Les solutions décarbonnées signées Temmos L ECO-MAGAZINE DU GROUPE TEMMOS. Aurélien Ducroz et. and Killian Jornet. Aurélien Ducroz RENCONTRES

Transcription

1 L ECO-MAGAZINE DU GROUPE TEMMOS RENCONTRES Aurélien Ducroz et Killian Jornet DÉVELOPPEMENT DURABLE Les solutions décarbonnées signées Temmos SUSTAINABLE DEVELOPMENT Decarbonated solutions from Temmos INTERVIEWS Aurélien Ducroz and Killian Jornet S O M M E T # 0 2 ///2014 Magazine Offert - Français / Anglais

2 EXPO Ils sont minuscules. A peine visibles au premier coup d œil, puis lentement, comme si l on avait fait la netteté ils apparaissent comme des petits skieurs qui se confrontent à la montagne. Oû sont-ils? A quel moment de la journée? Avec ces photos volontairement surexposées et non retouchées Alexis Reynaud jette le doute «Parfois les gens pensent que ce sont des dessins ou des calligraphies et n ont pas le sentiment d être devant une photo, j aime bien enlever les repères, l on doit recréer l image par soi même». Ces images, presque lunaires ou les perspectives sont effacées et les gens réduits à de petits points se confrontent avec l étendue d un blanc immaculé de cette montagne indomptable. En parallèle il présente PETRIFIED MAPS, ou la aussi il joue avec les perspectives et les reliefs. Les petits skieurs de Alexis Reynaud Après avoir exploré les mégapoles à travers le monde le photographe genevois Alexis Reynaud propose deux nouvelles séries, SKIERS & PETRIFIED MAPS, «l Homme perdu dans l infini». The little skiers by Alexis Reynaud After exploring cities worldwide, Alexis Reynaud, a photographer from Geneva, proposes two new series: SKIERS & PETRIFIED MAPS, Man lost in the infinite. hey are tiny. Barely visible at first sight, then slowly, as if we had done the sharpness, they appear as small skiers who are confronted with the mountain. Where are they? What time of day is it? With these deliberately overexposed and unaltered photos, Alexis Reynaud keeps you wondering. Sometimes people think that they are drawings or calligraphies and don t feel like they are looking at a photo, I like to remove landmarks so that people have to recreate the image for themselves These almost lunar images where perspective is wiped out and people are nothing more than little dots are set against the sea of immaculate white of the indomitable mountain. At the same time, he presents PETRIFIED MAPS, where he also plays with perspective and relief. 1 «SKIERS 4464» 105cm x 140cm édition de 3 exemplaires / 3 copies published 62 / S O M M E T ///2014

3 1 S O M M E T ///2014 / 63

4 EXPO 2 CV Vite Fait Alexis Reynaud est un photographe suisse né en 1975 à Genève, sa recherche artistique s articule autour de la thématique des référentiels que l individu se fait de sa propre existence terrestre et du sens qu il tente de lui donner, de l identité d un espace au confinement de son esprit. De cet espace géométrique, graphique, urbain ou organique, une cartographie photographique en ressort, véritable matrice référentielle d un «plan» projeté en grand format pour exprimer l essence humaniste au cœur des propositions d Alexis Reynaud / S O M M E T ///2014

5 3 2 «SKIERS 4416» 105cm x 140cm édition de 3 exemplaires / 3 copies published 3 «SKIERS 4459» 100cm x 150cm édition de 3 exemplaires/ 3 copies published. S O M M E T ///2014 / 65

6 EXPO 4 4 «SKIERS 4434» 100cm x 150cm édition de 3 exemplaires / 3 copies published Epson UltraGiclee print sur papier Hahnemühle Photo Rag Fineart 305g. Double acrylic bonding on an aluminium frame Quick CV Alexis Reynaud is a Swiss photographer born in 1975 in Geneva, whose artistic research centres around the theme of the references that an individual gives his own worldly existence and the sense that he tries to give it, from the identity of a space to the confinement of his spirit. From this geometric, graphic, urban or organic space emerges a photographic mapping, the real reference matrix of a plan projected in a large format to express the humanist essence at the heart of Alexis Reynaud s proposals / S O M M E T ///2014

7 5 6 5 «PETRIFIED MAPS 2852» 100cm x 150cm édition de 3 exemplaires/ 3 copy edition 6 «PETRIFIED MAPS 2817» 100cm x 150cm édition de 3 exemplaires / 3 copies published S O M M E T ///2014 / 67