VÊTEMENTS -20% * LES FRIPES, C EST CHIC! Fête des Mères

Transcription

1 INAUGURATION DU TRAMWAY. LE TUBE DE 2 JUIN EST EN LIGNE P7 TONNERRES DE BREST. CINQ JOURS POUR CONSTRUIRE VOTRE PROPRE BATEAU P8 STADE BRESTOIS. LE MAINTIEN C EST FAIT, MAINTENANT ON RECONSTRUIT! P10 MUSIQUE. LA «SILENT PARTY» DÉBARQUE DANS LE FINSITÈRE P19 MERCREDI. 2 MAI Nº HEBDOMADAIRE GRATUIT - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE VÊTEMENTS LES FRIPES, C EST CHIC! Le spécialiste de l art culinaire & l électroménager Spécial Fête des Mères BR12820 L autocuiseur par CRISTEL ETS Barillet -20% * sur les gammes «Cristel» & «Emile Henry» exposées *Offre valable jusqu au samedi 2 juin - 2 rue Jean Macé - BREST

2 COMMENT BIEN S HABILLER SANS SE RUINE LES BONS TUYAUX 2 MERCREDI BREST DOSSIER 2 MAI SEPT JOURS À BREST Vide-dressings, fripes à domicile, dépôt-vente de luxe... Que vous soyez une fashionista mordue de vintage ou simplement un radin, Sept jours à Brest vous donne quelques bons plans pour trouver des vêtements d occase. 1 TOUS LES CONTACTS Vide-dressing Rendez-vous mardi, au Greenwich Café (5, boulevard des Français- Libres), à 18 h. Collection Vintage 18, rue Jean-Jaurès, à Brest. Tél Kanabeach 91, rue de Siam, à Brest. Tél Breizh Frip 6, square Pierre-Corneille, à Plabennec. Tél Emmaüs 190, rue Gouesnou, à Brest. Tél Boutique du Square 6, rue Émile-Zola, à Brest. Tél Le vide-dressings débarque. Vous connaissiez le vide-greniers? Eh bien, le vide-dressings, c est pareil, en plus tendance. Mardi prochain, à partir de 18 h, quatre filles vont vendre leur garde-robe au Greenwich Café. «Je vais me défaire d une cinquantaine de pièces», explique Manon, l organisatrice de l événement. Des hauts, des bas, des sacs, des bijoux «portés mais en bon état» qui s arracheront «entre 1 et 40». «Certains produits ont été achetés neufs plus de 400», souligne Manon. Le plus de ce vide-dressings : «C est aussi un apéro entre filles, avec dégustation de pâtisseries américaines réalisées par les vendeuses». Et pourquoi que pour les filles? «Je crois que les mecs ne sont pas prêts pour ce genre d événements», s amuse la jeune femme. Tant pis. La folie du vintage. Chez Collection Vintage, on mise d abord sur le dépôt-vente pour s approvisionner. Mais on chine aussi jusqu à Berlin pour sélectionner des vêtements collector. Tous doivent avoir minimum 20 ans. Après, les styles varient. «Ça va de la petite robe à fleurs des années 50, increvable, à la "partydress" américaine», inventorie Frédéric Lacoste, le vendeur (et ça n a rien d exhaustif). Quant aux mecs, ils trouveront un peu plus de choix chez Kanabeach. Par exemple, ce streetwear des années 80 qui fait fureur. Question collecte, l entreprise passe plutôt par un grossiste de vêtements d occasion. Mais le côté aléatoire de l approvisionnement est toujours là! «On reçoit simplement de gros sacs d habits en vrac, et c est à nous de trier», explique Camille, la vendeuse. Dans les deux boutiques, le vintage reste abordable... Comptez une vingtaine d euros pour une petite robe simple, une soixantaine pour une belle veste en cuir. Il s approvisionne chez vous. Frédéric Jaouen en a eu l idée en fouinant dans des brocantes. Il a quitté son boulot à l abattoir pour monter sa boutique à Plabennec, Breizh Frip. Le concept? Il prend vos coordonnées, votre taille et vous contacte dès qu il en a besoin. «En ce moment, ce qui part vite, ce sont les pantalons pour garçons, explique-t-il. Je vais donc appeler parmi ma centaine de contacts ceux qui correspondent à la demande, puis j irai acheter les pantalons directement chez eux». Le tout pour des sommes très modiques qui lui permettent de vendre l ensemble de ses vêtements à un prix (quasi) unique de 7 pour les adultes (5 pour enfants). Fouiner pour la bonne action. On y pense assez peu, mais Emmaüs peut abriter des perles. Bon... C est vrai qu il faut souvent pas mal chercher avant des les trouver. Mais le prix excuse tout! Quasiment tous les vêtements sont à moins de 10. Certains habits de marque et vestes en cuir, dans un rayon à part, sont un peu plus chers. Mais ils dépassent rarement les 20. Et si vous ne trouvez rien, le stock est très vite renouvelé. «On remplace à peu près deux portants par jour dans le magasin de Gouesnou», compte Mme Merdy, une bénévole. Et du côté du luxe? À la Boutique du Square, le positionnement commercial est précis. Dans le petit espace de ce dépôt-vente, les portants ne comptent que des marques de luxe ou de vêtements et accessoires chics, féminins dans leur écrasante majorité. Gucci, Chanel, Hermès, mais aussi Sonya Rykiel ou Max Mara. «Tout vient généralement de gens qui aiment la mode et qui renouvellent leur garde-robe régulièrement», explique Mary Lamour. Bien sûr, chaque article est soigneusement authentifié. Et les prix? «0 à 50 % de moins que le neuf», ajoute-t-elle. On trouve de petits accessoires à 50 comme des manteaux de fourrure au prix... sur demande. Eh, ça reste du luxe, non? BATISTE KOLENC ET VINCENT LASTENNET

3 EXPIRE FIN : ER? X DE L OCCASE 2 MERCREDI 2 MAI SEPT JOURS À BREST ET DU CÔTÉ DES JEUNES PARENTS? Tous les parents le savent, habiller et équiper un bébé en pleine croissance coûte horriblement cher! Pour réduire la facture, Thomas et Lola, un dépôt-vente de 500 m² façon Cash converse, leur est dédié à Kergaradec (5, rue Gaston-Planté). Avec des vêtements jusqu à 10 ans, mais aussi des jouets, des poussettes, des lits «L idée qui plaît, c est de pouvoir acheter un produit puis de pouvoir tout de suite le revendre quand bébé a grandi», explique Marie Kervennic, gérante de l enseigne depuis huit ans. Quant aux prix, ils sont minimum 0 % moins cher que le neuf! 4 1. A Kanabeach, c est Camille qui s occupe du rayon fripes Rowspear, le seul en France. 2. A la Boutique du Square, on sait repérer les contrefaçons. Tout est authentifié.. A Emmaüs, Mme Merdy voit passer toute sorte d acheteurs, pas tous nécessiteux. 4. Pour son vide-dressings, Manon a prévu quelques pâtisseries américaines. 5. Une centaine de contacts fournissent des habits à Frédéric Jaouen pour Breizh Frip. DEUX VIDE-GRENIERS MAXIMUM PAR AN C est la règle. Un vendeur non professionnel ne peut pas participer à plus de deux vide-greniers par an. Autre obligation : ne vendre que des objets personnels et usagés. En cas de fraude, la première amende est de Elle passe à.000 en cas de récidive. 5 UN SITE POUR ÉVITER LA CONTREFAÇON Vous avez craqué pour un article de luxe sur internet ou dans une braderie? Vous pouvez vérifier s il est authentique sur authentifier.com Après avoir payé 15, photographié et décrit votre article, des experts le certifieront et estimeront son prix. 60 À peu près le nombre de vide-greniers organisés chaque année à Brest, selon la ville. Le prochain, dimanche, est d ailleurs une foire à la puériculture. L entrée est à 1,50 et ça se passe de 9 h à 17 h, au gymnase du quartier Saint-Pierre-Quilbignon. Il y aura environ 80 exposants et les profits permettront au club de twirling-baton de financer un voyage sportif à Dunkerque. BR0760 BREST OUVERTURE LUNDI 28 MAI de 10h à 12h et de 14h à 19h -25 % -15 SUR VOTRE PRODUIT PRÉFÉRÉ DANS LES RAYONS MEUBLE & DÉCO (1) Du 14 mai au 0 juin, grâce à votre carte * % SUR VOTRE PRODUIT PRÉFÉRÉ DANS LE RAYON GROS ELECTROMÉNAGER (1) ZAC de Kergaradec - 1 rue Gaston Planté BREST MR PIERRE DUPONT CARTE DE CRÉDIT * La carte de crédit Conforama Aurore est une carte de crédit facultative associée à un crédit renouvelable. Droit d accès annuel aux services non fi nanciers facultatifs : 10 par an au 15/02/2012. Sous réserve d acceptation de votre dossier par Facet SA au capital de avenue Georges Pompidou 9200 Levallois-Perret RCS Nanterre. N ORIAS ( Vous bénéficiez d un droit de rétractation. Les achats réalisés avec votre carte de crédit Conforama Aurore seront réglés au comptant. Vous pouvez choisir de les régler à crédit selon les conditions en vigueur de votre contrat de crédit renouvelable, au moment de l achat, ou à réception de votre relevé de compte en contactant le prêteur. A défaut de remboursement des achats au comptant, leur montant sera inscrit au débit de votre crédit le mois suivant. Pour plus de détails, renseignez-vous en magasin. Cette publicité est diffusée par Conforama en qualité d intermédiaire de crédit exclusif de Facet. Conforama apporte son concours à la réalisation d opérations de crédit à la consommation sans agir en qualité de Prêteur. (1) Voir conditions en magasin.

4 4 MERCREDI L'ESSENTIEL 2 MAI SEPT JOURS À BREST GOUVERNEMENT. TROIS BRETONS MINISTRES Présenté jeudi aux Français, le premier gouvernement de l ère Hollande comporte trois Bretons : le Lorientais Jean-Yves Le Drian à la Défense, Marylise Lebranchu (née à Loudéac, dans les Côtes-d Armor) à la Réforme de l État, de la Décentralisation et de la Fonction publique, et Benoît Hamon (de Saint-Renan), ministre délégué chargé de l économie sociale et solidaire. En trichant un peu, on peut aussi compter Stéphane Le Foll, à l Agriculture Il est né au Mans, mais est fils d un instituteur des monts d Arrée. MORBIHAN. LE FILS DE CLAUDE GUÉANT CANDIDAT AUX LÉGISLATIVES François Guéant, le fils de l exministre de l Intérieur Claude Guéant, est, comme son père, candidat aux élections législatives. Il défendra les couleurs de l UMP dans la quatrième circonscription du Morbihan (Ploërmel). À 6 ans, il était jusque-là suppléant du député sortant, Loïc Bouvard. MUSIQUE. LE KAN HA DISKAN PERD FRANÇOIS, L AÎNÉ DES FRÈRES MORVAN François Morvan, l aîné de la célèbre fratrie de chanteurs traditionnels bretons Les Frères Morvan, est décédé samedi, à l âge de 88 ans. La carrière de ce qui était au départ un quatuor a commencé en Les frères Morvan sont devenus un trio en 1984, à la mort d Yves, puis un duo quand la maladie de François a commencé à l empêcher de chanter sur scène. En tout, les frangins totalisent plus de.000 concerts et festivals. Dont les Vieilles Charrues et le Bout du Monde. QUIMPER. UNE JOURNÉE, DEUX CASSES La journée a bien mal commencé pour deux commerçants, vendredi matin, à Quimper, rapporte Le Télégramme. Un peu avant 6 h 0, quatre individus ont brisé la porte d entrée d un magasin de vêtements, dans le centre de la ville. Ils ont réussi à dérober pour de marchandises en moins de trois minutes. Un peu plus tard, vers 9 h 0, c est une violente tentative de braquage qui a eu lieu dans une bijouterie. Deux hommes cagoulés et armés ont pénétré dans la boutique avant l ouverture. Mais devant la résistance du commerçant, ils ont fini par prendre la fuite sans rien emporter. Les deux événements ne seraient pas liés. AIR FRANCE. DES MILLIERS D EMPLOIS MENACÉS? De à postes pourraient être supprimés à Air France en trois ans, selon des informations de Latribune.fr et du Figaro. Un plan social qui serait basé sur des départs volontaires dans toutes les catégories de poste, y compris les pilotes, d après le Figaro. L entreprise a aussitôt réagi en déplorant «la diffusion d informations chiffrées non vérifiées». «Ce n est que fin juin, à l issue des négociations avec les organisations représentatives, que nous serons en mesure de nous prononcer sur le volume d éventuels sureffectifs», a ajouté le porte-parole. Le groupe Air France se plaint d une compétitivité insuffisante et vise à la rétablir d ici Le groupe cherche à économiser deux milliards d euros d ici là. (Photo EPA) FACEBOOK. DANS LA TOURMENTE Marc Zuckerberg a la poisse. Après une entrée en bourse mitigée, une plainte collective a été déposée vendredi, contre Facebook, pour violation de la vie privée. La firme est accusée d avoir continué à collecter des informations sur des internautes ayant quitté le site. Les plaignants cherchent à associer à leur requête tous les Américains et étrangers ayant ouvert un compte Facebook entre mai 2010 et septembre 2011, d après l agence Bloomberg. Ils estiment que Facebook pourrait leur devoir 15 milliards de dollars! (Photo EPA) DONNA SUMMERS, ROBIN GIBB. LE DISCO EN DEUIL Les fans de disco sont en deuil cette semaine. Ils ont perdu deux icônes en l espace de quelques jours : Donna Summers et Robin Gibb des Bee Gees. Donna Summers était principalement connue pour son tube «Hot Stuff». Elle est morte d un cancer des poumons, le 17 mai, à l âge de 6 ans. Robin Gibb, quant à lui, vient de mourir à 62 ans d un cancer colorectal. Il laisse derrière lui des succès planétaires comme «Stayin Alive» et 200 millions de disques vendus. Des trois frères au centre des Bee Gees, il ne reste plus que l aîné, Barry, 65 ans. (Photo EPA) FRANCE. LE PETIT SOUCI DE JEAN- MARC AYRAULT À peine nommé par François Hollande, le Premier ministre pose un petit problème hors de nos frontières Son nom ressemble beaucoup à «Aïro», qui signifie «pénis» en argot arabe. Jeudi dernier, le gouvernement a trouvé une solution pour éviter le ridicule : les journalistes arabophones sont invités à prononcer distinctement le L et le T à la fin de son nom. ITALIE. LE SÉISME DÉTRUIT FROMAGES En plus d avoir fait au moins six victimes et sinistré.000 personnes, le séisme qui a frappé le nord-est de l Italie, dimanche, a détruit pour 250 millions d euros de parmesan et de grana panado, un fromage d origine protégée En euros, le montant des amendes cumulées par un petit Cannois de... 4 ans. Ses parents avaient immatriculé leur voiture à son nom. ANGLETERRE. UN BÉBÉ TRÈS MAL ATTACHÉ À Northumberland, un père a attaché son bébé à l arrière de son pick-up avec des cordes, au milieu d un fatras d objets qui auraient pu le tuer au moindre coup de frein. «Quel est le problème? Il est sanglé», aurait-il rétorqué à la police.

5 BR009519

6 6 MERCREDI BREST INFOS 2 MAI SEPT JOURS À BREST ACCUEIL DE MARINS. UNE SOIRÉE AU COMPTOIR DU SEAMEN S CLUB Joakim, comme la plupart des marins de passage au Seamen s club, profite de la connexion internet. Son péché mignon : un jeu de gestion de compagnie aérienne sur Facebook (et les pistaches). Cyber-café, bar, office de tourisme, bureau de change... Le Seamen s club, c est un peu tout ça à la fois. Ses services, presque tous gratuits, sont réservés aux marins de passage. On a passé quelques heures avec eux. Discrètement installé derrière l hôtel des Gens de mer, au port de commerce, le Seamen s club accueille les marins étrangers en escale à Brest, de 18 h 0 à 22 h, sauf le dimanche. Un jeudi, à l ouverture, deux Philippins se présentent. Blas, le plus âgé, souhaite fêter le retour à la maison de Ralph, un camarade qui vient de passer onze mois en mer. «ON SE SACRIFIE POUR NOS FAMILLES» Mais avant de s accouder au comptoir une première course s impose. C est donc sur la route du supermarché que Blas évoque sa vie sur les océans. Marin depuis 1996, il passe neuf mois par an sur un bateau. «C est difficile, on se sacrifie pour nos familles». Il gagne dollars par mois, deux fois plus que sa femme, employée de banque aux Philippines. De quoi payer des études à leurs deux filles. «Tu connais Manny Pacquiao?, demande-t-il soudain. Il gagne des millions en un seul combat de boxe!». Ce champion philippin s est même mis à la politique en 2010 Une star quoi. Retour au Seamen s club et rencontre avec le fameux Ralph, tout juste 20 ans. Fils de capitaine, il a obtenu son BSMT (diplôme de science en transport maritime) après quatre ans d école. Pour son premier contrat, il a déjà d impressionnants souvenirs à raconter : «Pendant une tempête, le bateau s est penché comme ça, tout tombait autour de moi!». Ralph utilise le seul ordinateur de bureau du club. Tous les autres matelots sont venus avec leur portable. Du WiFi gratuit, ça se refuse pas. Claudine, bénévole, cherche un adaptateur secteur. «Ici, il faut être bricoleur, électronicien, barman», plaisante-t-elle. Bureau de change aussi. Pour agrémenter les sessions Facebook (ou Skype) des marins, des gâteaux, du café ou des jus de fruit sont offerts. «Ils peuvent passer la soirée ici sans dépenser un centime», précise Alain, unique salarié des Amis brestois des marins, l association qui s occupe du Seamen s club. SA SŒUR S OCCUPE DE SON FACEBOOK Au comptoir, Joakim peine à recharger son téléphone. «Pourquoi est-ce que cela doit être si compliqué?», soupire-t-il. En Afrique du Sud, j ai acheté ma recharge et zou, ça marchait!». Après 20 bonnes minutes d acharnement et de rires, le Suédois renonce à mettre du crédit sur son téléphone. Une fois connecté à Facebook, il avoue que sa sœur lui supprime les notifications sans intérêt, pour lui faire gagner du temps. Généreux, Joakim lance YouTube et partage quelques groupes de metal suédois, avant de revenir à l une de ses chansons préférées : «Voyage, voyage» de Desireless. «Je pourrais l écouter pendant des siècles!». ARTHUR BAYON À partir de 4 0 l entrée enfant * * Hors abonnements SAMEDI 26 MAI de 14h0 à 18h0 4 HEURES DE SPORT, DE JEUX ET DE DÉLIRE DANS VOTRE SPADIUMPARC. Tout enfant de moins de 10 ans doit être accompagné d un adulte , Boulevard Léopold Maissin Le Relecq Kerhuon Tél. : BR261256

7 MERCREDI 2 MAI SEPT JOURS À BREST 7 DANSE DU TRAM. LE TUBE DU 2 JUIN EST EN LIGNE! Il est temps de s y mettre! L inauguration du tram, c est dans un mois et, d ici là, il faudra connaître la danse du tram sur le bout des doigts. «Rien de compliqué», assure le chorégraphe Herwann Asseh. Mais mieux vaut commencer à s entraîner surlepontdutram.fr Photo EPA BENOÎT HAMON, UN BRESTOIS AU GOUVERNEMENT Belle promotion pour Benoît Hamon! Le natif de Saint-Renan, titulaire d une licence d Histoire à l UBO, figure dans la liste des 4 ministres nommés par Jean- Marc Ayrault. À 44 ans, Benoît Hamon sera délégué à l Économie sociale et solidaire, auprès du ministre de l Économie, Pierre Moscovici. Ce proche de Martine Aubry a par ailleurs annoncé, le 1 mai, qu il quitterait ses fonctions de porte-parole du Parti socialiste, poste qu il occupait depuis fin Mieux vaut avoir le rythme dans la peau! Parce qu au premier coup d œil, elle semble n avoir rien de facile, la danse du tram! En tout, ça fait trois minutes et 19 secondes d enchaînements énergiques, mis en ligne mercredi matin et que les Brestois doivent apprendre avant le 2 juin s ils veulent être dans le coup à la fête du tram. «LES GESTES SONT SIMPLES» Pourtant, Herwann Asseh rassure tout de suite. C est lui, directeur artistique de la compagnie Moral Soul, qui signe la chorégraphie sur une musique de Michel Taïeb. «Franchement, les gestes sont simples et entrent facilement en tête». Telle était la consigne de ce grand spectacle participatif. Herwann Asseh s y est plié, quitte à revoir quatre-cinq fois sa copie pour simplifier au mieux la chorégraphie. Pas évident de créer pour toute une population. Herwann Asseh l avoue d ailleurs d emblée : «Au départ, quand on m a proposé le projet, je n étais pas vraiment emballé. J ai plus l habitude de travailler avec des professionnels et puis je n ai jamais été fan des flashmobs». Mais parfois, il suffit d essayer pour se prendre au jeu. Car au final, le chorégraphe brestois dit s être bien marré et avoir trouvé l inspiration sans trop s arracher les cheveux. «La musique est vraiment intéressante au niveau de la rythmique, de l énergie. Il est là, le challenge : trouver des mouvements qui collent au morceau». À CHAQUE STATION SON PAS DE DANSE Herwann Asseh est parti sur le concept de la vague blanche, l une des thématiques de la fête inaugurative du tram. «J ai imaginé tous les mouvements en rapport avec cette idée de vague : les tourbillons, les grandes marées, la tempête». Et puisque ça collait bien, les gestes sont venus se greffer à une dizaine de stations de tramway brestoises. Pontanézen? «C est le pied et la main qu on balance en avant en même temps», rigole Herwann Asseh. Recouvrance? «C est le geste du pont qui se lève». Saint-Exupéry? «C est le mouvement de l hélice». Voilà, maintenant, vous savez tout. Il vous reste 1 jours pour vous y mettre. Dans le salon pour commencer, puis lors d une répétition collective, le samedi 16 juin, à 16 h 16, au Fourneau. Mais aucune obligation de s y rendre pour participer au spectacle du 2 juin prévu, à 22 h 45, en bas de la rue de Siam. Ce jour-là, une seule chose sera demandée aux danseurs : être habillé en blanc. FABRICE POULIQUEN Ü La danse du tram est à découvrir sur Le nombre d «embarqués» inscrits à la journée festive d inauguration du tram, prévue le 2 juin. Il reste encore des places! Pour les indécis et/ou les curieux, le mieux est encore de se rendre au Fourneau, ce mercredi, à 18 h 18, pour rencontrer les artistes et découvrir le détail des animations. Ce sera aussi l occasion de constituer des groupes par thématiques. OUVERT TOUTE L ANNÉE Votre producteur d orchidées à P PLOUGASTEL (suivre direction Keraliou) à PLOUGASTEL (suivre direction Keraliou) 00 m 2 d orchidées à la vente De la diversité des couleurs Tel TOUS LES JOURS (sa f Spécial Fête des Mères (sauf le mercredi et le dimanche) Du lundi 28 mai au dimanche juin inclus 10h-12h/1h-18h BR06820

8 8 MERCREDI BREST INFOS 2 MAI SEPT JOURS À BREST BRIOCHE DORÉE À L ASSAUT DU MARCHÉ CHINOIS Et dire que tout a commencé rue Jean-Jaurès, à Brest, en 1976! Louis Le Duff lançait alors la première boulangerie Brioche Dorée. Le groupe en compte désormais sur les quatre continents. Depuis début mai, la société a même posé un pied en Chine, en ouvrant deux «french café bakery» à Shangaï. Ces deux premiers lancements devraient être suivis d un troisième, à Pékin. Le groupe Le Duff ambitionne d atteindre rapidement les 50 enseignes dans ce nouvel Eldorado d 1, milliard de consommateurs potentiels. TONNERRES. ASSEMBLEZ VOTRE BATEAU ET REPARTEZ AVEC Construire son propre bateau à partir de matériaux en kit et le mettre à l eau pendant les Tonnerres de Brest, c est la nouveauté de cette année. À faire entre amis ou en famille. QUAND UN PHOQUE S ÉNERVE! À Locmaria-Plouzané, un plongeur a eu la peur de sa vie, le week-end dernier, rapporte Le Télégramme. Il chassait non loin de la plage du Petit- Moulin, à Trégana, quand un phoque «imposant et très agressif», d après lui, lui a barré le chemin de la remontée. Et lorsqu il a réussi à atteindre la surface, l animal lui aurait empêché de regagner la côte. D après des habitués du lieu, l animal se serait déjà approché de près de plongeurs, à la recherche des poissons qu ils déposent sur leur ceinture ou leur bouée. Océanopolis va mener l enquête. CONCOURS DE HAÏKUS. LA VILLE EN APPELLE AUX POÈTES BRESTOIS «Dimanche soir, la lune remontait aussi vers Brest» C est ça, un haïku (ici, celui de Jean Féron), poème bref venu du Japon et qui vise à dire l évanescence des choses. La ville de Brest, avec l office de tourisme, lance un concours de haïkus sur le thème «À la découverte des patrimoines cachés». Les Brestois ont jusqu au 21 juin pour composer un haïku sur un site, un monument, un édifice ou un paysage naturel brestois. Ü Toutes les infos sur C est peut-être l animation la plus originale des prochains Tonnerres de Brest. Alors on a pris notre voiture, traversé la rade de Brest et longé la côte par Douarnenez pour rejoindre le lycée professionnel Jean-Moulin, de Plouhinec. Car c est là que les élèves du CAP charpentier de marine peaufinent deux prototypes de pirogues pour préparer l atelier «Construis ton bateau». ENTRE 640 ET Le concept est plutôt amusant. Bernard Ficatier, le prof, quatre de ses élèves et quelques spécialistes du bateau en kit vont tout simplement proposer à des gens normaux, des «stagiaires», de réaliser leur propre navire pendant la période du festival. Sept modèles en pièces détachées sont proposés. Les prix des rafiots varient de 640 pour un canoë à.925 pour un voileaviron à la norvégienne. Cher? «C est le prix du kit», précise Bernard Ficatier. L encadrement est donc gratuit. «Les stagiaires peuvent venir en groupe de quatre maximum pour diminuer la facture». Ajoutons à cette bonne affaire les billets offerts pour les Tonnerres de Brest, l ambiance, le soleil des vacances quoi! Enfin, pas tout à fait. MISE À L EAU PENDANT LES FÊTES Les stagiaires n auront pas le temps de se la couler douce. Car cinq jours pour construire un bateau, c est juste. «Si la coque est montée, symétrique, bien faîte, ce sera déjà bien!», sourit Bernard Ficatier, coordinateur de l atelier. Pour les finitions, on verra après. Le but étant de procéder à la première mise à l eau pendant les fêtes maritimes. Histoire de naviguer sur son propre bateau flambant neuf au milieu des vieux gréements venus du monde entier. Rien que pour arriver à ce résultat, il faudra peutêtre compter entre six et huit heures de travail quotidien. Quand même. ILS Y TRAVAILLENT DÉJÀ Est-on parfaitement sûr qu ils vont flotter, ces navires? Ça, c est le boulot des encadrants. Et notamment des élèves du lycée Jean-Moulin. Alexandre, 22 ans, avec onze de ses camarades de classe, vient de finaliser le montage de deux pirogues hawaïennes. Six mètres de long. Belles bêtes. Et au catalogue des navires proposés cet été aux stagiaires. Ces prototypes permettent de «repérer ce qui risque de poser problème cet été», explique le jeune homme. Il semble serein. Pas trop peur de passer du rôle d élève à celui d encadrant? Et si les apprentis bricoleurs n écoutent pas ses conseils? Là, c est son collègue Maxime qui rebondit : «On leur donnera du ponçage, ça les calmera!», plaisante-t-il. Enfin, on pense qu il plaisante. Quoi qu il en soit, ça peut vraiment valoir le coup. Car on ne vous l avait peut-être pas dit mais à la fin du stage, vous repartez avec le bateau. Par la mer ou par la route. À vous de choisir. Alors, si l aventure vous tente, ne traînez pas trop : les inscriptions se terminent fin mai. ARTHUR BAYON Ü Plus d infos sur lestonnerresdebrest2012.fr

9 MERCREDI 2 MAI SEPT JOURS À BREST BREST CONSO 9 LES P TITES RECETTES. LA JEUNESSE PREND LE POUVOIR Coup de jeune aux P tites recettes! Guillaume et Stéphanie Lemoigne, 0 ans tout juste, viennent de reprendre le bistrot de la rue Émile-Zola. Le nom est resté, le concept aussi. Ici, on revendique la «bistronomie». TRANSPORT. LA CARTE KORRIGO DÉBARQUE À BREST Keolis, l opérateur privé en charge du futur réseau tram + bus de Brest, modernise son système de billettique. Les cartes et tickets existants vont être remplacés par des tickets magnétiques (photo), à partir du 29 mai. Et grande nouveauté, la carte bretonne des déplacements, nommée KorriGo, sera mise en place le 1 er juin. Gratuite, cette carte a l avantage d être multimodale. L utilisateur pourra y charger ses abonnements au réseau brestois, mais aussi au TER ou aux transports rennais, en attendant ceux de Quimper et Lorient. Ü Plus d informations sur «Maintenant, plein gaz sur le boulot!». Ce n est pas tant que Guillaume et Stéphanie Lemoigne ne faisaient rien jusque-là. Mais désormais, ils sont à la tête de leur restaurant, travaillent pour eux, rien que pour eux et le palais de leurs clients. «TOUT NOUS PLAISAIT ICI» Les P tites recettes, c est le nom de l établissement. Si, si, celui de la rue Émile-Zola. Le couple, 0 ans tout juste, a repris l affaire d Alain Le Guillou, il y a deux mois. Un peu comme une occasion en or qu il ne fallait surtout pas louper. «Tout nous plaisait ici», raconte Stéphanie. De la déco, contemporaine et soignée, au nombre de couverts» : «0, ça me semblait idéal pour commencer», poursuit Guillaume. Ajoutez à cela la banque qui suit, les travaux du tramway bientôt finis, les Tonnerres de Brest qui se profilent et voilà tous les voyants qui passent au vert! Avec du recul, Guillaume Lemoigne se dit presque un privilégié : «Vu la conjoncture, c est peu fréquent d avoir son restaurant à notre âge». Mais le Brestois n a rien volé non plus. Depuis sa sortie de l école hôtelière de Bonne- Nouvelle, il a roulé sa bosse dans bon nombre de cuisines. «Aux Vieux gréements et à L Amirauté, à Brest, avant de partir quatre ans sur les bateaux de la Brittany Ferries», précise-t-il. Puis direction la région de Megève, dans les Alpes, «où on a participé à la création d un restaurant», raconte Stéphanie. Ils y passeront deux ans avant de revenir dans la cité du Ponant. Cette fois dans les cuisines d Océanopolis pour Guillaume, où il finira par devenir le bras droit du second. LE CONCEPT? LA BISTRONOMIE La boucle est bouclée! «J avais emmagasiné suffisamment d expérience, j ai pris confiance en moi», explique tout simplement le cuisinier brestois. Et puis, des 00 couverts d Océanopolis aux 0 des P tites recettes, on a presque envie de dire que son nouveau job est plus facile! «Sur le papier seulement, reprend-il. Les journées sont plus longues désormais, ce n est pas la même façon de travailler. Je fais tout de A à Z : des fonds de tarte aux emplettes sur le marché, tôt le matin». En même temps, c est le concept même des P tites recettes : la «bistronomie». Autrement dit, la volonté de ne travailler que des produits frais, quitte à réduire la carte. «On marche plus à l ardoise, ici. On propose chaque jour trois entrées, trois desserts, un plat à base de poisson et un autre à base de viande». Les spécialités? Le tartare de saumon et la tarte au chocolat fondant. Paraît même que certains clients reviennent rien que pour ça! FABRICE POULIQUEN Ü Les P tites recettes 46, rue Émile-Zola. Ouvert les midis, du lundi au vendredi ainsi que les jeudis, vendredis et samedis soirs. Tél DÉGUSTATION. QUATRE CHEFS AU MARCHÉ SAINT-LOUIS Dimanche, quatre chefs vous donnent rendez-vous au marché Saint-Louis. Sous vos yeux ébahis, René Botquelen (restaurant La Chaumière, Brest), Jean-Michel Faijean (Le Ruffé, Brest), Jean- Claude Camus (La Renommée, Le Faou) et David Bergot (La Voile d Or, Brest) prépareront quelquesunes de leurs spécialités. Un concours mettra en jeu des embarquements sur La Recouvrance, des dîners au restaurant et des corbeilles de fruits. Ü «Les chefs au marché» dimanche 27 mai, de 7 h à 1 h. sur le web Toute l actualité brestoise à suivre sur notre site internet : Offrez-leur l Univers des soins de beauté GUINOT Bonne Fête aux mamans 9, rue de Brest - GUIPAVAS BR28290

10 10 MERCREDI STADE BRESTOIS 2 MAI SEPT JOURS À BREST LIGUE 1. LE STADE BRESTOIS REMPILE, MAIS AVEC QUEL VISAGE? Photo Jean-Michel Louarn De la joie et un grand ouf de soulagement! Le Stade Brestois termine sur la plus belle note sa saison de Ligue 1 15 e, que demande le peuple! Peut-être un peu plus de certitudes pour la saison prochaine. Ils l ont fait malgré les pronostics défavorables, les blessures en cascades, le départ de Nolan Roux, les difficultés à marquer. Ils l ont fait au terme d une saison rendue harassante par l incapacité de l équipe à se mettre à l abri de la zone rouge Allez, au diable les difficultés! Le Stade Brestois rempile pour une troisième saison en Ligue 1, voilà ce qu on retient. Juste récompense pour un groupe qui a le mérite de ne s être jamais désuni, d avoir traversé les crises en cherchant toujours à rebondir. Ce fut sans doute ça, la force du Stade Brestois : être d abord une équipe! Alex Dupont l a répété à maintes reprises : «L état d esprit de mes joueurs est irréprochable». Le maintien en poche, Corentin Martins allait dans le même sens, dimanche : «C est avec beaucoup de courage qu ils ont relevé le défi». MÊME LA DÉFENSE À RECONSTRUIRE Mais le foot n est pas réputé pour faire dans le sentimentalisme : ce collectif éclatera dans les prochains jours. À coup de départ volontaire, comme celui du pilier Steeve Elana. À coup aussi de fin de prêts : ceux d Issam Jemâa, Abdou Sissoko et Santiago Gentiletti. À coup, enfin, de contrats non renouvelés. Romain Poyet, Oscar Ewolo, Omar Daf, Grégory Lorenzi, Jonathan Zébina, Joan Hartock et Yohann Bigné arrivent tous au terme de leur bail et ont été reçus en entretien individuel avant mardi midi. Des premières informations qui filtrent, peu seraient gardés et/ou auraient l envie de rester. Manquerait plus que Paul Baysse file à Bordeaux! Quoi qu il en soit, il y a tout à reconstruire. Même la défense, gros point fort brestois cette saison. Et comme souvent, le timing est serré. Michel Guyot n a pas attendu le départ en vacances de ces joueurs, ce mercredi midi, pour entamer le chantier. La priorité? Trouver un coach, pierre angulaire avant d entamer tout recrutement. Guy Lacombe, sans club depuis janvier 2011, serait la piste chaude du moment. FABRICE POULIQUEN BR ETUDIANTS dans nos 16 Lpro dont 85% sont salariés POURQUOI PAS VOUS? 16 LICENCES PROFESSIONNELLES EN ALTERNANCE SUR STATUT SALARIÉ Agronomie - Industrie Commerces - Services Vous déménagez? Nous vendons du matériel d emballage (cartons, papier bulle, housses de protection, ) Manque de Place? Nous louons des box de 8 à 18 m (garde-meuble et self-storage) Déménagements Contactez-nous! Infos et inscription en ligne : Renseignements au , avenue 1re DFL - Prox. gare du tram - BREST BR249416

11 MERCREDI 2 MAI SEPT JOURS À BREST 11 Photo Eugène Le Droff GUYOT : «VOUS DIREZ À MÉNÈS QUE JE N AI PAS DE PIED-BOT» Outre le bonheur de la victoire et du maintien du Stade Brestois en Ligue 1, il y avait aussi un petit air de revanche, chez Michel Guyot, au coup de sifflet final, dimanche. «Vous direz à Pierre Ménès que je n ai pas le pied-bot, déclare d emblée le président, au micro de Canal +. Il comprendra». Une réponse ironique aux propos durs du chroniqueur de l émission Canal football club contre sa décision de limoger Alex Dupont : «Le président Guyot s est tiré une balle dans le pied», avait-il déclaré alors. ISRAËL. BEN BASAT A DROIT À DU RAB! Les vacances attendront pour Eden Ben Basat. L attaquant israélien du Stade Brestois a été appelé en sélection nationale pour disputer deux matchs amicaux. Face à la République Tchèque le 26 mai, en Autriche, et contre l Allemagne le 1 mai, à Leipzig. Il s agit de ses premières sélections avec l équipe A. 15 La place du Stade Brestois à l issue de la saison, avec 41 points. C est cinq points de moins que l an dernier, mais une place de mieux au classement. Brest finit même devant Lorient. On en oublie presque que tout ça fut obtenu dans la douleur. ISSAM JEMÂA. UNE BELLE NOTE POUR FINIR Pour le dernier match de la saison, son dernier en rouge et blanc, Issam Jemâa nous a servi la plus belle prestation de sa période brestoise, dimanche, face à Évian. L attaquant tunisien était de tous les bons coups, allant même jusqu à marquer l unique but de la partie. Celui qui assure le maintien en Ligue 1, celui qui offre la première victoire de Brest à l extérieur. Et en plus, le but est beau! Une superbe ouverture de Makonda pour Issam Jemâa qui résiste au défenseur Agoula, avant de décocher un tir croisé sur lequel Andersen, le portier adverse, ne peut pas grand-chose. Décrié à ses débuts, Issam Jemâa peut partir tranquille : sa mission est accomplie! MARTINS. «MON SOUHAIT N EST PAS DE CONTINUER» Il l avait annoncé dès sa prise de fonction, fin avril, et l a répété encore vendredi, en conférence d avant-match : Corentin Martins n entraînera plus le Stade Brestois l an prochain. On aurait pu penser que la victoire face à Évian, avec le maintien au bout, aurait fait changer les choses. Il n en est rien. Le coach, toujours aussi calme, a juste souligné son soulagement au micro de l émission Foot +, avant d indiquer que ce n était pas son souhait de continuer. Corentin Martins devrait, selon toute vraisemblance, retrouver sa casquette de directeur sportif du club. «Il mérite un poste important au club», indique, en tout cas, Michel Guyot. Photo Jean-Michel Louarn Photo archives Patrick Tellier BREST AURA UN PEU DE MONACO L AN PROCHAIN Du maillot à domicile aux tenues de soirée, en passant par les maillots à l extérieur ou la tenue d entraînement, on connaît déjà les couleurs qu arboreront les joueurs du Stade Brestois la saison prochaine. À domicile, les Ti Zef resteront fidèles au blanc, de la tête aux pieds. À l extérieur, en revanche, il y a du nouveau. Le premier jeu de maillot sera bicolore, associant le rouge et le blanc dans un style qui rappelle celui de l AS Monaco. Le deuxième jeu se déclinera sur le même concept, mais en associant, cette fois, le bleu ciel et le bleu marine. Ü Plus d infos sur STEEVE ELANA POUR TROIS ANS À LILLE Même s il n a pas encore confirmé l information, cela ne fait guère plus de doute : Steeve Elana devrait évoluer sous les couleurs de Lille l an prochain. Auteur d une saison remarquable, il parapherait un contrat de trois ans avec le Losc où il serait mis en concurrence avec Mickaël Landreau. Il retrouvera Nolan Roux dans le Nord. GARDEZ LE CHAMPAGNE AU FRAIS, LE STADE BRESTOIS A 20 ANS! Le maintien en Ligue 1 en poche, se profile désormais une autre fête, au Stade Brestois. Celle des 20 ans du club, créé sur les cendres du Brest Armorique, fin Un tournoi de sixte réunissant plus de 70 anciens joueurs de Brest Armorique et du Stade se déroulera à Francis-Le Blé, samedi prochain. NOUVEAU ABS sur la gamme IMPULSION selon les modèles Gamme IMPULSION LE CHOIX DE LA LIBERTÉ AIXAM N 1 DU SANS PERMIS Occasions à partir de 000 BR Tous les vendredis à 19h0 LA CUISINE LA CUISINE AIMEZ QUE VOUS VOUS AIMEZ votre concessionnaire sarl C. DAIRE Présentation à domicile Le + grand volume du marché Location 19 /jour Penfeld - BOHARS (BREST) ZA Kerourvois ERGUÉ-GABÉRIC (QUIMPER) / MORLAIX TNT gratuite - Canal 21 MEILLEURE AUDIENCE des TV locales Source Médiamétrie vague BR QUE VOUS AIMEZ

12 12 MERCREDI INTERVIEW 2 MAI SEPT JOURS À BREST EWEN SALAÜN. AU GOUREN, C EST LE BOSS Là, Ewen Salaün est en train de poser. Mais lui aussi sait donner le tournis à ses adversaires. Le Brestois est même un petit génie du gouren, la lutte made in Breizh. Au point d être le double champion d Europe en titre et, depuis le 1 mai, celui de Bretagne, en - 74 kg. Même pas sa catégorie! Bio express 1992 : premiers pas en gouren avec son père : champion d Europe espoir : champion d Europe en - 68 kg adultes. CETTE FINALE DU CHAMPIONNAT DE BRETAGNE, FACE À TUDY LE MEUR, TU NOUS RACONTES? Ben pas facile du tout! Tout se joue sur une demi-seconde, la moindre erreur est fatale. Genre une main ou une jambe mal positionnée, et c est terminé Au final, il n y a pas eu de «lamm» (l équivalent du ippon au judo, NDLR). J ai gagné aux points, au bout des sept minutes de combat. À QUOI ÇA SE GAGNE, LE GOUREN? La particularité, c est que le combat cesse une fois l adversaire au sol. L idée, c est de le projeter à terre. Le lamm, c est la prise parfaite : les deux épaules touchent le sol, le match s arrête. Si une seule épaule touche, c est kostin, ça rapporte pas mal de points aussi. J ai réussi à en mettre trois contre Tudy Le Meur, en finale. ENTRE TOI ET TUDY, C EST UNE LONGUE HISTOIRE, NON? On commence à très bien se connaître, oui. Il est plus âgé que moi, mais depuis que je suis monté en senior, on s est rencontré une bonne dizaine de fois en compétition, dont pas mal de finales. C est un joueur très technique mais si on étudie bien sa lutte, on s ouvre des opportunités. Depuis deux ans, j ai pris un peu l ascendant. TU ES QUEL TYPE DE LUTTEUR? Je suis un lutteur offensif, quelqu un qui attaque. Au Skol Gouren Brest, c est notre marque de fabrique. Ça nous réussit bien puisqu on vient de remporter les championnats de Bretagne par équipe pour la septième année consécutive. Un record! EN ÉQUIPE, EN EUROPE, EN BRETAGNE, T AS UN PEU TOUT GAGNÉ T ES PAS BLASÉ? Il y a toujours des défis à trouver. Rien que pour ces championnats de Bretagne, j ai concouru dans la catégorie au-dessus de la mienne, en - 74 kg. Et puis, le niveau s élève en Europe. Le gouren fait partie de la Fédération internationale des luttes celtiques (Filc), qui intègre de plus en plus de nations. Même non celtiques, comme la Sardaigne, les Canaries, l Autriche, l Islande, les Pays-Bas ON JOUE AU GOUREN, LÀ-BAS? Comme en Bretagne, ces nations ont chacune leur lutte traditionnelle. Mais si on regarde bien, elles se ressemblent toutes, on arrive très bien à se comprendre sur le tapis. Il y a toujours l idée de mettre les épaules de l adversaire au sol. En championnat d Europe, la Filc nous fait combattre sur trois luttes : le gouren, parce que c est la plus aboutie, le back-hold, la lutte écossaise, parce que c est la plus simple, et puis la lutte du pays hôte de la compétition. À QUAND LE GOUREN AUX JO? On peut attendre un peu encore. Mais une école vient même d ouvrir à La Nouvelle-Orléans (États-Unis), alors pourquoi pas un jour En tout cas, on quitte cette image de sport uniquement folklorique pour devenir un sport à part entière. EN ATTENDANT, LE GOUREN EST AU BAC (Rires). Oui, c est une option possible. Moi, ça m a bien aidé : j ai eu 20! PLUS SÉRIEUSEMENT, TES PROCHAINS OBJECTIFS? Dès septembre, il va falloir préparer les championnats d Europe de 201 en Islande. Je suis champion d Europe en titre, je serai l homme à abattre. Avant cela, dès juin, on va attaquer la saison d été, avec une vingtaine de tournois en Bretagne et une tournée en Grande-Bretagne, pour aller se mesurer en back-hold. C EST VRAI QUE DANS LES TOURNOIS D ÉTÉ, N IMPORTE QUI PEUT TE DÉFIER? Exact, lors des tournois mod-kozh (à l ancienne, en breton, NDLR) toute catégorie. L idée, c est qu un lutteur s empare du trophée et défie le public en tournant autour de la zone de combat. À ce moment-là, n importe qui pourra relever le défi Mais je conseille quand même de maîtriser un peu. FABRICE POULIQUEN

13 MERCREDI 2 MAI SEPT JOURS À BREST BREST SPORTS 1 BASKET. FABIEN CAUSEUR AU SOMMET DE LA PRO A Le Brestois Fabien Causeur a été élu meilleur joueur (MVP) français de Pro A, le plus haut niveau de basket de l Hexagone, vendredi soir, après un vote des médias, entraîneurs et capitaines du championnat. Pas étonnant! À 24 ans, l arrière international de Cholet a fini meilleur marqueur français (huitième au total) de Pro A et a tenu à bout de bras son équipe, lui permettant de se qualifier en playoffs. Formé au Havre avant de rejoindre Cholet pour la saison , Fabien Causeur succède à Mickaël Gelabale. VOILE. MICHEL BOTHUON S EN EST ALLÉ Moins d une semaine après une excellente neuvième place à la Transat Ag2R, entre Concarneau et Saint-Barthélémy, le skipper professionnel Michel Bothuon est décédé samedi aprèsmidi, victime d un malaise à la sortie d une baignade. Le Brestois s était lancé dans la course au large au début des années 1980 et avait été un des fidèles équipiers d Olivier de Kersauson, notamment lors des tentatives sur le trophée Jules-Verne. Michel Bothuon est décédé à 52 ans. Photos P. Tellier et E. Le Droff FINANCES. SEMAINE CRUCIALE POUR L ÉTENDARD ET L ARVOR Deux sports, deux clubs professionnels brestois, mais une seule et même galère : assurer l équilibre budgétaire. Pour l instant, l Arvor 29, en handball, et l Étendard de Brest, au basket, n y sont pas. Si Fabrice Thomas, président de l Arvor (à gauche), refuse à ce jour de communiquer sur ce point, le déficit de son club se situerait entre et Quant à Tanguy Leconte (à droite), à la tête de l Étendard, il disait, mi-avril, au Télégramme, avoir un mois pour trouver entre et pour équilibrer les comptes. OPÉRATIONS COLLECTE DE FONDS Pas rien donc, et le temps presse! Le tribunal de commerce a donné jusqu à vendredi à l Étendard pour présenter une situation financière stabilisée et un plan de continuation. L Arvor doit aussi préparer son prochain passage devant la Commission nationale de contrôle et de gestion (CNCG) de la Fédération française de handball qui l a pour l instant rétrogradé en D2. «D ici 15 jours», estime Fabrice Thomas. D ici ces échéances, les opérations de collecte de fonds se multiplient dans les deux clubs. Ce mercredi, six groupes se relaieront au Cabaret Vauban, dès 20 h 0, dans un concert de soutien à l Étendard (10 l entrée). L Arvor 29 a, pour sa part, lancé une souscription via son site internet : REAGISSEZ Retrouvez le meilleur de l info brestoise en temps réel et toutes vos réactions sur BR01000

14 14 MERCREDI AGENDA CONCERTS 2 MAI SEPT JOURS À BREST MAD OF GANG AU DELLEC. TRÈS SHOW SOUS LE SOLEIL C est la Fête de la Bretagne! Et comme chaque année, Astropolis pose ses enceintes tout un après-midi au fort du Dellec. L occase parfaite pour les DJ Quentin et Looping de Mad of Gang de se produire sous le soleil de Plouzané. Photo DR IRMA EN SHOWCASE À LECLERC En août 2008, Irma, chanteuse-guitariste folk de 20 ans, parvient à séduire 416 internautes coproducteurs sur MyMajorCompany. En tout juste 48 heures, elle réunit autour d elle les nécessaires pour enregistrer son premier album. Depuis, elle a notamment signé les premières parties de -M-, Mickey Green et Tété. Ü Samedi, à 15 h, à l Espace culturel Leclerc de Gouesnou. Gratuit. Tél Photo Yves Quéré QUENTIN ET LOOPING, C EST QUOI, VOTRE PARCOURS? Nous nous sommes rencontrés en À cette époque, nous faisions tous les deux partie de Dream in Bass, un collectif electro brestois initié par Halfsquare et Tinmar. On a fait pas mal de dates ensemble, mais chacun mixait de son côté, en solo. On s est vite rendu compte qu on jouait tous les deux le même genre de musique, que nous avions beaucoup de goûts en commun. L idée de monter un duo a vite fait son chemin. En avril de l année dernière, Dream in Bass était invité à assurer les interplateaux du festival Panoramas. On s est lancé et Mad of Gang est né, en référence à Bernard Madoff, le célèbre investisseur véreux MAD OF GANG SUR SCÈNE, C EST COMMENT? Il y a une vraie complicité entre nous deux et une interaction avec le public. Mixer en duo nous permet d être plus disponibles pour les spectateurs. Quand l un est tête baissée sur les platines, l autre met l ambiance! C est très important, pour nous, cette notion de «show». On aime faire la bringue et la partager. C est en grande partie pour cette raison que nos sets marchent bien. Il n y a pas que la musique, les gens attendent qu on les chauffe! Alors forcément, parfois, il y a des erreurs, mais ça fait partie du jeu. C est vrai qu on pourrait s abstenir de faire les cons. On pourrait tout préparer au morceau près pour que ce soit parfait. Mais on arrive pour faire la fête, pas pour se mettre une pression monumentale. Ce n est pas ça que le public attend de nous. DIMANCHE, VOUS JOUEZ EN PLEINE JOURNÉE. Y AURA-T-IL UNE DIFFÉRENCE AVEC VOS SETS NOCTURNES? Le soir, on joue un mélange de house, de bass music, de techno et de hiphop plutôt modernes. On peut même mixer de la techno de Détroit ou de la vieille house de Chicago. Nos influences peuvent se rapprocher de celles de Club Cheval ou de French Fries. Dimanche, ce ne sera pas la première fois qu on jouera à la lumière du jour. On l a déjà fait pour Astropolis, à la Galerie de Nazeem, en juillet dernier. Mixer l après-midi, c est un truc qu on a toujours aimé. C est une atmosphère plus cool, plus rigolarde. On met des sons qu on n arrive pas à passer en soirée quand les gens ont besoin que ça bouge un peu plus : de la house, du UK funky et de la deep house. C est fait pour secouer les épaules, danser, tout en ayant la possibilité de discuter en même temps. PROPOS RECUEILLIS PAR RÉMI TANGUY Ü Mad of Gang à Astropolis fête la Bretagne dimanche, de 12 h à 20 h sous le soleil au fort du Dellec à Plouzané. Gratuit. Photo DR BREST LA FEST YVES III Dans le cadre de la Fête de la Bretagne, Brest La Fest Yves III propose trois concerts, rue Saint-Malo. Rhapsoldya, c est une voix rageuse rappant des textes brittophones aiguisés, rythmés par le groove de la basse et de l accordéon diatonique. Amari Famili (photo) s inspire musicalement du swing manouche et des chants tziganes d Europe de l Est. Venu du Québec, le groupe Sagapool revendique lui aussi des influences gitanes (et balkaniques). Ü Au lavoir de la rue Saint-Malo dimanche 27 mai, à partir de 16 h. Gratuit. Ciblez Brest, pas le reste Votre publicité ici Contactez-nous / publicite@septjoursabrest.fr BR009978

15 MERCREDI 2 MAI SEPT JOURS À BREST 15 MERCREDI ROVER + THOMAS HOWARD MEMORIAL FOLK-ROCK. À La Carène (0, avenue Jean-Marie-Le Bris), à 21 h, à Brest. Rover, comme Thomas Howard Memorial, aime la pop la plus aboutie, la plus mélodieuse. Mais pas seulement. S ils vagabondent dans la direction tracée par les Beatles, les Beach Boys et Bowie, c est pour mieux tracer leur route, sur laquelle on peut croiser Mogwai, Pink Floyd ou Great Lake Swimmers autant qu Interpol. Tarif : de 10 à 14. JEUDI SCHRUBICUBE DJ-SET ROCK. Au Cube à ressort (7, rue de l Harteloire), à minuit, à Brest. Gratuit. Tél Mail : dialoguesmathieu@yahoo.fr ENSEMBLE MATHEUS : LA NEUVIÈME SYMPHONIE CLASSIQUE. À l espace Avel-Vor (rue de la Fontaine-Blanche), à 20 h 0, à Plougastel. La Neuvième Symphonie, jouée par l Ensemble Matheus, l orchestre universitaire de Bretagne, la chorale Anacrouse du lycée de Kérichen et la Musique des Équipages de la Flotte. Ensembles professionnels de renom et amateurs brestois se retrouvent autour de l œuvre la plus célèbre de Beethoven. Tarifs : de 20 à 25. Tél HOMMAGE À DEBUSSY CLASSIQUE. À l auditorium du conservatoire (rue Émile-Zola), à 18 h 0 et 20 h, à Brest. Les élèves des classes de piano et leurs invités (chant, flûte, alto et harpe) rendent un vibrant hommage au célèbre pianiste et compositeur français Claude Debussy ( ). Entrée libre dans la limite des places disponibles. Tél VENDREDI SETH GUEKO + PROJET 1POINT1 RAP. À La Carène (0, rue Jean-Marie- Le Bris), à 20 h 0, à Brest. Entre une enfance de gitan au dialecte haut en couleur, une vie de banlieusard au parler caillera, le fantasme d un banditisme à l argot fleuri, Renaud et Audiard à hautes doses, Seth Gueko se fabrique un style façon perlouse, riche des «mille langues qui font la France d aujourd hui». Première partie : les Brestois de Projet 1point1. Tarifs : de 12 à 15. Tél JUNO ELECTRO. Au Cube à ressort (7, rue de l Harteloire), à minuit, à Brest. Gratuit. Tél Mail : dialoguesmathieu@yahoo.fr DUBADUB RESIDANCE REGGAE-DUB. Au Vauban (17, avenue Clemenceau), de 22 h à 4 h du matin, à Brest. Le Stand High Patrol revient faire danser les skankers du Cabaret Vauban pour six heures de bass-sessions explosives. Tarifs : 14. Tél OW FOLK. À La Bodega Amaya (place Keruscun), à 20 h 0, à Brest. Gratuit. Tél SAMEDI BEN MIX ELECTRO-ROCK-SOUL. Au Cube à ressort (7, rue de l Harteloire), à minuit, à Brest. Gratuit. Tél Mai : dialoguesmathieu@yahoo.fr RADICAL CHIC POP-ELECTRO. À la médiathèque Jo-Fourn de Pontanézen (9, rue Sisley), à 20 h, à Brest. Gratuit. Tél D UNE RIVE À L AUTRE DE LA SEINE CHORALES DE COLLÉGIENS. À l auditorium du conservatoire (rue Émile- Zola), à 17 h, à Brest. Cette suite chorale est empreinte de chansons françaises et d opérettes des années 50 à Paris. En première partie, un programme musical est proposé par les élèves des classes à horaire aménagé (Cha) du collège Anna-Marly. Tarif : 4. Gratuit pour les moins de 18 ans. TRAILER TRASH TRACYS + STAL POP. À La Carène (0, avenue Jean- Marie-Le Bris), à 21 h, à Brest. Emmenés par la Suédoise Suzanne Aztoria, les Anglais de Trailer Trash Tracys viennent de sortir «Esther», un album sublime de dream pop envoûtant, délicieusement mélodique, noyé de reverb, à la fois tendre et déchirant. En première partie, Stal, side project de deux échappés de M8, donne à rêver d une façon plus épique sur de jolies envolées de pop synthétique aux couleurs acidulées. Tarifs : de 10 à 14. Tél FEED THE GIANTS METALCORE. À l Athome café (8, rue Hegel), 21 h, à Brest. Gratuit. Tél ARTLESS CRAFT + DIRTY VELVET + APPALOOZA STONER, ROCK. À l espace Léo-Ferré (1, rue de Quercy), à 20 h 0, à Brest. Tarifs : 5 plein, 2,50 étudiants. Gratuit pour les abonnés Breizh Drum Society. Tél ELISA VELLIA MUSIQUE TRADITIONNELLE. À l Alizé (90, rue Commandant-Challe), à 20 h 0, à Guipavas. Entre Méditerranée et Atlantique, entre sa terre natale, la Grèce, et sa terre d adoption, la Bretagne, Elisa Vellia tisse son propre univers musical. Dans sa nouvelle production, «La femme qui marche», Elisa joue et chante des airs traditionnels des rivages de la mer Égée. Tarifs : 10 plein, 6 réduit, 2 étudiants. Tél DIMANCHE HARPISTES DU CONSERVATOIRE HARPE. À l Alizé (90, rue Commandant-Challe), à 17 h, à Guipavas. Après un week-end de découverte et de travail avec Elisa Vellia, 50 élèves harpistes du conservatoire se produiront sur scène. Gratuit. Tél ET AUSSI KIRK S ENTREPRISE + JAM SESSION JAZZ. Au Vauban (17, avenue Clemenceau), mercredi 0 mai, à 21 h, à Brest. Le département jazz du Conservatoire de musique de Brest présente l ensemble Kirk s Enterprise, dirigé par Krystian Sarrau et Philippe Champion. Au programme, des compositions signées Roland Kirk («Theme for the Eulipions» «We Free King», «The Black and Crazy Blues») et Charles Mingus («Haitian Fight Song», «Hora Decubitus»). Ce concert sera suivi d une jam session qui clôturera l année en beauté. Gratuit. Tél À VENIR ANNIE EBREL ET LORS JOUIN + AMARI FAMILI MUSIQUE BRETONNE ET SWING MANOUCHE. Au Vauban (17, avenue Clemenceau), le 1 er juin, à 20 h 0, à Brest. Annie Ebrel et Lors Jouin, deux grandes voix bretonnes, partagent la scène avec Amari Famili et sa musique voyageuse d inspiration manouch. Tarifs : 10 et 12. Tél Vous souhaitez annoncer dans nos colonnes un concert dans un bar, une salle, ou même dehors, à Brest ou à proximité? Rien de plus simple : il suffit de se rendre sur notre site Internet Centre Multimarques plus de 70 véhicules d occasion A1 1,6 TDI - FAP ATTRACTION 08/ km ESPACE IV 2,0 DCI175 - FAP INITIALE BA 08/ km LAGUNA III ESTATE 1,5 DCI110 - ÉCO 2 PRIVILÈGE 07/ km ,6 HDI90 - ACTIVE 5P 0/ km BR10741 PLOUGASTEL DAOULAS