Tables de transport et table à instruments amagnétiques pour IRM

Transcription

1 Tabes de transport et tabe à instruments amagnétiques pour IRM 34

2 35

3 Tabes de transport pour IRM Tabes de transport amagnétiques pour IRM Ces tabes universees très égèrement magnétiques sont destinées à être utiisées comme chariot de transport de patient dans e domaine de 'imagerie par résonance magnétique (IRM). Ces modèes sont compatibes avec es systèmes d IRM SIEMENS suivants (seon es fiches de données de compatibiité): 3T: mmr, Prisma, Prisma Fit, Sectra, Skyra, Skyra Fit, Trio, Verio, Verio Dot, 1,5T: Aera, Amira, Avanto, Avanto Dot, Avanto Fit, Espree, Essenza, Essenza Dot, Sonata, Symphony, Vision, armony (1T), C! (0,35T), Concerto (0,2T). 1 U-3065/RVA es tabes de transport de patient pour IRM sont équipées de rouettes mutidirectionnees (Ø 100 mm), dont deux sont verrouiabes. 'épaisseur du mateas (repose-tête et surface principae) est de 64 mm. e repose-tête est régabe en continu (+30 ) et sécurisé par un mécanisme de serrage de a tige. Deux argeurs standard sont disponibes: 650 mm (Réf. U-3065/RVA) et 800 mm (Réf. EKG-3080/RVA). es tabes de transport amagnétiques seront ivrées en hauteur 650 mm, sauf si une hauteur différente est spécifiée à a commande. Options Pour assurer a sécurité du transport des patients, es tabes pour IRM sont égaement disponibes avec des barrières atéraes de sécurité (voir description et iustrations sur a page suivante). Notre gamme de tabes amagnétiques pour IRM comprend aussi des modèes à régage hydrauique de a hauteur, pour un pus grand confort d'utiisation à a fois pour e patient et e personne médica (voir pages 38 et 39). es rouettes standard ont un diamètre de 100 mm. Des rouettes de diamètre 125 mm, sont égaement disponibes moyennant un suppément. Veuiez nous contacter pour connaître es tarifs. Accessoires Support à perfusion (Réf. INF-1720/VA) ongueur 1700 mm, avec quatre crochets et fixation à a tabe. a fixation peut être pacée d un côté ou de autre de a tabe. Un montage utérieur n'est pas possibe. Support de roueau de papier pour es tabes de argeur 650 mm (Réf. P-3050) ou 800 mm (Réf. P-3070), à 'extrémité de pieds sous e pateau de tabe. Un montage utérieur est possibe seuement avec perçage. e porte-roueau de papier P-3070 est adapté pour des roueaux en 59 cm de arge et P-3050 pour des roueaux en 46 cm de arge Photo Référence argeur (mm) Acier inox. 1 U-3065/RVA 650 x id. 1 EKG-3080/RVA 800 x dans 2, page 37 INF-1720/VA x non iustré P-3050 x non iustré P-3070 x 36

4 Tabes de transport pour IRM Tabes de transport amagnétiques pour IRM avec rais de sécurité Vous trouverez sur cette page nos tabes de transport compatibes IRM avec barrières atéraes de sécurité et à hauteur fixe. Ces produits ont été testés et approuvés pour es mêmes systèmes d'irm Siemens que es tabes sans protections atéraes. Merci de vous référer à a page précédente pour a iste des systèmes d'irm correspondants AW-3065/VA es caractéristiques des tabes IRM avec barrières atéraes sont quasiment identiques à cees des modèes décrits précédemment (p. 36). De pus: es tabes de transport pour IRM Réf. AW-3065/VA et AW- 3080/VA sont équipées de barrières atéraes de sécurité (800 x 250 mm, x). Afin d'avoir un accès ibre à a tabe/au patient des deux côtés, es barrières peuvent être positionnées vers e haut ou vers e bas par un simpe mouvement de rotation et verrouiées en pace avec un bouon couissant. Ces tabes de transport de patient pour IRM sont équipées de quatre rouettes mutidirectionnees (Ø 100 mm), toutes verrouiabes. Deux argeurs standard sont disponibes: 650 mm (Réf. AW- 3065/VA) et 800 mm (Réf. AW-3080/VA). Toutefois, veuiez prendre en considération a argeur totae de a tabe avec es barrières atéraes. Avec es barres de sécurité, AW-3065/VA a une argeur totae de 795 mm et AW-3080/VA, de 975 mm. Accessoires Support à perfusion (Réf. INF-1720/VA) ongueur 1700 mm, avec quatre crochets et fixation à a tabe. a fixation peut être pacée d un côté ou de autre de a tabe. Un montage utérieur n'est pas possibe. 2 AW-3065/VA, INF-1720/VA Support de roueau de papier pour es tabes de argeur 650 mm (Réf. P-3050) ou 800 mm (Réf. P-3070), à 'extrémité de pieds sous e pateau de tabe. Un montage utérieur est possibe seuement avec perçage. Options es tabes de transport amagnétiques pour IRM sont égaement disponibes avec régage hydrauique de a hauteur pour un pus grand confort d'utiisation à a fois pour e patient et e personne médica. Ces modèes sont présentés aux pages suivantes 38 et 39. Photo Référence argeur (mm) Acier inox. dans 1-2 AW-3065/VA 650 x id.1-2 AW-3080/VA 800 x dans 2 INF-1720/VA x non iustré P-3050 x non iustré P-3070 x 37

5 Tabes de transport pour IRM Tabes de transport amagnétiques pour IRM avec régage hydrauique de a hauteur Notre gamme de tabes amagnétiques comprend maintenant des modèes à régage hydrauique de a hauteur. Ces modèes sont compatibes avec es systèmes d IRM suivants (seon es fiches de données de compatibiité): Phiips: Siemens: GE: Achieva (1,5T), Intera (1,5T) Achieva XR (1,5T), Trio (3T), Verio (3T), Avanto (1,5T), Discovery MR450, Signa Dx Series, Signa TwinSpeed, CC D, Cx w. CRM encosure, SV, SIV, SIII, DxT (a 1,5T), GE 3T94 Series Y AW 3065/Y 980VA e cadre est en acier inoxydabe, avec un très faibe magnétisme résidue. e régage hydrauique de a hauteur ( mm) est contrôé par une pompe à pied (peut être montée d un côté ou de autre). Une deuxième pédae est disponibe contre un suppément de prix. Rouettes mutidirectionnees (Ø 100 mm), dont deux sont verrouiabes. es tabes IRM avec des barres atéraes de sécurité sont ivrées avec quatre rouettes verrouiabes. 'épaisseur du mateas (repose-tête et surface principae) est de 64 mm. e repose-tête est régabe en continu du (+30 ) et sécurisé par un mécanisme de serrage de a tige. es tabes amagnétiques à régage hydrauique de a hauteur -AW 3065/Y 980VA et -AW 3080/Y 980VA sont ivrées avec deux barres atéraes de sécurité ajustabes (800 x 250 mm, xh). Afin d'avoir un accès ibre à a tabe/au patient des deux côtés, es barrières peuvent être positionnées vers e haut ou vers e bas par un simpe mouvement de rotation et verrouiées en pace avec un bouon couissant. 2 -U 3065/Y 980RVA, P-3050/A es tabes amagnétiques à régage hydrauique de a hauteur sont disponibes dans deux argeurs standard de 650 mm (-AW 3065/Y 980VA) et 800 mm (-AW 3080/Y 980VA). Toutefois, merci de prendre en considération a argeur totae de a tabe avec es barrières atéraes. Avec es barres de sécurité, -AW 3065/Y 980VA a une argeur totae de 795 mm et -AW 3080/Y 980VA, de 975 mm. es modèes -U 3065/Y 980RVA et -EKG 3080/Y 980RVA ne sont pas pourvus de barrières atéraes de sécurité. 3 -AW 3065/Y 980VA 38

6 Tabes de transport pour IRM Tabes de transport amagnétiques pour IRM avec régage hydrauique de a hauteur Conditions d'utiisation Ces tabes sont sûres pour une utiisation près des systèmes d IRM dans es conditions suivantes: un champ magnétique statique d un maximum de 3 Tesa ou moins, avec égaement un gradient spatia d un maximum de 10,5 T/m ou moins, a tabe ne doit pas dépasser a imite de 10,5 T/m avec extrémité de tête ou de pied dans a direction de aimant. Accessoires Support à perfusion (Réf. INF-1720/VA) ongueur 1700 mm, avec quatre crochets et a fixation à a tabe. a fixation peut être pacée d un côté ou de autre de a tabe. Un montage utérieur n'est pas possibe. Support de roueau de papier pour es tabes de argeur 650 mm (Réf. P-3050/A) ou 800 mm (Réf. P-3070/A). Un montage utérieur est possibe. es supports de montage sont vissés à 'extrémité de pieds sous e pateau de tabe. e porteroueau de papier P-3070/A est adapté pour des roueaux en 59 cm de arge et P-3050/A pour des roueaux en 46 cm de arge. 4 -AW 3065/Y 980VA Options es rouettes standard ont un diamètre de 100 mm. Des rouettes de diamètre 125 mm, sont égaement disponibes moyennant un suppément. Veuiez nous contacter pour connaître es tarifs. Pour une aternative pus économique, nous proposons égaement des tabes de transport des patients pour IRM sans régage de a hauteur. Ees sont présentées en détai à a page 36 (sans protections atéraes) et à a page 37 (avec protections atéraes). 5 -AW 3065/Y 980VA 6 -AW 3065/Y 980VA - Detai 7 -AW 3065/Y 980VA - Detai Photo Référence argeur (mm) Acier inox. 1, 3-7 -AW 3065/Y 980VA 650 x id. 1, 3-7 -AW 3080/Y 980VA 800 x dans 2 -U 3065/Y 980RVA 650 x id. 2 -EKG 3080/Y 980RVA 800 x dans 2, page 37 INF-1720/VA x dans 2 P-3050/A x id. 2 P-3070/A x 39

7 Tabe à instruments pour IRM MRI Instrument Tabe Une tabe à instruments est indispensabe dans tout étabissement médica. Ce modèe amagnétique (Réf. MR-IT), un nouveau produit dans a gamme, est destiné à être utiisé dans e domaine de ' imagerie par résonance magnétique (IRM). Cette tabe à instruments est compatibe avec es systèmes d IRM suivants (seon eurs fiches de données de compatibiité): Phiips: Achieva et Intera 1,5T, Achieva XR à 1,5T Siemens: Magnetom Serie jusqu'à 3T, GE: Discovery MR450 1,5T (1.5T CC Dv), Signa 1,5T Dx Series (1,5T CC Dx-BRM, de), Signa 1,5T Twin Speed (1.5T CC Dx-TRM), 1,5T CC D, Cx1,5T w. CRM encosure, SV 1,5T, SIV 1,5T, SIII 1,5T MR-IT Conditions d'utiisation Cette tabe est sûre pour une utiisation près des systèmes d IRM dans es conditions suivantes: un champ magnétique statique d un maximum de 3 Tesa ou inférieur, avec égaement un gradient spatia d un maximum de 8,6 T/m ou inférieur, a tabe ne doit pas dépasser a imite de 8,6 T/m dans a direction de aimant. a structure du châssis est en tube carré profié en auminium (30 x 30 x 2 mm) et tube profi é creux en auminium (20,6 x 19 x 1,4 mm). a surface est en auminium anodisé (E6/EV1). es deux étagères sont en auminium (dimensions internes environ 595 x 395 mm), ont une épaisseur de 2 mm et sont pacées à 400 mm et 990 mm de hauteur. a capacité de charge par étagère est de 20 kg. a tabe à instruments pour IRM comprend quatre rouettes non-marquantes, Ø 75 mm, dont deux verrouiabes. Dimensions totaes env. 595 x 395 x 990 mm ( x x h) Photo Référence Auminium 1-2 MR-IT x 2 MR-IT - Detai 40