Fiche de données de sécurité W1028N Extracteur de serpent d eau pour réservoirs hydrauliques

Transcription

1 Section 1 IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA SOCIÉTÉ Numéro de produit : NAPA 4591, 4592, 4593, 4594 Nom commercial et synonymes : Nom chimique et synonymes : Sans objet. Utilisation du produit Huile/fluide hydraulique siccative Restrictions d utilisation : Substances à utiliser uniquement dans des réservoirs d huile/de fluides hydrauliques. Date de préparation des fiches de données de sécurité : 15 juin 2016 Identification de la société productrice de la fiche MANN+HUMMEL Filtration Technology US LLC 1 Wix Way Gastonia, NC Numéros de téléphone Renseignements sur le produit : (704) Numéro de téléphone en cas d urgence : (800) Chemtrec Section 2. IDENTIFICATION DU/DES DANGER(S) Classification : Ce produit n est pas classé comme substance dangereuse selon la réglementation OSHA Hazcom 2012 (29 CFR ) Étiquette : Aucune étiquette requise. Section 3. COMPOSITION / RENSEIGNEMENTS SUR LES INGRÉDIENTS Nom chimique N CAS Concentration Mélange de tamis moléculaire de marque de marque L identité spécifique et/ou la concentration exacte n apparaissent pas pour des raisons de secret commercial. Section 4. MESURES DE PREMIERS SECOURS Le contact avec le produit ne nécessite pas de premiers secours. Se laver les mains après manipulation du produit. En cas de contact direct avec la poussière générée par le produit endommagé, administrer les premiers soins ci-dessous En cas de contact avec les yeux : Rincer abondamment les yeux à l eau courante. En cas d apparition et de persistance d une irritation, consulter un médecin. Contact avec la peau : Laver avec un savon doux et de l eau. Consulter un médecin en cas d irritation. Inhalation : En cas d inhalation de la poussière, transporter la personne à l air frais. Consulter un médecin en cas d irritation et si elle persiste. Page 1 sur 6 P/N : 4591, 4592, 4593, 4594

2 Ingestion : En cas d ingestion, ne pas faire vomir. Se rincer la bouche avec de l eau et boire 1 à 2 verres d eau. Consulter un médecin Symptômes/effets les plus importants, aigus et retardés : Aucune réaction attendue dans les conditions normales d utilisation. Le contact avec la poussière générée par le produit peut entraîner une irritation mécanique légère. Indication des soins médicaux immédiats et traitements particuliers si nécessaire : Pas besoin de soins médicaux immédiats. Section 5. MESURES DE LUTTE ANTI INCENDIE. Moyens d extinction : Utiliser les moyens appropriés à l incendie environnant. Dangers spécifiques liés à l utilisation de ce produit : Le produit n est ni inflammable ni combustible. Sous l effet du feu, le produit peut brûler comme un combustible ordinaire. La combustion peut produire le cyanure d hydrogène, les oxydes d azote et les oxydes de carbone. Équipements de protection spéciaux pour les pompiers et précautions à prendre par ces derniers : Les pompiers devraient porter des appareils respiratoires autonomes à pression positive et des tenues de protection intégrales. Utiliser de l eau pour refroidir les contenants exposés et les structures. Section 6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL Précautions individuelles, équipements de protection et procédures d urgence : Porter une tenue de protection appropriée lors du nettoyage. Risques environnementaux : Dénoncer tout déversement selon les législations locale et fédérale. Méthodes et matériaux de confinement et de nettoyage : Si le produit n est pas endommagé, le conserver pour utilisation. Si le produit est endommagé, le recueillir de manière à réduire la production de poussières en suspension dans l air. Les couches de poussière peuvent rendre les surfaces glissantes, il est donc essentiel de veiller au bon nettoyage de la poussière. Placer le matériau recueilli dans des récipients appropriés en vue de l élimination. Section 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Précautions à prendre pour une manipulation sans danger : Aucune manipulation spéciale requise. Manipuler le produit de manière à réduire les risques de dommages. Lors de la manipulation des produits, éviter de générer et respirer la poussière et éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Se laver les mains après manipulation du produit. Conditions sûres de stockage en tenant compte de toute incompatibilité : Conserver le produit dans un endroit sec. Section 8. CONTRÔLES DE L EXPOSITION ET PROTECTION INDIVIDUELLE Recommandations relatives à l exposition : Mélange de tamis moléculaire Non établi Page 2 sur 6 P/N : 4591, 4592, 4593, 4594

3 Contrôles techniques appropriés : Aucune aération particulière requise pour la manipulation des filtres non endommagés. Équipements de protection individuelle Protection des voies respiratoires : Aucune protection requise dans les conditions normales d utilisation. Pour des opérations où les limites d exposition sont dépassées ou en cas d irritation, il est recommandé le port d un masque respiratoire approuvé par le NIOSH. Le choix et l usage du masque respiratoire doivent être fonction du type de polluant, de sa forme et de sa concentration. Appliquer les normes OSHA , ANSI Z88.2 et les bonnes pratiques d hygiène. Protection de la peau : Aucune protection requise dans les conditions normales de manipulation. Protection des yeux : Aucune protection requise dans les conditions normales de manipulation. Section 9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES Aspect (état physique, couleur, etc.) : Perles blanches ou grises contenues dans un boîtier à maille. Odeur : Aucune odeur. Seuil olfactif : Sans objet Point de fusion/point de congélation : Sans objet Point d ignition : Sans objet Inflammabilité (solide, gaz) : Sans objet Limites d inflammabilité : LEL : Sans objet Pression de vapeur : Sans objet Densité relative : 2,1 Coefficient de partage : n-octanol/eau : Sans objet Température de décomposition : Sans objet ph : Sans objet Point d ébullition/changement : Sans objet Taux d évaporation : Sans objet UEL : Sans objet Densité de vapeur : Sans objet Solubilité(s) : Hygroscopique Température d auto-inflammation : Sans objet Viscosité Sans objet Section 10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Réactivité : Aucune réaction attendue. Stabilité chimique : Stable. Possibilité de réactions dangereuses : Aucune réaction attendue dans les conditions normales d utilisation. Conditions à éviter : Le produit absorbera l eau et se gonflera. Matières incompatibles : Aucun connu. Produits de décomposition dangereux : La décomposition thermique peut générer le cyanure d hydrogène, les oxydes d azote et les oxydes de carbone. Section 11. DONNÉES TOXICOLOGIQUES Risques potentiels sur la santé : La manipulation des produits endommagés n entraîne aucun effet indésirable. Les informations suivantes portent sur l exposition à la poussière générée par des produits endommagés. En cas de contact avec les yeux : Ce produit peut provoquer une irritation mécanique légère. En cas de contact avec la peau : Ce produit peut provoquer une irritation mécanique légère. Inhalation : La poussière peut causer l irritation des membranes muqueuses et des voies respiratoires supérieures. Ingestion : Peut causer une irritation gastrointestinale. Page 3 sur 6 P/N : 4591, 4592, 4593, 4594

4 Effets chroniques : Aucun connu. Fiche de données de sécurité Toxicité reproductive : Il n a été démontré à aucun moment que ces composantes sont la cause de troubles de la reproduction ou du développement. Toxicité mutagène : Il n a été démontré à aucun moment que ces composantes sont une source d effets mutagènes. Carcinogénicité : Aucune des composantes n est considérée comme carcinogène par IARC, NTP ou OSHA. Valeurs de toxicité aiguë : Mélange de tamis moléculaire : Aucune donnée disponible sur la toxicité. Section 12. DONNÉES ÉCOLOGIQUES Écotoxicité : Mélange de tamis moléculaire : Aucune donnée disponible Persistance et dégradabilité : Le mélange de tamis moléculaire est facilement biodégradable. Potentiel de bioaccumulation : Aucune donnée disponible. Mobilité dans le sol : Aucune donnée disponible. Autres effets indésirables : Aucun effet néfaste pour l environnement n est attendu. Section 13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L ÉLIMINATION Éliminer selon toutes les règlementations aux niveaux local, régional et fédéral. Section 14. RENSEIGNEMENTS RELATIFS AU TRANSPORT DOT TDG IMDG N ONU Désignation officielle d expédition Non réglementé Non réglementé Non réglementé Classe de danger Groupe d emballage Risque environnemental Transport en vrac (suivant l annexe II de MARPOL 73/78 et le recueil IBC) : Sans objet - le produit n est transporté que sous forme emballée. Précautions Spéciales : Aucune connue Section 15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Réglementation relative à la sécurité, à la santé et à la protection de l environnement applicable au produit en question. Page 4 sur 6 P/N : 4591, 4592, 4593, 4594

5 CERCLA 103 quantité déclarée : Ce produit n est pas soumis aux exigences de déclaration de CERCLA. Beaucoup d États ont des exigences de déclaration plus strictes. Rapporter les déversements selon les exigences des autorités fédérales, nationales et locales. SARA TITRE III : Catégorie de danger pour la section 311/312 : Sans danger SARA 313 : Ce produit contient les produits chimiques toxiques suivants Conformément à SARA Titre III Section 313 relative aux exigences en matière de déclaration : Aucune Section 302 Substances extrêmement dangereuses (TPQ) : Aucune Proposition 65 de la Californie : Ce produit contient des substances chimiques réglementées. EPA Toxic Substances Control Act Status (TSCA- loi réglementant les substances toxiques) : Ce produit est un article manufacturé et n est pas soumis au TSCA. Section 16. AUTRES RENSEIGNEMENTS Classement NFPA : Santé= 0 inflammabilité = 1 Instabilité = 0 Classement HMIS : Santé= 0 inflammabilité = 1 danger physique =0 Historique des révisions de la SDS : Le nom du fabricant «Wix Filtration Products Division Affinia Group» a été remplacé par «MANN+HUMMEL Filtration Technology US LLC». L adresse B.P Gastonia, NC a été remplacée par 1 Wix Way Gastonia, NC Date de préparation : 15 juin 2016 Date de la dernière révision : 28 mai 2015 Les renseignements sont réputés exacts et représentent les meilleurs renseignements dont nous disposons actuellement. NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, OU TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE A L ÉGARD DE CES RENSEIGNEMENTS. Nous déclinons toute responsabilité quant aux conséquences qui résulteront de leur utilisation. Les utilisateurs doivent mener leurs propres enquêtes pour déterminer la pertinence des renseignements à leur application et intention particulières. Page 5 sur 6 P/N : 4591, 4592, 4593, 4594

6 Historique des révisions Produit Type Nom chimique W1028 Extracteur de serpent d eau pour réservoirs hydrauliques S/O Révision Description Date de Signature prise d effet Première sortie 9/22/14 A Converti au format SGH Changement de 28/05/15 Angela Rath formulation B Le nom du fabricant «Wix Filtration Products Division Affinia Group» a été remplacé par «MANN+HUMMEL Filtration Technology US LLC». L adresse B.P Gastonia, NC a été remplacée par 1 Wix Way Gastonia, NC /06/2016 Ethan Voss Page 6 sur 6 P/N : 4591, 4592, 4593, 4594