Pour consultation seulement

Transcription

1 Prénom de l enfant : N o de famille : Nom de l école : Nom de l enseignant : N o de l école : Groupe-Classe : Langue de l entrevue : 1 N o de l intervieweur/e : Statut du questionnaire : Complété 1 Partiellement complété 2 Date de l entrevue : Non complété 3 Jour Mois Année Dans un premier temps, j aimerais savoir ce que tu penses de l école Questionnaire papier administré à l enfant (QPAE) ÉLDEQ (E7) - Volet 2004 Un peu Moyen Beaucoup 1. Est-ce que tu aimes l école? Quand tu te lèves le matin, est-ce que tu es content de venir à l école? Quand tu vas à l école, aimes-tu ça apprendre des choses nouvelles comme des comptines ou des chansons? Est-ce que tu as hâte de voir les autres enfants de ta classe le matin quand tu te rends à l école? Est-ce que tu aimes jouer avec les autres enfants à l école? Maintenant, j aimerais que tu me parles un peu de ton ou ta MEILLEUR/E ami/e 6. Est-ce que tu peux me dire le nom de ton ou ta MEILLEUR/E ami/e? Intervieweur/e : dès que l enfant indique le nom de son/sa meilleur/e ami/e, passez à la Q7a 7a. Est-ce que ton/ta meilleur/e ami/e est dans ta classe?! PASSEZ À Q7b Non... 2! PASSEZ À Q7c Page 1

2 7b. Intervieweur/e : Inscrire le prénom et le nom du ou de la MEILLEUR/E ami/e dans sa classe :! PASSEZ À Q8 7c. Est-ce que tu peux me dire le nom de ton ou ta MEILLEUR/E ami/e dans ta classe? Intervieweur/e : Inscrire le prénom et le nom du ou de la meilleur/e ami/e dans sa classe :! PASSEZ À Q8 Toutes les questions suivantes s adressent au ou à la MEILLEUR/E ami/e dans la classe, si différent du ou de la meilleur/e ami/e Un peu Moyen Beaucoup 8. Est-ce que tu joues souvent avec? Quand tu joues avec, est-ce que tu aimes ça? Est-ce tu es content que soit ton ami/e? Mise en situation Des fois, il y a des enfants qui achalent les autres ou qui sont méchants avec les autres 11a. Est-il arrivé qu un enfant de ton école te crie des noms ou te dise des choses méchantes? 11b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q12a 11c. Est-ce que c était un seul enfant qui l a fait ou plusieurs enfants qui l ont fait? 12a. Est-il arrivé qu un enfant de ton école ait dit des choses méchantes dans ton dos aux autres enfants? Non... 2! PASSEZ À Q13a Page 2

3 12b. Est-ce arrivé 12c. Est-ce que c était un seul enfant qui l a fait ou plusieurs enfants qui l ont fait? 13a. Est-il arrivé qu un enfant de ton école t ait empêché de jouer dans son groupe lorsque tu le voulais? 13b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q14a 13c. Est-ce que c était un seul enfant qui l a fait ou plusieurs enfants qui l ont fait? 14a. Est-il arrivé qu un enfant de ton école t ait poussé, frappé ou donné des coups de pied? 14b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q15a 14c. Est-ce que c était un seul enfant qui l a fait ou plusieurs enfants qui l ont fait? 15a. Est-il arrivé qu un enfant de ton école soit toujours sur ton dos (t agace tout le temps)? Non... 2! PASSEZ À Q16a Page 3

4 15b. Est-ce arrivé 15c. Est-ce que c était un seul enfant qui l a fait ou plusieurs enfants qui l ont fait? 16a. Est-il arrivé qu un enfant de ton école prenne tes objets personnels sans te demander la permission et sans te les remettre? 16b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q17a 16c. Est-ce que c était un seul enfant qui l a fait ou plusieurs enfants qui l ont fait? 17a. Est-il arrivé qu un enfant de ton école brise par exprès quelque chose qui t appartenait? 17b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q18a 17c. Est-ce que c était un seul enfant qui l a fait ou plusieurs enfants qui l ont fait? Page 4

5 Maintenant, j aimerais ça que tu me parles encore de ton ou ta MEILLEUR/E ami/e dans ta classe 18a. Si un autre enfant prenait quelque chose qui est à toi, est ce que (prénom meilleur/e ami/e) lui dirait de te le redonner? 18b. Est-ce déjà arrivé Non c. Est-ce arrivé une ou deux fois ou plus souvent? Non... 2! PASSEZ À Q19a 19a. Si des enfants à l école t achalaient, est-ce que leur dirait d arrêter? 19b. Est-ce déjà arrivé Non c. Est-ce arrivé une ou deux fois ou plus souvent? Non... 2! PASSEZ À Q20a 20a. Si certains enfants étaient méchants avec toi, est-ce que essaierait de les arrêter? 20b. Est-ce déjà arrivé Non... 2 Non... 2! PASSEZ À Q21a 20c. Est-ce arrivé une ou deux fois ou plus souvent? Page 5

6 Mise en situation Les choses que les amis font ou disent ne sont pas toujours gentilles 21a. Toi, est-ce qu il arrive que tu te chicanes avec (prénom meilleur/e ami/e)? 21b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q22a 22a. Est-ce que t as déjà dit qu il/elle ne voulait plus être ton ami/e? 22b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q23a 23a. Est-ce que t as déjà dit des choses méchantes? 23b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q24a Pour finir, j ai encore quelques petites questions à te poser sur ton ou ta MEILLEUR/E ami/e 24a. Est-ce que (prénom meilleur/e ami/e) te dit qu il/elle aime ça être avec toi? Non... 2! PASSEZ À Q25a Page 6

7 24b. Est-ce arrivé 25a. Est-ce que te dit qu il/elle veut jouer avec toi? 25b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q26a 26a. Est-ce que te dit que tu es son/sa meilleur/e ami/e? 26b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q27a 27a. Est-ce que ton ami et toi faites des mauvais coups ensemble? 27b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q28a 28a. Quand tu veux faire un mauvais coup, est-ce que trouve cela drôle et te dit de le faire? Intervieweur/e : il est possible que la situation présentée ne s applique pas. Encerclez alors «7» : non applicable Non... 2! PASSEZ À Q29a Non applicable... 7 Page 7

8 28b. Est-ce arrivé 29a. Lorsque tu fais un beau dessin ou que tu es gentil, est ce que ton ami te félicite? 29b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q30a 30a. Ton ami et toi, jouez-vous ensemble après l école ou les jours de congé? 30b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q31a 31a. Ton ami et toi, avez-vous déjà poussé ou frappé un autre enfant lorsque vous étiez ensemble? 31b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q32a 32a. Ton ami et toi, avez-vous déjà crié des noms à un autre enfant? Non... 2! PASSEZ À Q33a 32b. Est-ce arrivé Page 8

9 33a. Ton ami et toi, avez-vous déjà dit des choses méchantes dans le dos d un autre enfant? 33b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q34a 34a. Est-ce que ton ami et toi avez déjà aidé ensemble un enfant qui s était fait mal? 34b. Est-ce arrivé Non... 2! PASSEZ À Q35a 35a. À part ton ou ta meilleur/e ami/e, as-tu d autres amis dans ta classe? 35b. Combien? Non... 2! PASSEZ À Q36a Un ou deux... 1 Plusieurs a. À part ton/ta meilleur/e ami/e, as-tu d autres amis à l extérieur de ta classe? 36b. Combien? Non... 2! FIN Un ou deux... 1 Plusieurs... 2 Page 9

10 Vos commentaires Si vous avez quelques commentaires que ce soit, n hésitez pas à nous en faire part. Page 10