parts catalog catalogue catálogo a larm system manufacturer with video verification

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "parts catalog catalogue catálogo a larm system manufacturer with video verification"

Transcription

1 parts catalog catalogue catálogo a larm system manufacturer with video verification

2 2

3 Contents Company 4 Videofied Concept 5 Panels 6 MotionViewer 9 Arming systems 10 Sirens & Sensors 11 Accessories 12 Softwares 13 English sommaire L entreprise 14 Le concept Videofied 15 Les centrales 16 Les caméras MotionViewer 19 Les systèmes d armement 20 Les sirènes & détecteurs 21 Accessoires 22 Logiciels 23 Français ÍNDICE Empresa 24 Concepto Videofied 25 Paneles 26 MotionViewer 29 Sistema de armamiento 30 Sirenas y Sensores 31 Accesorios 32 Softwares 33 español 3

4 RSI Video Technologies was founded in 2000 in Strasbourg, France as RSI, and renamed RSI Video Technologies in The company began selling products internationally in In 2005, a subsidiary company was created in the USA and in the UK in RSI Video Technologies develops solutions to the problem of security against intrusions with a real dedication to technological innovation. Our products offer an innovative concept, unique in the world, which allows us to export our know-how to Europe and North America. Culture & Values RSI Video Technologies develops innovative wireless self-powered solutions to resolve security problems for commercial, residential and government applications. Our patented security products are installed across the world - Europe, Africa, North America, Asia and Australia. Expertise Engineering is based in Strasbourg, France where our team has been developing low-power radio solutions for commercial and government applications for over 20 years. Already sold in France by the largest suppliers of security systems such as banks and insurance companies and by leading monitoring stations, our products have demonstrated their capability with thousands of systems already installed. Technology RSI Video Technologies has developed a range of products securing residential, commercial and difficult outdoor applications such as construction sites and critical infrastructure. RSI Video Technologies integrates cameras, night vision and motion sensors in a single device. We have also developed a full range of accessories including smoke detectors, sirens, arming devices and sensors that work together seamlessly as a complete security solution. Multi-path transmission of events over telephone, IP and the cellular network provide reporting flexibility. All system components are self-powered and operate on batteries, allowing for TOTALLY wireless video security, detection, night vision, video capture, transmission. RSI Video Technologies offers a unique solution to the issue of false alarms and unnecessary dispatch, through video verification. Quality RSI Video Technologies products conform to common certifications ISO TS 16949, OHSAS 18001, ISO 9001:2000, and also international standards for security products including CE agreement (Europe), EN50131-Grade2 (Europe), Asia : IDA (Singapore), A-Tick (Australia), USA : UL and FCC. A winning company SECURITY AWARD NEW PRODUCT OF THE YEAR 2009 MIA AWARDS INTRUSION SENSOR & WIRELESS ALARM SYSTEMS ESX 2009, Pittsburgh (USA) BEST NEW AND INNOVATIVE PRODUCT NEAC 2008 (USA) BEST INNOVATION & INTRUSION DETECTION WINNER ISC West 2007, Las vegas (USA) SPECIALITY PRODUCTS WINNER CANASA,Toronto (Canada) NOMINATIONS: IFSEC (UK), SECTECH (Sweden), Salon des Maires et des Collectivités Locales (France) & Expo Protection GOLD MEDAL COMPETITION: SECUREX (PL) 4

5 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software videofied concept English No mains power. Operates for years on one set of batteries. Videofied marks a real turning point in the alarm systems market! > Immediate installation without wires or power > Video of alarm sent over to the cellular network > Affordable, portable, anywhere 1 On detection, the wide-angle camera records a 10 seconds video. 2 The video is sent to the monitoring station. 3 The monitoring operators can watch the video of the intrusion in real time, eliminating uncertainty! 4 When there is a genuine intrusion, the monitoring station calls the police or keyholder. Français does your old burglar alarm see nothing, speak nothing and hear nothing? ApplicAtions Protects everything anywhere: homes, offices, businesses, fuel tanks, relay towers, cell towers, electrical transfers, air conditioning units, construction sites, substations, marinas, motor homes... Videofied provides the monitoring station operator an actual video of the intrusion. The video and 2-way voice verify that the alarm is an actual crime-in-progress and not a costly false alarm. A sophisticated motion sensor combined with a night vision camera and infrared illuminators, the MotionViewer, detects and captures the intrusion on video. The monitoring operators immediately see a 10 seconds video clip of the actual intrusion and can use 2-way voice to challenge and verify it. More than an alarm, Videofied is a true security system combining detection, video and voice to give greater protection to your valuables and your family. Español 5

6 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software panels All Videofied Panels are wireless, battery operated. Control panels are designed for security applications in residential and small commercial where video verification is needed or wanted. Videofied Panels, along with all Videofied devices use patented S2View - Spread Spectrum, Videofied, Interactive, AES Encrypted Wireless technology, providing optimum signal integrity and security. Bi-directional RF communication paths between all system devices and the control panel assure high signal reliability. Each control panel supervises every device (excluding the remote keyfob) to validate current open/close status, tamper condition, serial number, date of manufacturing, firmware revision, and batteries status. FEAtUREs RF technology S2View Radio Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmission security AES 128 algorithm encryption Supervision Yes Tamper detection Wall and cover tamper detection Programming Alphanumeric Keypads or Frontel remote control Software or USB cable Communicator type GPRS and GSM cell Protocol Frontel Video transmission By Frontel protocol to central monitoring station Video format MPEG V1.0 video file Video file size 220 Kbytes Video framing 5 frames/second Image format JPEG Image size 320 x 240 pixels History/Event Log 4,000 events stored in flash memory Operating temperature -10 /+40 C (+14 / +104 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing 6

7 Xl video alarm system ref. Xl200 English > The XL video alarm system : Video and 2-way voice Videofied XL with voice and video gives professional monitoring personnel eyes and ears to enable them to provide effective police response. A proximity reader in the keypad means users can easily arm/disarm the system by simply moving the tag near the keypad. The system gives audible and visual feedback that it is arming/disarming. A siren is integrated within the panel. FEAtUREs Instant video of intrusion with 2-way voice over GSM/GPRS cell UNPLUGGED - totally wireless and no AC power needed (optional) GSM/GPRS cell eliminates all wired connections Integrated proximity card arming/disarming for ease of use Up to 19 devices (MotionViewer, sirens, contacts,keypads...) Xll video alarm system ref. Xl200l 4 years battery life (Eight 1.5V batteries / Alkaline, D size, LR20) Antenna integrated Siren output (105 1 meter) Approvals: CE / EN50131-Grade2 / EN / FCC (USA) / A-Tick (Australia) Approvals pending : IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL * XL600 GPRS for USA/Canada, XL700 GPRS for Australia/ New Zealand and XL200 for Europe and rest of the world. Français > The XLL system is an alarm panel equipped with a siren and with a GSM / GPRS transmitter, allowing video verification. AVAILABLE SOON FEAtUREs Instant video of intrusion UNPLUGGED - totally wireless and no AC power needed (optional) GSM/GPRS cell eliminates all wired connections Up to 25 devices (MotionViewer, sirens, contacts, keypads...) 4 years battery life (Eight 1.5V batteries / Alkaline, D size, LR20) Antenna integrated Siren output (105 1 meter) Approvals pending : CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL / FCC (États-Unis) / A-Tick (Australie) Xv-ip / Xv alarm system ref. Xv-ip210 / Xv210 > For customers who give priority to voice verification the XV-iP / XV comes with up to two speakers. FEAtUREs Up to 25 devices (motionviewer, sirens, contacts, keypads...) Built in GPRS and radio antenna with 2 easy to access connectors for external aerials 2 programmable inputs 1 programmable output 2 wired speakers (optional: Réf. TP200) 2 power supply options : - Connected with 9VDC to 12VDC, with 4 alkaline batteries back-up - 4 Lithium batteries (4 years battery life - only XV) GSM/GPRS modem integrated Ethernet interface (only on XV-iP) Approvals pending : CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL / FCC (USA) / A-Tick (Australia) / NF A2P Español 7

8 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software panels Xt-ip / Xt alarm system ref. Xt-ip210 / Xt Stand alone mode > The XT alarm system is a fully stand-alone hybrid control panel, with up to 25 wireless devices, 3 programmable wired inputs and 2 programmable outputs. 2. XTender mode > Is your site already equipped with an intrusion alarm? We have the solution that will allow you to upgrade to video verification: the XT. No modification and no change for the user! The XT simply piggybacks on top of the existing system and there is no need to change keypads, codes, etc. The XT alarm system provides both cell back-up and cordless/wireless Videofied MotionViewers in a single package. The XTender Mode uses the existing system to arm/disarm the XT. Alarm and videos of intruders are sent over through the cell network directly to the central station. FEAtUREs Up to 25 devices (MotionViewer, sirens, contacts, keypads...) Built in GPRS and radio antenna with 2 easy to access connectors for external aerials 3 programmable inputs 2 programmable outputs 2 programmable arming inputs 2 power supply options : - Connected with 9VDC to 12VDC, with 4 alkaline batteries back-up - 4 Lithium batteries (4 years battery life - only XT) GPRS modem integrated Ethernet interface (only on XT-iP) Approvals pending: CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL / FCC (USA) / A-Tick (Australia) / NF A2P * XT610 for USA/Canada, XT710 for Australia/New Zealand and XT-iP210/XT210 for Europe and rest of the world. Xto alarm system ref. Xto210 > The XTO system is specially designed for outdoor protection (construction sites, GSM tower, isolated sites...) FEAtUREs Up to 25 devices (MotionViewer, sirens, contacts, keypads...) Waterproof IP65 Operating temperature from -30 C to +60 C Booster RF and GPRS antennas integrated 3 programmable inputs 2 programmable outputs Up to 4 years battery life with lithium batteries Approvals pending: CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL / FCC (États-Unis) / A-Tick (Australie) * XTO610 for USA/Canada, XTO710 GPRS for Australia/New Zealand and XTO210 for Europe and rest of the world. 8

9 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software motionviewer indoor ref. dcv200/dcva200 > The Indoor MotionViewer combines a passive infrared motion sensor, a digital video camera, and infrared illuminators into a single wireless battery powered security device. The indoor MotionViewer is perfect to secure residential and commercial facilities. The indoor MotionViewer exists also with pet immunity. The system uses digital signal processing which distinguishes between pets and humans. * DCV601 for USA/Canada, DCV701 for Australia/ New Zealand and DCV200 for Europe and rest of the world. Pet immunity : DCVA200 for Europe and rest of the world. FEAtUREs Power requirements Three 3.6V batteries Battery type Lithium, LS14500 Battery life Up to 4 years RF Technology S 2 View Radio type Spread Spectrum Bidirectionnal RF Operating frequency Transmmission security AES 128 algorithm encryption Antenna Integrated Tamper detection Wall and cover tampered Camera sensor type CMOS black and white Camera resolution 320 x 240 pixels Camera sensitivity 0.2 lux Camera lens Wide angle Video sequence in intrusion 10 s MPEG 1 video clip (5 frames/s) Night illumination 2 infrared LED Night illumination switching Automatic Night illumination distance Up to 10 meters Motion detector technology Passive infrared with built in DSP Motion detector type Dual element Motion Lens Fresnel Motion detection angle 90 Motion detection distance Up to 12 meters Operating temperature -10 /+40 C (+14 / +104 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals CE / EN50131-Grade2 / EN / INCERT / IDA NCP (DCV200) / / A-Tick (DCV701) Approvals pending FCC (DCV601)/ English Français outdoor ref. dcv250 > The Outdoor MotionViewer combines a passive infrared motion sensor, a digital video camera, and infrared illuminators into a single wireless battery powered security device. This rugged device is ideal to secure outdoor assets and remote facilities. The sensivity is programmable in order to adjust your detection distance to your application. * DCV651 for USA/Canada, DCV751 for Australia/New Zealand and DCV250 for Europe and rest of the world. FEAtUREs Power requirements Three 3.6V batteries Battery type Lithium, LS14500 Battery life Up to 2 years RF Technology S 2 View Radio type Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmmission security AES 128 algorithm encryption Antenna Integrated Tamper detection Cover tampered Camera sensor type CMOS black and white Camera resolution 320 x 240 pixels Camera sensitivity 0.2 lux Camera lens Wide angle Video sequence in intrusion 10 s MPEG 1 video clip (5 frames/s) Night illumination 2 infrared LED Night illumination switching Automatic Night illumination distance Up to 5 meters Motion detector technology Passive infrared with built in DSP Motion detector type Dual element Motion Lens Fresnel Motion detection angle 90 Programmable Motion detection distance Up to 12 meters Operating temperature -30 /+60 C (-20 /+140 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals pending CE / EN / IDA (DCV250) / FCC (DCV651) / A-Tick (DCV751) Español 9

10 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software arming systems Keypad ref. Xma210 / XmB210 > The Keypad Model XMA/XMB is a battery operated, wireless alphanumeric keypad designed for configuring/programming and operating Videofied security systems. The keypad model XMB has an integrated badge reader. * XMA611 / XMB611 for USA/Canada, XMA711 / XMB711 1 for Australia/ New Zealand and XMA210 / XMB210 for Europe and rest of the world. FEAtUREs Power requirements Three 3.6V batteries Battery type Lithium, LS14500 Battery life Up to 4 years RF technology S2View Radio type Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmission security AES 128 algorithm encryption Antenna Integrated Tamper detection Wall and cover tampered Display type Liquid-crystal (LCD) Display size Two lines, 16 characters each Display backlighting Automatic Built-in sounder Emits entry/exit delay beeps, alarms Panic button One (can be disabled) Integrated badge reader Only XMB Operating temperature -10 /+40 C (+14 / +104 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals pending CE / EN50131 / EN / IDA / NCP (CMA200) / FCC (CMA601) / A-Tick (CMA701) / NF A2P Keypad ref. cma200 > The Keypad Model CMA is a battery operated, wireless alphanumeric keypad designed for configuring/programming and operating Videofied security systems. * CMA601 for USA/Canada, CMA701 for Australia/New Zealand and CMA200 for Europe and rest of the world. FEAtUREs Power requirements Three 3.6V batteries Battery type Lithium, LS14500 Battery life Up to 4 years RF technology S2View Radio type Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmission security AES 128 algorithm encryption Antenna Integrated Tamper detection Wall and cover tampered Display type Liquid-crystal (LCD) Display size Two lines, 16 characters each Display backlighting Automatic Built-in sounder Emits entry/exit delay beeps, alarms Panic button One (can be disabled) Operating temperature -10 /+40 C (+14 / +104 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals CE / EN50131-Grade2 / EN / INCERT / IDA / NCP (CMA200) / FCC (CMA601) / A-Tick (CMA701) remote Keyfob ref. rc200 > The Remote Keyfob can arm and disarm the Videofied system remotely. It has an encrypted rolling code system that changes the actual signal sent to the panel every time it is used. It features audio feedback (beeping) at arming/disarming to verify communication with the panel and indicate entry/exit delay. The Remote includes a panic button feature. * RC601 for USA/Canada, RC701 for Australia/New Zealand and RC200 for Europe and rest of the world. outdoor proximity reader ref. Br250 > The Outdoor Proximity Reader is totally wireless and self-powered so that it can be mounted anywhere without expensive power cables. To arm or disarm, the user simply places their prox card next to the reader to arm/disarm their system. * BR651 for USA/Canada, BR751 for Australia/New Zealand and BR250 for Europe and rest of the world FEAtUREs Power requirements Three 3.6 V batteries Battery type Lithium, LS14500 Battery life Up to 4 years RF technology S2View Radio type Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmission security AES encryption algorithm encryption Antenna Integrated Tamper detection Wall and Cover tamper Visual feedback Automatic / 2 dual colors LED Built in sounder Emits arm and disarm beeps Operating temperature -25 C / +60 C (-13 F /+140 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals pending CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (BR250) FCC (BR651) / A-Tick (BR751) proximity tags ref. vt100 > Videofied Proximity Tags are small, rugged and easy to use. They can be placed on a keychain for easy access. The user simply places the prox-tag next to the reader to arm/disarm the system. The prox-tags have no batteries and are rugged enough to last for years. Pack of 10 items. 10

11 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software sirens indoor siren ref. se200 FEAtUREs Power requirements Four 1.5 V batteries Battery type Alkaline LR20, D size Battery life 4 years RF technology S2View Radio type Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmission security AES 128 encryption algorithm Antenna Integrated Tamper detection Wall and cover tampered Output level meter Output duration Three minutes maximum (up to 15 mn depending on the local legislation) Built-in sounder Emits entry/exit delay beeps, alarms Operating temperature -10 /+40 C (+14 / +104 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals CE / EN50131-Grade2 / EN / INCERT / IDA / NCP (SE200) / FCC (SE601) / A-Tick (SE701) Approvals pending NF A2P English > The Videofied Indoor siren enhances deterrence and delivers a 110 db blast in the event of an intrusion. Totally wireless, the siren can be mounted anywhere. Multiple sirens can be placed on one system.. * SE601 for USA/Canada, SE701 for Australia/New Zealand and SE200 for Europe and rest of the world. > The Videofied Outdoor Siren/Strobe maximizes deterrence and helps responders to quickly locate the residence or facility at night. Totally wireless, it can be mounted easily anywhere. Multiple sirens can be placed on the same system. * SE651 for USA/Canada, SE751 for Australia/New Zealand and SE250 for Europe and rest of the world. ** There is a blue strobe available as an option. sensors outdoor siren ref. se250 FEAtUREs Power requirements Four 1.5 V batteries Battery type Alkaline LR20, D size Battery life 4 years RF technology S2View Radio type Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmission security AES 128 encryption algorithm Antenna Integrated Tamper detection Wall and cover tampered Output level meter Output duration Three minutes maximum (up to 15 mn depending the local legislation) Flash type Strobe light tube Flash duration Three minutes maximum (up to 15 mn depending the local legislation) Flash sequence Four flashes/sec Operating temperature -25 C / +60 C (-13 F /+140 F) Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals CE / EN50131-Grade2 / EN / INCERT/IDA/NCP (SE250) UL / FCC (SE651) / A-Tick (SE751) Français pir model itr ref. itr110/itra110 FEAtUREs Power requirements One 3.6V batteries Battery type Lithium, LS14500 Battery life 4 years RF Technology S2View Radio type Spread Spectrum Bidirectionnal RF Operating frequency Transmmission security AES 128 algorithm encryption Tamper detection Wall and cover tampered > The PIR Model ITR is a wireless, indoor motion detector designed for use in Videofied security systems. The ITR also exists with pet immunity. The system uses digital signal processing which distinguishes between pets and humans. * ITR601 for USA/Canada, ITR701 for Australia/New Zealand and ITR110 for Europe and rest of the world. Pet immunity : ITRA110 for Europe and rest of the world. Motion detector technology Passive infrared DSP with built in DSP Motion detector type Dual element Detection Distance Up to 12 m/40 ft. Angle 90 Operating Temperature -10 /+40 C (+14 / +104 F) Maximum Relative Humidity 75%, non-condensing Approvals CE / EN50131-Grade2 / EN (ITR110) Approvals pending FCC (ITR601) universal door contact ref. ct201/ct211 smoke detector ref. sd200 > The universal Door and Window contact is totally wireless and can be mounted anywhere to secure door and window openings. It comes with both NO and NC terminals and can be used in conjunction with other third party sensors. * CT601(white)/CT611(brown) for USA/Canada, CT701(white)/CT711(brown) for Australia/Singapore and CT201(white)/CT211(brown) for Europe and rest of the world. FEAtUREs Power requirements One battery Battery type Lithium 3.0V CR123 Battery life 1 year Technology S2View Radio type Spread Spectrum Bidirectional RF Operating frequency Transmission security AES 128 algorithm encryption Antenna Integrated Tamper detection Wall and cover tampered Operating temperature -10 /+40 C (+14 / +104 F) Shocks IK07 Protection IP30 Maximum relative humidity 75%, non-condensing Approvals pending CE / EN / EN (SD200) / UL 268 (SD601) Español > The Videofied Smoke Sensor enhances protection and uses advanced optical detection technology. * SD601 for USA/Canada, SD701 for Australia/New Zealand and SD200 for Europe and rest of the world. 11

12 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software accessories wired speaker/microphone ref. tp200 > Programming and operating Videofied security systems XV and XV-iP. 2 maximum by panel. mounting arm Kit ref. mb100 > The Mounting Arm Kit is designed to facilitate the mounting of the Outdoor MotionViewer (DCV250, DCV651 and DCV751) and screws into the threaded socket in the rear of the device. gprs external antenna ref. Xantgprs-Kit > The external GPRS antenna connects to the Panel XT/XV and is designed to deliver cell coverage to remote locations with a weak signal. rf external antenna ref. XantKit-eu > The external RF antenna connects to the Panel and is designed to extend the RF range between the panel and peripheral devices. It is passive (requires no power) and increases the signal strength. The External RF Antenna is also helpful to enable RF connections between the panel/peripherals in difficult installations where metal roofs or walls reduce signal strength. For XV-iP/XV and XT-iP/XT panels. usb programming cable ref. XcaBl-usB > The USB Programming cable model XCABL-USB allows you to connect any PC to the new range of Videofied control panels (XL, XT, XV, etc...). It consists of a USB dongle that connects into any standard USB plug and a cable that connects into your control panel. The USB Programming cable does not need any power supply and is powered by the USB plug of your PC.The USB programming cable must be used in combination with the Frontel software package. power supply Kit ref. Kit-Xlps-100/Kit Xtvps-100 > In Order to spare the batteries and depending on your control panel system a power supply kit is available. XLPS-100 Kit : power kit 7,2VDC for XL panels / XTVPS-100 Kit : power kit 9VDC for XV-iP/XV and XT-iP/XT panels 12

13 Videofied Concept Panels MotionViewer Arming systems Sirens / Sensors Accessories Software software frontel > Frontel is a software package including reception bay, remote programming software, video verification module... To monitor a Videofied system, Frontel must be used in combination with your existing monitoring station software (contact us for a list of integrated monitoring softwares). Français English Frontel is a software for security professionals. videofied app > With our application you can arm, disarm your system remotly and more... Download our application on App Store, Android Market and Market place. Videofied App is for the end user. Español 13

14 RSI Video Technologies a été créée à Strasbourg en 2000 sous le nom de RSI avant d être rebaptisée RSI Video Technologies en L entreprise a commencé à exporter ses produits au niveau international en En 2005, une filiale a été créée aux États-Unis puis au Royaume-Uni en RSI Video Technologies développe des solutions de sécurité anti-intrusion avec une réelle avancée technologique. Grâce à nos produits, nous mettons à votre disposition un concept innovant, unique au monde, ce qui nous permet d exporter notre savoirfaire de l Amérique du nord à l Australie. Culture & Valeurs RSI Video Technologies développe des solutions sans fil à levée de doute vidéo pour résoudre les problèmes de sécurité pour des applications commerciales, résidentielles et gouvernementales. Nos produits sont installés à travers le monde : Europe, Afrique, Amérique du Nord, en Asie et en Australie. Savoir-faire De la conception, à la production en passant par la vente, notre équipe se met à votre service. Plus de 20 années d expérience commune font de RSI Video Technologies un acteur incontournable du secteur. Déjà proposés en France par les plus grands fournisseurs de systèmes de sécurité comme les banques ou les assurances et par les sociétés de télésurveillance, nos produits ont déjà fait leurs preuves avec des milliers de systèmes installés à ce jour. Avancée technologique RSI Video Technologies est la seule entreprise au monde à avoir intégré une caméra et des LED dans un détecteur infrarouge sans fil tout en fonctionnant sur piles, permettant une levée de doute évènementielle 100% sans fil. L évolution du produit final a permis d obtenir aujourd hui une synchronisation parfaite entre la zone de détection, d éclairage et celle de visualisation. Grâce à cette technologie unique, RSI Video Technologies a développé une gamme de produits qui permettent de couvrir aussi bien votre résidence, votre bureau que votre chantier ou sites les plus isolés et même mobiles. RSI Video Technologies apporte une solution aux interventions inutiles (plus de 95% des déclenchements d alarmes sont dus à de fausses manipulations), notamment en France, où la loi du 12 juillet 1983 exige la possession d une preuve visuelle pour alerter les forces de l ordre, sous peine d une amende de 450. Qualité RSI Video Technologies s attache à fournir une prestation de très haute qualité à tous les niveaux. Nos produits sont fabriqués en partenariat avec des sous-traitants de renommée mondiale qui arborent les certifications ISO 9001 : 2000, ISO TS ainsi que OHSAS Ils sont également conformes aux normes les plus exigeantes et ce partout dans le monde. Europe : agrément CE (Europe), INCERT (Belgique), EN50131-Grade2 (Europe). Asie : IDA (Singapour), A-Tick (Australie), USA : UL et FCC. Prix et récompenses 1 ER PRIX DANS LA CATÉGORIE SÉCURITÉ NOUVEAUTÉ DE L ANNÉE ER PRIX DANS LES CATÉGORIES INTRUSION ET SYSTÈME D ALARME SANS FIL ESX 2009, Pittsburgh (États-Unis) 1 ER PRIX DANS LES CATÉGORIES MEILLEUR NOUVEAU PRODUIT ET INNOVATION NEAC 2008 (États-Unis) 1ER PRIX DANS LES CATÉGORIES INNOVATION ET DÉTECTION D INTRUSION ISC West 2007, Las Vegas (États-Unis) 1 ER PRIX DANS LA CATÉGORIE AUTRES PRODUITS DE SECURITE CANASA, Toronto (Canada). NOMINATIONS : IFSEC (UK), SECTECH (Suède), Salon des Maires et des Collectivités locales (France) & Expo Protection GOLD MEDAL COMPETITION : SECUREX (PL) 14

15 Le Concept Videofied Centrales MotionViewer Systèmes d armement Sirènes / Détecteurs Accessoires Logiciels le concept videofied English Pas d alimentation secteur. Fonctionne plusieurs années avec un seul jeu de piles. Videofied représente un tournant décisif sur le marché des systèmes d alarme! > Installation immédiate sans câble ni alimentation > Vidéo d alarme envoyée sur le réseau réseau GPRS / IP > Accessible, portable, utilisable partout 1 En cas de détection d intrusion, la caméra grand-angle enregistre une vidéo de 10 secondes. 2 La vidéo est envoyée au centre de télésurveillance. 3 Les télésurveilleurs peuvent regarder la vidéo de l intrusion en temps réel, afin d éliminer l incertitude! 4 En cas d intrusion ou de danger réel, le centre de télésurveillance appelle la police. Français votre alarme ne voit rien, ne dit rien et n entend rien? ApplicAtions Protège tout, partout : maisons, bureaux, commerces, réservoirs de carburant, antennes-relais, tour de téléphonie GSM, transferts électriques, appareils de conditionnement d air, chantiers de construction, stations électriques, marinas, camping-cars... Videofied fournit à l opérateur du centre de télésurveillance une véritable vidéo de l intrusion. La vidéo et la communication vocale bidirectionnelle permettent de vérifier que l alarme correspond vraiment à un crime en cours, et n est pas une fausse alarme. Un détecteur de mouvement associé à une caméra de vision nocturne à LED infrarouge appelé MotionViewer, détecte et capture l intrusion sur vidéo. Le personnel de surveillance voit immédiatement un clip vidéo de 10 secondes de l intrusion réelle et peut utiliser la communication vocale bidirectionnelle pour émettre une sommation et effectuer des vérifications. Plus qu une alarme, Videofied est un véritable système de sécurité combinant la détection, la vidéo et la voix pour assurer une meilleure protection à vos objets de valeur et votre famille. Español 15

16 Le Concept Videofied Centrales MotionViewer Systèmes d armement Sirènes / Détecteurs Accessoires Logiciels centrales Toutes les centrales Videofied sont sans fil et fonctionnent sur piles. Elles sont conçues pour des applications de sécurité dans des locaux résidentiels ou des petits commerces où la vérification vidéo est nécessaire ou souhaitée. Comme tous les appareils Videofied, les centrales Videofied utilisent la technologie brevetée S2View, une technologie Videofied, sans fil, bidirectionnelle à étalement de spectre et à cryptage AES qui assure une intégrité de signal et une sécurité optimale. Des voies de transmission par radio bidirectionnelle reliant les périphériques et la centrale garantissent une grande fiabilité du signal. Chaque centrale contrôle l ensemble des appareils (à l exception de la télécommande) pour valider son statut actuel ouvert/fermé, le statut de sabotage, le numéro de série, la date de fabrication, la révision du firmware et le niveau de charge de la batterie. caractéristiques Technologie RF S2View Radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES 128 Supervision Oui Détection de sabotage Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle Programmation Claviers alphanumériques ou commande par logiciel de télécommande Frontel ou câble USB Type d appareil de communication cellulaire GPRS GSM Protocole Frontel Transmission vidéo Par protocole Frontel à la centrale de télésurveillance Format vidéo Fichier vidéo MPEG V1.0 Taille des fichiers vidéo 220 kilo octets Fréquence vidéo 5 images/seconde Format d image JPEG Taille d image 320 x 240 pixels Historique/Journal des événements événements stockés sur mémoire flash Température d exploitation -10 /+40 C (+14 / +104 F) Humidité relative maximum 75%, sans condensation 16

17 système d alarme Xl ref. Xl200 English > Le Système d alarme autonome XL : vidéo et communication vocale bidirectionnelle. La Videofied XL avec la voix et la vidéo constitue les yeux et les oreilles du personnel de surveillance et leur permet d assurer une réponse efficace. Un lecteur de badge sur le clavier permet aux utilisateurs de facilement armer/désarmer le système en plaçant simplement le badge près du clavier. Le système émet un signal sonore et visuel pour confirmer l activation/désactivation. Une sirène est intégrée au sein de la centrale. caractéristiques Vidéo instantanée des intrusions avec transmission vocale bidirectionnelle par communication GSM/GPRS Aucun branchement : totalement sans fil et ne nécessite aucune alimentation secteur (en option) La communication GSM/GPRS élimine l ensemble des connexions filaires Activation/désactivation par lecteur de badge intégré pour la facilité d utilisation Gère jusqu à 19 périphériques (MotionViewer, sirènes, contacts, claviers...) système d alarme Xll ref. Xl200l Autonomie des piles de 4 ans (huit piles de 1,5 V / alcalines, taille D, LR20) Antennes intégrées Puissance sonore sirène (105 db à 1 mètre) Certifications : CE / EN50131-Grade2 / EN / FCC (USA) / A-Tick (Australie) Certifications en cours : IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL * XL600 GPRS pour les États-Unis et le Canada, XL700 GPRS pour l Australie/la Nouvelle- Zélande et XL200 pour l Europe et le reste du monde. Français > Le système XLL est une centrale d alarme équipée d une sirène et d un transmetteur GSM/GPRS, permettant la levée de doute vidéo. BIENTôT DISPONIBLE caractéristiques Vidéo instantanée des intrusions Aucun branchement : totalement sans fil et ne nécessite aucune alimentation secteur (en option) La communication GSM/GPRS élimine l ensemble des connexions filaires Gère jusqu à 25 périphériques (MotionViewer, sirènes, contacts, claviers...) Autonomie des piles de 4 ans (huit piles de 1,5 V / alcalines, taille D, LR20) Antennes intégrées Puissance sonore sirène (105 db à 1 mètre) Certifications en cours : CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL / FCC (États-Unis) / A-Tick (Australie) systèmes d alarme Xv-ip / Xv ref. Xv-ip210 / Xv210 > Pour les clients qui souhaitent la vérification vocale et vidéo, les centrales XV-iP / XV peuvent être équipées d un ou de deux parlophones. La version IP bénéficie d une liaison sécurisée et rapide via une connexion réseau ethernet. Cette liaison peut être renforcée grâce au GPRS. caractéristiques Gère jusqu à 25 périphériques (MotionViewer, sirènes, contacts, claviers...) Antennes GPRS et radio intégrées avec deux connecteurs faciles d accès pour antennes extérieures 2 entrées programmables 1 sortie programmable 2 haut-parleurs microphones câblés (en option). Réf. TP200 2 options d alimentations : - Alimentation externe 9VDC à 12VDC, avec secours sur 4 piles alcaline - 4 Piles lithium (4 ans d autonomie - XV uniquement) Transmetteur GSM/GPRS intégré Interface ethernet (uniquement sur XV-IP) Certifications en cours : CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) / NF A2P Español 17

18 Le Concept Videofied Centrales MotionViewer Systèmes d armement Sirènes / Détecteurs Accessoires Logiciels centrales système d alarme Xt-ip / Xt ref. Xt-ip210 / Xt Mode autonome > Le système d alarme XT est une centrale hybride équipée de trois entrées et de deux sorties programmables pouvant commander jusqu à 25 appareils sans fil. 2. Mode XTender > Votre site est équipé d une alarme anti-intrusion. Nous avons la solution pour vous permettre de la transformer en un système de vérification vidéo : la XT. Aucune modification et aucun changement pour l utilisateur! La XT se greffe simplement sur le système existant et il n est pas nécessaire de changer les claviers, les codes, etc. Le système d alarme XT offre à votre système existant une connexion secourue grâce au GPRS et à l IP, et des MotionViewer Videofied sans fil. Le «Mode XTender» utilise le système existant pour armer/désarmer la XT. Les alarmes et vidéos sont envoyées directement à la centrale de télésurveillance par le réseau GPRS / IP. caractéristiques Gère jusqu à 25 périphériques (MotionViewer, sirènes, contacts, claviers...) Antennes GPRS et radio intégrées avec deux connecteurs faciles d accès pour antennes extérieures 3 entrées programmables 2 sorties programmables 2 entrées d armement programmables Transmetteur GSM/GPRS intégré 2 options d alimentations : - Alimentation externe 9VDC à 12VDC, avec secours sur 4 piles alcaline - 4 Piles lithium (4 ans d autonomie - XT uniquement) Interface ethernet (uniquement sur XT-iP) Certifications en cours : CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL / FCC (États-Unis) / A-Tick (Australie) / NF A2P * XT610 pour les États-Unis et le Canada, XT710 pour l Australie/la Nouvelle- Zélande et XT-iP210/XT210 pour l Europe et le reste du monde. système d alarme Xto ref. Xto210 > Le système XTO est spécialement conçu pour sécuriser les environnements extérieurs (chantiers, tours GSM, sites isolés ) caractéristiques Gère jusqu à 25 périphériques (MotionViewer, sirènes, contacts, claviers...) Etanchéité IP65 Fonctionne de -30 C à +60 C Antennes intégrées 3 entrées programmables 2 sorties programmables Jusqu à 4 ans d autonomie avec des piles lithium Certifications en cours : CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (Europe) CP-01 / UL / FCC (États-Unis) / A-Tick (Australie) * XTO610 pour les États-Unis et le Canada, XTO710 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et XTO210 pour l Europe et le reste du monde. 18

19 Le Concept Videofied Centrales MotionViewer Systèmes d armement Sirènes / Détecteurs Accessoires Logiciels motionviewer intérieur ref. dcv200/dcva200 > Le MotionViewer intérieur de Videofied combine un capteur de mouvement à infrarouge passif, une caméra vidéo numérique, et des dispositifs d éclairage infrarouge en un seul dispositif de sécurité sans fil fonctionnant sur piles. Le MotionViewer intérieur est parfait pour sécuriser les installations résidentielles et commerciales. Le MotionViewer intérieur existe aussi en version immunisée aux animaux domestiques. Le système fait la distinction entre les animaux domestiques et les humains grâce à une analyse numérique du signal. * DCV601 pour les États-Unis/ le Canada, DCV701 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et DCV200 pour l Europe et le reste du monde. Insensibilité aux animaux domestiques : DCVA200 pour l Europe. caractéristiques Alimentation requise 3 pile 3,6 V Type de pile Lithium, LS14500 Autonomie des piles Jusqu à 4 ans Technologie RF RF S2View Type radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES 128 Antenne intégrée Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle Type de capteur caméra Cmos noir et blanc Résolution de la caméra 320 x 240 pixels Sensibilité de la caméra 0,2 lux Objectif de la caméra Grand angle Séquence vidéo en cas d intrusion clip vidéo MPEG 1 de 10s (5 images/s) Éclairage nocturne 2 LED infrarouge Passage à l éclairage de nuit automatique Distance d éclairage de nuit Jusqu à 10 mètres Technologie de détection de mouvement Infrarouge passif avec traitement numérique du signal intégré Type de détecteur de mouvement Élément double Objectif détection de mouvement Fresnel Angle de détection de mouvement 90 Distance de détection de mouvement Jusqu à 12 mètres Température d exploitation -10 /+40 C (+14 / +104 F) Humidité relative maximum 75%, sans condensation Certifications CE / EN50131-Grade2 / EN / INCERT / IDA NCP (DCV200) / A-Tick (DCV701) Certifications en cours FCC (DCV601) English Français extérieur ref. dcv250 > Le MotionViewer extérieur de Videofied combine un capteur de mouvement à infrarouge, une caméra vidéo numérique, et des dispositifs d éclairage infrarouge en un seul dispositif de sécurité sans fil fonctionnant sur piles. Cet appareil robuste est parfait pour sécuriser vos biens à l extérieur et les installations lointaines. La sensibilité est programmable afin d adapter la distance de détection à votre application. * DCV651 pour les États-Unis/le Canada, DCV751 pour l Australie / la Nouvelle-Zélande et DCV250 pour l Europe et reste du monde. caractéristiques Alimentation requise 3 piles 3,6 V Type de pile Lithium, LS14500 Autonomie des piles Jusqu à 2 ans Technologie RF RF S2View Type radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES 128 Antenne intégrée Détection de sabotage sur le couvercle Type de capteur caméra Cmos noir et blanc Résolution de la caméra 320 x 240 pixels Sensibilité de la caméra 0,2 lux Objectif de la caméra Grand angle Séquence vidéo en cas d intrusion clip vidéo MPEG 1 de 10s (5 images/s) Éclairage nocturne 2 LED infrarouge Passage à l éclairage de nuit automatique Distance d éclairage de nuit Jusqu à 5 mètres Technologie de détection de mouvement Infrarouge passif avec traitement numérique du signal intégré Type de détecteur de mouvement Élément double Objectif détection de mouvement Fresnel Angle de détection de mouvement 90 Distance de détection de mouvement programmable Jusqu à 12 mètres Température d exploitation -30 /+60 C (-20 /+140 F) Humidité relative maximum 75 %, sans condensation Certifications en cours CE / EN / IDA (DCV250) FCC (DCV651) / A-Tick (DCV751) Español 19

20 Le Concept Videofied Centrales MotionViewer Systèmes d armement Sirènes / Détecteurs Accessoires Logiciels systèmes d armement clavier porte-clé télécommande ref. Xma210 / XmB210 ref. rc200 > Le modèle de clavier XMA/XMB est un clavier alphanumérique sans fil fonctionnant sur piles et conçu pour configurer/programmer et utiliser les systèmes de sécurité Videofied. La version XMB bénéficie d un lecteur de badges intégré. * XMA611 / XMB611 pour les États-Unis/le Canada, XMA711 / XMB711 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et XMA210 / XMB210 pour l Europe et le reste du monde. caractéristiques Alimentation requise 3 piles 3,6 V Type de pile Lithium, LS14500 Autonomie des piles Jusqu à 4 ans Technologie RF RF S2View Type radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES 128 Antenne intégrée Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle Type d afficheur cristaux liquides (LCD) Taille d affichage Deux lignes de 16 caractères chacune Rétro-éclairage de l afficheur automatique Avertisseur sonneur intégré Emets les bips de délais d entrée/sortie et les alarmes Bouton d urgence 3 (désactivation possible) Lecteur de badges intégré XMB uniquement Température d exploitation -10 /+40 C (+14 / +104 F) Humidité relative maximum 75%, sans condensation Certifications en attente CE / EN50131-Grade2 / EN / IDA / NCP (XMA200) / FCC (XMA601) / A-Tick (XMA701) / NF A2P clavier ref. cma200 > Le modèle de clavier CMA est un clavier alphanumérique sans fil fonctionnant sur piles et conçu pour configurer/programmer et utiliser les systèmes de sécurité Videofied. * CMA601 pour les États-Unis/le Canada, CMA701 pour l Australie/la Nouvelle-Zélandeet CMA200 pour l Europe et le reste du monde. caractéristiques Alimentation requise 3 piles 3,6 V Type de pile Lithium, LS14500 Autonomie des piles Jusqu à 4 ans Technologie RF RF S2View Type radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES 128 Antenne intégrée Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle Type d afficheur cristaux liquides (LCD) Taille d affichage Deux lignes de 16 caractères chacune Rétro-éclairage de l afficheur automatique Avertisseur sonneur intégré Emets les bips de délais d entrée/sortie et les alarmes Bouton d urgence 1 (désactivation possible) Température d exploitation -10 /+40 C (+14 / +104 F) Humidité relative maximum 75%, sans condensation Certifications CE / EN50131-Grade2 / EN / INCERT / IDA / NCP (CMA200) / FCC (CMA601) / A-Tick (CMA701) > La télécommande arme et désarme le système Videofied à distance. Elle dispose d un système crypté de «code tournant» qui change à chaque utilisation le signal effectivement envoyé à la centrale. Elle émet un signal audio (bip) qui indique l armement/désarmement pour vérifier la communication avec la centrale et indiquer le délai d entrée/sortie. La télécommande inclut aussi un bouton d urgence. * RC601 pour les États-Unis/le Canada, RC701 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et RC200 pour l Europe et le reste du monde. lecteur de badge extérieur ref. Br250 > Le lecteur de badge extérieur est totalement sans fil et fonctionne sur piles ce qui permet de le monter partout sans câbles d alimentation coûteux. Pour armer ou désarmer le système, il suffit à l utilisateur de placer son badge près du lecteur. * BR651 pour les États-Unis/le Canada, BR751 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et BR250 pour l Europe et le reste du monde. caractéristiques Alimentation requise 3 piles 3,6 V Type de pile Lithium, LS14500 Autonomie des piles Jusqu à 4 ans Technologie RF RF S2View Type radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES Antenne intégrée Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle Retour visuel Automatique / 2 LED deux couleurs Haut-parleur intégrés bips signalant l armement et le désarmement Température de fonctionnement -25 C / +60 C (-13 F /+140 F) Humidité relative maximum 75 %, sans condensation Certifications CE / EN50131-Grade2 / EN / Certifications en attente : IDA / NCP (BR250) FCC (BR651) / A-Tick (BR751) Badges ref. vt100 > Les badges Videofied sont petits, robustes et faciles à utiliser. Ils peuvent être placés sur un porte-clé pour un accès facile. Pour armer ou désarmer le système, il suffit à l utilisateur de placer le badge près du lecteur. Les badges n ont pas de piles et sont assez robustes pour durer des années. Pack de 10 unités. 20

21 Le Concept Videofied Centrales MotionViewer Systèmes d armement Sirènes / Détecteurs Accessoires Logiciels sirènes sirène intérieure ref. se200 > La sirène intérieure Vidéofied renforce la dissuasion avec sa sonnerie impressionnante de 110 db en cas d intrusion. Totalement sans fil, la sirène peut être montée partout. Un seul système peut utiliser plusieurs sirènes. * SE601 pour les États-Unis/le Canada, SE701 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et SE200 pour l Europe et le reste du monde. sirène extérieure ref. se250 par étalement de spectre Séquence de flash Quatre flashs/sec Fréquence de fonctionnement Température d exploitation -25 C / +60 C (-13 F /+140 F) Transmission de sécurité Cryptage AES Humidité relative maximum 75 %, sans condensation Antenne intégrée Certifications CE / EN50131-Grade2 / EN / Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle INCERT/IDA/NCP (SE250) UL / Niveau sonore de la sirène 105 db à 1 mètre FCC (SE651) / A-Tick (SE751) > L ensemble extérieur sirène/stroboscope assure une dissuasion maximum et aide les intervenants à localiser rapidement de nuit l habitation ou l installation concernée. Totalement sans fil, la sirène peut être montée partout. Un seul système peut utiliser plusieurs sirènes. * SE650 pour les États-Unis/le Canada, SE750pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et SE250 pour l Europe et le reste du monde. ** Un stroboscope bleu est disponible en option (SE251 pour l Europe). détecteurs modèle infrarouge itr caractéristiques Alimentation requise 4 piles 1,5 V Type de pile Alcalines LR20, taille D Autonomie des piles 4 ans Technologie RF RF S2View Type radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES Antenne intégrée Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle caractéristiques Alimentation requise Type de pile Autonomie des piles Technologie RF Type radio caractéristiques Alimentation requise Type de pile Autonomie des piles Technologie RF Type radio 4 piles 1,5 V Alcalines LR20, taille D 4 ans RF S2View RF bidirectionnelle 1 pile 3,6 V Lithium, LS ans RF S2View RF bidirectionnelle Niveau sonore de la sirène 110 db à 1 mètre Durée de la sirène 3 minutes (jusqu à 15 mn selon la législation locale) Avertisseur sonneur intégré Émets les bips de délais d entrée/sortie et les alarmes Température d exploitation -10 /+40 C (+14 / +104 F) Humidité relative maximum 75 %, sans condensation Certifications CE / EN50131-Grade2 / EN / INCERT / IDA / NCP (SE200) / FCC (SE601) / A-Tick (SE701) Certification en attente NF A2P Durée de la sirène Type de flash Durée du flash par étalement de spectre Température de fonctionnement -10 /+40 C (+14 / +104 F) ref. itr110/itra110 Fréquence de fonctionnement Humidité relative maximum 75 %, sans condensation Transmission de sécurité Cryptage AES 128 Certifications CE / EN50131-Grade2 / EN (ITR110) Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle Certification en attente FCC (ITR601) > Le modèle infrarouge ITR est un détecteur de mouvement intérieur sans fil conçu pour les systèmes de sécurité Videofied. L ITR existe aussi en version immunisée aux animaux domestiques. Le système utilise un traitement numérique du signal qui fait la distinction entre les animaux et les humains. * ITR601 pour les États-Unis/le Canada, ITR701 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et ITR110 pour l Europe et le reste du monde. Insensibilité aux animaux domestiques : ITRA110 pour l Europe. contact de porte universel ref. ct201/ct211 détecteur de fumée ref. sd200 caractéristiques Alimentation requise 1 pile Type de pile Lithium 3,0 V CR123 Autonomie des piles 1 an Technologie RF S2View Type radio RF bidirectionnelle par étalement de spectre Fréquence de fonctionnement Transmission de sécurité Cryptage AES 128 > Le détecteur de fumée Videofied renforce la protection en utilisant une technologie de détection optique avancée. * SD601 pour les États-Unis/le Canada, SD701 pour l Australie/la Nouvelle-Zélande et SD200 pour l Europe et le reste du monde. 3 minutes (jusqu à 15 mn selon la législation locale) Tube stroboscopique 3 minutes (jusqu à 15 mn selon la législation locale) Technologie de détection Infrarouge passif avec de mouvement traitement numérique du signal intégré Type de détecteur de mouvement Élément double Distance de détection Jusqu à 12 mètres Angle 90 > Le contact de porte et fenêtre universel est totalement sans fil et peut être monté partout pour sécuriser les ouvertures de portes et de fenêtres. Il possède à la fois des bornes ouvertes et fermées et peut être utilisé conjointement avec d autres détecteurs tiers. Le contact de porte et fenêtre est alimenté par piles lithium avec une autonomie de 4 ans. * CT601 (blanc)/ct611 (brun) pour les États-Unis/le Canada, CT701 (blanc)/ct711 (brun) pur l Australie/ Singapour et CT201 (blanc)/ct211 (brun) pour l Europe et le reste du monde. Antenne intégrée Détection de sabotage sur le mur ou le couvercle Température d exploitation -10 /+40 C (+14 / +104 F) Résistance aux chocs IK07 Protection IP30 Humidité relative maxi 75 %, sans condensation Certifications en cours CE / EN / EN (SD200) / UL 268 (SD601) English Français Español 21

Centrale d alarme XL GPRS

Centrale d alarme XL GPRS Description La centrale XL GPRS est une centrale d alarme sans fil et fonctionnant sur piles, conçue pour les systèmes de sécurité de la marque Videofied. La centrale peut être utilisée dans des locaux

Plus en détail

IP-Mirador, LA LEVÉE DE DOUTE VIDÉO SANS FIL. www.ip-mirador.lu

IP-Mirador, LA LEVÉE DE DOUTE VIDÉO SANS FIL. www.ip-mirador.lu IP-Mirador, LA LEVÉE DE DOUTE VIDÉO SANS FIL www.ip-mirador.lu RSI Video Technologies a été créée à Strasbourg en 2000 sous le nom de RSI avant d être rebaptisée RSI Video Technologies en 2008. L entreprise

Plus en détail

AVEC VIDEOFIED, APPréciez votre sécurité!

AVEC VIDEOFIED, APPréciez votre sécurité! AVEC VIDEOFIED, APPréciez votre sécurité! APPréciez LES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ VIDEOFIED Videofied, un acteur incontournable sur le marché des systèmes d alarme! En fonction des centrales choisies : Fonctionne

Plus en détail

SERENITY. Crow s Passion for Smart Residential Security

SERENITY. Crow s Passion for Smart Residential Security Crow s Passion for Smart Residential Security Serenity est un système d alarme extraordinaire qui s intègre dans votre intérieur comme une oeuvre d art Avec Serenity vous pouvez profiter de l expérience

Plus en détail

PACK VIDEO SURVEILLANCE SUPER HAD

PACK VIDEO SURVEILLANCE SUPER HAD 4 Cameras HAD SONY CCTV / 1 DVR Numérique professionnel Infrarouge Antivandalisme Waterproof 1 4 Système de vidéo surveillance idéal pour les particuliers et professionnels ayant un petit budget pour une

Plus en détail

le système d alarme sans fil avec caméra intégrée permettant la levée de doute évènementielle. Sans fil Fonctionne sur piles 128 Bit AES crypté

le système d alarme sans fil avec caméra intégrée permettant la levée de doute évènementielle. Sans fil Fonctionne sur piles 128 Bit AES crypté le système d alarme sans fil avec caméra intégrée permettant la levée de doute évènementielle. Sans fil Fonctionne sur piles 128 Bit AES crypté Carte SIM intégrée Détecteur de mouvement LED Infrarouges

Plus en détail

Camera de surveillance IP / WIFI / DVR Waterproof Vision nocturne Certification CE / FC

Camera de surveillance IP / WIFI / DVR Waterproof Vision nocturne Certification CE / FC Camera de surveillance IP / WIFI / DVR. 1 Camera de surveillance IP / WIFI / DVR. 2 Camera de surveillance IP / WIFI - Waterproof et infrarouge pour une utilisation extérieure. Une camera IP Puissante

Plus en détail

Proximité Simplicité Efficacité. Une gamme complète de produits d alarme conçus pour vous simplifier la vie

Proximité Simplicité Efficacité. Une gamme complète de produits d alarme conçus pour vous simplifier la vie Concepteur & fabricant de systèmes d alarme sans fil Une gamme complète de produits d alarme conçus pour vous simplifier la vie SurTec conçoit et fabrique une gamme complète de produits d alarme sans fil

Plus en détail

Le système d alarme sans fil pour résidences et commerces aux performances inégalées

Le système d alarme sans fil pour résidences et commerces aux performances inégalées Système de sécurité sans fil Domonial CENTRALE COMPACTE, PERIPHERIQUES NOVATEURS, INSTALLATION SIMPLE, COMMANDE DE DOMOTIQUE SOUPLESSE D UTILISATION AU QUOTIDIEN Le système d alarme sans fil pour résidences

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

La solution de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec la nouvelle technologie radio wlsn*

La solution de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec la nouvelle technologie radio wlsn* «La protection est désactivée» La solution de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec la nouvelle technologie radio wlsn* *réseau local de sécurité sans fil La sécurité avant tout Pour garantir

Plus en détail

Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré

Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré Centrale d'alarme radio HOMELINK 75 par COOPER SECURITY Avec lecteur de proximité + transmetteur digital, vocal et sirène intégré Principales caractéristiques : Jusqu'à 32 zones radio, sans fils (récepteur

Plus en détail

Pack alarme initial Egardia

Pack alarme initial Egardia Pack alarme initial Egardia Ce pack initial contient tout le nécessaire pour pouvoir équiper rapidement et efficacement votre domicile contre d éventuelles intrusions. Ce pack peut facilement être complété

Plus en détail

XL200/600/700 GPRS Control Panel

XL200/600/700 GPRS Control Panel Doc. - Ref. 220-XL Version : June 2014 Description The XL GPRS alarm panel is a Videofied wireless, battery operated security system. The control panel is designed for residential and small commercial

Plus en détail

CENTRALE S.O.S. Security 100 % sans fil

CENTRALE S.O.S. Security 100 % sans fil CENTRALE S.O.S. Security 100 % sans fil Surtout SANS contrat ni abonnement 299 ou 12,50 par mois sur 2 ans Centrale ligne fixe Alarme et télésurveilleur professionnels 100 % sans fil : Clavier numérique

Plus en détail

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée «La protection est désactivée» La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée Votre sécurité avant tout Pour garantir la protection de votre habitation ou de votre entreprise... Choisissez

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil

Fiche Produit : Centrale d alarme sans fil Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

Société - Company QUI NOUS SOMMES WHO WE ARE OUR CUSTOMERS OUR KNOW-HOW GROUP OVERVIEW

Société - Company QUI NOUS SOMMES WHO WE ARE OUR CUSTOMERS OUR KNOW-HOW GROUP OVERVIEW Société - Company QUI NOUS SOMMES Expert en solutions de haute technologie, Neoaxess assure l étude et la conception d installations de systèmes de Sécurité à usage professionnel. Notre Savoir-faire Neoaxess

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

COOPER MENVIER FRANCE SYSTEME RADIO 7510R

COOPER MENVIER FRANCE SYSTEME RADIO 7510R SYSTEME RADIO 7510R 1 La 7510r est une centrale d alarme d sans fil qui offre de nombreuses fonctionnalités. Simple et conviviale elle peux être utilisée e par tous. Elle comprend une fonction de télé-assistance,

Plus en détail

Manuel installateur XT200i

Manuel installateur XT200i Préambule Description La centrale XT200i est un système d alarme sans fil, fonctionnant sur piles, elle est principalement destinée aux marchés du résidentiel, des petits commerces et des ouvrages extérieurs.

Plus en détail

ALARME DÉTECTEUR DE PASSAGE

ALARME DÉTECTEUR DE PASSAGE S E N T I N E L Manuel d installation et d utilisation FR ALARME DÉTECTEUR DE PASSAGE ( KA-SA04 ) V.09-2015 ::: Ind. A FR Cette alarme possède un détecteur de mouvement haute sensibilité. Elle combine

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Système d alarme sans fil. guide SOMFY Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de

Plus en détail

UNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS DE Vidéo-surveillance à déploiement rapide

UNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS DE Vidéo-surveillance à déploiement rapide UNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS DE Vidéo-surveillance à déploiement rapide utilisant les meilleures technologies opérationnelles. BESOIN DE RENSEIGNEMENTS, APPELEZ-NOUS AU : 0 805 011 114 Numéro vert.

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation FR. détecteur ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A

Manuel d installation et d utilisation FR. détecteur ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A S E N T I N E L Manuel d installation et d utilisation FR Alarme détecteur de passage ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A FR Cette alarme possède un détecteur de mouvement haute sensibilité. Elle combine

Plus en détail

DomoTAG, la technologie la plus simple et la plus avancée du marché

DomoTAG, la technologie la plus simple et la plus avancée du marché DomoTAG, la technologie la plus simple et la plus avancée du marché Fabriqué en France Certifié CE Garanti 3 ans Technologie brevetée DomoTAG, grand prix de l innovation 2005, est un système d alarme évolutif

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points d'accès de la gamme Cisco Aironet 1500 2 ENGLISH Cisco

Plus en détail

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée Systeme d alarme intrusion mixte i-on40 La Sécurité Partagée I-ON 40 est un sytème d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

Conviviality Line. Belgian quality that offers security and serenity to your family, staff and company

Conviviality Line. Belgian quality that offers security and serenity to your family, staff and company Conviviality Line Belgian quality that offers security and serenity to your family, staff and company Conviviality Line C.10 Eurotec est une marque 100% belge reconnue par les professionnels du secteur

Plus en détail

Gamme MyFox : Centrale MyFox

Gamme MyFox : Centrale MyFox Gamme MyFox : Centrale MyFox Réf. DIV006509 Désignation : Centrale MyFox Home Control 2 Référence : FO 0103 Code EAN : 3700530130310 Comptabilité 100% Récepteurs Domotique DIO/Chacon et accessoires My

Plus en détail

AlarmView. Les yeux grands ouverts sur votre sécurité. n Système d alarme sans fil n Vérification par vidéo n Visualisation à distance

AlarmView. Les yeux grands ouverts sur votre sécurité. n Système d alarme sans fil n Vérification par vidéo n Visualisation à distance AlarmView Les yeux grands ouverts sur votre sécurité n Système d alarme sans fil n Vérification par vidéo n Visualisation à distance AlarmView votre prochaine SmartView Intelligent et innovateur le SmartView

Plus en détail

FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION

FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION Le Kit «GLSI Sécurité» Version Compact 5905G GLSI sécurité 5905G est une centrale au design élégant, qui s installe en seulement 5 minutes dans la pièce principale à protéger.

Plus en détail

DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS

DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS 1) Push down the black power button to turn on the DAYTECH Solar 2) Push down the black power button to turn off the DAYTECH Solar 3) Once the DAYTECH Solar

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC Contenu de la boîte ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter Centrale d alarme x1 Sirène intérieure

Plus en détail

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m.

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m. Thermostat 518 1. Location Quick Setup Guide Zoning 518_Q 03/13 Replaces: New Interior Wall 5 feet 1.5 m Exterior Wall 2. Remove Mounting Base 3. Installation to Wall Thermostat Front Thermostat Base Wall

Plus en détail

Sy s t è m e s é c u r i t a i r e s a n s f i l

Sy s t è m e s é c u r i t a i r e s a n s f i l S a n s f i l WisDom WisDom Sy s t è m e s é c u r i t a i r e s a n s f i l Le système de sécurité sans fil WisDom de RISCO Group constitue la solution idéale pour une installation simple, rapide et fiable.

Plus en détail

Solutions pour résidences sécurisées Easy Series pour des projets de villas et d'appartements

Solutions pour résidences sécurisées Easy Series pour des projets de villas et d'appartements Solutions pour résidences sécurisées Easy Series pour des projets de villas et d'appartements 2 Centrale Easy Series Fiabilité et sécurité simplifiée Augmentez la valeur de vos projets immobiliers innovants

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence

La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence AS-OT-fr-55_4998145967_02.indd 1 27.07.2005 15:51:05 Uhr Contenu 1. Informations générales 3 2. Clavier Dynamique Animé 6 3. Guide d utilisation de

Plus en détail

2:10 PM. Add. Favorites. Kitchen. 74º Favorites Rooms Scenes Check-In Settings. Starter Kit Quick Start Guide Guide de départ rapide

2:10 PM. Add. Favorites. Kitchen. 74º Favorites Rooms Scenes Check-In Settings. Starter Kit Quick Start Guide Guide de départ rapide 2:10 PM Favorites Add All Devices Bathroom Bedroom Check-In Favorites Garage Kitchen Living Room Outside 74º Favorites Rooms Scenes Check-In Settings Starter Kit Quick Start Guide Guide de départ rapide

Plus en détail

www.techdigitale.com

www.techdigitale.com Wireless Network: Built-in WiFi module (Supports IEEE 802.11 A/B/G/N) Built-in 3G module (CDMA2000/WCDMA/TD-SCDMA) Wireless Encryption Method: WEP, WPA, WPA2 SIM Card Compatibility: 2G, 2.5G, 2.75G, 3G,

Plus en détail

Vos proches, vos biens et vos locaux sous haute surveillance

Vos proches, vos biens et vos locaux sous haute surveillance Alarme et télésurveillance Alarme et télésurveillance dispositifs additionnels DISPOSITIFS VIDEO Caméra vidéo intérieure Caméra vidéo extérieure PERIPHERIQUES SANS FIL Bouton panic (pendentif) Détecteur

Plus en détail

Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors

Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors TRIGA partners est une société tchèque importante agissant dans le domaine de traitement du verre plat. Elle s occupe du design, de l étude et du développement

Plus en détail

Guide de demarrage rapide

Guide de demarrage rapide Quick Start Guide HDBaseT HD Extender Guide de demarrage rapide HDBaseT HD Extender GVE330 PART NO. Q1372 www.iogear.com Package Contents 1 1 x HDBaseT HD 1 x HDBaseT HD 2 x Power Adapters 2 x Wall Mount

Plus en détail

SYSTÈMES DE SÉCURITÉ CATALOGUE.

SYSTÈMES DE SÉCURITÉ CATALOGUE. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ CATALOGUE 1 APPréciez LES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ VIDEOFIED SOMMAIRE 2 3 1 En cas de détection d intrusion, la caméra grand-angle enregistre une vidéo couleur. 2 La vidéo est envoyée

Plus en détail

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE Home page / Accueil 3 4 5 Ref. Description Description Home page Accueil Catalog access Accès catalogue Advanced search Recherche avancée Shopping basket Panier Log off

Plus en détail

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A

ENERGY36. Multi-lines electric meter and analyzer. Measurement by open tores 20A, 80A, 120A, 300A, 600A, 1500A, 3000A and 5000A ENERGY36 meter and Active rating Voltage Reactive rating Current Apparent power Frequency Harmonic Line disturbance ENERGY36 is compatible with BMS/BAS and energy efficiency projects Uniphase and triphase

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMF Y

Système d alarme sans fil. guide SOMF Y Système d alarme sans fil guide SOMF Y Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit. La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte

Plus en détail

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR

Plus en détail

Système d'alarme de sécurité pour la maison

Système d'alarme de sécurité pour la maison GTWAE7-4D/AL9-EF Système d'alarme de sécurité pour la maison Instructions Brève introduction Ce produit comprend un ensemble de systèmes d'alarme en entièrement nouveaux pour la sécurité de la maison.

Plus en détail

R3D Synopsys. RedLine Security SA. file: R3D (RedLine Security).avi. 17, rue des Pierres-du-Niton Geneva, Switzerland

R3D Synopsys. RedLine Security SA. file: R3D (RedLine Security).avi. 17, rue des Pierres-du-Niton Geneva, Switzerland RedLine Security SA 17, rue des Pierres-du-Niton Geneva, Switzerland +41 (79) 418 1197 eran.banon@redline-security.com www.redline-security.com R3D Synopsys file: R3D (RedLine Security).avi English Version

Plus en détail

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS RISCO - LE SYSTEME ProSYS Les systèmes novateurs intégrés ProSYS de RISCO Group sont conçus pour répondre aux besoins et aux attentes des professionnels du secteur, voire les dépasser. Avec une prise en

Plus en détail

«La protection est désactivée» Système de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec les périphériques radio RADION

«La protection est désactivée» Système de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec les périphériques radio RADION «La protection est désactivée» Système de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec les périphériques radio RADION 2 La sécurité avant tout Pour garantir la protection de votre habitation ou de

Plus en détail

le pack alarme habitation Securitas Home Alert - La télésurveillance prête-à-installer en toute sérénité

le pack alarme habitation Securitas Home Alert - La télésurveillance prête-à-installer en toute sérénité Securitas Home Alert le pack alarme habitation Securitas Home Alert - La télésurveillance prête-à-installer en toute sérénité Le système Securitas Home Alert garant de votre sécurité Securitas Home Alert

Plus en détail

B : plus. Centrales d alarme B Series pour la protection des personnes et des biens

B : plus. Centrales d alarme B Series pour la protection des personnes et des biens B : plus Centrales d alarme B Series pour la protection des personnes et des biens B : plus : sécurisé Centrales d alarme anti-intrusion B Series Sécurisez les personnes et les biens avec les centrales

Plus en détail

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation HARMONY 950 Setup Guide Guide d installation Languages English.................... 3 Français................... 9 3 Package contents 1 3 2 4 1. Remote 2. Charging cradle 3. USB cable 4. AC Adapter 4

Plus en détail

Conviviality Line. Votre sécurité en bonnes mains

Conviviality Line. Votre sécurité en bonnes mains Conviviality Line Votre sécurité en bonnes mains Eurotec Une marque 100% belge La «success story» d Euromatec commençait il y a plus de 40 ans. Son image s est forgée au fil du temps grâce à la qualité

Plus en détail

INTERNET GATEWAY QUICK START

INTERNET GATEWAY QUICK START INTERNET GATEWAY QUICK START Model CIGBU Thank you for purchasing a Chamberlain Internet Gateway enabled with MyQ technology. Once you have created your account and add your MyQ devices, you will be able

Plus en détail

1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. 8 Colour Wirefree Controller. White

1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. 8 Colour Wirefree Controller. White 1. Product Name 8 Colour Wirefree Controller 2. Product Code 21006 3. Colour White 4. Brief Description A much simplified version of 19847. Wirelessly controls the colours of many of our products (Wall

Plus en détail

SYSTEME D ALARME HA2000

SYSTEME D ALARME HA2000 Centrale HA2000 Introduction : Totalement sans fil (aucun raccord au secteur nécessaire), la centrale d'alarme est un modèle de dernière génération très compact, doté d'un afficheur LCD" 2 x 16 caractères.

Plus en détail

Imagerie Confocale Chromatique

Imagerie Confocale Chromatique Imagerie Confocale Chromatique L imagerie confocale chromatique (Brevet STIL) ) a été inventée en 1995 et est reconnue mondialement comme une technique précise et fiable pour la mesure d épaisseur et de

Plus en détail

INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE

INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE INSPIRER LE MONDE, CREER LE FUTUR. INFINIMENT POINT DE VENTE OXHOO La société OXHOO, Filiale de AXLUAS au capital de 165 K, est le fruit de plus de 20

Plus en détail

HABITATIONS / RESIDENCES

HABITATIONS / RESIDENCES HABITATIONS / RESIDENCES BARRIERES IR SOLAIRES CLAVIER DEPORTE LCD & TELECOMMANDES DIFFUSEUR DE GAZ IRRITANT GENERATEUR DE BROUILLARD DETECTEUR DE FUMEE & MONOXYDE SIRENE EXTERIEURE SIRENE INTERIEURE DETECTEUR

Plus en détail

Gamme XV-iP 210 GPRS. www.videofied.com. Description. Technologie sans fil protégée. Caractéristiques

Gamme XV-iP 210 GPRS. www.videofied.com. Description. Technologie sans fil protégée. Caractéristiques Description La centrale XV-iP GPRS est une centrale d alarme sans fil et fonctionnant sur piles, conçue pour les systèmes de sécurité de la marque Videofied. La centrale peut être utilisée dans des locaux

Plus en détail

Programmation I-ON40 1. Programmation Installateur rapide

Programmation I-ON40 1. Programmation Installateur rapide Programmation I-ON40 1 Programmation Installateur rapide Programmation I-ON40 2 Le menu installateur est composé de 8 menus qui peuvent être sélectionnés par le pavé de navigation ou les touches de 0 à

Plus en détail

Détecteurs de mouvement Blue Line

Détecteurs de mouvement Blue Line Détecteurs de mouvement Blue Line 2 Blue Line : 5 détecteurs certifiés NF&A2P Type II pour des applications multiples La gamme de détecteurs de mouvement Blue Line conçus par les bureaux d études de Bosch

Plus en détail

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com EN ENGLISH ANCAIS 4 inputs board module Carte interface 4 entrées The installer s choice INSTALLATI MANUAL 4 inputs board module EN ] PRODUCT PRESENTATI Compatible with TERENA and TELACCESS. DIN RAIL modular

Plus en détail

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Platinum App Bridge Kit Trousse de pont pour App Platinum MC Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 1 Check kit contents. Vérifier le contenu de la trousse. A B E CA DB E C D A B E C D A B E C D C

Plus en détail

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance en entreprise: locaux intérieurs

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance en entreprise: locaux intérieurs SYSTEMES Vidéosurveillance Caméras de surveillance en entreprise: locaux intérieurs Surveillance à distance sur Internet et téléphone mobile Tarifs promotionnels novembre 2006 12 octobre 2006 v2 http://www.alpha-surveillance.fr

Plus en détail

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Sûr, Simple, Mhouse! Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Un seul système pour protéger votre maison, commander vos automatismes ou vos éclairages! GSM + RTC Sûr Liberté

Plus en détail

Les nouvelles centrales G Series Solution de sécurité intégrée

Les nouvelles centrales G Series Solution de sécurité intégrée Les nouvelles centrales G Series Solution de sécurité intégrée BINBR_GSERIES_v20150508.indd 1 2015-07-07 14:53:31 Sécurité améliorée. Contrôle amélioré. Sécurisez les personnes et les biens avec les centrales

Plus en détail

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3.

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3. ExAO-NG Capteur ExAO-NG Sensor Français p 1 English p 3 Version : 3106 1 Généralités Le capteur fréquence cardiaque permet la détection et l enregistrement des phénomènes électriques cardiaques. Il permet

Plus en détail

Le panneau de commande

Le panneau de commande Le panneau de commande La centrale peut être commandée par 300 utilisateurs. La centrale est de commande peut etre un simple lecteur RFID, un lecteur + clavier, un lecteur+ clavier+ afficheur LCD. Aux

Plus en détail

Communicateur téléphonique IP/RTC

Communicateur téléphonique IP/RTC Alarmes sans fil Espace Daitem Transmission Espace 485-21X Communicateur téléphonique IP/RTC Le communicateur alerte à distance via le réseau ADSL (connexion à une box d accès Internet) ou via RTC une

Plus en détail

Manuel installateur XV200

Manuel installateur XV200 Préambule Description La centrale XV200 est un système d alarme sans fil, fonctionnant sur piles, elle est principalement destinée aux marchés du résidentiel, des petits commerces et des ouvrages extérieurs.

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION

NOTICE D'UTILISATION NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 8 zones REFERENCE(S) 8500-52 TABLE DES MATIERES Introduction Schéma carte principale Carte extension filaire Module sortie 8 voies Branchements

Plus en détail

Système d alerte au Bruit

Système d alerte au Bruit Système d alerte au Bruit Le voir avant de l entendre Afficheur adapté aux environnements à la fois bruyants et silencieux Parfait pour une utilisation en usines, ateliers, bars et discothèques pour servir

Plus en détail

Diapason. avec Application Smartphone. www.diapasonnext.com INTRUSION SANS FIL

Diapason. avec Application Smartphone. www.diapasonnext.com INTRUSION SANS FIL avec Application Smartphone La centrale Diapason NeXT a été conçue comme une centrale filaire afin d intégrer toutes les fonctionnalités d un système de sécurité performant et une évolutivité maximale.

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Intrusion. Sintony 60 : la centrale d alarme alliant sécurité et élégance.

Intrusion. Sintony 60 : la centrale d alarme alliant sécurité et élégance. Intrusion Sintony 60 : la centrale d alarme alliant sécurité et élégance. Building Technologies 1 Sécurité et confort Mon système de sécurité doit être fiable et adapté à mon mode de vie. Sécurité intelligente

Plus en détail

Remote Control Library Librairie Remote Control

Remote Control Library Librairie Remote Control Remote Control Library Librairie Remote Control Installation File, Fichier : REMOTEVPU.EXE After installation Après installation In the toolbox : Dans la boite à outils : Files Added, Files Ajoutés : C:\API32\Modules\

Plus en détail

«La protection est désactivée» La solution de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec wlsn* * wireless Local SecurityNetwork

«La protection est désactivée» La solution de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec wlsn* * wireless Local SecurityNetwork «La protection est désactivée» La solution de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec wlsn* * wireless Local SecurityNetwork 2 La sécurité avant tout Pour garantir la protection de votre habitation

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMF Y

Système d alarme sans fil. guide SOMF Y Système d alarme sans fil guide SOMF Y Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit Gagnez en sécurité en équipant votre maison du système d alarme sécurisé Somfy. Protexial

Plus en détail

SYSTÈMES DE SÉCURITÉ PROTECTION EXTÉRIEURE RÉSIDENTIELLE.

SYSTÈMES DE SÉCURITÉ PROTECTION EXTÉRIEURE RÉSIDENTIELLE. SYSTÈMES DE SÉCURITÉ PROTECTION EXTÉRIEURE RÉSIDENTIELLE MOTIONVIEWER EXTÉRIEURE OMVC MARCHÉ RÉSIDENTIEL La caméra MotionViewer extérieure OMVC est une caméra extérieure sans fil, fonctionnant sur pile,

Plus en détail

> SH310AF. protéger e-nova gestion 2

> SH310AF. protéger e-nova gestion 2 1 protéger e-nova ENSEMBLES ENSEMBLE e-nova sh906af Composition 1 x SH310AF : centrale sirène évolutive 2 groupes / 10 détecteurs 2 x 171-21F : détecteurs de mouvement compacts 1 x SH273AX : détecteur

Plus en détail

XSORIES WEYE FEYE FAQ

XSORIES WEYE FEYE FAQ XSORIES WEYE FEYE FAQ ENGLISH FRANCAIS WEYE FEYE FAQ ENGLISH 1. COMPATIBILITY Weye Feye is compatible with the following cameras: CANON EOS 5DmII EOS 5DmIII EOS 6D EOS 7D EOS 40D EOS 50D EOS 60D EOS 70D

Plus en détail

Convient au petites et moyennes entreprises. Utilisation façile et souple pour mes collaborateurs.

Convient au petites et moyennes entreprises. Utilisation façile et souple pour mes collaborateurs. Les enfants représentent pour nous une grande joie et inspiration. En même temps, nous nous soucions de leur sécurité. L environnement, dans lequel nous vivons ensemble, doit être sûr au maximum. L alarme

Plus en détail

Schick electronic SA présente. Le nouveau concept de détection frontal SP2-115

Schick electronic SA présente. Le nouveau concept de détection frontal SP2-115 Schick electronic SA présente Le nouveau concept de détection frontal SP2-115 Les avantages du SP2-115 Réduction des coûts de 30% environ en comparaison avec l installation d un système de guidage traditionnel.

Plus en détail

Video surveillance: Ecléo Security System

Video surveillance: Ecléo Security System Video surveillance: Ecléo Security System Que ce soit en pleine nature (Parcs, jardins, zone spor5ves, fron5ères ) en zone urbaine, en zone industrielle, ou dans votre propriété, vous souhaitez installer

Plus en détail

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée «Test Système terminé» La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée Un système de sécurité à la fois simple et puissant Le système de sécurité Easy Series, issu des nouvelles technologies

Plus en détail

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Installation and Overview Guide of Collector data Application for the "ColloidGen

Plus en détail

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE > LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE RÉCEPTEUR RADIO 2 CANAUX Le 762R est un récepteur radio deux canaux. Il peut recevoir tous les émetteurs de la gamme 700R. Chaque canal peut recevoir quatre émetteurs de

Plus en détail

Solution POLYCOM PVX

Solution POLYCOM PVX Solution POLYCOM PVX Nombre de personnes : 1 Webcam : Microsoft HD Video Micros : : Boitier USB Polycom C100 Enceinte : Boitier USB Polycom C100 Options Multipoint : non Communication : IP Option Partage

Plus en détail

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base :

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base : Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r

Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r E/F DESCRIPTION Alarm mode switch Sélection du mode alarme

Plus en détail