("Ula) S3ZVld30 V3UCJNV. n IIH~ V, 3 In S 0:) I ~ I. 3 1:11 3, V 1 HB nv H31VW n. J8Sn?~~JI8 UIIJ88. UO~S08. 18S88

Transcription

1 UIIJ88. UO~S08. 18S88 J8Sn?~~JI :11 3, V 1 HB nv H31VW n I ~ I n IIH~ V, 3 In S 0:) ("Ula) S3ZVld30 V3UCJNV

2 MATERIAUX - MODULES Comment utiliser cet ouvrage Avant-propos 10 Jnlfodur1Ion Construction massive et construction filigrane Matieres I' 11 H11' "'11 L'importance du materiei 19 P'o;l!Jel~s La perception de I'espace architectural 20 Duree de vie des materiaux 21 Mac;onnerie Il1lrndurlll1l1 Le pathos de la ma~onnerie 22 Pr0[llldl;!> Le materiau 31 Y5Iilm~> Definitions 32 Conception, mise en muvre 33 Appareils de ma~onnerie 35 Dispositifs d'ancrage et d'armature pour murs adouble pardi 39,vgtOITlP~ 1010 eil ",uvre L'art de la ma~onnerie en brique,10 Methodes de construction 4 Prefabrication 50 Beton 1-lloducl,cl1 Apropos de la metaphysique du beton apparent 57 ProDfltlc'. Le materiau fi1 Procede regles pour la fabricalion du beton 07 Suriace des betons de parement 58 S'(';lcrrll'~ Appuis de dalles dans les ouvrages en beton de parement avec isolation interieure 70 Ancrage des elements de revetement lourds (beton) 71 Ancrage des elements de revetement lourds (pierre naturelle) 72 Predimensionnement des dalles en beton arme n Sy~t~m8S m:~ ':11 iruvtl.' tlements de structure lineaires 74 Structures aelements lineaires 75 tlements de structure plans 76 Structures suriaces n Bois 111!TCdlJcI,on Bois: isotrope, synthetique, abstrait - artificiel 78 "Jprl\\h'~ Le materiau 83 Materiaux derives du bois : Aper~u 85 Materiaux derives du bois: Produits multiplis 86 Materiaux derives du bois: Panneaux de particules 88 Materiaux derives du bois: Panneaux de fibres 8 Principaux systemes de constl1jction en panneaux DU prefabriquee : Aper~u 90 Systemes de construction en panneaux : Developpements actuels 95 y~18ml~~ Systemes de construction bois : Aper~u 97 Construction aossature bois: Principe 100 Predimensionnement des poutres en bois 104 bl'mllle, Decoupe d'une grume sei on la tradition de la construction en bois japonaise 105 Les mailles du filet 107 Acier Inlrnc'ur.llnn Pourquoi construire en acier? 114 IWle Profiles - Formes et applications 122 Protection anti-incendie 12

3 SV5lellle~,.y.. i~m8s :llj~ on O:HJVI r Illholl"clil1!1 I'r~pr ~le5 vslf!m"~ Assemblages : Selection 126 Structures - Portiques atraverses en saillie 12 Structures - Portiques amontants continus '3lJ Structures - Ossature non orientee 13 Predimensionnement des poutres en acier 134 Pliage et cintrage 135 Ossatures 136 Treillis et faqade 37 Treillis tridimensionnels 138 Losange et diagonale 139 Champignons 140 Isolation Le materiau " invisible» 141 Isolation thermique transparente (ITT) 145 Les isolants et leur utilisation 146 Systemes d'isolation thermique : AperQu ;48 Illir odlll:!ion PrOllll~te, ELEMENTS OE CONSTRUCTION Inlroduc IiOn 1 PI ~~e5sus yslemes vsrolllw; ml~ on,,:um, Problemf., 11~ phvs'~lw 011 b~llmenl InllllrlucllO" SV5101II~~ ml~ en ~11V!C Inlrodllfllon Svsl&mes ysternrs,nlr, cn lilljvre Illlrodllct,nn ~v~leml" Verre OU Verre, cristallin amorphe 149 Le plastique 153 Le verre, un materiau opaque 54 Le plastique au seuil de I'architecture 162 Fondations - Soubassement Construire sous tene 173 Preparation du chantier : Travaux de geometre :81 Preparation du chan tier : Travaux de terrassement 182 Fondations 183 Types de fondations : Couche porteuse ai'interieur 184 Types de fondations : Couche porteuse ai'exterieur 185 Les origines du soubassement 86 Murs exterieurs souterrains: Actions exercees sur I'enveloppe du batiment.89 E.aGade La parai 190 La construction de la faqade 195 Ouverture ---- Pour ou contre la fenetre en bande: La controverse Perret - Le Corbusier 204 Complexe baie - fenetre 21 ) Position de la fenetre dans I'epaisseur du mur 21:) Fenetres - Chassis 216 Fenetres - Vitrage?17 Fenetre - Coupe horizontale ech. 11 (1!J Fenetre - Coupe verticale ech. 1:1 220 L'ouverture pertoree l22 L'ouverture en bande <'23 L'ouverture comme Joint 224 L'ouverture paroi transparente 225 La porte 226 Portes - Modes d'ouverture?2 Portes - Position dans le mur 228 Portes - Quincaillerie 229

4 I PrQllll!tnes de phy,.lljlje du halllljp.nt Murs - Baies: Actions exercees sur I'enveloppe du bätiment 230 Protection solaire et contre I'eblouissement 231 Plancher IlItroducllQn Le deuxieme ciel 235 Toiture 1lIllodur.tlOn Le toit 241 Systpmo8 Toitures inclinees : Couches de construction 244 Toitures plates : Couches de construction 245 Toitures plates : Toitures chaudes - systemes traditionnels 246 Toitures plates : Toitures chaudes - systemes particuliers?47 Toitures plates : Toitures inversees 248 Toitures plates : Toitures lroides 249 ystenles Inl~ eil lbuvre Toitures inclinees 250 Toitures plates <'51 La toiture comme structure plissee 252 Toitures voütees et coques 253 Problemes d.) pl,ysinue dll hallmpnl Criteres et interdependances 254 Toitures plates - Toitures inclinees : Actions exercees sur I'enveloppe du bätiment 255 Escaliers et Ascenseurs IlItrodur,lIon Les degres de la pensee 256 ~"1temp.5 Extrait des Elements des projets de construction d'ernst Neufert 261 Geometrie des transitions 263 Garde-corps (Extrait de la norme SIA 358)?64 Ascenseurs 265 sv~rr,mes ml~ pn tlwvrr, L'escalier, simple poutre composee 267 L'escalier, forme organique monolithique 268 L'escalier, grille spatiale 269 L'escalier, construction massive en bois 270 STRUCTURES IntroductlOIl I Systemes 01'> eil U'uvr~ Modes de construction Essai d'une systematique du developpement horizontal et vertical de I'espace 273 COIIL;epls Structures porteuses verticales dans la construction massive: Les concepts de coupe 284 Structures porteuses verticales dans la construction massive: Concepts de plans 28" Structures porteuses voütees dans la construction massive: Constructions sous compression 28 hamples Masse lourde et lourdeur apparente 28 Ksar ei-ferch: Un grenier fortifi8 en Tunisie du Sud 291 Architecture plastique : La maison- tour ecossaise 295 PrOCBSSUS Phases de prestations dans le deroulement de la planilication.304 Deroulement de la construction 305 Systemes Compartimentation 306 Construction arefends paralleles 307 Construction aossature 308 Systemes de poteaux-dalles 309 Constructions de halles 310 Prefabrication : Construire avec des systemes - construction modulaire 311

5 IntrlHlucl1l1n GOnc~1l1 E'~l11pl BÄTIMENTS Inlrodultlo,,1 hemplcs ELEMENTS Physique du bätiment, energie Durabilite : Principes fondamentaux de I'architecture 315 Le probleme des flux thermiques et de la diffusion de vapeur 320 Concepts d'isolation : Schema de principe des couches 32 Concepts d'isolation : Systemes complementaires - couche portante interieure 322 Concepts d'isolation : Systemes complementaires - couche portante exterieure 323 Sept regles pour la construction d'une maison basse energie 324 Low Tech - High Tectonic 32:. Selection d'ouvrages Ouestions structurelles : Rapport entre la structure de I'espace, de la construction et les equipements 329 Immeubles collectifs de la Ma,1insbergstrasse, Baden: Burkard Meyer Architekten 33/ Galerie d'art contemporain, Marktoberdorf : Bearth + Deplazes ;~4T Maison individuelle agrabs: Peter Märkli 356 Ecole de Paspels : Valerio Glgiati 366 Ecole Volta, Bäle : Miller + Maranta :375 Hochschule Sihlhof, Zurich : Giuliani Hönger 384 Ecole Im Birch, Zurieh : Peter Märkli 395 Centre de formation professionnelle, Baden: Burkard Meyer Architekten 408 Lehrerseminar de Coire, aile des sciences naturelles: Bearth + Deplazes 41 r Ecole technique du bois, Bienne: Meili + Peter 425 Maison Willimann, Sevgein : Bearth + Deplazes 436 Etablissement scolaire Leutschenbach, Zurich : Christian Kerez i41 Dessin des plans Elaboration des plans dans le domaine du bätiment (Extrait de la norme SIA 400:2000) 453 Dessin des plans: Exemple d'une construction aossature bois 459 Symboles: Legende des planches 461 Fondations - Soubassement Soubassemenl, ma~onnerie monolithique 462 Soubassement, mur double, enduit 463 Soubassement, ma~onnerie apparente 464 Soubassemenl, beton de parement avec isolation interieure 465 Soubassement, isolation exterieure enduite 466 Soubassemenl, revetement exterieur leger 467 Soubassement, revetement exterieur lourd 4138 Soubassement, construction aossature bois 469 Construction en panneaux Blockholz : Soubassement - Toiture ~ 70 Mur - Plancher Ma~onnerie monolithique, enduite 472 Mur adouble paroi, enduit 473 Ma~onnerie apparente 474 Beton de parement avec isolation interieure 475 Isolation exterieure, enduite 476 Revetement exterieur, leger 477 Revetement exterieur, lourd 478 Paroi exterieure non porteuse 479 Construction aossature bois 480 Construction en panneaux Blockholz 481

6 Ouverture Fllnjllre~ Baie, maqonnerie monolithique 482 Baie, mur double, enduit 484 Baie, maqonnerie apparente 400 Baie, beton de parement avec isolation interieure 488 Baie, revetement exterieur, leger 490 Baie, revetement exterieur, lourd 4 " ~~ Baie, isolation exterieure, enduite..)!:l4 Baie, paroi exterieure non porteuse 49C Baie, construction aossature bois 498 Baie, construction en panneaux Blockholz 500 Portes Porte battante exterieure, bois 502 Porte battante exterieure, bois-verre 50: Porte coulissante exterieure, metal-verre SQ.1 Porte battante interieure, bois 500 Porte coulissante interieure, bois 5 Planeher Plancher aelements prefabriques en terre cuite 507 Plancher aentrevous (hourdis) en terre cuite 508 Plancher-dalle en beton 509 Dalle nervuree en beton 510 Dalle acaissons en beton 511 Dalle alveolaire en beton 51;i Plancher mixte bac acier-beton 51' Plancher en bois massil 514 Plancher asolivage en bois 51~ Plancher apoutres-caissons en bois 516 Plancher adalles en beton prelabriquees sur poutraison acier 517 Toiture - Attique Toiture inclinee - chaude : Fibrociment - revetement exterieur leger 518 Toiture inclinee - chaude, aun versant : Fibrociment - maqonnerie apparente 51 Toiture inclinee - froide : Tuiles - maqonnerie monolithique 520 Toiture inclinee - lroide : Couverture metallique - maqonnerie monolithique 52 Toiture plate - chaude : Bitume - mur double, enduit 522 Toiture plate - chaude : Bitume - beton de parement avec isolation interieure 523 Toiture plate - chaude : Matiere synthetique revetement exterieur lourd 5?4 Toiture plate - chaude, compacte: Bitume paroi exterieure non porteuse 525 Toiture plate - inversee : Bitume - isolation exterieure enduite 526 Toiture plate - lroide, nue : Bitume - construction aossature bois 521" Toiture plate - chaude: Praticable, non praticable 528 Toiture plate - lroide (,30 Toiture plate inversee : Vegetalisee :,32 ANNEXES Bibliographie (selection) r Credits iconographiques et bibliographiques :>31'1 Index 552