NOTICE DE MONTAGE Kit d habillage à recouvrement pour porte en verre Pour cloison à ossatures métalliques de 48 ou 70 mm

Transcription

1 NOTIE DE MONTAGE Kit d habillage à recouvrement pour porte en verre Pour cloison à ossatures métalliques de 48 ou 70 mm Le kit pour porte en verre Artens peut être monté sur les châssis à galandage Artens pour cloison à ossatures métalliques de 48 ou 70 mm en version kit ou prémonté. e kit est conçu pour recevoir tout type de porte en verre de 6 et 8 mm d épaisseur. Nomenclature Pinces X Guide bas de porte X1 lé extra-plate de 13 mm X1 utées de porte X Traverse A X1 Montants intermédiaires X Joints brosses de 0 mm E X Montant extérieur X1 10 platines de fixation 0 vis TF 3,5 x vis T 3,5 x 9,5 Support amortisseur X1 Visserie pour support amortisseur Outillage nécessaire - Niveau - Tournevis cruciforme - artouche silicone translucide - Perceuse / visseuse - Mètre - Scie à métaux - Foret Ø6 mm - Maillet - rayon - lés plates de 13 et 8 mm - Gants de protection Ecrous M5 X Vis TF M5x30 X Vis TF M3x0 X3 Sachet amortisseur «inclus dans le colis du châssis Artens» (kit ou prémonté) Amortisseur X1 Doigt déclencheur X1 Vis T Ø3,5x9,5 mm X Dimensionnel Avant le montage Porte en verre de 6 et 8 mm d épaisseur et 50 kg maximum PORTE (LxHxEp) 730 x 035 x 6/8 mm 830 x 035 x 6/8 mm Si vous installez le kit d habillage pour porte en verre sur un châssis à galandage Artens déjà monté, veuillez vous reporter directement à la page suivante. Si votre châssis à galandage Artens n est pas encore monté, veuillez commencer par assembler le châssis. Pour cela, reportez-vous à la notice fournie avec le châssis. hâssis en kit : suivre la notice de montage fournie jusqu à la page 9 - étape 8 Une fois le châssis à galandage Artens assemblé et monté sur la cloison, veuillez vous reporter à la page suivante Temps de pose : 45 min

2 1 Préparation de la porte en verre 1 A/ Positionner la première pince en haut de la porte en verre, du côté poignée, à 136 mm du bord. / Remplacer la vis de serrage de la pince coté intérieur par une vis plus longue - longueur : 30 mm TF M5x30. / Positionner la deuxième pince à 16 mm du bord. D/ Remplacer la vis de serrage de la pince coté intérieur par une vis plus longue - longueur : 30 mm TF M5x30. E/ Visser l amortisseur sur son support dans les 3 trous de vis correspondant. Utiliser les 3 vis M3X0. F/ Positionner l ensemble amortisseur + support entre les pinces. Les trous de fixation du support correspondent aux vis longues des pinces. G/ Serrer fermement et définitivement les pinces sur la porte en verre à l aide d un tournevis cruciforme. H/ Serrer l ensemble amortisseur + support à l aide des écrous M5 fournis (utiliser une clé plate de 8 mm). 136 mm 16 mm 136 mm 16 mm Poignée Porte 730 mm Poignée Porte 830 mm F E F Poser le guide bas de porte. Par vissage ou par collage si sol chauffant (vis et chevilles non fournies). Auto-positionnement du guide bas de porte dans l encoche du rail bas. 3 Dévisser la vis des chariots de mm afin d obtenir un jeu sous porte de 10 mm. Insérer les chariots dans le rail alu. La «queue» des chariots toujours vers l extérieur. mm 4 Engager la porte entre les rainures du guide bas de porte. 5 Suspendre la porte, par les pinces, sur les têtes de vis Ø 8 mm des chariots. Réglage du jeu sous porte. Régler le jeu sous porte (environ 10 mm) et le niveau à l aide de la clé extra-plate de 13 mm fournie. La butée cotée passage est inutile avec l amortisseur. ontrôler les niveaux, pré-serrer avec une clé plate de 13 mm.

3 1 Préparation des profils d habillage Recouper les montants et à la bonne hauteur (H = mesurer du sol fini au dessous du rail aluminium).! Ne pas couper les couvre-joint en extrémité Recouper les montants et à la bonne hauteur. Soit : du sol fini au dessous du rail alu. Poser les joints brosse E dans les gorges des montants intermédiaires. 3 Enfoncer les butées sur le montant extérieur. Foret Ø 6 mm Percer trous de Ø 6 mm à 100 mm de chaque extrémité. E 100 mm 100 mm Enfoncer les butées. 4 Préparation des traverses Recouper les traverses A de façon à les placer entre les montants et Largeur porte (mm) Longueur des traverses (mm) 0/ Visser les platines de fixation des traverses 1 platine à 50 mm de chaque extrémité à l aide de vis à bois TF 3,5x15 par platines. 50 mm! Les traverses seront vissées après la pose du déclencheur et de l amortisseur.

4 3 Pose des montants d habillage 1 Pose du montant d habillage extérieur. Déposer un filet de silicone dans les rainures du montant. Emboîter à fond le montant. ontrôler l aplomb. Si besoin ajuster le placement du montant sur le montant extérieur G. Pose des montants d habillage intermédiaires. Déposer un filet de silicone dans les rainures des montants intermédiaires. Emboîter à fond les montants dans les profils intermédiaires 1 &. ontrôler l aplomb. Si besoin ajuster le placement des montants. G 1 1 G H 4 Pose du déclencheur 1 La pose du déclencheur se fait avec le montant extérieur de! l'habillage bois posé Remettre la porte et la faire coulisser en position fermée. 1. Positionner le doigt déclencheur dans la fourche d entrainement de l amortisseur.. Repérer sur le rail alu la bonne position du doigt déclencheur. 3. Marquer l emplacement des trous de vissage au crayon. Pour faciliter le vissage, ouvrir la porte. Positionner le doigt déclencheur sur les repères réalisés au crayon. Visser dans le rail alu. Ne pas visser dans le rail acier! Rail acier Rail alu Habillage bois Le doigt déclencheur doit être affleurant au rail alu Porte en position fermée Vis T Ø3,5 mm fournies X

5 1 5 Pose des traverses d habillage Positionner les traverses A affleurantes aux montants et visser les platines de fixation sur le rail alu à l aide des vis T 3,5x9,5 mm. Peinture de l habillage bois Si vous décidez de peindre les habillages, les joints seront posés après séchage complet. L habillage est enrobé d un revêtement pouvant recevoir des peintures décoratives de type glycéro ou acrylique et déposées au pinceau, rouleau ou au pistolet. Pour une meilleure accroche de la peinture, poncer légèrement les surfaces à peindre à l aide d un abrasif à grain fin (0). 6 Réglage de l ouverture de porte Dans sa position initiale, la porte rentre complètement dans le châssis : l ouverture est maximum. Afin de laisser les poignées apparentes, régler la porte selon votre besoin. Vis TF Ø3,5x45 mm Déplacer la coulisse par le trou de manœuvre Ø1 mm à l aide d un tournevis. L ensemble coulisse/ butée et la porte se déplacent dans le rail haut aluminium. oulisse butée Trou de manœuvre Vis d arrêt Pour verrouiller la position desirée : réaliser un pré trou de Ø3 mm dans le rail haut. Visser la vis d arrêt située en bout de coulisse à travers le rail et l ossature métallique Enlever les salissures et copeaux dans le rail. Ouverture porte totale Porte affleurante à l habillage Ouverture réduite pour laisser les poignées apparentes

6 7 Garanties La société EDA garantit 10 ans les mécanismes du châssis, les profils d habillage bois et la non corrosion des parties métalliques. Destination du produit : usage domestique dans un logement d habitation individuel ou collectif. énéfice de la garantie : les produits garantis doivent être installés dans des pièces présentant des conditions normales d habitat. Les produits doivent être posés selon les instructions de la notice de pose fournie et doivent faire l objet d une utilisation conforme à leur usage et aux règles de l art ou aux D.T.U. correspondants. Exclusion de la garantie : La présente garantie ne joue pas pour les vices apparents, c est-à-dire les défauts d aspects visibles non déclarés par le client lors de la livraison des produits. Sont également exclus : les défauts ou détériorations résultant : - de l usure normale du produit ; - de la négligence ou l entretien insuffisant du produit par le client ; - de modifications ou réparations effectuées sur le produit par le client ou un tiers mandaté par le client ; - d études, instructions et/ou spécifications émanant du client ; - de mauvaises conditions de stockage ou d entreposage ; - de l installation du produit dans un environnement humide, non ventilé, sans utilisation de A13 hydrofuge. les légères déformations n entraînant pas un mauvais fonctionnement du produit ; les anomalies de fonctionnement provenant du mauvais positionnement des profils (aplomb) ; la coloration ou décoloration naturelle du bois du fait de son exposition à la lumière ; les rayures, coups, traces de chocs ; les défauts d aspect qui résulteraient de l application d un produit de finition ou d entretien non approprié. Exécution de la garantie : la garantie du fabricant est limitée au remplacement ou au remboursement ou à la réparation du produit dysfonctionnant ou des pièces le composant causant le dysfonctionnement. Les pièces ou produits de remplacement pourront être différents mais offriront toujours les mêmes fonctionnalités. En cas de remboursement, l indemnité versée correspondra à la valeur vénale du produit dysfonctionnant. Le fabricant pourra contrôler que les dysfonctionnements portés à sa connaissance sont bien couverts par la garantie en demandant à ce que les pièces et produits lui soient retournés. EDA se réserve le droit de refuser l exécution de la garantie en cas de dysfonctionnements provoqués par une utilisation non conforme du produit ou découlant d une des situations décrites au paragraphe ci-dessus. La pose et l installation des pièces ou produits réparés ou de remplacement ne seront pas couvertes par la présente garantie. Seuls les frais d expédition et de port engagés par le client pour les pièces et produits couverts par la garantie resteront à la charge du fabricant. Mise en oeuvre de la garantie : si le client souhaite mettre en oeuvre la présente garantie, il devra informer le revendeur du dysfonctionnement présumé par lettre recommandée avec accusé de réception dans un délai de 8 jours à compter de sa survenance. Il devra obligatoirement joindre à cet envoi, le justificatif d achat du produit. La garantie octroyée commence à courir à compter de la date mentionnée sur le justificatif d achat du produit. La garantie légale, prévue à l article 1641 et suivants, du code civil, s applique en plus de cette garantie contractuelle. NOTIE ARTENS-E e document n'engage pas la responsabilité du fabricant qui se réserve le droit de modifier sans préavis les produits mentionnés.