Biologie. Numéro janvier 2012

Transcription

1 Documentation U N H P C Nota Bene Cancer Numéro janvier 2012 Biologie Aberrations chromosomiques Mot clé : Ovaire Menée sur un modèle murin, cette étude montre que, en combinaison avec la délétion du gène Pten, une mutation du gène PI3K est susceptible de déclencher une tumorigenèse ovarienne An activating Pik3ca mutation coupled with Pten loss is sufficient to initiate ovarian tumorigenesis in mice The Journal of Clinical Investigation, sous presse, 2012 (article en libre accès) Mot clé : Lymphome Menée sur deux cohortes de patients atteints de lymphome, cette étude identifie des mutations du gène IDH2 en association avec les lymphomes T angio-immunoblastiques IDH2 mutations are frequent in angioimmunoblastic T-cell lymphoma Blood, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Colon-rectum Menée à l'aide d'inhibiteurs d'histone déacétylase sur des lignées cellulaires de cancer du côlon, cette étude analyse les effets de ces molécules sur la méthylation de l'adn et l'expression de certains gènes, notamment le gène GFP DNA methylation does not stably lock gene expression but instead serves as a molecular mark for gene silencing memory Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé) Oncogènes et suppresseurs de tumeurs Mot clé : Vessie Menée sur des lignées cellulaires et des échantillons de tissus sains et tumoraux prélevés sur des patients atteints d'un cancer invasif de la vessie, cette étude suggère que le gène Nkx2.8 exerce une fonction de suppresseur de tumeurs The tumor-suppressor gene Nkx2.8 suppresses bladder cancer proliferation through upregulation of FOXO3a and inhibition of the MEK/ERK signaling pathway Carcinogenesis, sous presse, 2012 (résumé)

2 2 / 17 Menée à l'aide d'un modèle murin, cette étude met en évidence le rôle clé joué par le facteur HIF-1alpha dans la croissance d'une tumeur mammaire et dans le processus métastatique, notamment par la régulation de la population des cellules initiatrices de tumeurs Hypoxia inducible factor-1alpha promotes primary tumor growth and tumor-initiating cell activity in breast cancer Breast Cancer Research, Vol. 14 (1), pp. R6, 2012 (article en libre accès) Mot clé : Sarcome Menée in vitro et sur des échantillons tumoraux, cette étude met en évidence le rôle oncogénique d'une protéine dans le sarcome stromal endométrial de haut grade fusion oncogenes in high-grade endometrial stromal sarcoma Proceedings of the National Academy of Sciences, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Prostate Cette étude met en évidence un mécanisme impliquant l'enzyme USP2a dans la régulation du gène c-myc au sein des cellules de cancer de la prostate c-myc is activated via USP2a-mediated modulation of micrornas in prostate cancer Cancer Discovery, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Poumon Menée sur des échantillons tumoraux et in vitro, cette étude montre qu'une enzyme du métabolisme, la glycine décarboxylase, favorise la prolifération des cellules initiatrices de tumeurs et la tumorigenèse dans le cancer du poumon non à petites cellules Glycine Decarboxylase Activity Drives Non-Small Cell Lung Cancer Tumor-Initiating Cells and Tumorigenesis Cell, sous presse, 2012 (résumé) Menée in vitro et in vivo, ainsi que sur des échantillons tumoraux prélevés sur des patients atteints d'un carcinome pulmonaire, cette étude suggère que le gène CBX7 exerce une fonction de suppresseur de tumeurs CBX7 is a tumor suppressor in mice and humans The Journal of Clinical Investigation, sous presse, 2012 (article en libre accès) Mot clé : Peau (hors mélanome) Menée à l'aide d'un modèle murin, cette étude suggère que des cellules dendritiques de l'épiderme, les cellules de Langerhans, sont susceptibles de favoriser le développement d'un carcinome épidermoïde induit par une substance chimique cancérigène Langerhans Cells Facilitate Epithelial DNA Damage and Squamous Cell Carcinoma Science, Vol. 335 (6064), pp , 2012 (résumé) Mot clé : Mélanome Menée sur des échantillons tumoraux et des lignées cellulaires, cette étude montre que trois micro-arns, mir-200c, MiR-205 et mir-211, exercent une fonction de suppresseur de tumeurs dans les mélanomes Differential expression of micrornas during melanoma progression: mir-200c, mir-205 and mir-211 are downregulated in melanoma and act as tumour suppressors British Journal of Cancer, sous presse, 2012 (résumé)

3 3 / 17 Menée sur des lignées cellulaires de mélanome, cette étude suggère que les molécules du complexe majeur d'histocompatibilité de classe I sont susceptibles de jouer un rôle de suppresseur de tumeurs MHC class I molecules act as tumor suppressor genes regulating the cell cycle gene expression, invasion, and intrinsic tumorigenicity of melanoma cells Carcinogenesis, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Leucémie Cet article passe en revue les travaux récents sur le rôle du suppresseur de tumeurs TET2 dans les hémopathies malignes TET2, a tumor suppressor in hematological disorders Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Reviews on Cancer, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Foie Menée in vitro et in vivo, cette étude met en évidence un mécanisme par lequel le gène Ku80, impliqué dans la réparation de l'adn, exerce une fonction de suppresseur de tumeurs hépatiques Ku80 functions as a tumor suppressor in hepatocellular carcinoma by inducing S- phase arrest through a p53-dependent pathway Carcinogenesis, sous presse, 2012 (résumé) Cette étude met en évidence le rôle essentiel joué par une glutaminase (GAC) d'origine mitochondriale dans le métabolisme tumoral Mitochondrial localization and structure-based phosphate activation mechanism of Glutaminase C with implications for cancer metabolism Proceedings of the National Academy of Sciences, sous presse, 2012 (résumé) Progression et métastases Menée sur des échantillons de tumeurs primitives et métastatiques prélevés sur des patientes atteintes d'un cancer du sein ER+, cette étude met en évidence une plasticité des mécanismes de liaison au récepteur des estrogènes en association avec différentes évolutions cliniques de la maladie Differential oestrogen receptor binding is associated with clinical outcome in breast cancer Nature, sous presse, 2012 (résumé) Cet article passe en revue les travaux récents sur le rôle des cellules souches cancéreuses dans le cancer du sein et propose un modèle d'évolution de ces cellules au cours du développement tumoral Breast-cancer stem cells-beyond semantics The Lancet Oncology, Vol. 13 (1), pp. e43-e48, 2012 (résumé)

4 4 / 17 Mot clé : Pancréas Menée in vitro et in vivo, cette étude met en évidence un mécanisme par lequel l'expression du gène DJ-1, impliqué dans la régulation de la mort cellulaire, favorise les processus invasif et métastatique d'un carcinome canalaire du pancréas DJ-1 Promotes Invasion and Metastasis of Pancreatic Cancer Cells by Activating SRC/ERK/uPA Carcinogenesis, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Os Menée sur des lignées cellulaires et des échantillons tumoraux prélevés sur 83 patients atteints d'un cancer du poumon, cette étude met en évidence le rôle joué par le récepteur DDR1 de liaison au collagène dans le développement de métastases osseuses Inhibition of collagen receptor Discoidin Domain Receptor-1 (DDR1) Reduces Cell Survival, Homing and Colonization in Lung Cancer Bone Metastasis Clinical Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé) Menée sur divers modèles murins, cette étude met en évidence le rôle central joué par des petites molécules appelées époxy-eicosanoides, des modulateurs de la signalisation lipidique, dans la croissance tumorale et le processus métastatique Epoxyeicosanoids stimulate multiorgan metastasis and tumor dormancy escape in mice The Journal of Clinical Investigation, Vol. 122 (1), pp , 2012 (article en libre accès) Etiologie Facteurs exogènes : Nutrition et activité physique Mot clé : Thyroïde Menée sur la cohorte"women s Health Initiative" incluant participantes, cette étude évalue l'association entre des facteurs anthropométriques, une activité physique et le risque de cancer de la thyroïde chez des femmes ménopausées Anthropometric factors and physical activity and risk of thyroid cancer in postmenopausal women Cancer Causes and Control, pp. 1-10, 2012 (résumé) Mot clé : Ovaire Cette étude de cohorte prospective incluant 695 participantes évalue l'association entre la consommation de graisses alimentaires et le risque de cancer de l'ovaire (durée moyenne de suivi : 9 ans) Dietary fat intake and risk of ovarian cancer in the NIH-AARP Diet and Health Study British Journal of Cancer, sous presse, 2012 (résumé)

5 Facteurs exogènes : Environnement 5 / 17 Mot clé : Leucémie Menée sur la période , cette étude (2.753 cas et témoins en population) évalue l'incidence et la prévalence des leucémies pédiatriques autour d'installations nucléaires en France Childhood leukemia around French nuclear power plants - the Geocap study, International Journal of Cancer, sous presse, 2012 (résumé) Facteurs exogènes : THS et contraceptifs Mot clé : Peau (hors mélanome) A partir des données de la cohorte "Diet, Cancer, and Health study" incluant participantes, cette étude évalue l'association entre l'utilisation d'une contraception orale, d'un traitement hormonal substitutif de la ménopause et le risque de cancer de la peau hors mélanome Does hormone replacement therapy and use of oral contraceptives increase the risk of non-melanoma skin cancer? Cancer Causes and Control, pp. 1-10, 2012 (résumé) Facteurs exogènes : Agents infectieux Mot clé : Œsophage A partir des données de 6 études cas-témoins, cette étude australienne (1.561 cas et témoins) évalue l'association entre les niveaux sériques de divers marqueurs du papillomavirus humain et le risque de carcinome épidermoïde de l'œsophage InterSCOPE Study: Associations Between Esophageal Squamous Cell Carcinoma and Human Papillomavirus Serological Markers Journal of the National Cancer Institute, sous presse, 2012 (résumé) Facteurs exogènes : Autres Cette étude de cohorte en population suédoise (4, 7 millions de participantes) évalue l'association entre le niveau socioéconomique, l'origine ethnique et le risque de cancer du sein Breast cancer incidence and case fatality among 4.7 million women in relation to social and ethnic background: a population-based cohort study Breast Cancer Research, Vol. 14 (1), pp. R5, 2012 (résumé) Facteurs endogènes Mot clé : Voies aérodigestives supérieures A partir des données des cohortes américaines "Cancer Prevention Study-II" et "Nutrition cohort" incluant participants, cette étude évalue l'association entre l'indice de masse corporelle et le risque de cancer de la tête et du cou ainsi que la mortalité des patients Prospective Studies of Body Mass Index with Head and Neck Cancer Incidence and Mortality Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, sous presse, 2012 (résumé)

6 6 / 17 Mot clé : Prostate A partir d'une revue d'études prospectives (12 études), cette méta-analyse évalue l'association entre l'indice de masse corporelle et le risque de cancer localisé et avancé de la prostate Body mass index and incidence of localized and advanced prostate cancer a dose response meta-analysis of prospective studies Annals of Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Pancréas Menée en Israël auprès de participants masculins, cette étude de cohorte évalue l'association entre l'indice de masse corporelle pendant l'adolescence er le risque de cancer du pancréas Measured body mass index in adolescence and the incidence of pancreatic cancer in a cohort of 720,000 Jewish men Cancer Causes and Control, pp. 1-8, 2012 (résumé) Mot clé : Œsophage Menée à partir d'échantillons tumoraux prélevés sur 356 patients atteints d'un carcinome épidermoïde de l'œsophage et de 315 témoins, cette étude montre que les polymorphismes à simple nucléotide des gènes de la péroxirédoxine 1, 2 et 6 ne sont pas associés à un risque de cancer de l'œsophage Polymorphisms of peroxiredoxin 1, 2 and 6 are not associated with esophageal cancer Journal of Cancer Research and Clinical Oncology, pp. 1-6, 2012 (résumé) A partir des données de 25 études cas-témoins, cette méta-analyse évalue l'association entre un polymorphisme à simple nucléotide du gène TERT et le risque de cancer The TERT rs Polymorphism and Cancer Risk: A Meta-analysis Based on 25 Case-Control Studies BMC Cancer, Vol. 12 (1), pp. 7, 2012 (résumé) Prévention Comportements individuels Mot clé : Poumon Cette étude rétrospective menée auprès de participants fumeurs (158 cas et 144 témoins) évalue l'association entre une activité physique dans un club de sport, une participation dans les réseaux sociaux et le risque de cancer du poumon The association between active participation in a sports club, physical activity and social network on the development of lung cancer in smokers: a case-control study BMC Research Notes, Vol. 5 (1), pp. 2, 2012 (article en libre accès)

7 Nutrition et prévention Menée auprès de plus de femmes italiennes âgées de 36 à 64 ans (durée médiane de suivi : 11,25 ans) et incluses dans la cohorte EPIC, cette étude prospective multicentrique évalue l'association entre la consommation de fruits et de légumes et le risque de cancer du sein Fruit and vegetables consumption and breast cancer risk: the EPIC Italy study Breast Cancer Research and Treatment, sous presse, 2012 (résumé) Chimioprévention 7 / 17 Menée in vitro sur des lignées cellulaires de cancer du sein, cette étude montre que l'équol, un métabolite d'une isoflavone du soja (la daidzéine), peut avoir un effet sur la régulation épigénétique de l'expression des gènes BRCA1 et BRCA2 Epigenetic modulation of BRCA1 and BRCA2 gene expression by equol in breast cancer cell lines British Journal of Nutrition, pp. 1-7, 2012 (résumé) Mot clé : Estomac Menée sur des lignées cellulaires humaines de cancer de l'estomac et à l'aide d'une xénogreffe, cette étude montre que la metformine, un antidiabétique oral, peut inhiber la prolifération des cellules tumorales The antidiabetic drug metformin inhibits gastric cancer cell proliferation in vitro and in vivo Molecular Cancer Therapeutics, sous presse, 2012 (résumé) Menée sur un modèle murin, cette étude montre que l'effet chimiopréventif de la vitamine D sur la tumorigenèse implique une boucle de régulation positive entre les protéines ATM et le récepteur de la vitamine D A positive feedback signaling loop between ATM and the vitamin D receptor is critical for cancer chemoprevention by vitamin D Cancer Research, sous presse, 2011 (résumé) Menée à partir d'un questionnaire auprès de la cohorte "VITamins And Lifestyle" (VI- TAL) incluant participants âgés de 50 à 76 ans (durée de suivi supérieure à 7 ans), cette étude américaine évalue l'association entre l'utilisation d'anti-inflammatoires non stéroïdiens et l'incidence de cancers en fonction du sexe des participants Non-steroidal anti-inflammatory drugs and cancer incidence by sex in the VITamins And Lifestyle (VITAL) cohort Cancer Causes and Control, pp. 1-14, 2012 (résumé)

8 Dépistage précoce, diagnostic et pronostic 8 / 17 Découverte de technologies et biomarqueurs Mot clé : Voies aérodigestives supérieures A partir d'échantillons tumoraux prélevés sur 56 patients atteints d'un cancer du larynx de stade précoce, cette étude identifie un modèle qui, basé sur l'expression d'un ensemble de gènes, permet de prédire le risque de récidive de la maladie Identification and validation of gene expression models that predict clinical outcome in patients with early-stage laryngeal cancer Annals of Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Menée sur 87 lignées cellulaires de divers types de cancer et à l'aide de xénogreffes, cette étude suggère qu'un biomarqueur basé sur l'expression de la famille des gènes Myc permet de prédire la réponse à un traitement à l'aide d'un composé appelé PF , un inhibiteur des kinases Aurora A et B An integrated genomic approach to identify predictive biomarkers of response to the Aurora kinase inhibitor PF Molecular Cancer Therapeutics, sous presse, 2012 (résumé) Cet article passe en revue les travaux récents sur l'intérêt d'un indicateur incluant des biomarqueurs de nature immunologique pour établir une nouvelle classification des cancers The Immune Score as a New Possible Approach for the Classification of Cancer Journal of Translational Medicine, Vol. 10 (1), pp. 1, 2012 (article en libre accès) Evaluation des technologies et des biomarqueurs Mot clé : Voies aérodigestives supérieures Menée sur des échantillons tumoraux prélevés sur 79 patients atteints d'un carcinome épidermoïde de la tête et du cou, cette étude compare trois méthodes de mesure de l'expression du récepteur du facteur de croissance épidermique Epidermal Growth Factor Receptor protein detection in head and neck cancer patients: a many faceted picture Clinical Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Vessie A partir de données portant sur deux cohortes de 93 et 578 patients atteints d'un cancer de la vessie, cette étude évalue l'intérêt d'une signature d'expression de plusieurs gènes, en combinaison avec un nomogramme post-opératoire, pour prédire la survie des patients Combination of a novel gene expression signature with a clinical nomogram improves the prediction of survival in high-risk bladder cancer Clinical Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé)

9 9 / 17 Mot clé : Ovaire A partir de données portant sur une grande cohorte de femmes britanniques d'âge compris entre 30 et 84 ans, cette étude présente un algorithme qui, basé sur divers facteurs de risque, vise à identifier les femmes ayant un risque élevé de cancer de l'ovaire Identifying women with suspected ovarian cancer in primary care: derivation and validation of algorithm British Medical Journal, Vol. 344, 2012 (article en libre accès) Mot clé : Colon-rectum Menée sur 108 patients atteints d'un cancer colorectal métastatique, cette étude évalue la faisabilité d'analyser les mutations de l'adn libre circulant pour prédire la réponse à un traitement combinant cetuximab et irinotecan Quantitative Cell Free DNA, KRAS and BRAF mutations in Plasma from Patients with Metastatic Colorectal Cancer during Treatment with Cetuximab and Irinotecan Clinical Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé) Menée sur 220 patients traités par chimiothérapie ou chimioradiothérapie pour un cancer colorectal, cette étude évalue l'association entre une hyperméthylation du gène TFAP2E et la réponse thérapeutique TFAP2E-DKK4 and Chemoresistance in Colorectal Cancer New England Journal of Medicine, Vol. 366 (1), pp , 2012 (résumé) Menée sur 315 échantillons tumoraux prélevés sur des patients atteints d'un cancer colorectal de stade II, cette étude évalue les performances d'un indicateur, basé sur l'expression de 13 gènes, pour prédire le risque de récidive ColoGuideEx: a robust gene classifier specific for stage II colorectal cancer prognosis Gut, sous presse, 2012 (résumé) Essais de technologies et de biomarqueurs dans un contexte clinique Mot clé : Voies aérodigestives supérieures Menée sur 289 patients présentant des lésions pré-cancéreuses de la cavité buccale, cette étude prospective randomisée compare la valeur diagnostique d'un examen des tissus buccaux par auto-fluorescence avec celle d'un examen réalisé en lumière blanche Clinical evaluation of an autofluorescence diagnostic device for oral cancer detection: a prospective randomized diagnostic study European Journal of Cancer Prevention, sous presse, 2012 (résumé) Menée à partir d'échantillons tumoraux prélevés sur 35 patients atteints d'un carcinome du canal salivaire, cette étude montre qu'un niveau d'expression élevé de CD147 et MMP-9 (métalloprotéases matricielles 9) dans les cellules cancéreuses est associé à un pronostic défavorable Increased expression of CD147 and MMP-9 is correlated with poor prognosis of salivary duct carcinoma Journal of Cancer Research and Clinical Oncology, pp. 1-9, 2012 (résumé)

10 10 / 17 Mené sur 235 patientes préménopausées atteintes d'un cancer du sein de stade pt1mic/ pt1a (21 cas), d'une néoplasie intraépithéliale (160 cas) ou présentant un indice de Gail à 5 ans supérieur à 1,3 % (54 cas), cet essai randomisé évalue l'association entre les niveaux plasmatiques d'adiponectine et de leptine, la densité mammaire et le risque de récidive d'un cancer du sein Prognostic Effect of Circulating Adiponectin in a Randomized 2 2 Trial of Low- Dose Tamoxifen and Fenretinide in Premenopausal Women at Risk for Breast Cancer Journal of Clinical Oncology, Vol. 30 (2), pp , 2012 (résumé) Mot clé : Prostate Menée entre 2006 et 2008 à partir d'une enquête auprès de patients ayant subi une biopsie de la prostate après un dosage du PSA (âge médian : 62,1 ans ; niveau moyen des PSA :5.4 ng/ml), cette étude prospective, couplée à l'étude Protec T, évalue les effets indésirables d'une biopsie prostatique transrectale échoguidée Short term outcomes of prostate biopsy in men tested for cancer by prostate specific antigen: prospective evaluation within ProtecT study British Medical Journal, Vol. 344, 2012 (résumé) Optimising prostate biopsy British Medical of Journal, Vol. 344, 2012 (éditorial) Mot clé : Ovaire Menée à partir d'échantillons tumoraux et de liquides d'ascites prélevés sur 232 patientes atteintes d'un carcinome séreux de l'ovaire et à l'aide de lignées cellulaires, cette étude évalue la valeur pronostique du niveau d'expression de la protéine L1CAM et le rôle de cette molécule dans l'activation constitutive du facteur de transcription NF-κB Prognostic significance of L1CAM in ovarian cancer and its role in constitutive NFκB activation Annals of Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Lymphome Mené sur des patients atteints d'un lymphome non hodgkinien à cellules B matures, cet essai international (France, Etats-Unis, Grande-Gretagne) évalue l'association entre le stade de la maladie, le site primitif du lymphome, l'augmentation du niveau d'expression de la lactate déshydrogénase et le risque d'échec du traitement chez les enfants et les adolescents Advanced Stage, Increased Lactate Dehydrogenase, and Primary Site, but Not Adolescent Age ( 15 Years), Are Associated With an Increased Risk of Treatment Failure in Children and Adolescents With Mature B-Cell Non-Hodgkin's Lymphoma: Results of the FAB LM Journal of Clinical Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Colon-rectum Menée sur 49 patients atteints d'un cancer colorectal traité par radiothérapie interne sélective et présentant des métastases hépatiques, cette étude évalue les valeurs prédictive et pronostique du niveau sérique de nucléosomes circulant et de différents biomarqueurs Predictive and prognostic value of circulating nucleosomes and serum biomarkers in patients with metastasized colorectal cancer undergoing Selective Internal Radiation Therapy BMC Cancer, Vol. 12 (1), pp. 5, 2012 (article en libre accès)

11 Politiques et programmes de dépistage Menée en population néerlandaise auprès de femmes âgées de 50 à 75 ans et ayant participé à un programme de dépistage du cancer du sein durant la période , cette étude évalue l'intérêt d'une mammographie biennale pour prévenir le risque de cancer avancé du sein Trends in incidence and detection of advanced breast cancer at biennial screening mammography in The Netherlands: a population based study Breast Cancer Research, Vol. 14 (1), pp. R10, 2012 (résumé) Mot clé : Prostate Mené auprès de hommes âgés de 55 à 74 ans (durée de suivi :13 ans), cet essai multicentrique randomisé évalue l'intérêt d'un programme de dépistage annuel d'un cancer de la prostate par dosage du PSA pour réduire la mortalité spécifique Prostate Cancer Screening in the Randomized Prostate, Lung, Colorectal, and Ovarian Cancer Screening Trial: Mortality Results after 13 Years of Follow-up Journal of the National Cancer Institute, sous presse, 2012 (résumé) Study Shows no Evidence of a Mortality Benefit to PSA Screening Journal of the National Cancer Institute, sous presse, 2012 (commentaire) Ressources et infrastructures 11 / 17 Cet article présente une méthode de séquençage pour identifier rapidement des anomalies génomiques dans des échantillons tumoraux fixés au formol et inclus en paraffine High-Throughput Detection of Actionable Genomic Alterations in Clinical Tumor Samples by Targeted, Massively Parallel Sequencing Cancer Discovery, sous presse, 2011 (résumé) Cet article décrit l'importance de la prise en compte des réseaux moléculaires pour développer une véritable médecine personnalisée NEW: Network-Enabled Wisdom in Biology, Medicine, and Health Care Translational Medicine, Vol. 4 (115), pp. 115rv1, 2012 (résumé) Traitements Traitements localisés : applications cliniques Mot clé : Prostate A partir d'une enquête réalisée auprès de 685 patients atteints d'un cancer de la prostate traité par prostatectomie radicale, cette étude compare les effets indésirables de deux techniques de résection totale de la prostate : l'une réalisée par laparoscopie robot assistée et l'autre par voie ouverte Adverse Effects of Robotic-Assisted Laparoscopic Versus Open Retropubic Radical Prostatectomy Among a Nationwide Random Sample of Medicare-Age Men Journal of Clinical Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Outcomes for Radical Prostatectomy: Is It the Singer, the Song, or Both? Journal of Clinical Oncology, sous presse, 2012 (éditorial en libre accès)

12 Traitements systémiques : découverte et développement 12 / 17 Mot clé : Système nerveux central Menée in vitro et in vivo, cette étude évalue l'efficacité antitumorale d'un composé appelé NVP-BEZ235, un inhibiteur de PI3K, dans les neuroblastomes avec amplification du gène MYCN Paracrine Signaling Through MYCN Enhances Tumor-Vascular Interactions in Neuroblastoma Science Translational Medicine, Vol. 4 (115), pp. 115ra3, 2012 (résumé) Menée sur un modèle murin de cancer du sein, cette étude analyse les effets de l'administration préalable d'un traitement anti-vegf sur la pénétration intra-tumorale du trastuzumab Effects of anti-vegf on pharmacokinetics, biodistribution and tumor penetration of trastuzumab in a preclinical breast cancer model Molecular Cancer Therapeutics, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Rein Mené sur 31 patients atteints d'un carcinome rénal non à cellules claires, cet essai multicentrique de phase II évalue l'efficacité, du point de vue du taux de réponse globale, d'un traitement au sunitinib Multicenter phase II study of sunitinib in patients with non-clear cell renal cell carcinoma Annals of Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Poumon Mené sur 64 patients atteints d'un cancer récidivant du poumon à petites cellules, cet essai de phase II évalue l'efficacité du témozolomide, notamment pour la prévention des métastases cérébrales, et identifie un biomarqueur potentiel de la réponse thérapeutique, la méthylation du gène MGMT Phase II Trial of Temozolomide in Patients with Relapsed Sensitive or Refractory Small Cell Lung Cancer, with Assessment of Methyl-Guanine-DNA Methyltransferase as a Potential Biomarker Clinical Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé) Menée in vitro, cette étude identifie un mécanisme de résistance aux molécules de la deuxième génération d'inhibiteurs de tyrosine kinase dans le cancer du poumon non à petites cellules The EGFR T790M mutation in acquired resistance to an irreversible second-generation EGFR inhibitor Molecular Cancer Therapeutics, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Pancréas Mené sur 154 patients atteints d'un cancer du pancréas de stade avancé, cet essai évalue l'efficacité d'un composé appelé G17DT, un immunogène produisant des anticorps contre diverses formes de la gastrine 17 An International Multicenter Randomized Controlled Trial of G17DT in Patients With Pancreatic Cancer Pancreas, sous presse, 2012 (résumé)

13 13 / 17 Mot clé : Mélanome Mené sur 63 patients atteints d'un mélanome métastatique, cet essai randomisé de phase II évalue l'activité antitumorale de deux combinaisons de thérapies ciblées, sorafenib et temsirolimus d'un côté, sorafenib et tipifarnib de l'autre Randomized Phase II Trial of Sorafenib with Temsirolimus or Tipifarnib in Untreated Metastatic Melanoma (SWOG S0438) Clinical Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé) Mené sur 25 patients atteints d'un mélanome de stade avancé, cet essai de phase I évalue la toxicité et l'efficacité d'un traitement combinant sorafenib et temserolimus Phase I study of the combination of sorafenib and temsirolimus in patients with metastatic melanoma Clinical Cancer Research, sous presse, 2012 (résumé) Cet article passe en revue les perspectives offertes par le ciblage des récepteurs activés par les protéases pour le traitement des cancers Targeting proteinase-activated receptors: therapeutic potential and challenges Nature Reviews Drug Discovery, Vol. 11 (1), pp , 2012 (résumé) Cet article passe en revue les perspectives offertes par le ciblage de la voie Hedgehog pour le traitement des hémopathies malignes Targeting hedgehog in hematological malignancy Blood, sous presse, 2012 (résumé) Mené sur 12 patients atteints de diverses tumeurs solides, cet essai de phase I évalue la toxicité et la tolérabilité du bevacizumab en combinaison avec l'olaparib, un inhibiteur de PARP Phase I study to assess the safety and tolerability of olaparib in combination with bevacizumab in patients with advanced solid tumours British Journal of Cancer, sous presse, 2012 (résumé) Traitements systémiques : applications cliniques Mot clé : Poumon Cet article passe en revue les travaux récents sur le recours à des thérapies ciblées et des chimiothérapies pour un traitement d'entretien des patients atteints d'un cancer du poumon non à petites cellules de stade avancé ou métastatique Targeted (and chemotherapeutic) agents as maintenance treatment in patients with metastatic non-small-cell lung cancer: Current status and future challenges Cancer treatment reviews, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Pancréas Cet article passe en revue les travaux récents sur les traitements systémiques d'un cancer du pancréas de stade avancé Systemic treatment of advanced pancreatic cancer Cancer treatment reviews, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Colon-rectum Menée sur 657 patients atteints d'un cancer colorectal métastatique, cette étude évalue l'efficacité et la toxicité du cetuximab selon l'âge des patients (plus ou moins de 65 ans) Cetuximab-based therapy in elderly comorbid patients with metastatic colorectal cancer British Journal of Cancer, sous presse, 2012 (résumé)

14 Combinaison de traitements localisés et systémiques 14 / 17 Mot clé : Estomac Mené en Corée du Sud sur patients atteints d'un cancer de l'estomac et ayant subi une gastrectomie D2 (durée médiane de suivi : 34,2 mois), cet essai multicentrique randomisé de phase III évalue l'intérêt d'une chimiothérapie adjuvante à base de capécitabine et d'oxaliplatine par rapport à un traitement chirurgical seul Adjuvant capecitabine and oxaliplatin for gastric cancer after D2 gastrectomy (CLASSIC): a phase 3 open-label, randomised controlled trial The Lancet, sous presse, 2012 (résumé) Adjuvant therapy for gastric cancer after D2 gastrectomy The Lancet, sous presse, 2012 (commentaire) Ressources et infrastructures Cet article présente une méthode statistique pour analyser les données d'un essai clinique dans lequel, à la suite d'une analyse intermédiaire, tous les participants ont été autorisés à recevoir le traitement jugé le plus efficace Making Sense of Clinical Trial Data: Is Inverse Probability of Censoring Weighted Analysis the Answer to Crossover Bias? Journal of Clinical Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Cet article décrit les principaux contenus d'un rapport récent de l'american Society of Clinical Oncology appelant à une évolution du système de recherche clinique et translationnelle sur le cancer The American Society of Clinical Oncology's Blueprint for Transforming Clinical and Translational Cancer Research Journal of Clinical Oncology, sous presse, 2012 (éditorial en libre accès) Lutte contre le cancer Qualité de vie, soins de support Cette étude américaine évalue l'efficacité d'ateliers de groupe pour augmenter l'activité physique de survivantes d'un cancer du sein et améliorer leur qualité de vie Do Breast Cancer Survivors Increase Their Physical Activity and Enhance Their Health-Related Quality of Life After Attending Community-Based Wellness Workshops? Journal of Cancer Education, pp. 1-9, 2012 (résumé) Mot clé : Œsophage Cette étude prospective en population suédoise analyse la qualité de vie de survivants à 5 ans d'un cancer de l'œsophage ayant subi une opération chirurgicale Health-Related Quality of Life Among 5-Year Survivors of Esophageal Cancer Surgery: A Prospective Population-Based Study Journal of Clinical Oncology, sous presse, 2012 (résumé)

15 15 / 17 Mot clé : Lymphome A partir des données d'une étude grecque (277 cas et 277 témoins) et d'une étude française (569 cas et témoins), cette méta-analyse évalue la prévalence de maladies et symptômes allergiques associés aux lymphomes pédiatriques Allergy-associated symptoms in relation to childhood non-hodgkin s as contrasted to Hodgkin s lymphomas: A case control study in Greece and meta-analysis European journal of cancer (Oxford, England : 1990), sous presse, 2012 (résumé) Mené en Allemagne auprès de 331 participantes âgées de moins de 45 ans, cet essai analyse la fertilité et les symptômes de la ménopause chez des survivantes d'un lymphome hodgkininen après leur traitement Fertility and gonadal function in female survivors after treatment of early unfavorable Hodgkin lymphoma (HL) within the German Hodgkin Study Group HD14 trial Annals of Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Menée aux Etats-Unis, cette étude analyse la durée et la qualité du sommeil de survivants d'un cancer à long terme Daytime sleepiness and sleep duration in long-term cancer survivors and non-cancer controls: results from a registry-based survey study Supportive Care in Cancer, pp. 1-8, 2012 (résumé) Observation Mot clé : Système nerveux central A partir des données des registres du cancer de pays européens participant au projet "RARECARE", cette étude analyse l'incidence et la prévalence de divers cancers du systéme nerveux central ainsi que la survie des patients Epidemiology of glial and non-glial brain tumours in Europe European journal of cancer (Oxford, England : 1990), sous presse, 2012 (résumé) Cette étude de cohorte suédoise incluant participantes évalue l'association entre une consommation d'alcool et la survie des patientes atteintes d'un cancer du sein invasif Alcohol intake and mortality among women with invasive breast cancer British Journal of Cancer, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Foie A partir des données des registres danois, suédois, norvégiens et finlandais, cette étude analyse l'incidence de l'hépatoblastome sur la période Hepatoblastoma in the Nordic countries International Journal of Cancer, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Colon-rectum A partir des données des registres américains du cancer, cette étude analayse l'évolution de l'incidence du cancer colorectal par localisation et stade de la tumeur, sur la période Trends in Colorectal Cancer Incidence Rates in the U.S. by Tumor Location and Stage, Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, sous presse, 2012 (résumé)

16 16 / 17 A partir des données de la cohorte "Health-AARP Diet and Health Study" incluant participants âgés de 50 à 71 ans, cette étude américaine prospective évalue l'association entre le statut socioéconomique et l'incidence du cancer colorectal Socioeconomic status and the risk of colorectal cancer Cancer, sous presse, 2011 (résumé) Mot clé : Autres organes A partir des données des registres américains du cancer, cette étude analyse l'évolution et les causes de l'incidence des tumeurs bénignes et malignes de la moelle épinière, des méninges rachidiennes et de la queue de cheval (faisceau de cordons nerveux visible dans la zone inférieure de la colonne vertébrale) sur la période Descriptive epidemiology of malignant and nonmalignant primary spinal cord, spinal meninges, and cauda equina tumors, United States, Cancer, sous presse, 2011 (résumé) Ces deux articles évaluent les méthodes utilisées par l'american Cancer Society pour construire des projections à 4 ans de l'incidence des cancers et de la mortalité Predicting US- and state-level cancer counts for the current calendar year. Part II: evaluation of spatiotemporal projection methods for incidence Cancer, sous presse, 2012 (résumé) Predicting US- and state-level cancer counts for the current calendar year. Part I: evaluation of temporal projection methods for mortality Cancer, sous presse, 2012 (résumé) Cette étude analyse les cancers dont l'incidence augmente aux Etats-Unis, sur la période 1999 à 2008, par localisation et par population concernée Cancers with increasing incidence trends in the United States: 1999 through 2008 CA: A Cancer Journal for Clinicians, sous presse, 2011 (résumé) Cette étude de l'american Cancer Society présente les projections d'incidence et de mortalité par cancer pour l'année 2012 aux Etats-Unis Cancer statistics, 2012 CA: A Cancer Journal for Clinicians, sous presse, 2011 (résumé) A partir de données de 70 pays, cette étude analyse l'évolution récente des disparités dans l'indice de masse corporelle et dans les comportements tabagiques des individus et leurs conséquences sur le risque de maladies chroniques Inequalities in Body Mass Index and Smoking Behavior in 70 Countries: Evidence for a Social Transition in Chronic Disease Risk American Journal of Epidemiology, sous presse, 2012 (résumé) A partir des données du Centre international de recherche sur le cancer portant sur 5 continents, cette étude analyse les disparités sexuelles dans l'incidence de 35 localisations de cancers Enigmatic sex disparities in cancer incidence European Journal of Epidemiology, pp. 1-10, 2012 (résumé)

17 Approches psycho-sociales Menée au Japon, cette étude prospective longitudinale analyse les facteurs prédictifs d'une détresse psychologique concomittante à un diagnostic de cancer du sein Predictive factors for psychological distress related to diagnosis of breast cancer Psycho-Oncology, sous presse, 2012 (résumé) Mot clé : Prostate Cette étude passe en revue les difficultés psychosomatiques et psychologiques de patients atteints d'un cancer de la prostate Psychological aspects of prostate cancer: a clinical review Prostate Cancer Prostatic Disease, sous presse, 2012 (résumé) Menée aux Etats-Unis, cette étude analyse les expériences professionnelles de survivants à 2 ans d'un cancer (retour à l'emploi, charge de travail, changement de statut professionnel, etc) Employment experience of cancer survivors 2 years post-diagnosis in the Study of Cancer Survivors-I Journal of Cancer Survivorship, pp. 1-9, 2012 (article en libre accès) Soins palliatifs 17 / 17 Mot clé : Poumon Cet essai randomisé mené auprès de 151 patients évalue l'impact du recours précoce aux soins palliatifs sur l'utilisation de la chimiothérapie et des soins de fin de vie en hôpital pour des patients atteints d'un cancer métastatique du poumon non à petites cellules Effect of Early Palliative Care on Chemotherapy Use and End-of-Life Care in Patients With Metastatic Non-Small-Cell Lung Cancer Journal of Clinical Oncology, sous presse, 2011 (résumé)