ROUFFIGNAC-SAINT-CERNIN-DE-REILHAC EGLISE SAINT-GERMAIN

Transcription

1 Architectes du Patrimoine. dplg. Grégoire Oudin DORDOGNE ROUFFIGNAC-SAINT-CERNIN-DE-REILHAC EGLISE SAINT-GERMAIN DOSSIER PHOTOGRAPHIQUE Septembre rue Merlin de Thionville Suresnes - T agence@apgo-archi.fr SARL d architecture au capital de euros - RCS Nanterre CROAIF

2 3 2 3 ELEVATION OUEST 1 PLAN DES ABORDS 1- ELEVATION OUEST. VUE D ENSEMBLE DEPUIS LE PARVIS. 2-ELEVATION OUEST. DETAIL DU PORTAIL RESTAURE EN DECAISSEMENT ET AMENAGEMENT DU SOL DU PARVIS. 3-ELEVATION OUEST. TOURELLE D ESCALIER ET MAÇONNERIE DE L ANGLE SUD-OUEST. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 1

3 1- ELEVATION SUD. TOITURE ET MAÇONNERIE HAUTE DE LA NEF, TOURELLE ET CLOCHER. PLAN DES ABORDS 1 2 et 3 ELEVATION SUD 2- ANGLE SUD-OUEST DE L EGLISE. 3- ANGLE SUD-OUEST DE L EGLISE ET ELEVATION SUD DE LA NEF. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 2

4 ELEVATION SUD. DETAIL DE LA BAIE A MENEAUX DE LA PREMIERE TRAVEE DE LA NEF. 1- ELEVATION SUD. RUELLE ET DETAIL DU CONTREFORT DE LA NEF AVEC LES NOMBREUSES REPRISES DE MACONNERIE. 3- ELEVATION SUD. DETAIL DU RESEAU DE RECUPERATION DES EAUX PLUVIALES DE LA NEF. 2 4 ELEVATION SUD 4- ELEVATION SUD. DETAIL DE LA PORTE RESTAUREE ET DE LA BAIE DE LA SECONDE TRAVEE DE LA NEF. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 3

5 1- ELEVATION SUD. RUELLE CONDUISANT A LA SALLE DE CATECHISME CONSTRUITE AU XIX E SIECLE. 2- ACCES EXTERIEUR A LA SALLE DE CATECHISME PAR UN PETIT EMMARCHEMENT EN PIERRE. PLAN DES ABORDS 1et 2 3 et 4 4 et 5 3- ELEVATION SUD DE LA SALLE DE CATECHISME. 4 ET 5- DETAIL DES DESORDRES DES BAIES DE LA SALLE DE CATECHISME. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 4

6 1- ELEVATION EST. LE CHEVET ET LA SALLE DE CATECHISME AVEC LA DISPARITE DES MATERIAUX DE CONSTRUCTION ELEVATION SUD DU CHEVET. DISPARITE DES PIERRES DE CHAINAGE. DISJOINTOIEMENT DES MACONNERIES ET DE LA CORNICHE, MODILLONS ET MACONNERIE HAUTE REPRIS FIN XIX E SIECLE / DEBUT XX E SIECLE. PLAN DES ABORDS 1 3- ELEVATION EST. RUELLE ET CANIVEAU BETON LE LONG DES FACADES DES MAISONS. 4 ET 5- ELEVATION EST DU CHEVET. DETAIL DES DESORDRES : IMPORTANTES REPRISES DE MACONNERIES, PIERRES DISJOINTOYEES, MACONNERIE DESORGANISEE EN PARTIE SOMMITALE. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 5

7 1 2- ELEVATION NORD. DETAIL DES DESORDRES DES MACONNERIES DU CHEVET. 1- ANGLE NORD-EET DU CHEVET AVEC AU PREMIER PLAN LA 1 SACRISTIE. LA CONSTRUCTION AU XIX E SIECLE DE LA SACRISTIE A OCCULTE LA PETITE BAIE EN PLEIN CINTRE DE L ELEVATION NORD DU CHEVET. 3 4 ELEVATION NORD PLAN DES ABORDS 3 ET 4- LES ABORDS DE L EGLISE AU NORD. TRAITEMENT DES SOLS EXISTANTS. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 6

8 4 3- ELEVATION NORD DE LA NEF ET ANGLE NORD-EST. 1 et ELEVATION NORD DE LA SACRISTIE. DESORDRES DES MACONNERIES NOTAMMENT AU NIVEAU DES ARASES ET DES ENCADREMENTS DES BAIES. PLAN DES ABORDS 2- ELEVATION NORD. CANIVEAU EN BETON LE LONG DES MACONNERIES DE LA SACRISTIE. 4- DETAIL DES MACONNERIES HAUTES DE L ANGLE NORD-EST DE LA NEF. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 7

9 2- ELEVATION NORD. BAIE A MENEAUX DE LA SECONDE TRAVEE DE LA NEF. 1- ELEVATION NORD. DETAIL DES MACONNERIES DE LA SECONDE TRAVEE DE LA NEF : MACONNERIE ERODEE, JOINTS VIDES, ABSENCE DE CANIVEAU 3- ELEVATION NORD. DETAIL DES GRILLES DE PROTECTION DE LA BAIE : SCELLEMENTS DEFECTUEUX ET PIERRES ECLATEES ELEVATION NORD PLAN DES ABORDS PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 8

10 4- ELEVATION NORD. BAIE A MENEAUX DE LA PREMIERE TRAVEE DE LA NEF. 5- ELEVATION NORD. VUE GENERALE DE LA PREMIERE TRAVEE DE LA NEF. 6- ELEVATION NORD. DETAILS DES DESORDRES DES MACONNERIES BASSES DE LA PREMIERE TRAVEE DE LA NEF. PIERRES ERODEES ET DISJOINTOYEES. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 9

11 1- RUELLE LONGEANT L ELEVATION NORD. 2- VESTIGES DES ANCIENS CANIVEAUX EN PIERRE AVEC FIL D EAU. 3 1 et 2 PLAN DES ABORDS 3 ET 4- VUES GENERALES DE L ANGLE NORD-OUEST DEPUIS LE PARVIS. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 10

12 1- REVERS DU MASSIF OCCIDENTAL DEPUIS LA SECONDE TRAVEE DE LA NEF. 2- REVERS DU MASSIF OCCIDENTAL. LA TRIBUNE EN ENCORBELLEMENT EST EN PIERRE PLAN 3- DETAIL DES SOLS : CALADE DU PARVIS, PIERRES DE SEUIL ET SOL CIMENT DE LA NEF. 4 ET 5- LA TRIBUNE : DETAIL DES TACHES D HUMIDITE DE LA VOUTE LIEES A DES INFILTRATIONS D EAU ANCIENNES. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 11

13 1- ANGLE SUD-OUEST DE LA PREMIERE TRAVEE DE LA NEF : ESCALIER RENAISSANCE EN VIS DONNANT ACCES A LA TRIBUNE ET AUX COMBLES. 2- DETAIL DU SOL CIMENT DE LA NEF. ALLEE CENTRALE. 3A 3B 1 3C PLAN 3A 3B 3C 3- ELEVATIONS DU COLLATERAL NORD : REVERS ELEVATION OUEST (3A), PREMIERE TRAVEE (3B) ET VUE DEPUIS LE CHŒUR (3C). PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 12

14 4- COLLATERAL SUD DE LA NEF. VUE DEPUIS LE MASSIF OCCIDENTAL. 5- COLLATERAL SUD, SECONDE TRAVEE AVEC DANS L AXE DE LA BAIE LA PORTE DONNANT SUR LA RUELLE AU SUD. 6A 4 6B 6C 5 PLAN 6A 6B 6C 6- ELEVATIONS DU COLLATERAL NORD : VUE DEPUIS LE MASSIF OCCIDENTAL (6A), SECONDE TRAVEE (6B) ET ELEVATION EST (6C). PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 13

15 2- VOUTE D OGIVES A LIERNES ET TIERCERONS DE LA SECONDE TRAVEE DE LA NEF DATANT DE LA PREMIERE CAMPAGNE DE CONSTRUCTION. 1 5 PLAN 1- LA NEF. DETAIL DES PILIERS CIRCULAIRES SCULPTES FLANQUES DE COLONNES ENGAGEES. 3 ET 4- DETAIL DES BASES DES PILIERS SCULPTES AVEC REMONTEES DE SELS VISIBLES DANS LES MACONNERIES. 5- COLLATERAL SUD, ELEVATION EST. VOUTE EN ETOILE. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 14

16 6- DETAIL DES DESORDRES DES PILIERS : MACONNERIES FRAGILISEES, PARTIES SCULPTEES DISPARUES, ERODEES A LA BASE. DESORDRES VISIBLES SUR LA TOTALITE DES PILES DE LA NEF. 9 7 et 8 PLAN 8- SECONDE TRAVEE DE LA NEF, COLLATERAL SUD. ELEVATION AVEC LAMBRIS DE CHENE. 7- SSCONDE TRAVEE DE LA NEF, COLLATERAL SUD. DETAIL DE L EMMARCHEMENT ET DU SOL CIMENT. 9- DETAIL DES DESORDRES DU GLACIS DE LA BAIE A MENEAU. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 15

17 1- LE CHŒUR DEPUIS LA NEF. 1et LE CHŒUR. LE MAITRE AUTEL ET LE DECOR PEINT DATANT DU XIX E SIECLE ENCADRANT LE SACRE-CŒUR. PLAN 3- LE CHŒUR. DECOR PEINT AVEC MOTIF DE PETITES FLEURS ET SOUBASSEMENT EN FAUX MARBRE. ACCES A LA SACRISTIE. 4- DETAIL DU MOTIF DU DECOR PEINT AVEC ENTRELACS ET CROIX TREFILEES ORNEES D UN CŒUR. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 16

18 1- LE CHŒUR. ACCES A LA SALLE DE CATECHISME. SACRISTIE 1et PLAN SALLE DE CATHECHISME 2, 3 ET 4- INTERIEUR DE LA SALLE DE CATECHISME. 5 ET 6- ACCES ET INTERIEUR DE LA SACRISTIE. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 17

19 1- ESCALIER RENAISSANCE A L ORIGINE OUVERT SUR LA NEF, PUIS FERME EN MACONNERIE. PLAN 2 ET 3- ESCALIER EN VIS. DEPART DE L ESCALIER ET DESORDRES DES MARCHES EN PIERRE. 4 ET 5- ACCES A L ESCALIER EN VIS. NIVEAU DU SOL CIMENT DE LA NEF REMONTE PAR RAPPORT AU NIVEAU D ORIGINE. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 18

20 3- NOYAU DE L ESCALIER EN VIS. DES MARCHES EN BOIS ONT REMPLACE LES MARCHES EN PIERRE. 1 ET 2- DETAIL DES REPRISES DES MARCHES CASSEES EN PIERRE PAR DES ELEMENTS DE BOIS. PLAN 4 ET 5- DETAIL DES REMPLISSAGES DE MACONNERIE EN MOELLONS LAISSANT APPARAITRE LES NAISSANCES DE L ANCIENNE RAMBARDE DE L ESCALIER AJOURE. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 19

21 1- RAMBARDE HAUTE DE L ESCALIER EN VIS CONSERVEE. AU-DESSOUS, REMPLISSAGE DE MACONNERIE. 2- PERCEMENT CONTEMPORAIN AU REMPLISSAGE DE MACONNERIE. 3A 3B 3C 3D 3- DETAIL DES ELEMENTS CONSERVES DE L ESCALIER RENAISSANCE (ANCIENNE RAMBARDE, ELEMENTS MOULURES ) (3A ET 3C) ET DES REMPLISSAGES DE MACONNERIE (3B). DERNIERE VOLEE DE L ESCALIER DESSERVANT LES COMBLES (3D). PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 20

22 1- VUE GENERALE DES COMBLES DE LA NEF ET DE LA CHARPENTE COMPOSEE DE PANNES METALLIQUES SUR LESQUELLES REPOSE UNE COUVERTURE EN TUILE MECANIQUE LES COMBLES DE LA NEF VERS L ACCES AU CLOCHER. COUPE LONGITUDINALE 3- MUR DIAPHRAGME. 4- PETITE BAIE CINTREE AU NIVEAU DU PIGNON EST DU CHŒUR SANS PROTECTION ANTI- VOLATILE. PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 21

23 1- SONDAGE REALISE LORS DE LA RESTAURATION DU PORTAIL. PREMIERE TRAVEE DE LA NEF (JUIN 1999). 2- DETAIL DU SONDAGE METTANT A JOUR L ANCIEN DALLAGE EN PIERRE A 10CM SOUS LE SOL ACTUEL (JUIN 1999). 3 1 et 2 4 PLAN DES SONDAGES 3- SONDAGE COLLATERAL NORD, ENTRE LA PREMIERE ET LA SECONDE TRAVEE METTANT EN EVIDENCE L ANCIEN DALLAGE EN PIERRE SOUS LE SOL CIMENT ACTUEL (NOV. 2002). 4- SONDAGE COLLATERAL SUD AU DROIT DE L ESCALIER MENANT A LA PETITE PORTE SUD (NOV. 2002). PHILIPPE OUDIN Architecte en chef des Monuments historiques 22