Lille 2, université du droit et de la santé L INTENTION DANS LE CRIME D EMPOISONNEMENT : L EXISTENCE D UN DOL SPECIAL?

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Lille 2, université du droit et de la santé L INTENTION DANS LE CRIME D EMPOISONNEMENT : L EXISTENCE D UN DOL SPECIAL?"

Transcription

1 Lille 2, université du droit et de la santé Ecole doctorale des sciences juridiques, politique et de gestion (n 74) Faculté des sciences juridiques, politiques et sociales L INTENTION DANS LE CRIME D EMPOISONNEMENT : L EXISTENCE D UN DOL SPECIAL? Mémoire présenté et soutenu en vue de l obtention du MASTER droit «recherche» mention «Droit pénal» Droit privé par Sarcy Boris sous la direction de Monsieur le Professeur PROTHAIS. Année universitaire 2005/2006 Ce mémoire a été publié le 28 novembre 2006 avec l autorisation de l auteur et l approbation du jury de soutenance sur

2 Sommaire REMERCIEMENTS...3 TABLE DES ABREVIATIONS...4 INTRODUCTION GENERALE...6 TITRE I L'ASSERTION D'UN DOL SPECIAL DANS LE CRIME D'EMPOISONNEMENT...18 TITRE II L'INADÉQUATION D'UN DOL SPÉCIAL DANS LE CRIME D'EMPOISONNEMENT...48 CONCLUSION...77 BIBLIOGRAPHIE

3 REMERCIEMENTS A M. le Professeur PROTHAIS, pour ses conseils avisés et sa disponibilité tout au long de l élaboration du présent mémoire. A ma famille et ma compagne, 3

4 TABLE DES ABREVIATIONS Art. Bull. crim. article Bulletin des arrêts de la Chambre criminelle de la Cour de Cassation CA arrêt de la Cour d appel Cass. crim. chron. coll. comm. Arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation chronique collection commentaire C. conso. Code de la consommation C. pén. Code pénal Cf Confer. D. Dalloz-Sirey (Recueil) Defrénois Dir. doctr. Dr. pén. éd. éd. rev.et aug. éd. ref. Fasc. Gaz. Pal. Ibid. Id. In J.-Cl. pén. J.C.P., éd. G. Répertoire du notariat Defrénois Directeur des recherches doctrine Droit pénal (Litec) édition édition revue et augmentée édition refondue Fascicule Gazette Palais Ibidem Idem dans Juris-Classeur pénal Juris-Classeur périodique édition générale 4

5 jurispr. loc. cit. jurisprudence loco citato n numéro obs. op. cit. observations opere citato p. page pp. petites affiches RD pén. crim. RD sanit. soc. Rép. Pén. Dalloz Rev. pénit Rev. sc. crim. somm. spéc. sq. sqq. supra pages les petites affiches Revue de droit pénale et de criminologie Revue de droit sanitaire et social Dalloz encyclopédie (droit pénal) Revue pénitentiaire et de droit pénal Revue de recherche juridique Droit prospectif sommaires commentés dans le Recueil Dalloz Spécialement et sequens (page X et suivante) et sequentes (page X et suivantes) au dessus t. tome Trib. corr. vol. Jugement du tribunal correctionnel volume 5

6 INTRODUCTION GENERALE Aux termes de l article du Code pénal, l empoisonnement est «le fait d attenter à la vie d autrui par l emploi ou l administration de substances de nature à entraîner la mort». Ce procédé criminel a toujours été réprimé avec une sévérité exemplaire. Ainsi, dans l Antiquité, «la loi romaine considère l empoisonnement comme un crime des plus graves et des plus punissables. Elle le met au-dessus de ceux qui se commettent par le glaive 1». La rudesse de cette répression s est toujours justifiée de par la lâcheté et la traîtrise qui caractérisent le comportement du coupable. Mais, plus encore que ces traits comportementaux, c est surtout la facilité d en dissimuler les traces qui imposait aux législateurs passés de réprimer fortement cette infraction 2. Historiquement, l empoisonnement est certainement le crime qui connut le plus de succès dans les cours européennes et notamment au Moyen Âge. A l étranger, on se rappelle particulièrement le poison des BORGIA, immortalisé par Victor HUGO et Gaetano DONIZETTI 3. Mais, la France n est pas en reste. Sous le règne de Louis XIV, la Cour du roi fut également le théâtre de multiples empoisonnements dont les plus célèbres sont certainement ceux commandités par la marquise de BRINVILLIERS, qui avec l aide de SAINTE CROIX, son amant, empoisonna entre autres son père et ses frères 4. Trois ans plus tard, le magistrat LA REYNIE, 1 ABELOUS (M.), Etude des dispositions répressives et préventives de la loi pénale française en matière d empoisonnement et d administration de substances nuisibles, Montpellier, 1929, p Bien qu étant toujours d actualité, cet argument a perdu de sa valeur avec l évolution des connaissances scientifiques. 3 Même si ces artistes mettent en scène la vie de Lucrèce BORGIA, c est surtout son père Rodrigo BORGIA, devenu pape sous le nom Alexandre VI, qui utilisa le poison à l encontre de ses cardinaux. 4 Elle fut condamnée à mort par un arrêt du Parlement de Paris en date du 16 juillet Cf. CORATO (N.), Grandes plaidoiries et grands procès du XV e au XX e siècle, Paris, 2004, p

7 découvre une nouvelle affaire d empoisonnement au sein de la Cour du roi. Mais, lorsque Louis XIV apprend que le nom de Madame de MONTESPAN, sa favorite, est apparu durant les investigations, il décide que l affaire ne doit avoir aucune suite. Cependant, conscient du danger que représente l empoisonnement, il promulgue un Edit qui réprime au même titre les devins et les empoisonneurs 5. A cette époque, «le crime d empoisonnement était volontiers confondu avec ceux de sorcellerie et de magie, et les empoisonneurs étaient assimilés enchanteurs et invocateurs de diables au point de vue de la répression 6». Les éléments caractéristiques du crime d empoisonnement tels qu on les connaît aujourd hui, ont été fixés dans l Edit de 1682 qui prononçait la peine de mort «contre ceux qui se sont servis de poison, soit que la mort s en soit suivit ou non 7». Ainsi, déjà à cette époque, l infraction d empoisonnement était consommée même si la victime n était pas décédée des suites de l administration du poison. Pendant la période révolutionnaire, l absence d un pouvoir coercitif effectif, permis aux personnes qui le désiraient, d employer, sans grands risques, des moyens plus directs et plus violents que le poison pour arriver à leurs fins. La crainte vis-à-vis de cette infraction diminue alors fortement. Lors de l élaboration du Code pénal de 1791, le législateur va jusqu à faire disparaître les particularités liées à ce crime en le définissant comme un meurtre spécial, et supprime, par la même occasion, la peine de mort qui était, auparavant, la peine encourue pour cette infraction 8. Cette confusion entre le meurtre, crime d atteinte, et l empoisonnement, crime d attentat, perdure jusqu à l entrée en vigueur du Code pénal de Prévue à l article 301 de ce Code, l empoisonnement est défini comme «tout attentat à la vie d une personne par l effet de substances qui peuvent donner la mort plus ou moins promptement, de quelque manière que ces substances aient été employées, et quelles qu en aient été les suites». Cette définition est probablement la meilleure qui puisse être faite. Elle a pour principal avantage d apporter une approche plus explicite de la notion d empoisonnement que l actuelle définition de l article du Code pénal notamment en ce qu elle prend soin d écarter, de façon explicite, le résultat de l administration de la substance mortifère de la constitution de cette infraction. Si ce n est sous la période révolutionnaire 9, l empoisonnement a donc toujours été réprimé sans qu il y ait besoin qu existe une atteinte à la personne : le simple fait pour l agent de 5 ABELOUS (M.), op. cit. note 1., p * Ibid. 7 MOUYART DE VOUGLANS, Lois criminelles, p. 187 cité par ABELOUS (M.), op. cit. note 1, p GARÇON (E.), Code pénal annoté, t. 2, Paris, p

8 tenter d atteindre la personne consomme l infraction. C est en ce sens que le crime d empoisonnement peut être considéré comme un crime d attentat. Dans cette infraction, ce n est donc pas le préjudice subi, par la victime ou par la société, qui motive la poursuite de l agent. A ce titre, le législateur semble vouloir réprimer l action entreprise par l agent en ce qu elle démontre l intention de ce dernier d essayer d atteindre des valeurs sociales. Ainsi, l intention tient une place primordiale dans le crime d empoisonnement. C est pourquoi, dans ce genre d infraction peut-être encore plus que dans les infractions d atteintes, il est important de définir les composantes de son élément moral. Suivant cette logique, on étudiera la notion d attentat (CHAPITRE I) qui donne une nature particulière au crime d empoisonnement en faisant de l intention requise un élément déterminant de cette infraction. Il faudra donc tenter de définir l intention criminelle adaptée à cette infraction (CHAPITRE II). CHAPITRE I La notion d attentat appliquée au crime d empoisonnement Le terme «attentat» est issu du latin «ad-tentare» qui, par contraction, est devenu «attentare». L attentat a donc la même racine étymologique que la tentative. Dès lors, il n y a rien d étonnant à remarquer que ces deux termes sont fréquemment intervertis sans jamais créer d émoi auprès du public qui, généralement, ne fait aucune différence entre les deux notions 10. Récemment encore, on a pu lire dans un dictionnaire que le verbe «attenter» signifie : «commettre une tentative criminelle ; porter gravement atteinte à 11». Cette définition démontre toute l ambiguïté de la notion d attentat que ces auteurs généralistes considèrent à la fois comme une tentative et comme une atteinte ; ce qui est impossible en droit. En effet, la notion d atteinte trouve sa racine étymologique dans le terme latin «tangere» : toucher à. Les différences étymologiques démontrent que la tentative disparaît 9 Le Code pénal de 1791 prévoyait, tout de même, au sein de son article 15 des cas particuliers où la tentative d empoisonnement était réprimée. 10 PROTHAIS (A.), Tentative et Attentat, Paris, 1985, p. 2 : Monsieur le Professeur PROTHAIS rapporte les titres deux grands quotidiens à la suite de l agression à l encontre du Pape le 13 mai Le premier titrait «Attentat contre le Pape» et le deuxième «JEAN- PAUL II victime d une tentative d assassinat». 11 Le Petit Larousse illustré, éd. 100 ème, Paris,

9 quand survient l atteinte. L attentat, qui se rapproche de la notion de tentative, ne peut pas, par conséquent, être définit comme une atteinte. Mais, au-delà de l utilisation des termes «attentat» et «tentative» dans le langage courant, il est surtout intéressant d observer que ce sont également des termes juridiques. Et, si la doctrine a toujours persisté à considérer ces deux termes de façon indépendante, c est qu il existe certainement une nuance linguistique entre les deux notions. Cette distinction ne fut pas toujours envisagée par la doctrine ce qui empêcha durant longtemps de formuler une définition de l attentat indépendamment de la notion de tentative. Il convient donc d étudier l évolution historique de la notion d attentat (SECTION I). Au terme de cette évolution, nous rechercherons la définition moderne de l attentat tel qu elle doit être, aujourd hui, entendue dans le crime d empoisonnement (SECTION II). Section I L évolution historique de la notion d attentat Durant l Ancien Régime, les deux notions étaient confondues comme le démontre l article 5 de l Edit de 1682 qui dispose : «Ceux qui seront convaincus d avoir attenté à la vie de quelqu un par vénéfices et poison, en sorte qu il n ait pas tenu à eux que le crime ait été consommé, seront punis de mort 12». Il est évident que ce texte entend par l expression «attentat à la vie», la tentative d empoisonnement 13. Ainsi, s agissant de la répression des crimes atroces 14, il convient d observer que l attentat suffisait pour prononcer la même peine que celle du crime consommé. Ceci a permis l évolution de la notion d attentat. Il est alors peu à peu convenu d entendre par attentat : «Le crime atroce lui-même sous toutes ses formes punissables, c'est-à-dire aussi bien le crime tenté dès les premiers préparatifs, que le crime consommé 15». Mais, la distinction entre la tentative et l attentat, n est pas réellement consacrée avant le Code pénal de Cette consécration n aurait pu avoir lieu sans la loi du 22 Prairial an IV qui constitue «le point de départ de la théorie moderne de la tentative» en disposant que «toute 12 GARÇON (E.), loc. cit. note Ibid. 14 Durant l Ancien Régime, l expression «crimes atroces» regroupe les infractions suivantes : le crime de lèsemajesté, l assassinat ou meurtre de guet-apens, le parricide, le crime de poison et l incendie. 15 PROTHAIS (A.), op. cit. note 10, p

10 tentative de crime manifestée par des actes extérieurs et, suivie d un commencement d exécution sera punie comme le crime même, si elle n a été suspendue que par des circonstances fortuites, indépendantes de la volonté du prévenu» 16. Cette définition donne un contenu précis à la notion de tentative en exigeant un «commencement d exécution» et, par-là même, abandonne le terme ancien d attentat dont le sens s était corrompu 17. Par la suite, le Code pénal de 1810 scinde de façon définitive la notion de tentative et celle d attentat. Cette scission s est faite en deux temps. D abord, dans la partie spéciale du Code pénal de 1810, le terme d attentat est conservé pour qualifier certains crimes, qui recoupent pour la plupart les crimes atroces de l Ancien Régime 18. Et parallèlement, dans sa partie générale, il est incorporé une définition de la tentative calquée sur les lois de l an IV et de l an VIII 19. L existence de cette distinction entre «la tentative» et «l attentat» allait finalement permettre à la doctrine d établir une définition moderne de la notion d attentat (SECTION II). Section II La définition moderne de l attentat En réalité, malgré cette séparation effective entre les notions de tentative et d attentat depuis l entrée en vigueur du Code pénal de 1810, rare sont les auteurs qui ont recherché une définition de la notion d attentat indépendante de la notion de tentative. Certains auteurs tels que VOUIN considéraient, d ailleurs, l attentat comme une notion «trop négligée 20». A ce titre, la thèse de Monsieur le Professeur PROTHAIS intitulée «Tentative et attentat» apparaît certainement comme l une des études les plus complètes sur la notion d attentat. Après voir souligné la possibilité d une pluralité de définition de la notion 21, l auteur étudie chaque type d attentat. Parmi les différentes catégories retenues, l empoisonnement est naturellement placé sous la section des attentats à la vie au même titre que l assassinat. De l ensemble de ses réflexions, il constate que, contrairement à l opinion commune, «il existe actuellement dans notre droit criminel, une notion spécifique d attentat 22». Cette notion 16 Id., p Ibid. 18 L empoisonnement conserve son appellation d attentat. 19 PROTHAIS (A.), op. cit. note 10, p Trib. corr. Cherbourg, 31 mars 1981, Rev. sc. crim. 1982, chron., obs. LEVASSEUR (G.), p PROTHAIS (A.), op. cit. note 10, n 35, p Id., p. 197, n

11 particulière d attentat ne s applique pas à l ensemble des attentats prévus par le Code pénal. L auteur ne retient que trois infractions parmi lesquels l empoisonnement 23. Dans ce cas, l attentat est une infraction formelle c'est-à-dire «consommée par l emploi de certains moyens dans un certain but criminel, mais indépendamment du résultat 24». En d autres termes, l attentat peut être définit comme une «tentative érigée en infraction consommée 25». L attentat est donc la tentative d une infraction matérielle. S agissant de l empoisonnement, l infraction matérielle est l infraction qui atteint la vie d un individu c'està-dire le crime de meurtre. Ainsi, en calquant la définition générale de l attentat au cas particulier du crime d empoisonnement, on peut avancer l idée que ce crime peut être considéré comme une tentative de meurtre érigée en infraction consommée. Tant aux termes de l ancien article 301 que de l article du Code pénal, cette définition semble, tout à fait, acceptable. En effet, il existe un commencement d exécution cristallisé dans l emploi d une substance mortifère. Et, puisque l infraction est consommée dès ce commencement d exécution, la deuxième partie de la définition de la tentative qui réclame que la suspension de l action criminelle ait lieu «en raison de circonstances indépendantes de la volonté de l auteur 26» n a plus raison d être. Ainsi, il importe peu que la personne ayant commis l administration de la substance, décide de soigner la personne pour que celle-ci ne subisse aucune des conséquences de cette administration, le crime par poison sera déjà consommé. Sur ce point encore, l ancien article 301 du Code pénal est bien plus explicite que le nouvel article en précisant que l infraction d empoisonnement est consommée «quelles qu en aient été les suites». Le crime d empoisonnement apparaît alors comme un crime «sui generis», consommé indépendamment de la mort d autrui. Cette vision française est bien loin d être généralisée à l ensemble de la communauté mondiale. Par exemple, en Egypte, l empoisonnement est un véritable meurtre. L article 233 du Code pénal égyptien dispose que «celui qui tue un autre avec des substances qui causent la mort plus ou moins promptement est un meurtrier par empoisonnement» 27. Cette infraction nécessite donc la mort de la victime pour être consommée. 23 Ibid. 24 Id., p Ibid. 26 Art C. pén. 27 FOYER (J.) et KHAÏAT (L.), Droit et Sida, comparaison internationale, Paris, 1994, p

12 Au travers de ce crime particulier, le législateur français de 1992, a décidé, comme ce fut déjà le cas pour ses prédécesseurs, de réprimer le comportement de l agent non pas du fait de ses conséquences, mais simplement du fait du potentiel de dangerosité qu il renferme. Ce potentiel transparaît au travers de l intention de l agent. Il faut donc essayer de définir ce qu est l intention criminelle adaptée au crime d empoisonnement (CHAPITRE II). CHAPITRE II La notion d intention adaptée au crime d empoisonnement La notion d intention coupable est difficile à définir. «En matière d intention, a écrit un pénaliste, il y a autant de doctrines que d auteurs 28». Ceci n a rien d étonnant puisqu il n existe aucune véritable définition de l intention criminelle. Cette expression ne fut codifiée dans le Code pénal de 1810 que par une loi du 2 avril Les législateurs du XIX e siècle préféraient user de termes tels que «à dessein», «volontairement», «sciemment», «frauduleusement» ou encore «de mauvaise foi» en les incorporant directement dans les textes répressifs. Aujourd hui, c est l article du Code pénal qui dispose dans son premier alinéa : «Il n y a point de crime ou de délit sans intention de le commettre.». Mais, une fois encore, le législateur s est bien gardé de définir la notion d intention. Pourtant, par cet article, le législateur confère à l intention une place essentielle en droit pénal. Appartenant maintenant, non plus au droit pénal spécial mais au droit pénal général, le législateur en a fait «une clef de lecture» du droit pénal spécial 29. La preuve en est, qu en s appuyant sur le principe de «l exclusivité de l intention en matière criminelle, et de sa primauté en matière délictuelle», le législateur n a plus jugé utile de la mentionner expressément dans les textes d incriminations 30. La définition de la notion générale d intention s avère donc indispensable pour pouvoir définir l intention criminelle d un crime tel que celui qui nous intéresse. La jurisprudence a parfois essayé de définir la notion, mais ses développements circonstanciés ont toujours empêché de dégager une définition générale de l intention. Ainsi, un auteur a pu 28 DELMAS-SAINT-HILAIRE (J.-P.), «La mort : la grande absente de la décision rendue dans l affaire du sang contaminé par le tribunal correctionnel de Paris», Gaz. Pal. 1993, doctr., p MAYAUD (Y.), Droit pénal général, Paris, 2004, p Ibid. 12

13 écrire qu elle «n a pas de théorie de l intention, elle a une politique criminelle de l intention 31». De plus, ces réflexions ont majoritairement été faites sur des infractions matérielles. On citera, pour exemple, les arrêts «PETIT» et «LAHORE» rendus respectivement le 13 juillet 1973 et le 8 février 1977 par le Cour de cassation 32. Il ressort de ces arrêts qu une infraction intentionnelle est constituée «dès lors que l agent a volontairement porté atteinte à la valeur sociale protégée par le texte de qualification, quel que soit le mobile qui a inspiré les coups 33». Si cette définition pourra être utilisée pour déterminer les éléments constitutifs de l élément moral du crime d empoisonnement, c est uniquement en ce qu elle exclut les mobiles de la constitution de l élément moral puisque la notion d atteinte est indifférente dans cette infraction. Définir la notion d intention criminelle est donc une chose malaisée à faire. Face au vide laissé tant par le législateur que par la jurisprudence, c est vers la doctrine qu il convient de se tourner pour tenter d expliquer ce qu est l intention. La recherche d une définition de l intention coupable nommée aussi «dol» n a jamais laissé la doctrine indifférente 34. Pour autant, si la «non-intention [...] a été l objet d une concrétisation poussée, [...] l intention est restée abstraite dans son principe 35». Suivant ce constat, la recherche d une définition de l intention doit débuter par une réflexion sur ce que n est pas l intention criminelle (SECTION I). Et, après avoir écarté les éléments dont il est certain qu ils ne constituent pas l intention requise dans le crime d empoisonnement, il faudra rechercher une définition positive de la notion d intention coupable pour en déduire les composantes de l intention requise par le crime d empoisonnement (SECTION II). 31 MERCADAL (B.), «Recherches sur l intention en droit pénal.», Rev. sc. crim. 1967, p. 7, n PRADEL (J.) et VARINARD (A.), Les grands arrêts du Droit pénal général, éd. 5 ème, Paris, 2005, p. 514 sqq. 33 Ibid. 34 GRIFFON (R.), De l intention en droit pénal, Paris, 1911, 140 p. ; PAGEAUD (P.-A.), «la notion d intention en droit pénal», J.C.P., éd. G., 1950-I-876 ; LEGROS (R.), L élément moral dans les infractions, Liège, 1952, (XXXVI+352) p. 35 MAYAUD (Y.), op. cit. note 29, p

14 Section I Une définition négative de l intention criminelle Comme observé ci-dessus, la jurisprudence a clairement évincé les mobiles de la constitution de l élément moral, et ce, à juste titre 36. Le mobile, défini comme «le moteur qui détermine l action, qui est à l origine de l action 37», est inopérant par principe. Cependant, comme tout principe, il existe des exceptions. Il peut arriver que le législateur prenne en compte les mobiles. Selon les situations, il semble qu il les érige en cause d irresponsabilité pénale 38 ou s en sert pour définir l élément moral de l infraction créant alors un «dol aggravé» qui pour certains auteurs se confondra, en ce cas, avec la notion de «dol spécial» 39. Ce dol aggravé est souvent introduit par des expressions telle que «ayant pour but 40» ou encore «tendant à 41». S agissant du crime d empoisonnement, le législateur ne semble pas avoir imposé la preuve d un dol aggravé. De facto, les mobiles ne doivent pas être pris en compte pour constituer l élément moral du crime par poison. S il arrive que ce crime soit commis dans un objectif moralement acceptable, il n en demeure pas moins que l infraction sera constituée indépendamment du but recherché, et ce, dès l administration de la substance. Cette notion, difficilement acceptée par une opinion publique régentée par les passions, explique, par exemple, l émoi suscité par la poursuite d un individu ayant commis une euthanasie alors que, bien souvent, ce geste était désiré par la victime physiquement incapable de se suicider 42. Pour autant, les juges ne nient pas totalement l existence des mobiles. Ils leurs accordent une importance considérable dans le choix de la peine appliquée. A ce titre, la clémence des juges dans les affaires d euthanasie n est plus à démontrée. Au titre du dol aggravé, le cas particulier de la préméditation dans le crime d empoisonnement a fait couler beaucoup d encre. Définie par l article du Code pénal, la préméditation 36 LE GUNEHEC (F.), «Elément moral de l infraction», J.-Cl. pén., 2002, Art : fasc. 20, n GRIFFON (R.), op. cit. note 34, n 272, p C est le cas pour la légitime défense et pour l état de nécessité respectivement prévus aux articles 122-5, et du Code pénal. 39 LE GUNEHEC (F.), op. cit. note 36, n Art C. pén.: réprime les actes terroristes. 41 Art C. pén.: réprime le génocide. 42 DUNET-LAROUSSE (E.), «L euthanasie : signification et qualification au regard du droit pénal», RD sanit. soc., 1998 n 2, p. 265 sq. ; MALAURIE (PH.), «Commentaire de la loi n du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie.», Defrénois, n 18/05, article 38228, p

15 s entend comme «le dessein formé avant l action». A priori, la préméditation semble inséparable du crime d empoisonnement qui nécessite le plus souvent une préparation longue et minutieuse. L individu doit «se procurer du poison, concevoir un stratagème quelconque pour le faire absorber à sa victime, mettre un plan à exécution, etc L intention de l agent revêt ici une intensité beaucoup plus forte que le dol meurtrier ordinaire, elle est réfléchie 43». Mais, à lecture de l article du Code pénal, la préméditation n est nullement exigée. Bien qu étant présent dans la majorité des affaires d empoisonnement, la préméditation n est donc pas un élément constitutif du crime d empoisonnement mais simplement une circonstance aggravante au sens que l entend l article du Code pénal 44. Pour en terminer avec la définition négative de l intention criminelle, notons simplement que celle-ci ne doit pas nécessairement exister à l encontre d un individu précis sauf si le texte d incrimination le précise explicitement. Dans le cas du crime d empoisonnement, la loi ne l exige pas. Ainsi, l erreur sur la personne est également sans importance pour constituer l élément moral du crime d empoisonnement. En d autres termes, même si l auteur a la volonté d administrer la substance mortelle à une personne déterminée et que, par erreur, l administration soit faite à un autre individu, l élément moral est constitué tout de même. L affaire dite de la «Josacine empoisonnée» est un parfait exemple de ce cas 45. En l espèce, le sirop avait été empoisonné dans le but que se soit le mari de la nourrice qui le boive. Malheureusement, c est un enfant de 9 ans que gardait l épouse qui but le poison. Il n en demeure pas moins que l empoisonnement fut reconnu par les juridictions. Ainsi, ni les mobiles aussi louables soient-ils, ni la préméditation, ni la qualité de la victime ne sont pris en compte pour constituer l intention coupable dans le crime d empoisonnement. Après avoir définit ce que n est pas l intention criminelle et en avoir déduit les conséquences sur l élément moral du crime d empoisonnement, il faut maintenant tenter de définir ce qu est l intention criminelle pour, de la même façon que précédemment, appliquer les critères trouvés au crime par poison (SECTION II). 43 PROTHAIS (A.), op. cit. note 10, p. 176, n La préméditation aggrave la peine prévue pour l empoisonnement. L infraction peut alors être punie de la réclusion à perpétuité. 45 CULIOLI (M.) et GIOANNI (P.), «Empoisonnement», Rép. Pén. Dalloz, 2005, spéc. n

16 Section II Une définition positive de l intention criminelle A la différence des éléments n appartenant pas à l intention criminelle, les éléments constitutifs de l intention criminelle ne font pas l unanimité dans la doctrine française. Il est vrai que tous s accordent sur le fait que pour être constituée, l intention suppose au moins deux éléments : une connaissance ou une conscience, de la part de l agent, de la réalité factuelle et légale ; ainsi que, la volonté de l agent d enfreindre cette réalité légale au travers de son action 46. En d autres termes, «c est la volonté tendue, en connaissance de cause, vers un acte ou un état que la loi interdit 47». Cependant, à ces deux éléments constitutifs de l intention criminelle, certains auteurs en incorporent un troisième qui se fond dans la notion de volonté. Il s agit de la volonté de résultat. Il est vrai que, dans son sens courant, l intention «est essentiellement un projet qui oriente vers un but déterminé : un résultat précis est recherché, désiré poursuivi. L acte qui révèle cette intention tendra vers ce résultat qui est cause, sa raison d être 48». Madame le Professeur RASSAT souligne, qu étymologiquement, l intention criminelle se définit comme «la tension vers un but antisocial 49». En ce sens, «l intention coupable sera donc la volonté de commettre un acte pour obtenir un résultat prohibé par la loi pénale 50». Nommée «dol spécial», cette volonté de résultat n est pas sans poser de difficulté lorsqu il s agit de la constitution de l élément moral du crime d empoisonnement. En effet, ce crime d attentat peut être constitué indépendamment de la mort de la personne à laquelle l administration de substance a été faite. Pour autant, le lien inconscient qu il existe dans notre culture, entre le meurtre et l empoisonnement, a souvent fait penser que, tout comme pour le meurtre, l élément moral de l empoisonnement nécessitait l existence d une intention homicide. A dire vrai, cette vision doctrinale perdura longtemps sans que cela ne pose aucune difficulté tant il était évident que, dans les affaires jugées, l agent avait cette intention homicide. Ainsi, il n était pas utile de démontrer cette intention autrement qu en révélant 46 MAYAUD (Y.), «L intention dans la théorie du droit pénal», in Problèmes actuels de sciences criminelles, n XII, Marseille, 1999, p. 60 ; LE GUNEHEC (F.), op. cit. note 36, n 18 ; RASSAT (M.-L.), Droit pénal général, Paris, 2004, p. 330 ; PRADEL (J.), Manuel de droit pénal général, éd. 15 ème, Paris, 2004, p. 446, n BOUZAT (P.) et PINATEL (J.), Traité de droit pénal et de criminologie, t. 1, Paris, 1963, p. 182, n PAGEAUD (P.-A.), op. cit. note 34, n RASSAT (M.-L.), loc. cit. note PAGEAUD (P.-A.), loc. cit. note

17 l existence de l élément matériel du crime par poison 51. Mais, quand au début des années 1990, la dramatique affaire du sang contaminé est révélée, la doctrine découvre les enjeux de la nécessité ou non de l existence de l intention homicide pour constituer l élément moral de l infraction d empoisonnement. Les théoriciens du droit comprirent rapidement que c est, principalement, sur ce point que se déciderait la culpabilité ou l innocence des médecins. Dès lors, la définition de l intention exigée dans le crime par poison, délaissée jusqu ici par la doctrine 52, connaît un regain d intérêt. Deux grandes thèses doctrinales apparaissent. Le point de divergence de celles-ci porte, évidemment, sur la nécessité ou non d un dol spécial pour constituer l élément moral de l empoisonnement ; lui-même indispensable pour constituer pleinement ce crime. Finalement, la jurisprudence tranchera ce débat en jugeant, non sans difficulté, l affaire en question. Le résultat semble être la reconnaissance de la nécessité de l animus necandi pour constituer l élément moral du crime d empoisonnement. Cependant, cette affirmation impose une vision restrictive du crime d empoisonnement qui va à l encontre du sentiment de protection que la loi se devait de conserver pour ce crime atroce. Ainsi, cette exigence d un dol spécial, révélateur d une volonté d atteindre un but, semble inadaptée à cet attentat à la vie qui réprime littéralement : une tentative, une prise de risque. Suivant ce raisonnement, l étude proposée exposera les développements qui ont permis d affirmer l existence d un dol spécial dans le crime d empoisonnement avant de démontrer l inadéquation de ce type de dol dans cette infraction. 51 JAFFRÉ (Y.-F.), «Les grandes affaires criminelles du XX e siècle», Gaz. Pal. 2000, p M. le Professeur PROTHAIS fait exception sur ce point. Ces premières études sur le sujet datent du début des années Cf. PROTHAIS (A.), «Plaidoyer pour le maintien de l incrimination spéciale de l empoisonnement» ; D. 1982, chron. 107 ; op. cit. note 10, p. 173 sqq. ; «Dialogue de pénalistes dur le S.I.D.A.», D. 1988, chron

18 TITRE I L'ASSERTION D'UN DOL SPECIAL DANS LE CRIME D'EMPOISONNEMENT Bien que l'empoisonnement fût déjà incriminé sous l'empire du Code pénal de , les débats sur la nécessité de l'intention homicide pour la constitution de l'élément moral de cette infraction furent quasiment inexistants durant presque deux siècles. Ce n'est qu'à la fin des années 1980, mais surtout à partir des années 1990, que de véritables réflexions furent émises par la doctrine. Ce nouvel engouement pour cette question, qui n'avait jusqu'alors jamais suscité de véritables interrogations tant en doctrine qu en jurisprudence, est une conséquence directe de l'affaire dite du «sang contaminé». En l espèce, des médecins avaient, en connaissance de cause, transfusé des patients hémophiles avec des poches de sang contaminé par le virus du sida. Cette situation a permis de mettre en lumière le problème intrinsèque de l'élément moral requis par le crime d'empoisonnement. En effet, l'intention homicide des auteurs est, en l espèce, loin d être évidente. Ainsi, pour la première fois, l intention homicide semblait être dissociée de l administration de la substance mortifère. Dès lors, les débats doctrinaux pour savoir si l'élément psychologique du crime d'empoisonnement nécessitait ou non l'existence d'une intention homicide élevée au rang de dol spécial, se firent de plus en plus présent dans la presse spécialisée. Le lecteur que chacun était, a ainsi pu assisté à une véritable controverse doctrinale sur la nécessité ou non de l'intention homicide (CHAPITRE I). Mais les opinions et argumentations doctrinales, bien qu'ayant une utilité indéniable pour les praticiens, qui peuvent ainsi prolonger leurs propres réflexions afin de prendre leurs décisions de la façon la plus éclairée possible, ne reste que de la théorie tant que les juges n ont pas fait leur choix. Ce sont eux qui ancrent le droit dans le concret en privilégiant telle vision doctrinale qu ils considèrent alors comme l unique vérité juridique existante. Les décisions des juridictions méritent donc également une étude approfondie puisque c'est à elles que l'on doit l affirmation de la nécessité de l'intention homicide (CHAPITRE II). 53 Ancien article 301 C. pén. 18

19 CHAPITRE I La controverse doctrinale sur la nécessité de l'intention homicide La controverse doctrinale sur la nécessité de l'intention homicide est un débat récent. La doctrine classique admettait traditionnellement la nécessité de l'intention homicide dans le crime d'empoisonnement. Le premier à remettre en cause cette nécessité fut Monsieur le Professeur PROTHAIS en mettant en exergue les incohérences des thèses traditionnelles notamment par rapport à la preuve de l'intention homicide. Il démontra, ainsi, la suffisance d'une intention d'empoisonner propre à l'incrimination de l'ancien article 301 du Code pénal et distincte de l'intention homicide propre au meurtre et aux infractions dérivées telles que l'infanticide ou le parricide 54. Cette vision ne fut pas admise par l'ensemble de la doctrine qui se scinda bientôt en deux parties. Dès lors, la référence traditionnelle à l intention homicide (SECTION I) fit place à une division de doctrine contemporaine en deux courants reposant sur une divergence quant au dol nécessaire pour constituer l'élément moral de cet attentat à la vie. Ces divergences ont un intérêt capital au regard de l'époque à laquelle elles sont apparues. Il est évident que ce sont sur ces réflexions que se fondent aujourd'hui les juges pour rendre leurs décisions quant aux crimes d'empoisonnement. L'étude de ces divergences conceptuelles doit donc être le point de départ de toute étude de l'intention requise dans le crime d'empoisonnement (SECTION II). Section I La référence traditionnelle à l'intention homicide Pour les auteurs de la théorie classique, les questions concernant le crime d'empoisonnement portaient essentiellement sur son élément matériel notamment quant à la notion de substance mortelle. L'élément moral paraissait, pour sa part, ne poser aucune difficulté. Pour s'en convaincre, il suffit d'observer la brièveté des développements que consacrèrent les auteurs de l'époque sur ce point 55. La doctrine, dans son ensemble, admettait «qu'il n'y a pas 54 PROTHAIS (A.), op.cit. 10, p. 173, n GARÇON (E.), op. cit. note 8, p. 50 ; MERLE (R.) et VITU (A.), Traité de droit criminel : droit pénal spécial, vol. 2, Paris, 1982, p. 1392, n 1732 ; GARRAUD (R.), Traité théorique et pratique du droit pénal français, t. 5, éd. 19

20 empoisonnement sans intention de donner la mort 56». Pour autant, certains auteurs tels que GARÇON jugèrent opportun de compléter leur affirmation en soulignant que cette intention devait être déduite de l'existence des éléments matériels constituant le crime d'empoisonnement 57. Ainsi, si la doctrine classique prônait, dans son ensemble, la nécessité de l'intention homicide ( 1) une partie émit des réserves quant à la nature des preuves justifiant son existence ( 2). 1 La nécessité de l'intention de tuer Dès l'ancien régime, il est clairement affirmé que le crime d'empoisonnement consiste en «une action criminelle commise par celui qui fait prendre à quelqu'un du poison dans le dessein de lui faire perdre la vie 58». Cette position fut admise comme un véritable axiome durant presque toute la période d'existence du Code pénal de 1810 et ce, sans qu'aucune réflexion sur la nécessité de l'animus necandi n'eut besoin d'être développée. Ainsi, GARÇON affirme sans aucune démonstration que «l'élément moral de l'empoisonnement est l'intention de donner la mort à la victime 59». Et, il est vrai que, de prime abord, le bon sens lui-même pousse à considérer ce postulat comme une vérité générale. Pour s'en convaincre, il suffit de se remémorer les termes employés par BLANCHE pour critiquer la formulation de la question posée au jury d assise lors d une affaire d'empoisonnement 60. En effet, l'auteur explique l'inutilité du terme «volontairement» dans la question puisque le fait d'attenter à la vie d'autrui revient à rechercher la mort de ce dernier c'est-à-dire à vouloir le tuer 61. En revanche, il est intéressant d'observer que les auteurs de cette époque, s'ils ne discutent pas la nécessité de l'intention homicide, lui donnent un fondement bien différent. En effet, certains auteurs tels que GARRAUD ou encore ABELOUS expriment clairement l'idée selon laquelle 3 ème, Paris, 1924, p. 229, n 1907 ; ABELOUS (M.), op. cit. note 1, pp ; SAUTTER (R.), étude sur le crime d empoisonnement, Paris, 1896, pp ANGEVIN (H.), «Atteintes volontaires à la vie», J.-Cl. pén., Art à 221-5, n GARÇON (E.), loc. cit. 58 GUYOT, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, 1784, in CULIOLI (M.) et GIOANNI (P.), op. cit. note 45, p. 15, n GARÇON (E.), loc. cit. 60 BONEF-BOUILLON (F.), L'empoisonnement dans le Nord au XIX siècle, Lille, 1986, p Ibid. 20

21 l'empoisonnement ne serait qu'un type de meurtre particulier 62. Ainsi, dans sa thèse, Marc ABELOUS écrit, dès le début de sa section consacrée à l'élément intentionnel, que «l'empoisonnement étant une forme de meurtre, [ce crime] suppose chez le coupable la volonté de donner la mort 63». Cette phrase sera textuellement reprise par GARRAUD 64. Considérer l'empoisonnement comme un meurtre spécial revient de façon logique à imposer l'animus necandi à la constitution du crime d'empoisonnement. L'empoisonnement, analysé comme une variété du meurtre, aura alors le même dol spécial que son modèle. A l'opposé, GARÇON considère l'empoisonnement, non pas comme un meurtre spécial mais, comme un crime spécial. Cela semble plus juste au regard des textes qui prévoient ce crime. GARÇON explique ainsi que ce crime «n'étant pas un meurtre aggravé mais un crime sui generis, il n'y a pas lieu d'interroger la Cour et le jury par des questions séparées sur l'attentat à la vie et sur les moyens employés dans ce but, c'est-à-dire l'administration du poison 65». C'est par la procédure pénale que GARÇON démontre l'existence autonome du crime d'empoisonnement. Elle prévoit, que lorsque le crime à des circonstances aggravantes, une question différente doit être posée au jury pour chaque circonstance. Ainsi, si l'empoisonnement n'était pas un crime spécial mais un meurtre spécial, il faudrait demander si l accusé a volontairement attenté à la vie, puis, ensuite, demander s'il a utilisé des substances mortifères, ce qui constituerait la circonstance aggravante spécifique à ce meurtre spécial. Cette divergence d'opinion, qui existe encore de nos jours, est un des fondements du débat doctrinal sur l'intention dans le crime d'empoisonnement. A cette époque, l'intention homicide était admise par la doctrine classique dans son ensemble. Mais, une première rupture doctrinale existait tout de même. Celle-ci concernait la preuve requise pour démontrer l'existence de cette intention. Ces discordances dénotent des visions différentes de l'intention homicide notamment quant à sa nature de dol spécial. C'est pourquoi, il convient d'étudier la preuve de l'intention homicide ( 2). 2 La preuve de l'intention de tuer Le choix de la preuve nécessaire pour démontrer l'existence de l'intention homicide est primordial pour établir la nature du dol auquel la doctrine fait appartenir cette intention. En 62 ABELOUS (M.), op. cit. note 1, p. 34; GARRAUD (R.), loc. cit. note Ibid. 64 GARRAUD (R.), loc. cit. note GARÇON (E.), op. cit. note 8, n 56, p

22 effet, le dol spécial impose au ministère public de démontrer cette intention de façon particulière, indépendamment de la conduite matérielle 66. Or, certains auteurs de la doctrine classique, tout en affirmant l'exigence de la volonté de tuer, mettaient en exergue le fait que la preuve de cette intention pouvait se déduire de la connaissance par le coupable du caractère mortel de la substance administrée 67. Traditionnellement, l'empoisonnement suppose au moins chez l'agent, la connaissance ou la conscience de la nature mortelle de la substance qui a été elle-même employée, consciemment et volontairement, par l'auteur. La preuve de cette conscience et de cette volonté incombe au ministère public qui peut les démontrer par tout moyen 68. L'importance de ces deux éléments qui forment traditionnellement le dol général est tout à fait visible dans les écrits de l'époque où les auteurs, bien que peu prolifiques sur l'élément intentionnel dans le crime d'empoisonnement, n'oublient aucun cas de signaler que l'erreur dans les doses ou encore l'ignorance de la capacité létale de la substance par laquelle aurait péri la victime, empêche la constitution du crime d'empoisonnement pour défaut d'élément moral 69. Mais, selon certains auteurs, ces deux éléments ne semblent être que des présomptions réfragables de l'intention de tuer. Ainsi, l'élément intentionnel serait inexistant si des éléments démontraient que malgré sa conscience du risque mortel des substances employées, il n'avait pas l'intention de tuer 70. La doctrine se scinda alors en deux : une partie défendant l'idée selon laquelle l'intention de tuer doit être prouvée indépendamment de l'existence du dol général. Elle crée ainsi un dol spécial 71 en imposant la preuve particulière de l'intention homicide. Une autre partie affirme une position plus souple en écrivant par exemple que «l'empoisonnement suppose la volonté de provoquer la mort d'autrui par le poison ou, tout au moins, la conscience que le toxique utilisé peut donner la mort 72». Peut-on alors parler pour ces derniers d'intention de tuer ou ne serait ce pas plutôt une intention d'empoisonner comme le relève Monsieur le 66 ROBERT (J.-H.), Droit pénal général, éd. 6 ème, Paris, 2005, p Id. ; ABELOUS (M.), op. cit. note 1, p CULIOLI (M.) et GIOANNI (P.), op. cit. note 45, p. 14, n VERON (M.), «De l'empoisonnement», Dr. pén. 1996, chron. 34, p FEHRENBACH (K.), L'empoisonnement criminel et la spécificité de son incrimination, Nice, 1999, p. 294, n DANTI-JUAN (M.), «Sang contaminé, tromperie et empoisonnement» in Sang et droit pénal, à propos du sang contaminé, PRADEL (J.)(DIR.), Poitiers, 1995, p FEHRENBACH (K.), op. cit. note 70, p. 28 ; MERLE (R.), VITU (A.), loc. cit. note

23 Professeur PROTHAIS 73. Il est alors indispensable d'étudier les divergences conceptuelles de la doctrine moderne (SECTION II). Section II Les divergences actuelles de la doctrine pénale La scission de la doctrine n'est que très récente puisque ce n'est qu'à partir de la fin des années 1980 que la doctrine découvrit le véritable impact de la conception traditionnelle de l'élément moral dans le crime d'empoisonnement. Ce nouvel intérêt est apparu à la suite de l'expression de la volonté du législateur, de faire disparaître l'infraction d'empoisonnement en la considérant comme une forme dérivée du meurtre mais, aussi et surtout, par l'émergence de l'affaire du sang contaminé qui occupera les prétoires durant plus de 10 ans. Dès le début de cette affaire, la doctrine s'est partagée en deux parties diamétralement opposées. La divergence principale repose sur l'élément moral requis dans le crime d'empoisonnement. Ainsi, alors que certains auteurs considèrent que le dol général suffit à constituer l'élément moral requis par cette infraction 74, d'autres émettent l'idée que le dol général doit être complété par un dol spécial commun avec le meurtre : l'animus necandi 75. Ce dol spécial est alors nécessaire pour constituer l'intention du crime d'empoisonnement. La distinction était essentielle dans l'affaire du sang contaminé. Le choix de reconnaître l'existence ou non d'un dol spécial dans le crime d'empoisonnement, permettra ou non d'engager la responsabilité des médecins puisqu'il est évident que, même si ces derniers ont sciemment administré les produits défectueux aux hémophiles, il n'avaient à leur encontre aucune intention homicide particulière 76. Ainsi, il convient d'examiner chacune des propositions doctrinales. Pour ce faire, on s'intéressera d'abord à la thèse qui prône la suffisance du dol général ( 1). Cette étude sera l'occasion d'approfondir les éléments constitutifs de ce dol. Les observations qui seront ainsi 73 PROTHAIS (A.), op. cit. note 10, p MALABAT (V.), Droit pénal spécial, Paris, 2005, p. 47, n 132 ; LE GALLOU (A.), «Sida et Droit pénal», in Sida : aspects juridiques, CRJO FEUILLET LE MINTIER (B.) (Dir.), Paris, 1995, p. 162, n 61 ; DOUCET (J.- P.), La protection pénale de la personne humaine, vol. 1, éd. 2 ème, Paris, 1994, n 130, p DANTI-JUAN (M.), op. cit. note 71, p. 74 ; MAYER (D.), «La notion de substance mortelle en matière d'empoisonnement.», D. 1994, chron. 325, p. 326 ; MATHIEU (G.), «Sida et droit pénal», Rev. sc. crim. 1996, p. 81 ; VERON (M.), op. cit. note 69, p FEHRENBACH (K.), op. cit. note 70, p

24 développées serviront de fondation pour expliquer la vision du courant idéologique tenant l exigence de l'intention homicide en tant que dol spécial, en soulignant les conséquences de cette interprétation sur les modalités de la preuve ( 2) 1 La thèse de la suffisance du dol général Le dol général est toujours constitué de la connaissance de l'infraction ainsi que de la volonté de l'auteur d'aller à l'encontre des dispositions pénales. C'est le plus petit dénominateur commun des infractions intentionnelles 77. «Puisque l'élément matériel de l'empoisonnement est l'administration de substances dont la caractéristique est de conduire à la mort, l'intention d'empoisonner consiste au moins dans la conscience d'administrer des substances dont on est sûr du pouvoir mortel 78». Ainsi, le dol général du crime d'empoisonnement est constitué par deux éléments cumulatifs que sont la connaissance du caractère mortifère de la substance et la volonté de l'auteur d'administrer cette substance. On n'oubliera pas, en outre, le fait pour l'auteur de connaître l'existence de l'interdiction légale de l'administration de ce type de substance. Ainsi, l étude des notions de connaissance (A) et de volonté (B) telles que requises dans le crime d empoisonnement est indispensable pour comprendre cette thèse. A La notion de connaissance dans le crime d empoisonnement S'agissant de la connaissance, celle de l'auteur est donc double. Il doit connaître l'interdiction légale ainsi que le pouvoir mortifère de la substance utilisée. En d'autres termes, il doit connaître le droit et le fait. Cependant, la connaissance du droit n'a jamais à être prouvée puisque une présomption légale est établit d après l'adage latin «Nemo censetur ignorare legem», nul n'est censé ignorer la loi, et ce, même si le Code pénal, entré en vigueur le 1 er mars 1994, prévoit une cause d'irresponsabilité pour erreur sur le droit dans son article Plus intéressant est la connaissance du pouvoir mortifère du produit administré. Cet élément doit être le premier à être recherché pour permettre d'établir la constitution de l'élément psychologique. «Il n'est plus question ici de s'interroger sur la bonne assimilation des 77 DESPORTES (F.) et LE GUNEHEC (F.), Droit pénal général, éd. 11 ème, Paris, 2004, p. 426, n MAYER (D.), loc. cit. note Les cas où peut être retenue cette irresponsabilité sont rares comme le démontrent les débats parlementaires ne retenant que celui d une «information erronée fournie par l'autorité administrative interrogée préalablement», et celui du «défaut de publication du texte». 24

25 textes, mais d'apprécier la manière dont les circonstances ayant entouré la commission de l'infraction ont été psychologiquement intégrées par son auteur 80». Ainsi, si la personne qui administre la substance ne connaît pas les propriétés mortelles du produit, celle-ci ne peut être poursuivie pour empoisonnement mais, bien plus que cela, elle devra être considérée comme une personne de bonne foi ayant commis une erreur de fait. Dès lors, la personne qui lui aura confié le produit dans le but qu'elle l'administre ne sera pas poursuivie en la qualité de complice mais comme auteur principal de l infraction. Cette idée n est pas récente et fut déjà affirmée par la Cour de cassation 81. En l'espèce, il s'agissait d'une mère qui, souhaitant se séparer de son enfant, avait remis un flacon contenant du poison qu'elle présenta comme un médicament à sa belle soeur qui gardait l'enfant, en lui demandant de l'administrer à l'enfant. Etonné par l'odeur, la belle soeur ne donna pas la substance au bébé et le fit examiner par un médecin qui révéla le pouvoir toxique du produit. La mère de l'enfant fut condamnée pour tentative d'empoisonnement puisque le crime n'a été suspendu «que par des circonstances extérieurs à la volonté de son auteur 82». Après avoir défini la connaissance exigée, il faut maintenant étudier la notion de volonté telle que entendue dans le crime d empoisonnement (B). B La notion de volonté dans le crime d empoisonnement S'agissant de la volonté, les auteurs font une différence entre la volonté du comportement et la volonté du résultat. La volonté du comportement représente l'intention de l'auteur d'accomplir l'acte légalement proscrit tel que prévu par le texte d'incrimination. En d'autres termes, comme l'écrit Monsieur le Professeur MAYAUD, la volonté est «une adhésion à un projet [...]. Elle s'entend alors d'une aptitude à être maître de ses choix, et à agir en conséquence 83» En l'espèce, il s'agit de l'emploi ou l'administration de substances de nature à entraîner la mort 84. En conséquence, la qualification d'empoisonnement ne pourra être retenue pour une personne 80 MAYAUD (Y), op. cit. note 29, p. 185, n Cass. crim., 2 juillet 1886, S. 1887, I, Ibid. 83 MAYAUD (Y.), «La volonté à la lumière du nouveau Code pénal» in Mélanges LARGUIER, Grenoble, 1993, p Art , C. pén. 25

LA COMPLICITE. L'acte de complicité n'est pas punissable en tant que tel. Il doit se rattacher à un fait principal punissable.

LA COMPLICITE. L'acte de complicité n'est pas punissable en tant que tel. Il doit se rattacher à un fait principal punissable. LA COMPLICITE L'infraction peut être le fait de plusieurs personnes qui seront selon les cas coauteurs, ou auteurs et complices. La complicité consiste en l'entente momentanée entre deux ou plusieurs personnes

Plus en détail

DROIT PENAL DES AFFAIRES ELEMENTS DE BIBLIOGRAPHIE

DROIT PENAL DES AFFAIRES ELEMENTS DE BIBLIOGRAPHIE DROIT PENAL DES AFFAIRES ELEMENTS DE BIBLIOGRAPHIE A- LEGISLATION - Code pénal du Sénégal 1965 - Acte uniforme droit des sociétés B- DOCTRINE M.Patin P. Caujolle M. Aydalot J-P Robert - Droit Pénal des

Plus en détail

Université Paris I Panthéon-Sorbonne Maison des Sciences économiques. Table-ronde DERPI- EHESE Vendredi 25 octobre 2013

Université Paris I Panthéon-Sorbonne Maison des Sciences économiques. Table-ronde DERPI- EHESE Vendredi 25 octobre 2013 Université Paris I Panthéon-Sorbonne Maison des Sciences économiques Table-ronde DERPI- EHESE Vendredi 25 octobre 2013 Les personnes morales étrangères, comme objet d'une sanction pénale française David

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Cour de cassation chambre criminelle Audience publique du 6 mars 2012 N de pourvoi: 11-84711 Publié au bulletin Cassation partielle M. Louvel (président), président SCP Gatineau et Fattaccini, avocat(s)

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES TITRE I L AUTEUR DE L INFRACTION PÉNALE

TABLE DES MATIÈRES TITRE I L AUTEUR DE L INFRACTION PÉNALE TABLE DES MATIÈRES PLAN................................................................ 5 LISTE DES PRINCIPALES ABRÉVIATIONS...................................... 7 LES TITULAIRES DE LA CHAIRE DE DROIT

Plus en détail

Notions générales INTRODUCTION. 1 Sources du droit des assurances Historique

Notions générales INTRODUCTION. 1 Sources du droit des assurances Historique Notions générales INTRODUCTION L assurance fait partie de notre quotidien. Technique de protection contre les aléas de la vie (incendie, vol, dégât des eaux...) elle répond à un besoin viscéral de sécurité.

Plus en détail

LES DROITS DE LA DEFENSE LORS DE L AUDITION «LIBRE» Sabrina Goldman Avocat au Barreau de Paris

LES DROITS DE LA DEFENSE LORS DE L AUDITION «LIBRE» Sabrina Goldman Avocat au Barreau de Paris LES DROITS DE LA DEFENSE LORS DE L AUDITION «LIBRE» Sabrina Goldman Avocat au Barreau de Paris La réforme de la garde-à-vue du 14 juin 2011 1, adoptée à la suite de plusieurs décisions du Conseil constitutionnel,

Plus en détail

Cass. Soc. du 29 juin 2011 Licéité du forfait jours. (Cf L 3121-38 et suiv. du CT) Commentaires:

Cass. Soc. du 29 juin 2011 Licéité du forfait jours. (Cf L 3121-38 et suiv. du CT) Commentaires: Cass. Soc. du 29 juin 2011 Licéité du forfait jours. (Cf L 3121-38 et suiv. du CT) Commentaires: - A quelles conditions une convention de forfait en jours annuels est elle valable? - Les manquements de

Plus en détail

b) Mais avant d exposer ces deux sujets, il convient de se pencher sur la notion même des «BUSINESS METHODS».

b) Mais avant d exposer ces deux sujets, il convient de se pencher sur la notion même des «BUSINESS METHODS». 1 LA BREVETABILITÉ DES «BUSINESS METHODS» INTRODUCTION: a) La question qui sera traitée dans le cadre de mon exposé c est le problème de la protection en Europe, c est-à-dire dans les pays du brevet européen

Plus en détail

Les Notaires d Europe déplorent les conséquences représentées par ce projet de SUP, à savoir :

Les Notaires d Europe déplorent les conséquences représentées par ce projet de SUP, à savoir : Prise de position du Conseil des Notariats de l Union européenne concernant la proposition de Directive de société unipersonnelle à responsabilité limitée (SUP) Les Notaires d Europe déplorent les conséquences

Plus en détail

Responsabilité de l agent immobilier et absence de garantie locative

Responsabilité de l agent immobilier et absence de garantie locative Responsabilité de l agent immobilier et absence de garantie locative Actualité juridique publié le 03/04/2014, vu 558 fois, Auteur : Laurent LATAPIE Avocat Il convient de s intéresser à deux jurisprudences

Plus en détail

MINISTERE DE LA JUSTICE SERVICE DES AFFAIRES EUROPEENNES ET INTERNATIONALES PARIS JUSTICE DES MINEURS

MINISTERE DE LA JUSTICE SERVICE DES AFFAIRES EUROPEENNES ET INTERNATIONALES PARIS JUSTICE DES MINEURS MINISTERE DE LA JUSTICE SERVICE DES AFFAIRES EUROPEENNES ET INTERNATIONALES PARIS JUSTICE DES MINEURS ORIENTATIONS EN TERME DE PROTECTION ET DE REPRESSION 1998-2008 LE CAS DU JAPON Etude à jour le 1 er

Plus en détail

Le régime de la responsabilité civile des enseignants

Le régime de la responsabilité civile des enseignants Le régime de la responsabilité civile des enseignants Document réalisé par le SE-UNSA 94 Octobre 2014 Complexité : tel est le maître mot du régime de la responsabilité des enseignants. Ses grands principes

Plus en détail

BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE n 102 (1 er avril au 30 juin 2006)

BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE n 102 (1 er avril au 30 juin 2006) BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE n 102 (1 er avril au 30 juin 2006) Circulaires de la Direction des affaires criminelles Signalisation des circulaires du 1 er avril au 30 juin 2006 Circulaire

Plus en détail

CONCOURS COMPLEMENTAIRE 2014. Droit pénal. Coaction et complicité

CONCOURS COMPLEMENTAIRE 2014. Droit pénal. Coaction et complicité 1 www.lautreprepa.fr CONCOURS COMPLEMENTAIRE 2014 Droit pénal Coaction et complicité Fauconnet a remarquablement décrit la démarche hésitante de la recherche sociale et juridique du responsable pénal.

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2013-356 QPC du 29 novembre 2013. M. Christophe D.

Commentaire. Décision n 2013-356 QPC du 29 novembre 2013. M. Christophe D. Commentaire Décision n 2013-356 QPC du 29 novembre 2013 M. Christophe D. (Prorogation de compétence de la cour d assises des mineurs en cas de connexité ou d indivisibilité) Le Conseil constitutionnel

Plus en détail

- La mise en cause d une personne déterminée qui, même si elle n'est pas expressément nommée, peut être clairement identifiée ;

- La mise en cause d une personne déterminée qui, même si elle n'est pas expressément nommée, peut être clairement identifiée ; E-réputation : la poursuite et les sanctions des propos injurieux ou diffamatoires sur internet Article juridique publié le 15/07/2014, vu 4483 fois, Auteur : MAITRE ANTHONY BEM L'injure et la diffamation

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2011-161 QPC du 9 septembre 2011. Mme Catherine F., épouse L.

Commentaire. Décision n 2011-161 QPC du 9 septembre 2011. Mme Catherine F., épouse L. Commentaire Décision n 2011-161 QPC du 9 septembre 2011 Mme Catherine F., épouse L. (Sanction de la rétention de précompte des cotisations sociales agricoles) Le Conseil constitutionnel a été saisi, le

Plus en détail

DROIT ECONOMIQUE. En préambule, le versement d une indemnité de rupture à l agent commercial à la

DROIT ECONOMIQUE. En préambule, le versement d une indemnité de rupture à l agent commercial à la DROIT ECONOMIQUE LE DROIT DE L AGENT COMMERCIAL AU VERSEMENT D UNE INDEMNITE DE RUPTURE : REVUE DE LA JURISPRUDENCE RECENTE Stéphanie YAVORDIOS Février 2011 En préambule, le versement d une indemnité de

Plus en détail

Procédure pénale. Thèmes abordés : Procédure par contumace/ Nouvelle procédure par défaut

Procédure pénale. Thèmes abordés : Procédure par contumace/ Nouvelle procédure par défaut Procédure pénale Thèmes abordés : Procédure par contumace/ Nouvelle procédure par défaut Corrigé : Dissertation Le jugement de la personne poursuivie en son absence Indications de méthodologie : Sur la

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Le : 28/02/2015 Cour de cassation chambre civile 1 Audience publique du 29 octobre 2014 N de pourvoi: 13-23113 ECLI:FR:CCASS:2014:C101262 Non publié au bulletin Rejet Mme Batut (président), président SCP

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2011-171/178 QPC du 29 septembre 2011 M. Michael C. et autre

Commentaire. Décision n 2011-171/178 QPC du 29 septembre 2011 M. Michael C. et autre Commentaire Décision n 2011-171/178 QPC du 29 septembre 2011 M. Michael C. et autre (Renvoi au décret pour fixer certaines dispositions relatives à l exercice de la profession d avocat) Le Conseil constitutionnel

Plus en détail

Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 30. Décision n 2010-77 QPC du 10 décembre 2010. Mme Barta Z.

Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 30. Décision n 2010-77 QPC du 10 décembre 2010. Mme Barta Z. Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 30 Décision n 2010-77 QPC du 10 décembre 2010 Mme Barta Z. La Cour de cassation a renvoyé au Conseil constitutionnel, le 5 octobre 2010, une question prioritaire

Plus en détail

La responsabilité juridique des infirmiers. Carine GRUDET Juriste

La responsabilité juridique des infirmiers. Carine GRUDET Juriste La responsabilité juridique des infirmiers Carine GRUDET Juriste Introduction Dans notre société civile, la responsabilité est un principe juridique selon lequel chacun doit répondre des conséquences de

Plus en détail

L essai de Psy.D. (18 crédits) Définition et balises

L essai de Psy.D. (18 crédits) Définition et balises L essai de Psy.D. (18 crédits) Définition et balises politique adoptée par le CECS le 6 novembre 2002 Suite à l adoption par le Comité des études de cycles supérieurs en psychologie du projet de modification

Plus en détail

Vente d un bien, fosse septique et vices cachés

Vente d un bien, fosse septique et vices cachés Vente d un bien, fosse septique et vices cachés Actualité juridique publié le 24/03/2014, vu 1446 fois, Auteur : Laurent LATAPIE Avocat Il convient de s intéresser à l hypothèse, oh combien classique,

Plus en détail

Décision du Défenseur des droits MLD-2015-219

Décision du Défenseur des droits MLD-2015-219 Paris, le 22 septembre 2015 Décision du Défenseur des droits MLD-2015-219 Le Défenseur des droits, Vu l article 71-1 de la Constitution du 4 octobre 1958 ; Vu la loi organique n 2011-333 du 29 mars 2011

Plus en détail

Surfer au travail : prudence est mère de sureté

Surfer au travail : prudence est mère de sureté Surfer au travail : prudence est mère de sureté Rares sont aujourd hui les salariés qui ne disposent pas d une connexion Internet sur leur lieu de travail. Internet constitue en effet un outil indispensable

Plus en détail

Publicité comparative et médicaments : une réglementation à clarifier?

Publicité comparative et médicaments : une réglementation à clarifier? DIVERS Publicité comparative et médicaments : une réglementation à clarifier? Alors que l industrie pharmaceutique connaît un mouvement important de concentration et une évolution sensible marquée par

Plus en détail

Candidature frauduleuse : le point de départ du délai de contestation est reporté au jour des résultats

Candidature frauduleuse : le point de départ du délai de contestation est reporté au jour des résultats Candidature frauduleuse : le point de départ du délai de contestation est reporté au jour des résultats La solution La contestation d une candidature, quels qu en soient les motifs, se rattache à la régularité

Plus en détail

LES RESPONSABILITES DES AGENTS PUBLICS DE L ÉTAT. Formation AVS Janvier 2013

LES RESPONSABILITES DES AGENTS PUBLICS DE L ÉTAT. Formation AVS Janvier 2013 LES RESPONSABILITES DES AGENTS PUBLICS DE L ÉTAT Formation AVS Janvier 2013 LES RESPONSABILITES GENERALES DES AGENTS PUBLICS DE L ÉTAT Les responsabilités des agents publics de l État sont de trois ordres:

Plus en détail

2) Présidence et administration du comité : chef d entreprise, bureau, secrétaire et trésorier

2) Présidence et administration du comité : chef d entreprise, bureau, secrétaire et trésorier 2) Présidence et administration du comité : chef d entreprise, bureau, secrétaire et trésorier Selon la loi, le comité d entreprise est présidé de droit par le chef d entreprise ou son représentant. Lors

Plus en détail

Jurisanimation.fr 2012 - Tous droits réservés. Les docs de LA RESPONSABILITE DU DIRECTEUR D ACM

Jurisanimation.fr 2012 - Tous droits réservés. Les docs de LA RESPONSABILITE DU DIRECTEUR D ACM 2012 - Tous droits réservés Les docs de LA RESPONSABILITE DU DIRECTEUR D ACM LA RESPONSABILITE DU DIRECTEUR D ACM En principe, on qualifie la responsabilité comme le fait d assumer la conséquence de ses

Plus en détail

Assurance automobile C est une assurance obligatoire depuis 1958 en France pour les dommages causés aux tiers. L obligation est large

Assurance automobile C est une assurance obligatoire depuis 1958 en France pour les dommages causés aux tiers. L obligation est large LEXIQUE Accident D une façon générale l accident est un événement fortuit ou involontaire entraînant des conséquences dommageables. En matière de circulation automobile voir implication Pour la sécurité

Plus en détail

(Traduction du Greffe) DECLARATION DE M. TREVES, JUGE AD HOC

(Traduction du Greffe) DECLARATION DE M. TREVES, JUGE AD HOC (Traduction du Greffe) DECLARATION DE M. TREVES, JUGE AD HOC 1. Je souhaiterais, dans la présente Déclaration, expliquer les raisons pour lesquelles j ai voté contre l alinéa 18) du dispositif, au paragraphe

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant : Cour de cassation chambre civile 2 Audience publique du 17 janvier 2013 N de pourvoi: 11-25265 Publié au bulletin Rejet Mme Flise (président), président SCP Gatineau et Fattaccini, avocat(s) REPUBLIQUE

Plus en détail

A. L évolution du risque dans la société

A. L évolution du risque dans la société Chap 6 : La notion de risque et l évolution de la responsabilité La responsabilité civile consiste dans l obligation de réparer le préjudice subi par autrui et dont on doit répondre personnellement. Le

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2015-464 QPC du 9 avril 2015. M. Marc A. (Délit d obstacle au droit de visite en matière d urbanisme)

Commentaire. Décision n 2015-464 QPC du 9 avril 2015. M. Marc A. (Délit d obstacle au droit de visite en matière d urbanisme) Commentaire Décision n 2015-464 QPC du 9 avril 2015 M. Marc A. (Délit d obstacle au droit de visite en matière d urbanisme) Le Conseil constitutionnel a été saisi le 11 février 2015, par la Cour de cassation

Plus en détail

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS N T 10-81.568 F-P+B+I N 255 CI/CV 8 FÉVRIER 2011 REJET M. LOUVEL président, R E P U B L I Q U E F R A N C A I S E AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique

Plus en détail

LE VIOL UN ACTE DE PENETRATION SEXUELLE UN ACTE COMMIS SUR LA PERSONNE D AUTRUI. L article 222-23 du C.P. définit et réprime le viol.

LE VIOL UN ACTE DE PENETRATION SEXUELLE UN ACTE COMMIS SUR LA PERSONNE D AUTRUI. L article 222-23 du C.P. définit et réprime le viol. LE VIOL Tout acte de pénétration sexuelle, de quelque nature qu il soit, commis sur la personne d autrui par violence, contrainte, menace ou surprise est un viol. I - E L E M E N T L E G A L L article

Plus en détail

LABOUR NEWS - TRAVAIL

LABOUR NEWS - TRAVAIL LABOUR NEWS - TRAVAIL Qu est-ce qu un faux indépendant : quelle est la limite entre le statut de salarié et le statut d indépendant? Une personne physique peut très bien se trouver, d un point de vue administratif,

Plus en détail

reconnaissance et l exécution transfrontalières des condamnations pénales?

reconnaissance et l exécution transfrontalières des condamnations pénales? Réunion Informelle des Ministres de la Justice et des Affaires Intérieures Luxembourg, 27-29 janvier 2005 RENFORCER LA JUSTICE - Quelles politiques européennes pour la reconnaissance et l exécution transfrontalières

Plus en détail

pratiques Comment le comité d entreprise peut-il user de son droit d alerte? Qui peut exercer le droit d alerte?

pratiques Comment le comité d entreprise peut-il user de son droit d alerte? Qui peut exercer le droit d alerte? pratiques [comité d entreprise] Comment le comité d entreprise peut-il user de son droit d alerte? Le comité d entreprise peut exercer un droit d alerte lorsqu il considère que la situation économique

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2012-261 QPC du 22 juin 2012. M. Thierry B. (Consentement au mariage et opposition à mariage)

Commentaire. Décision n 2012-261 QPC du 22 juin 2012. M. Thierry B. (Consentement au mariage et opposition à mariage) Commentaire Décision n 2012-261 QPC du 22 juin 2012 M. Thierry B. (Consentement au mariage et opposition à mariage) Le Conseil constitutionnel a été saisi le 13 avril 2012 par la première chambre civile

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. CHAPITRE PRÉLIMINAIRE L origine de l assurance protection juridique... 25

TABLE DES MATIÈRES. CHAPITRE PRÉLIMINAIRE L origine de l assurance protection juridique... 25 TABLE DES MATIÈRES REMERCIEMENTS... 7 SOMMAIRE... 9 PRÉFACE... 11 LISTE DES ABRÉVIATIONS... 15 INTRODUCTION... 19 CHAPITRE PRÉLIMINAIRE L origine de l assurance protection juridique... 25 Naissance de

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2014-438 QPC du 16 janvier 2015. SELARL GPF Claeys

Commentaire. Décision n 2014-438 QPC du 16 janvier 2015. SELARL GPF Claeys Commentaire Décision n 2014-438 QPC du 16 janvier 2015 SELARL GPF Claeys (Conversion d office de la procédure de sauvegarde en une procédure de redressement judiciaire) Le Conseil constitutionnel a été

Plus en détail

Le congédiement fondé sur l impossibilité d exécution de contrat ce que les employeurs doivent savoir

Le congédiement fondé sur l impossibilité d exécution de contrat ce que les employeurs doivent savoir decembre 2010 Le congédiement fondé sur l impossibilité d exécution de contrat ce que les employeurs doivent savoir Les employeurs font face à des défis lorsqu un employé souffre d une maladie ou d une

Plus en détail

HORAIRE : Les lundis du 8 septembre au 8 décembre 2014 de 8h30 à 11h30

HORAIRE : Les lundis du 8 septembre au 8 décembre 2014 de 8h30 à 11h30 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL École de criminologie Automne 2014 CRI 1151 Justice criminelle 1 CHARGÉ DE COURS: KEVIN MOUSTAPHA LOCAL: B-2285 PAVILLON JEAN BRILLANT NOMBRE DE CRÉDITS : 3 HORAIRE : Les lundis

Plus en détail

La prise illégale d intérêts

La prise illégale d intérêts La prise illégale d intérêts Valeurs sociales protégées : Il s agit simplement de préserver, d une part, la probité dans la gestion des affaires publiques en respectant le vieil adage " nul ne peut servir

Plus en détail

Proposition de loi visant à modifier la procédure de huis clos devant la cour d'assises des mineurs (n 1816) Amendements soumis à la commission

Proposition de loi visant à modifier la procédure de huis clos devant la cour d'assises des mineurs (n 1816) Amendements soumis à la commission 2 février 2010 Commission des lois Proposition de loi visant à modifier la procédure de huis clos devant la cour d'assises des mineurs (n 1816) Amendements soumis à la commission NB : Les amendements enregistrés

Plus en détail

Délibération n 2011-94 du 18 avril 2011

Délibération n 2011-94 du 18 avril 2011 Délibération n 2011-94 du 18 avril 2011 Gens du voyage - Schéma départemental exemptant une commune de ses obligations en matière d accueil des gens du voyage - Violation de la Loi Besson Recommandations.

Plus en détail

R. c. MacKenzie, 2004 NSCA 10

R. c. MacKenzie, 2004 NSCA 10 R. c. MacKenzie, 2004 NSCA 10 Nicole MacKenzie a été accusée d avoir commis un excès de vitesse. Lorsqu elle a comparu pour l interpellation à la Cour provinciale, elle n était pas représentée par un avocat.

Plus en détail

N 2345 ASSEMBLÉE NATIONALE PROPOSITION DE LOI

N 2345 ASSEMBLÉE NATIONALE PROPOSITION DE LOI N 2345 ASSEMBLÉE NATIONALE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 DOUZIÈME LÉGISLATURE Enregistré à la Présidence de l Assemblée nationale le 25 mai 2005. PROPOSITION DE LOI abrogeant l article 434-7-2 du code

Plus en détail

Commission consultative des Droits de l Homme. du Grand-Duché de Luxembourg. Avis. sur

Commission consultative des Droits de l Homme. du Grand-Duché de Luxembourg. Avis. sur Commission consultative des Droits de l Homme du Grand-Duché de Luxembourg Avis sur le projet de loi 6761 portant mise en œuvre de certaines dispositions de la Résolution 2178 (2014) du Conseil de sécurité

Plus en détail

Marquage CE / Productions non en série / Projet de norme «portes et fenêtres» Position de EBC sur le projet révisé de «Guidance Paper M» (déc.

Marquage CE / Productions non en série / Projet de norme «portes et fenêtres» Position de EBC sur le projet révisé de «Guidance Paper M» (déc. 11 mars 2005 Marquage CE / Productions non en série / Projet de norme «portes et fenêtres» Position de EBC sur le projet révisé de «Guidance Paper M» (déc. 2004) Introduction Tous les produits de construction

Plus en détail

TROISIÈME SECTION DÉCISION SUR LA RECEVABILITÉ

TROISIÈME SECTION DÉCISION SUR LA RECEVABILITÉ CONSEIL DE L EUROPE COUNCIL OF EUROPE COUR EUROPÉENNE DES DROITS DE L HOMME EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS TROISIÈME SECTION DÉCISION SUR LA RECEVABILITÉ de la requête n 39616/98 présentée par J. F. contre

Plus en détail

LA NOUVELLE AUTORITE DE LA CONCURRENCE

LA NOUVELLE AUTORITE DE LA CONCURRENCE LA NOUVELLE AUTORITE DE LA CONCURRENCE A COMPTER DU 1ER JANVIER 2009 Par Sarah TEMPLE-BOYER (Décembre 2008) La nouvelle Autorité de concurrence, créée par l article 95 de la Loi du 4 août 2008 de modernisation

Plus en détail

Guide pratique. Réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale

Guide pratique. Réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale Le recours à la vidéoconférence en vue d obtenir des moyens de preuve en matière civile et commerciale en vertu du règlement (CE) n 1206/2001 du Conseil du 28 mai 2001 Guide pratique Réseau judiciaire

Plus en détail

Comment s exerce l autorisation parentale de sortie de l enfant du territoire national ou l opposition à cette sortie?

Comment s exerce l autorisation parentale de sortie de l enfant du territoire national ou l opposition à cette sortie? Comment s exerce l autorisation parentale de sortie de l enfant du territoire national ou l opposition à cette sortie? En cas d autorité parentale exclusive, c est la liberté ; le parent la détenant pouvant

Plus en détail

LES RESERVES AUX TRAITES Déclaration du Président du Comité de rédaction, M. Peter Tomka

LES RESERVES AUX TRAITES Déclaration du Président du Comité de rédaction, M. Peter Tomka VERIFIER A L AUDITION LES RESERVES AUX TRAITES Déclaration du Président du Comité de rédaction, M. Peter Tomka Monsieur le Président, ceci est le troisième rapport du Comité de rédaction, au sujet des

Plus en détail

Le dispositif de la maladie imputable au service

Le dispositif de la maladie imputable au service LA QUESTION DE L IMPUTABILITÉ AU SERVICE DES MALADIES RÉSULTANT DE LA FRAGILITÉ PSYCHOLOGIQUE D UN FONCTIONNAIRE EN DEHORS DE TOUTE FAUTE DE L EMPLOYEUR PUBLIC Le dispositif de la maladie imputable au

Plus en détail

Application provisoire des traités. Déclaration du Président du comité de rédaction, M. Mathias Forteau 4 août 2015

Application provisoire des traités. Déclaration du Président du comité de rédaction, M. Mathias Forteau 4 août 2015 COMMISSION DU DROIT INTERNATIONAL Soixante-septième session Genève, 4 mai 5 juin et 6 juillet 7 août 2015 La version prononcée fait foi Application provisoire des traités Déclaration du Président du comité

Plus en détail

LE PERMIS DE CONDUIRE ET LES INFRACTIONS AU CODE DE LA ROUTE LA VERIFICATION DE LA DETENTION DU PERMIS DE CONDUIRE

LE PERMIS DE CONDUIRE ET LES INFRACTIONS AU CODE DE LA ROUTE LA VERIFICATION DE LA DETENTION DU PERMIS DE CONDUIRE LE PERMIS DE CONDUIRE ET LES INFRACTIONS AU CODE DE LA ROUTE LA VERIFICATION DE LA DETENTION DU PERMIS DE CONDUIRE Lors de l embauche 1. L employeur peut-il demander au candidat s il détient le permis

Plus en détail

A quel type d'intervenant convient-il de s'adresser selon les difficultés rencontrées?

A quel type d'intervenant convient-il de s'adresser selon les difficultés rencontrées? Direction générale de l'enseignement postobligatoire La fin du contrat d apprentissage A-t-on le droit de mettre fin à un contrat d apprentissage? Dans le présent document, le terme «apprenti» s entend

Plus en détail

PREMIÈRE PARTIE La coopération judiciaire face à la «souveraineté pénale» étatique

PREMIÈRE PARTIE La coopération judiciaire face à la «souveraineté pénale» étatique TABLE DES MATIÈRES 717 PAGES Préface........................................................... 5 Introduction générale............................................... 13 1. La lente émergence d un espace

Plus en détail

Avis n 139 du Bureau, du 8 novembre 2013, du Conseil de l Egalité des Chances entre Hommes et Femmes, concernant l avant-projet de loi visant à

Avis n 139 du Bureau, du 8 novembre 2013, du Conseil de l Egalité des Chances entre Hommes et Femmes, concernant l avant-projet de loi visant à Avis n 139 du Bureau, du 8 novembre 2013, du Conseil de l Egalité des Chances entre Hommes et Femmes, concernant l avant-projet de loi visant à renforcer la lutte contre le sexisme Introduction La Vice-Première

Plus en détail

Académie d Orléans-Tours Février 2007. Proposition de situation d enseignement Christine Fillâtre et Marie-Line Zanon

Académie d Orléans-Tours Février 2007. Proposition de situation d enseignement Christine Fillâtre et Marie-Line Zanon Académie d Orléans-Tours Février 2007 Proposition de situation d enseignement Christine Fillâtre et Marie-Line Zanon Partie 2 : L activité économique DROIT BTS 1 ère année Durée : 4 heures et les mécanismes

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2011-167 QPC du 23 septembre 2011 M. Djamel B. (Accident du travail sur une voie non ouverte à la circulation publique)

Commentaire. Décision n 2011-167 QPC du 23 septembre 2011 M. Djamel B. (Accident du travail sur une voie non ouverte à la circulation publique) Commentaire Décision n 2011-167 QPC du 23 septembre 2011 M. Djamel B. (Accident du travail sur une voie non ouverte à la circulation publique) Le Conseil constitutionnel a été saisi le 30 juin 2011 par

Plus en détail

La Cour de Cassation contraint une direction à payer une expertise CHSCT annulée : retour sur les conditions de démarrage

La Cour de Cassation contraint une direction à payer une expertise CHSCT annulée : retour sur les conditions de démarrage La Cour de Cassation contraint une direction à payer une expertise CHSCT annulée : retour sur les conditions de démarrage Source: www.miroirsocial.com Le 15 mai dernier, la Cour de Cassation a rendu un

Plus en détail

Responsabilité civile et pénale de l instituteur

Responsabilité civile et pénale de l instituteur Responsabilité civile et pénale de l instituteur 1 Responsabilité civile et pénale de l instituteur Le terme instituteur désigne toute personne mandatée ou agréée par l administration pour assurer un enseignement

Plus en détail

L interprétation du droit fiscal (cours)

L interprétation du droit fiscal (cours) L interprétation du droit fiscal (cours) Table des matières Table des matières... 2 Introduction... 3 I L interprétation du droit fiscal par le juge... 4 L absence de techniques impératives d interprétation...

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant : Cour de cassation chambre commerciale Audience publique du 2 mars 2010 N de pourvoi: 09-12175 Non publié au bulletin Cassation Mme Favre (président), président SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Roger

Plus en détail

QUATRE ÉLÉMENTS À NE PAS SOUS-ESTIMER DANS LE CONTEXTE D UNE TRANSMISSION D ENTREPRISE

QUATRE ÉLÉMENTS À NE PAS SOUS-ESTIMER DANS LE CONTEXTE D UNE TRANSMISSION D ENTREPRISE QUATRE ÉLÉMENTS À NE PAS SOUS-ESTIMER DANS LE CONTEXTE D UNE TRANSMISSION D ENTREPRISE Table des matières 1. Introduction... 1 2. Développement... 2 2.1. Droit successoral, réserve des héritiers... 2 2.2.

Plus en détail

Décision du Défenseur des droits n MLD/ 2011-94

Décision du Défenseur des droits n MLD/ 2011-94 Paris, le 13 janvier 2012 Décision du Défenseur des droits n MLD/ 2011-94 Le Défenseur des droits, Vu l article 71-1 de la Constitution du 4 octobre 1958 ; Vu la loi organique n 2011-333 du 29 mars 2011

Plus en détail

LE DOCUMENT UNIQUE DE DELEGATION

LE DOCUMENT UNIQUE DE DELEGATION LE DOCUMENT UNIQUE DE DELEGATION 1 Document Unique de Délégation Un document qui permet de définir les responsabilités : civiles - pénales Des dirigeants pleinement conscients de leur périmètre de responsabilité,

Plus en détail

La Faculté de Droit Virtuelle est la plate-forme pédagogique de la Faculté de Droit de Lyon www.facdedroit-lyon3.com

La Faculté de Droit Virtuelle est la plate-forme pédagogique de la Faculté de Droit de Lyon www.facdedroit-lyon3.com La Faculté de Droit Virtuelle est la plate-forme pédagogique de la Faculté de Droit de Lyon www.facdedroit-lyon3.com Fiche à jour au 21 juin 2010 FIICHE PEDAGOGIIQUE VIIRTUELLE Diplôme : Licence semestre

Plus en détail

Aperçu sur le contrat d assurance

Aperçu sur le contrat d assurance Aperçu sur le contrat d assurance I. Les caractéristiques du contrat d assurance L article 1 de la loi 17-99 portant code des assurances définit le contrat d assurance comme la convention passée entre

Plus en détail

17 décembre 2013 - AT/MP-opposabilité-irrégularité de procédure

17 décembre 2013 - AT/MP-opposabilité-irrégularité de procédure COUR NATIONALE DE L INCAPACITÉ ET DE LA TARIFICATION DE L ASSURANCE DES ACCIDENTS DU TRAVAIL RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 17 décembre 2013 - AT/MP-opposabilité-irrégularité de procédure L inopposabilité a pour

Plus en détail

Obs. : Automaticité de la pénalité de l article L. 211-13 C. ass. : la victime n a aucune demande à formuler

Obs. : Automaticité de la pénalité de l article L. 211-13 C. ass. : la victime n a aucune demande à formuler Cass. crim., 18 mars 2014, n 12-83.274 Assurance automobile Offre d indemnité Pénalité en cas d offre tardive et insuffisante Doublement du taux de l intérêt légal Absence de demande d indemnisation de

Plus en détail

Décision du Défenseur des droits MLD-2014-126

Décision du Défenseur des droits MLD-2014-126 Décision du Défenseur des droits MLD-2014-126 RESUME ANONYMISE DE LA DECISION Décision relative à un licenciement discriminatoire d une salariée dans un restaurant en raison de la couleur de peau (Observations

Plus en détail

Commentaire. Décision n 2011-186/187/188/189 QPC du 21 octobre 2011. Mlle Fazia C. et autres

Commentaire. Décision n 2011-186/187/188/189 QPC du 21 octobre 2011. Mlle Fazia C. et autres Commentaire Décision n 2011-186/187/188/189 QPC du 21 octobre 2011 Mlle Fazia C. et autres (Effets sur la nationalité de la réforme de la filiation) Le Conseil constitutionnel a été saisi le 26 juillet

Plus en détail

LE PROXENETISME HOTELIER

LE PROXENETISME HOTELIER LE PROXENETISME HOTELIER Le fait, par quiconque, agissant directement ou par personne interposée : 1 De détenir, gérer, exploiter, diriger, faire fonctionner, financer ou contribuer à financer un établissement

Plus en détail

LE RAPPORT DE STAGE. Le contenu du rapport de stage

LE RAPPORT DE STAGE. Le contenu du rapport de stage LE RAPPORT DE STAGE Le rapport de stage a pour objet de présenter des faits et des réflexions sur un stage d apprentissage qui, généralement, s est déroulé dans le cadre d un programme de formation professionnelle.

Plus en détail

Tribunal correctionnel de Paris Pôle Chambre N Parquet : CONCLUSIONS EN NULLITE POUR : Ayant pour avocat : EN LA PRESENCE DU MINISTERE PUBLIC

Tribunal correctionnel de Paris Pôle Chambre N Parquet : CONCLUSIONS EN NULLITE POUR : Ayant pour avocat : EN LA PRESENCE DU MINISTERE PUBLIC Tribunal correctionnel de Paris Pôle Chambre N Parquet : CONCLUSIONS EN NULLITE POUR : M. Ayant pour avocat : EN LA PRESENCE DU MINISTERE PUBLIC PLAISE AU TRIBUNAL 1. Après avoir été placé en garde à vue,

Plus en détail

2. Dans quel délai le déficit indiciaire doit-il être imposé?

2. Dans quel délai le déficit indiciaire doit-il être imposé? 2. Dans quel délai le déficit indiciaire doit-il être imposé? Lorsque l administration décide de procéder à un contrôle fiscal, elle doit respecter les règles prévues par le Code des impôts sur les revenus

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l arrêt suivant : Cour de cassation chambre criminelle Audience publique du 23 mai 2013 N de pourvoi: 12-83677 ECLI:FR:CCASS:2013:CR02760 Publié au bulletin Rejet M. Louvel (président), président SCP Waquet, Farge et Hazan,

Plus en détail

BENEVOLAT ET TRAVAIL EN FAMILLE

BENEVOLAT ET TRAVAIL EN FAMILLE BENEVOLAT ET TRAVAIL EN FAMILLE 25/02/2015 Cette forme d entraide, courante dans les petites entreprises (de type familiale) ou au cours des phases de lancement d une affaire, soulève un certain nombre

Plus en détail

Reprendre une activité commerciale après une faillite

Reprendre une activité commerciale après une faillite Reprendre une activité commerciale après une faillite Note Ce dossier s adresse aux indépendants, dirigeants de petites et moyennes entreprises, ainsi qu à leurs conseillers. Les termes abordés ont été

Plus en détail

pratiques Unité économique et sociale : les juges fournissent de nouvelles précisions

pratiques Unité économique et sociale : les juges fournissent de nouvelles précisions pratiques [comité d entreprise] Unité économique et sociale : les juges fournissent de nouvelles précisions Les effets de la reconnaissance d une unité économique et sociale sont progressivement affinés

Plus en détail

RESPONSABILITES ET ASSURANCE DANS LE DOMAINE ASSOCIATIF

RESPONSABILITES ET ASSURANCE DANS LE DOMAINE ASSOCIATIF RESPONSABILITES ET ASSURANCE DANS LE DOMAINE ASSOCIATIF L ASSOCIATION : Construction humaine, Construction juridique. RAPPEL Un cadre législatif fondamental - article 1 loi du 1 juillet 1901 : «l association

Plus en détail

La Publicité écologique trompeuse de l art. 23 1 LPC, et l entrave à la libre circulation des biens au niveau européen.

La Publicité écologique trompeuse de l art. 23 1 LPC, et l entrave à la libre circulation des biens au niveau européen. La Publicité écologique trompeuse de l art. 23 1 LPC, et l entrave à la libre circulation des biens au niveau européen. La question s est posée à plusieurs reprises au sein de la Commission Etiquetage

Plus en détail

Les personnes mises en cause pour crimes et délits non routiers en 2012

Les personnes mises en cause pour crimes et délits non routiers en 2012 2 Les personnes mises en cause pour crimes et délits non routiers en 2012 Informations et rappels Lorsqu une personne au moins est mise en cause pour un fait constaté de crime et délit non routier enregistré

Plus en détail

Textes de référence : Table des matières. Introduction

Textes de référence : Table des matières. Introduction LES PROCEDES COMMINATOIRES EQUIVALENTS OU VOISINS DE L ASTREINTE DANS LE SYSTEME JURIDIQUE DU PORTUGAL Textes de référence :! Article 829-A du Code Civil Portugais (rédaction du Décret-Loi n 262/83 du

Plus en détail

La mise en location d un logement et le code du logement.

La mise en location d un logement et le code du logement. La mise en location d un logement et le code du logement. Les problème rencontrés. 1) La simple apposition d une affiche «appartement / studio / chambre à louer» permet-elle une visite d initiative par

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Le : 13/10/2011 Cour Administrative d Appel de Versailles N 08VE00008 Inédit au recueil Lebon 5ème chambre M. MOUSSARON, président M. Frédéric MARTIN, rapporteur M. DAVESNE, commissaire du gouvernement

Plus en détail

Résumé de l arrêt dans l affaire Ngirabatware

Résumé de l arrêt dans l affaire Ngirabatware United Nations Mechanism for International Criminal Tribunals Nations Unies Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux RÉSUMÉ DE L ARRÊT (Destiné exclusivement à l usage des médias. Document non

Plus en détail

Position de la FSMA en ce qui concerne les éléments essentiels du contrat d assurance

Position de la FSMA en ce qui concerne les éléments essentiels du contrat d assurance Communication FSMA_2015_13 du 26/08/2015 Position de la FSMA en ce qui concerne les éléments essentiels du contrat d assurance Résumé/Objectifs: Par le biais de cette position, la FSMA souhaite tout d

Plus en détail

Introduction... 13 Chapitre 1 : Opérations de trésorerie et groupes de sociétés définitions générales... 17

Introduction... 13 Chapitre 1 : Opérations de trésorerie et groupes de sociétés définitions générales... 17 Sommaire Introduction... 13 Chapitre 1 : Opérations de trésorerie et groupes de sociétés définitions générales... 17 Section 1 : les opérations de trésorerie... 17 A Définitions des opérations de trésorerie...

Plus en détail

Numéro du rôle : 4767 et 4788. Arrêt n 53/2010 du 6 mai 2010 A R R E T

Numéro du rôle : 4767 et 4788. Arrêt n 53/2010 du 6 mai 2010 A R R E T Numéro du rôle : 4767 et 4788 Arrêt n 53/2010 du 6 mai 2010 A R R E T En cause : les questions préjudicielles concernant l'article 162bis du Code d'instruction criminelle, tel qu'il a été inséré par l'article

Plus en détail