENDE AU DOS (D) (E) COLLECTION

5 Hiver (G) (H) (I) (K) (J) FEMMES (L) Les emplacements pour protections anti-choc aux épaules et aux coudes conviennent à nos protections légères de la collection permanente Harley-Davidson. (M)

6 LA TETE HAUTE Jet ¾ ou, intégral, style racing ou rétro : nous avons le casque qu'il vous faut. Quelles que soient les conditions météo. Alors protégez-vous avec les casques Harley-Davidson MotorClothes. Le casque est indispensable quelle que soit la saison, mais il l'est encore plus en hiver, où sécurité et visibilité sont vitales. Nous proposons donc plusieurs nouveaux casques dans notre collection principale, disponible toute l'année, stylée et fonctionnelle. Et pour ceux d'entre vous qui ne peuvent se passer du style Harley original, quelles que soient les intempéries, nous proposons le nouveau casque Retro Metal Flake ¾ dans notre collection Black Label en édition limitée. Tous les casques Harley-Davidson MotorClothes sont conformes à la norme européenne ECE La plupart des casques de moto comprennent quatre éléments : une coque extérieure dure, une doublure qui absorbe les chocs (traditionnellement en polystyrène expansé), un rembourrage de confort et un système de blocage (habituellement une jugulaire avec fixation anneau). Les matériaux utilisés pour l'enveloppe extérieure dure vont de la coque en thermoplastique ou d'une coque en fibre de verre à fibres composites. Nous proposons des Jet ¾ traditionnels avec un pur look rétro, mais aussi des Jet ¾ à visière motocross, dont certains avec visière solaire intégrale. Nous fabriquons également des répliques de casques intégraux de course. Nos casques sont également truffés d'accessoires, tels que doublures amovibles et lavables, parfois conçues dans un matériau anti humidité, systèmes d'aération interne qui gardent la tête du pilote au frais, et visières anti-rayure et anti-brouillard. Avec un tel choix de styles et de prix, on peut dire qu'il y a un casque Harley-Davidson pour tout le monde. JET ¾ ROADWAY JET ¾ COMMANDER JET ¾ PRESTIGE EC E/F EC E/F EC E/F JET ¾ COMPLETE JET PINK LABEL À VISIÈRE SOLAIRE RÉTRACTABLE CASQUE INTEGRAL RACEWAY EC E/F EC E/F EC E/F

7 JET RETRO METAL FLAKE ¾ - NOIR EC E/F JET RETRO METAL FLAKE ¾ - ROUGE EC E/F JET RETRO METAL FLAKE ¾ - MIDNIGHT NAVY EC E/F JET RETRO METAL FLAKE ¾ - ROOT BEER EC E/F POUR EN SAVOIR PLUS, RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE OU CONNECTEZ-VOUS SUR

8 LE CHOIX est à Il vous appartient de rouler ou pas cette saison. Tout dépendra probablement de l'endroit où vous vous trouvez et de la température. Quelles que soient vos idées de balades avec votre Harley-Davidson nous sommes là pour vous aider. Si vous prévoyez d octroyer à votre moto un repos bien mérité pendant les mois les plus froids de l année, votre concessionnaire Harley-Davidson sera à même de vous aider à préparer votre moto pendant l'hiver, en veillant à ce que les liquides soient remplacés pour éviter une corrosion interne, ou en faisant bénéficier votre machine d'un entretien bien mérité après une saison de route chargée. Et si vous prévoyez de continuer à la conduire, nous pouvons également vous aider. Le confort est important quand on roule par temps froid. On a vite fait de perdre sa concentration quand on n'a pas assez chaud, et les commandes sont plus difficiles à manier quand on a les extrémités gelées. Alors pourquoi ne pas jeter une œil sur notre vaste gamme de poignées chauffantes? Vous trouverez forcément celles qui correspondent au style de votre moto. Nous proposons également des selles chauffantes qui peuvent vous permettre de continuer à rouler pendant les mois à venir. Nos pare-brise vous aideront à contrer les vents cinglants. Sans oublier que la saison qui vient va s'accompagner du raccourcissement des jours et de l'allongement des nuits. Il convient donc d'envisager une mise à niveau de votre éclairage, que ce soit avec un kit à décharge haute intensité ou avec notre large gamme de phares auxiliaires. CHANGEZ L'HUILE Que vous rouliez tout l'hiver ou que vous laissiez votre moto au garage, il est toujours bon de changer l'huile pour prévenir le risque de corrosion interne, en particulier après une saison de route chargée. RESTEZ CHARGÉ Si vous remisez votre moto pour l'hiver, vous devriez retirer la batterie et la laisser en charge en la connectant à un Battery Tender Harley-Davidson, qui maintiendra votre batterie à un niveau optimal sans surcharge. STABILISEZ VOTRE CARBURANT Ajoutez du stabilisateur de carburant Harley-Davidson : idéal pour entreposer votre moto pendant l'hiver, ce stabilisateur de carburant haut de gamme assure al conservation de votre carburant jusqu'à 12 mois. Enrichi d'inhibiteurs de corrosion, il est formulé pour protéger les réservoirs de carburant, les conduites d'arrivée de carburant, les carburateurs et les injecteurs contre les effets défavorables d'une exposition au carburant à l'éthanol. POUR EN SAVOIR PLUS, RENDEZ-VOUS SUR OU CHEZ LE CONCESSIONNAIRE LE PLUS PROCHE

9 vous Selle chauffante Sun Ray A Phares halogènes - Optiques à cabochon lisse incolore et catadioptre Kit d'éclairage auxiliaire Modèles Springer B Poignées chauffantes Flame C Poignées chauffantes Aileron B Poignées chauffantes skull A Pare-brise amovible compact à dépose rapide Kit de nettoyage moto Harley-Davidson Stabilisateur de carburant Harley-Davidson Chargeur de batterie étanche 800mA Prise européenne Housse en coton de qualité supérieure pour entreposage en intérieur ASTIQUEZ Nos produits sont conçus pour la moto. Utilisez les produits d'entretien Harley-Davidson spécialement formulés sur votre machine. Non seulement ils donneront un aspect éclatant et propre à votre moto, mais ils élimineront également le risque de corrosion. COUVREZ-LA Même dans votre garage, votre moto n'est pas à l'abri de la poussière et de la saleté. Nos housses en coton de qualité supérieure pour entreposage en intérieur Harley-Davidson empêchent non seulement la poussière d'atterrir sur votre machine, mais laissent également l'humidité s'échapper. En coton 8oz, elles ont été traitées pour être encore plus douces pour votre moto. Elles sont ornées du logo «Bar and Shield». Les pièces ne sont pas toutes disponibles en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique.

10 OFFREZ- VOUS un lifting pour l'hiver Même si l'hiver n'est pas le meilleur ami des motards, il peut être l'occasion de bichonner votre moto. Et pourquoi pas commencer par une nouvelle couche de peinture? Sans compter que vous aurez l'assurance de la qualité Harley-Davidson, une garantie de deux ans sur les travaux et un engagement de sept ans sur les pièces détachées. Et n'oubliez pas que nous avons plus de 100 ans d'expérience derrière nous : vous serez époustouflé par le résultat final. Nous avons également de l'expérience dans diverses fi nitions, telles que le brillant traditionnel et la peinture satin denim. La préparation soignée à partir du métal nu, la première couche, les couches de base, les couches de couleur profondes, l'aérographie experte et le liseré posé à la main, ainsi que plusieurs couches de laque transparente, donnent à nos peintures éclat ultime et robustesse à toute épreuve. Toutes nos fi nitions effectuées à la demande respectent les mêmes normes de qualité strictes que notre peinture d'origine. Notre peinture custom Color Shop Harley-Davidson, dont certains designs, comme notre série limitée, sont restreints à 200 exemplaires, peut donner à votre moto un look unique. Optez pour un nouveau look excitant, comme notre fi nition Devil s Infantry, où des fl ammes oranges lèchent le noir de base profond, ou Risen, où le noir «minuit» s'associe au métal festonné rutilant, ou bien encore le bleu azur profond d'indulgence, où il faut voir la fi nition «paillettes métalliques» pour y croire. Color Shop édition limitée Indulgence Brilliant POUR EN SAVOIR PLUS, RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE OU CONNECTEZ-VOUS SUR

11 Color Shop édition limitée Devil s Infantry Brilliant Color Shop édition limitée Number s Up Denim Série principal Color Shop Grind Real Fine Red Gloss Color Shop édition limitée Risen Brilliant Color Shop édition limitée Turmoil Brilliant Les pièces ne sont pas toutes disponibles en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique.

12 Pour donner vie à votre machine, rendez-vous sur le site LÉGENDE DES CARACTÉRISTIQUES PRODUITS PETITES TAILLES DISPONIBLES GRANDES TAILLES DISPONIBLES ÉLASTICITÉ AU DOS LOGEMENTS POUR PROTECTIONS ANTI-CHOC PRÉFORMÉ DOUBLURE AMOVIBLE RÉVERSIBLE AÉRATION Pour tout savoir sur les collections MotorClothes, rendez-vous sur le site Trouvez la moto Harley-Davidson qui vous ressemble : réservez un essai sur EC F Harley-Davidson Financial Services Rendez-vous sur le site pour en savoir plus sur les services et avantages dont vous pouvez bénéficier en adhérant au Harley Owners Group (H.O.G. ) Des produits de financement, d'assurance et de garantie sur mesure* sont à votre disposition renseignez-vous sur les services financiers Harley-Davidson auprès de votre concessionnaire ou rendez-vous sur *Certains produits proposés par des fournisseurs tiers peuvent ne pas être disponibles sur certains marchés H-D 2010 H-D, HARLEY, HARLEY-DAVIDSON, MOTORCLOTHES ET LE LOGO MOTORCLOTHES SONT DES MARQUES COMMERCIALES DE H-D MICHIGAN, LLC. TOUTES LES AUTRES MARQUES SONT LA PROPRIÉTÉ DE LEURS DÉTENTEURS RESPECTIFS. CE CATALOGUE NE PEUT ÊTRE COMMERCIALISÉ. NI HARLEY-DAVIDSON, NI SES AGENTS NE PEUVENT ÊTRE TENUS POUR RESPOSABLES DES DOMMAGES OU PERTES FAISANT SUITE À UNE MAUVAISE UTILISATION. HARLEY-DAVIDSON FINANCIAL SERVICES EST UNE BRANCHE COMMERCIALE DE HARLEY-DAVIDSON FINANCIAL SERVICES EUROPE LIMITED, UNE ENTREPRISE AUTORISÉE ET RÉGLEMENTÉE PAR LA FINANCIAL SERVICES AUTHORITY POUR LA DÉLIVRANCE D'ASSURANCES.