DuraVision Série DV Moniteurs industriels de 12 à 19 pouces pour encastrement frontal

Transcription

1 Contenue d image: Gina Sanders, Fotolia.com Moniteurs LCD couleurs industriels pour encastrement en façade avec entrée vidéo ou avec surface tactile, protection IP65 et 2 ans de garantie Etanches à la poussière et protégés contre les projections d eau selon la norme IP65 Les moniteurs haut de gamme DuraVision DV d EIZO à encastrement frontal sont spécialement conçus pour les conditions très sévères de l industrie. Ils sont étanches à la poussière et protégés contre les projections d eau selon la norme IP65 («International Protection»). Dotés d un boîtier de haute qualité en aluminium, ces moniteurs à encastrement en façade satisfont aux exigences de l industrie, par exemple en matière de résistance à l égard des rayonnements électromagnétiques. De surcroît, ils fonctionnent à des températures allant de 0 à 40 C. La surface tactile des versions «002» permettent une utilisation comme unité de commande sans souris ni clavier. Elle sert, en outre, de membrane de protection dans les rudes environnements de l industrie. 2 ans de garantie en utilisation 24 h sur 24 Ces moniteurs industriels sont fabriqués en Allemagne avec des composants de premier ordre et soumis à de très sévères tests en usine. EIZO est ainsi en mesure d accorder 2 ans de garantie, et ceci, même en exploitation continue, 24 h sur 24. EIZO NANAO AG Moosacherstrasse 6, Au 8820 Wädenswil Telefon Fax info@eizo.ch EIZO NANAO SA Le Trési Préverenges Téléphone Télécopie

2 Version avec surface tactile Les modèles tactiles comportent un connecteur AC tripolaire V ainsi qu une connexion DC 24 V, aussi tripolaire. Connector Block Plug (24 V) Construction robuste et compacte La conception compacte de la série DV d EIZO lui ouvre un large champ d applications: par exemple en baie dans une salle informatique climatisée ou en boîtier protégé dans un environnement industriel de machines. Formidable qualité d affichage Avec des résolutions de 800 x 600 (modèles 12 pouces), 1024 x 768 (15 pouces) et 1280 x 1024 (19 pouces), des contrastes allant de 450:1 à 900:1 et une luminosité importante s étendant de 250 à 370 cd/m 2, la qualité d affichage est exceptionnelle. Elle se traduit, en particulier, par un affichage très net des graphiques, des structures et des caractères. Grâce à l utilisation d une technologie LCD d avantgarde, les distorsions géométriques et les taches de couleurs sont définitivement révolues. Ces moniteurs fournissent des images sans papillotement même à de basses fréquences de 50 Hz. De ce fait, ils répondent aux exigences ergonomiques les plus rigoureuses. La Série DV peut afficher simultanément 16,7 millions de couleurs, gages d un réalisme saisissant. Diversité des interfaces pour PC La Série DV est équipée d une carte contrôleur qui permet de commander le moniteur par un signal standard analogique VGA ou numérique DVI (TMDS). Sa compatibilité avec les installations à moniteurs classiques cathodiques CRT est ainsi assurée. Les modèles DuraVision DV , DV et DV comportent des connecteurs DVI, DSub, USB et RS232C. Connecteurs pour PC Technologie tactile analogique résistive La surface tactile intégrée est en technologie analogique à résistance, supportant au minimum 35 millions d actionnements, et ceci, même avec des gants. De ce fait, la Série DV se révèle idéale dans de nombreux domaines d application, que ce soit dans des usines ou dans la recherche, dans des laboratoires, etc. L interface tactile est de type RS232C et USB. Technologie résistive Tensions d alimentation pour un large champ d applications Ces moniteurs DuraVision Série DV fonctionnent aussi bien avec des tensions alternatives entre 100 et 240 volts qu avec des tensions continues entre 12 et 36 volts. Extension des basses résolutions d affichage Ces moniteurs industriels acceptent des signaux plus bas que les résolutions d origine (recommandées) et peuvent les adapter à la résolution plus grande souhaitée par l utilisateur («upscaling»). Il est possible de centrer le contenu de l affichage, horizontalement ou verticalement dans la hauteur ou la largeur de l écran, ou encore de l étaler sur toute la surface. A l inverse, la fonction «downscaling» permet de présenter entièrement des résolutions élevées. Echelonnement des résolutions d'affichage Simplicité d installation grâce à un alignement automatique L alignement de l appareil (en fréquence et en phase) en présence de signaux analogiques s effectue à l aide d un menu incrusté. Grâce à cette fonction automatique, les fastidieux réglages appartiennent au passé: une pression de touche suffit. Gestion intelligente de la consommation Le système intégré réduit la consommation de puissance de manière draconienne lors de la suppression des signaux de synchronisation à partir d un système informatisé, la ramenant à 4 watts seulement par rapport à un mode classique. Il n est donc plus nécessaire d allumer et d éteindre l écran.

3 Version avec ports vidéo Ces moniteurs DuraVision Série DV fonctionnent aussi bien avec des tensions alternatives entre 100 et 240 volts qu avec des tensions continues entre 12 et 36 volts. Ces moniteurs à encastrer comportent un connecteur AC tripolaire V ainsi qu une connexion DC 12 V, aussi tripolaire. Extension des basses résolutions d affichage Ces moniteurs industriels acceptent des signaux plus bas que les résolutions d origine (recommandées) et peuvent les adapter à la résolution plus grande souhaitée par l utilisateur («upscaling»). Il est possible de centrer le contenu de l affichage, horizontalement ou verticalement dans la hauteur ou la largeur de l écran, ou encore de l étaler sur toute la surface. A l inverse, la fonction «downscaling» permet de présenter entièrement des résolutions élevées. Construction robuste et compacte La conception compacte de la série DV d EIZO lui ouvre un large champ d applications: par exemple aussi bien en baie dans une salle informatique climatisée qu en boîtier protégé dans un parc de machines. Formidable qualité d affichage Avec des résolutions de 800 x 600 (modèles 12 pouces), 1024 x 768 (15 pouces) et 1280 x 1024 (19 pouces), des contrastes allant de 450:1 à 900:1 et une luminosité importante s étendant de 250 à 370 cd/m2, la qualité d affichage est exceptionnelle. Elle se traduit, notamment, par un affichage très net des graphiques, des structures et des caractères. Grâce à l utilisation d une technologie LCD d avantgarde, les distorsions géométriques et les taches de couleurs sont définitivement révolues. Ces moniteurs fournissent des images sans papillotement même à de basses fréquences de 50 Hz. De ce fait, ils répondent aux exigences ergonomiques les plus rigoureuses. La Série DV peut afficher simultanément 16,7 millions de couleurs, gages d un réalisme fabuleux, et ce aussi en vidéo. Diversité des interfaces pour PC et vidéo La Série DV est équipée d une carte contrôleur qui permet de commander le moniteur Connexions PC et vidéo par un signal standard analogique VGA ou numérique DVI (TMDS). Sa compatibilité avec les installations à moniteurs classiques cathodiques CRT est ainsi assurée. Les modèles DuraVision DV , DV et DV comportent des connecteurs DVI, DSub, BNC (FBAS), MiniDIN (SVideo) et RS232C. Acceptation des principales normes TV Compatibles avec les normes de télévision les plus courantes (PAL, SECAM et NTSC), ces moniteurs acceptent une large diversité de sources vidéo. Incrustation de signaux PC et vidéo Ces modèles DuraVision possèdent une fonction d incrustation d image dans une image, permettant d afficher simultanément des entrées PC et vidéo. La taille et la position de la fenêtre secondaire se règlent aisément par un menu incrusté. Positionnements incrustation d'image Tensions d alimentation couvrant un large champ d applications Echelonnement des résolutions d'affichage Simplicité d installation grâce à un alignement automatique L alignement de l appareil (en fréquence et en phase) en présence de signaux analogiques s effectue à l aide d un menu en incrustation (OSD). Grâce à cette fonction automatique, les fastidieux réglages appartiennent au passé: une pression de touche suffit. Gestion intelligente de la consommation Le système intégré réduit la consommation de puissance de manière draconienne lors de la suppression des signaux de synchronisation à partir d un système informatisé, la ramenant à 4 watts seulement par rapport à un mode classique. Il n est donc plus nécessaire d allumer et d éteindre l écran. Entrées «basse résolution» L acceptation d une fréquence horizontale comprise entre 15 et 100 khz permet de présenter aussi des résolutions très basses de 320 x 240 pixels. Ceci est un avantage lorsqu il s agit de remplacer des moniteurs cathodiques CRT sur d anciens systèmes utilisant des fréquences très peu élevées.

4 Dimensions DV /002 DV /002 DV /002

5 Caractéristiques techniques Modèle DV DV DV DV DV DV Diagonale Modèle / N d'article Résolution (native) Taille d'affichage active (L x H) Technologie de la dalle Angles de vision (H, V) Luminosité Contraste Taille d'un pixel (points x lignes) Couleurs d'affichage Technologie tactile Interface Touch Fréquences scan PC (H / V) Fréquence pixel PC: analogique / numérique Niveau (vidéo) Fréquence signal d'entrée vidéo: (H / V) Synchronisation Connecteurs d'entrée PC Analogique Numérique Connecteurs d'entrée vidéo Signaux vidéo compatibles Power Management Commande de l'écran Alimentation Consommation d'énergie (standby) Tension d entrée AC Tension d entrée DC Dimensions (L x H x P) Poids Certification Rétroéclairage / MTBF Température de service Humidité Garantie 12,1 pouces (31 cm) x x 184,5 mm 120 / cd/m 2 450:1 0,3075 mm x 0,3075 mm 262'000 Résistive RS232C / USB 1 x DSub 15Pin 1 x DVID 24Pin 1 x MiniDIN (SVideo) max.15 watts (tension d'entrée DC) max. 30 watts (tension à 3 contacts ( volts DC 12 volts DC / raccordementbornier 348 mm x 284 mm x 85 mm 2,9 kg 2 x CCFL / 50'000 h 15 pouces (38 cm) x ,1 x 228,1 mm 115 / cd/m 2 550:1 0,297 mm x 0,297 mm 16,2 mio Résistive RS232C / USB 1 x DSub 15Pin 1 x DVID 24Pin 1 x MiniDIN (SVideo) max.15 watts (tension d'entrée DC) max. 30 watts (tension à 3 contacts ( volts DC 428 mm x 336 mm x 89 mm 4,4 kg 2 x CCFL / 50'000 h max. 16 watts (tension d'entrée DC) max. 30 watts (tension 12 volts DC / raccordementbornier 19 pouces (48 cm) x ,3 x 301,1 mm 160 / cd/m 2 900:1 0,294 mm x 0,294 mm 16,7 mio Résistive RS232C / USB 1 x DSub 15Pin 1 x DVID 24Pin 1 x MiniDIN (SVideo) max.53 watts (tension à 3 contacts ( mm x 384,4 mm x 81,5 mm 6,5 kg 4 x CCFL / 50'000 h max. 32 watts (tension d'entrée DC) max. 53 watts (tension bornier EIZO NANAO AG Moosacherstrasse 6, Au 8820 Wädenswil Telefon Fax info@eizo.ch EIZO NANAO SA Le Trési Préverenges Téléphone Télécopie