Transcription

1

2

3

4

5

6

7 A ma famille et mes amis qui ont su me supporter dans les moments difficiles. A mon directeur de stage pour sa patience et ses conseils.

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73 ABE, D. et M-J GREMMO, Apprenant auto-dirigé : Quand les chiffres parlent. MélangesPédagogique, C.R.A.P.E.L, pp. 3-32, Nancy, 1981 ABE, D. Organiser l apprendre à apprendre en milieu industriel : le centre de ressources de l entreprise E. Mélanges Pédagogique, no 22, C.R.A.P.E.L, pp.137., Nancy Albero, B. L autoformation en contexte institutionel., L harmattan, Paris, 2000 Albero, B. (dir), Autoformation et enseignement supérieur. Lavoisier, Paris, Albero, B. L autoformation des adultes en langues étrangères : interrelation entre les dispositifs et les apprenants. Villeneuve d Ascq, Presses universitaires du Septentrion, ANDRE, Bernard, Motiver pour enseigner analyse transactionnelle et pédagogie, Hachette Education Paris Annoot, E.. Les formateurs face aux nouvelles technologies : le sens du changement, éditions Ophrys, Paris Annoot, E. Usage de didacticiels et mutation des pratiques pédagogiques dans l enseignement supérieur,éditions Chronique Sociale, Lyon BAILLY S. La formation de conseiller Mélanges Pédagogique, n 22, «Spécial Centre de Ressources», Nancy, CRAPEL, pp 63-83,1995b, Barbot Marie-José / Camatarri Giovanni. Autonomie et apprentissage, l innovation dans la formation, PUF. 1999

74 Barbot Marie-José, Les auto-apprentissage, CLE international, Paris BARBOT M-J. Un premier rôle pour l évaluation sur la scène de la didactique? MélangesPédagogique N 25, C.R.A.P.E.L,, Nancy, BARBOT M-J. Médiatisation dans l enseignement supérieur : vers un nouveau paradigme éducatif? ALSIC, VOL. 6 Numéro 1, pp , juin 2003 ; alsic.org.fr Barnier Gérard, Le tutorat dans l enseignement et la formation, L Harmattan, Paris, Baudrit, A. Tuteur : une place, des fonctions, un métier? puf, Paris, Baudrit, A. Le tutorat dans les universités anglo-saxonnes. Des idées pour les universités francophones? L Harmattan, Paris Blanc, B. Développer la fonction tutorale., Chronique Sociale, Lyon, Blanchet A. & A. Gotman, (réédition), L enquête et ses méthodes : l entretien, Nathan, Paris, BONNICHON G. & MARTINA D., Tutorat méthodologie du travail universitaire, Vuibert, Paris, BOURDET J-F, TEUTSCH P. Définition d un profil d apprenant en siuation d auto-évaluation. ALSIC, VOL. 3 numéro 1, pp , juin 2000 ; alsic.org.fr Carré P., Moisan A., Poisson Daniel, L autoformation, PUF, Paris CARRE P., De la motivation à la formation, L Harmattan, Paris, 2001 Carré P. et Moisan A., La formation autodirigée. Aspects psychologiques et pédagogiques, L Harmattan, Paris Carré P. et Moisan A. L autoformation fait social? Aspects historique et sociologiques. L Harmattan, Paris, Courtois B. et Prévost H. (dir.), Autonomie et formation au cours de la vie, Chronique Sociale, ChesnaisMarie-Françoise, Vers l autonomie l accompagnement dans les apprentissage. Hachette Education, Paris CYR P., Les stratégies d apprentissage. CLE international, Paris Dabène, L. Cicurel, F. Lauga-Hamid M-C, Foerster, C. Variations et rituels en classe de langue, Hatier, Paris DEMAIZIERE, F. ACHARD-BAYLE, Guy, Gérer l interface entre ingénierie, didactique, pédagogie et dispositifs ouverts, ALSIC, VOL. 6 numéro 1, pp , juin 2003 ; alsic.org.fr Demaizière, F. Autoformation et individualisation. université Denis-Diderot, Paris Dumazedier Joffre, Penser l autoformation. Société d aujourd hui et pratiques d autoformation. Chronique Sociale, Lyon, Foucher Roland, L autoformation reliée au travail, Editions Nouvelles, Montreal, Foucher Roland, L autoformation dans l enseignement supérieur, Editions Nouvelles, Montreal, Gaonac h, Daniel. Théories d apprentissage et acquisition d une langue étrangère, les éditions Didier, Paris

75 Grangeat Michel (coll.), La métacognition, une aide au travail des élèves, sous la direction de philippe Meirieu, ESF éditeurs, Paris, GREMMO, M-J et HOLEC, H. Evolution de l autonomie de l apprenant : le cas de l apprenant D, MélangesPédagogique,C.R.A.P.E.L, Nancy, 1987 GREMMO, M-J,, Conseiller n est pas enseigner : le rôle du conseiller dans l entretien de conseil, Mélanges Pédagogique, n 22, «Spécial Centre de Ressources», Nancy, CRAPEL, pp ,1995a GREMMO M-J, Former les apprenants à apprendre : les leçons d une expérience, Mélanges Pédagogique, n 22, «Spécial Centre de Ressources», Nancy, CRAPEL, pp b, GREMMO M-J., HOLEC H., RILEY P., Interactional structure : the rôle of rôle, MélangesPédagogique,, C.R.A.P.E.L, pp. 56_81, Nancy, GREMMO M-J et D. ABE, Enseignement/ apprentissage : vers une redéfinition du rôle de l enseignant, MélangesPédagogique, C.R.A.P.E.L,, Nancy, GREMMO, M-J Autodirection et innovation : raisons d être d un réseau européen MélangesPédagogiqu N 25, C.R.A.P.E.L,, Nancy, 2000 GREMMO, M-J et HOLEC, H. Evolution de l autonomie de l apprenant : le cas de l apprenant D, Melanges C.R.A.P.E.L, Nancy, 1987 GREMMO M-J ;, RILEY P., 1997, Autonomie et apprentissage autodirigé : l histoire d une idée, MélangesPédagogique, n 23, C.R.A.P.E.L, pp , Nancy, 1997 HOLEC, H., De l apprentissage autodirige considere comme une innovation MélangesPédagogique N 24, C.R.A.P.E.L,, Nancy, 1999 Mangenot, François, Quelles tâches dans ou avec les produits multimédias?goethe-institut ENS Fontenay/Saint-Cloud The British Council Editions, Nunan,D., Designing Tasks for the communicative classroom. Cambridge University Press, Oxford, R Language learning stratégies, Heinle & Heinle, Massachusetts, Pelpel, Patrice, Guide de la fonction tutoraleles Editions d organisation, Paris, PORTINE Henri, L autonomie de l apprenant en questions, ALSIC, VOL. 1 numéro 1, pp , juin 1998 ; alsic.org.fr Puren, C. Bertocchini, P. Costanzo, E. Se former en didactiques des langues, Ellipse, Paris, RILEY, P. Bats and Balls : beliefs about talk and beliefs about language learning. MélangesPédagogique, n 23, C.R.A.P.E.L, pp.125., Nancy Sallaberry, J.C., Dynamique des représentations dans la Formation, L Harmattan, Paris, Singly François, L enquête et ses méthodes : le questionnaire, Nathan, Paris, 2001, Springer Claude, La didactique des langues face au défi de la formation des adultes, Ophrys, Paris Tardif, Jacques. Intégrer les nouvelles technologies de l information ; ESF Editeur,

76 Paris, VIEIRA F. The role of instructional supervision in the development of language pedagogy MélangesPédagogique N 25, C.R.A.P.E.L,, Nancy, Vincent-Durroux, l. Poussard, C. Autoformation et autoévaluation : une pédagogie renouvelée. Université Paul-Valéry Montpellier III, VOGEL, K. L interlangue la langue de l apprenant, presses Universitaires du mirail, 1995 WENDEN, Anita, Learner strategies for learner autonomy, Prentice Hall International, UK, 1991.

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161