Description et fonctionnalités des systèmes de sécurité équipant les engins moteurs des trains
|
|
- Lucile Albert
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Référentiels EPSF Document technique Description et fonctionnalités des systèmes de sécurité équipant les engins moteurs des trains Sécurité des circulations DC A-B 7a n 1 Applicable sur : RFN Version n 1 du 30 octobre 2007 Applicable dès publication
2 II Objet...4 Chapitre 1 - Généralités...5 Article Domaines d application...5 Article Principes...5 Chapitre 2 - Dispositif de veille automatique...6 Article Principe...6 Article 202 Fonctionnement normal...6 Chapitre 3 Répétition des signaux par crocodile (RS)...7 Article Principe...7 Article Signaux équipés...7 Article Description Installations au sol Équipements bord...8 Article Fonctionnement normal...8 Article Particularités relatives aux lignes à signalisation de cabine type TVM...9 Chapitre 4 - Dispositif d arrêt automatique des trains (DAAT)...10 Article Principe...10 Article Description Installations au sol Équipement bord...10 Article Fonctionnement Situation normale Franchissement d un point d information activé...11 Chapitre 5 - Contrôle de vitesse par balise (KVB)...12 Article Principe...12 Article Description Installations au sol Équipement bord...12 Article Fonctionnement Situation normale Franchissement d un point d information activé...13
3 III Indications présentées par le KVB...13 Chapitre 6 - Contrôle continu de vitesse (KCV)...14 Article Principe...14 Article Description Installations au sol Équipement bord...14 Article Fonctionnement Situation normale Franchissement d un signal fermé devant être répété fermé Franchissement d'un signal présentant l'indication carré Franchissement d'un signal présentant l indication sémaphore...15 Chapitre 7 - Contrôle de vitesse associé à la TVM (COVIT)...16 Article Principe...16 Article Description Installations au sol Équipement bord...16 Article Fonctionnement Situation normale Autorisation de franchir un repère Nf ou un jalon de manoeuvre...17 Chapitre 8 - European Train Control System (ETCS)...18 Article Principe...18 Article Description Installations au sol Équipement bord...18 Article Fonctionnement Situation normale Autorisation de franchir un EOA ou un repère ETCS...19
4 4/20 Objet Le présent document technique a pour objet d apporter une aide aux rédacteurs de la documentation d exploitation. Il décrit les dispositifs de sécurité équipant les engins moteurs des trains ainsi que leurs fonctionnalités.
5 5/20 Chapitre 1 - Généralités Article Domaines d application Les systèmes considérés contribuent à maîtriser les risques suivants : défaillance du conducteur, non respect de la signalisation ferroviaire, un tel système est, en principe, mis en œuvre sur toutes les lignes ; les lignes non équipées sont portées à la connaissance des conducteurs au moyen du L.M.Tr., nez à nez sur les lignes à une seule voie sur lesquelles circulent des trains transportant des voyageurs ou des matières dangereuses ; les lignes équipées d un tel système sont portées à la connaissance des conducteurs au moyen du L.M.Tr., engagement d un point protégé, dépassement de vitesse. Ces systèmes sont destinés à déclencher les opérations d arrêt automatique en cas d action inappropriée du conducteur (ou de l agent commandant la signalisation) vis-à-vis de la sécurité des circulations. Article Principes En principe, les lignes peuvent être équipées de tout ou partie de ces systèmes en fonction de leurs caractéristiques (nombre de voies, profil, type de trafic, vitesse ). Pour chaque système, le gestionnaire de l infrastructure fixe les directives d équipement «sol» et «bord», les mesures à mettre en œuvre pour le maintien de leur disponibilité et les conditions d utilisation. Les engins circulant sur les lignes à une seule voie équipées d un système destiné à éviter les nez à nez sont obligatoirement équipés du système «bord» correspondant. Les engins circulant sur les lignes équipées d un système destiné à éviter les engagements de points protégés ainsi que les dépassements de vitesse sont obligatoirement équipés du système «bord» correspondant lorsqu ils sont utilisés plus d une heure par jour sur ces lignes. Ces systèmes sont normalement en service. Un dispositif de contrôle de position permet de vérifier leur mise en service effective. Les systèmes ne sont isolés par le conducteur que dans les cas prévus ou, suite à dysfonctionnement, en application des documents techniques.
6 6/20 Chapitre 2 - Dispositif de veille automatique Article Principe Le dispositif de veille automatique contribue à la maîtrise des risques inhérents à la défaillance physique d un conducteur en alertant celui-ci et le cas échéant en déclenchant les opérations d arrêt du train. Ce système impose au conducteur d effectuer périodiquement une action afin de le réarmer. Article 202 Fonctionnement normal Le système déclenche une alerte sonore quand le conducteur ne l a pas réarmé dans le temps imparti. Si le conducteur n a pas réagi après cette alerte, le système déclenche une prise en charge. Cette dernière se traduit par les opérations d arrêt du train.
7 7/20 Chapitre 3 Répétition des signaux par crocodile (RS) Article Principe Le dispositif de répétition des signaux par crocodile (RS) contribue à la gestion des risques inhérents au non respect de la signalisation ferroviaire par un conducteur en lui confirmant la position du signal qu il a reconnue avant son franchissement. Ce système impose au conducteur d acquitter les signaux rencontrés fermés répétés. Article Signaux équipés Sur les sections de ligne équipées de la RS, les signaux répétés sur les engins moteurs sont : les signaux à distance ci-après : disque, avertissement, feu jaune clignotant, ralentissements 30 et 60, TIV à distance en forme de losange, TIV de chantier, à l exception, sur les lignes munies de la signalisation de préannonce, des TIV 160, les carrés et sémaphores de BAPR, les carrés et sémaphores situés sur ICS s adressant aux trains circulant à contresens, les carrés et sémaphores portés par les panneaux de sortie de certaines gares de voie unique. Particularités 1. Lorsque l un des signaux à distance cités ci-dessus est porté par un panneau, le crocodile de ce panneau transmet également l information «signal fermé» lorsque le panneau présente l indication carré, carré violet, sémaphore, feu rouge clignotant, feu blanc ou feu blanc clignotant. 2. Les rappels de ralentissement 30 ou 60 et les TIV de rappel, qui ne sont pas des signaux à distance, ne sont pas répétés. Il en résulte que l indication «signal ouvert» est déclenchée au franchissement d un panneau muni d un crocodile qui ne présente que l indication rappel de ralentissement 30 ou Sur les lignes munies de la préannonce, le feu vert clignotant est répété comme un signal ouvert. 4. Sur les lignes équipées en BAPR associé à la préannonce, les panneaux ne portant que les indications feu vert et feu vert clignotant peuvent ne pas être équipés de la répétition. 5. Les signaux suivants peuvent ne pas être équipés de la répétition : les signaux à distance implantés aux abords immédiats des points de départ des trains, notamment au départ des voies de service, les avertissements fixes combinés avec les carrés d entrée de certaines gares d arrêt général, les signaux des voies où la vitesse limite des trains ne dépasse pas 40 km/h. 6. Certains panneaux ne portant pas de signal à distance peuvent être équipés de la répétition.
8 8/20 Article Description Installations au sol Les informations sol sont transmises vers le bord par des crocodiles implantés au droit de certains signaux, ce qui constitue une transmission ponctuelle. Particularités 1. Des crocodiles peuvent être implantés en amont des heurtoirs des voies en impasse et déclencher l information «signal fermé» en cas de vitesse excessive. 2. Des crocodiles peuvent être implantés en dehors de tout signal et déclencher, lors de leur franchissement par un engin moteur non équipé DAAT, l information «signal fermé» si le point DAAT associé est activé Équipements bord Les engins moteurs sont normalement équipés de la répétition optique. Ils comportent dans chaque cabine de conduite une lampe «LS SF» et un bouton-poussoir d acquittement. À titre transitoire, certains engins sont encore équipés de la répétition acoustique. Ils ne comportent dans chaque cabine de conduite qu un bouton-poussoir d acquittement. Un commutateur d isolement normalement plombé en position «service» permet d isoler la RS. Dans les postes de conduite de certains engins moteurs, lorsque la commande de l inversion du sens de marche est en position arrière, la RS est inhibée. Article Fonctionnement normal La RS fonctionne par contact entre une brosse située sous l engin moteur et le crocodile du signal. Celui-ci transmet une information «signal fermé» ou «signal ouvert» en fonction de l indication présentée par le signal. Franchissement d un signal répété fermé Le système déclenche dans le poste de conduite l information «signal fermé», représentée par le clignotement de la lampe «LS SF», accompagné éventuellement d un «bip». Dans le cas de la répétition acoustique, l information «signal fermé» déclenche l émission d une indication sonore continue «signal fermé». Après déclenchement de l indication «signal fermé», le conducteur réarme le dispositif de répétition en actionnant le bouton-poussoir d acquittement. Cette action provoque l allumage fixe de la lampe «LS SF». Dans le cas de la répétition acoustique, cette action provoque l arrêt de l indication sonore «signal fermé». Dans le cas où plusieurs engins moteurs participent à la remorque du train, tous les conducteurs doivent réarmer le dispositif de répétition. Franchissement d un signal répété ouvert Le système déclenche dans le poste de conduite l information «signal ouvert», représentée par l extinction de la lampe «LS SF» si elle est allumée. Dans le cas de la répétition acoustique, l information «signal ouvert» provoque l émission d une indication sonore brève «signal ouvert». L extinction de la lampe «LS SF» peut également être obtenue par action volontaire du conducteur. Prise en charge Si le délai de réarmement n est pas respecté, une prise en charge est déclenchée. Cette dernière se traduit par le déclenchement des opérations d arrêt du train, accompagné, sur certains engins moteurs, par l allumage d un voyant qui s éteint après la remise en marche de l engin moteur.
9 9/20 Article Particularités relatives aux lignes à signalisation de cabine type TVM 1. Lorsque la RS, le COVIT (voir chapitre 7) et le KVB (voir chapitre 5) sont en service, les changements restrictifs des indications présentées en cabine, ainsi que les franchissements des TIV à distance de chantier, sont appuyés par un «bip» qui ne nécessite pas d acquittement. 2. Lorsque seul le COVIT est isolé, l indication «signal fermé» n est déclenchée que lors des changements restrictifs des indications présentées en cabine. Dans ce cas, le conducteur doit procéder à un acquittement afin de réarmer le dispositif. 3. Lorsque seul le KVB est isolé, l indication «signal fermé» n est déclenchée que lors des franchissements des TIV à distance de chantier. Dans ce cas, le conducteur doit procéder à un acquittement afin de réarmer le dispositif.
10 10/20 Chapitre 4 - Dispositif d arrêt automatique des trains (DAAT) Article Principe Le dispositif d arrêt automatique des trains (DAAT) contribue à la gestion du risque de nez à nez en déclenchant les opérations d arrêt d un train engagé à tort sur une voie. Sur les lignes équipées d un tel dispositif, toute circulation doit obligatoirement passer sur un point d information avant de s engager sur la voie parcourue dans les 2 sens (voir art. 402). Dans certains établissements, ce point d information peut être désactivé par un dispositif spécial afin de permettre l exécution des manœuvres. Article Description Installations au sol Les informations sol sont transmises vers le bord depuis un point d information DAAT constitué par un crocodile. Ce dernier peut être celui déjà utilisé pour la répétition des signaux Équipement bord Chaque poste de conduite est équipé d un bouton-poussoir d annulation «BP FC», à damier rouge et blanc avec lampe incorporée, permettant d annuler le contrôle de franchissement des points d information sur une distance de 100 mètres. La prise en compte de l annulation est signalée par l allumage de la lampe «BP FC» qui s éteint ensuite automatiquement après que l engin moteur ait parcouru une distance de 100 mètres. Un commutateur d isolement, normalement plombé en position «service», permet notamment d isoler le DAAT dans les postes de conduite des engins moteurs en service ne se trouvant pas en tête du mouvement. Certains engins sont équipés d un dispositif d isolement automatique activé lorsque le poste de conduite d un engin moteur ne se trouvant pas en tête du mouvement est en service. Article Fonctionnement Situation normale Les points d information DAAT sont normalement actifs. La désactivation d un point d information est réalisée à la commande d ouverture du signal associé sur les lignes équipées de signaux et à l aboutissement des messages relatifs à l annonce d un train sur les lignes équipées du système CAPI. Franchissement intempestif d un point d information activé Le système déclenche dans le poste de conduite l information «signal fermé» de la RS si cette dernière est en service et le déclenchement d une prise en charge. Prise en charge Une prise en charge se traduit par le déclenchement des opérations d arrêt du train accompagné par le clignotement de la lampe «BP FC».
11 11/ Franchissement d un point d information activé Le conducteur doit annuler à l arrêt le contrôle de franchissement du point d information, à moins de 100 mètres de ce dernier, au moyen du bouton-poussoir «BP FC».
12 12/20 Chapitre 5 - Contrôle de vitesse par balise (KVB) Article Principe Le contrôle de vitesse par balise (KVB) contribue à la gestion du risque d engagement d un point protégé et de dépassement de vitesse en vérifiant que la vitesse du train n excède pas la vitesse limite de sa catégorie ainsi que celle permise par la signalisation au sol présentée. Article Description Installations au sol Les informations sol sont transmises vers le bord au moyen de balises implantées dans la voie, ce qui constitue une information ponctuelle. Le changement d état d un signal annoncé n est donc pris en compte que lorsque celui-ci est franchi. Une transmission continue peut être ajoutée sur certaines lignes. Le système est alors dénommé «Contrôle de vitesse par balise pour les prolongements» (KVBP) et, dans ce cas, la transmission prend en compte en tout point le changement d état du signal annoncé. Ce type de transmission ne peut être exploité que par les engins spécialement équipés. Particularité Sur les lignes à voie unique électrifiées, la sortie de certaines gares est équipée d un KVB simplifié (KV0) qui ne contrôle que l engagement des croisements de sortie Équipement bord Chaque poste de conduite est équipé : d une interface permettant de saisir et d afficher les données bord nécessaires au fonctionnement du système. Pour certains automoteurs, ces données sont codées à demeure, d un visualisateur principal associé à un visualisateur auxiliaire, d un bouton-poussoir «BP VAL» permettant de valider les informations saisies, d un bouton-poussoir «BP MV» permettant d annuler le KVB sur une distance de 3500 mètres ; la prise en compte de l annulation est contrôlée par l allumage de la lampe «BP MV» qui s éteint ensuite automatiquement après que l engin moteur a parcouru une distance de 3500 mètres ; l annulation entraîne de plus le clignotement du BP-VAL d un bouton-poussoir «BP FC» permettant d annuler le contrôle de franchissement des signaux d arrêt fermés sur une distance de 100 mètres ; la prise en compte de l annulation est signalée par l allumage de la lampe «BP FC» qui s éteint ensuite automatiquement après que l engin moteur ait parcouru une distance de 100 mètres, d un bouton-poussoir «BP TEST» permettant de tester le système, des voyants donnant les indications de fonctionnement du KVB : «panne engin», «panne sol», «vitesse trop élevée», «freinage d urgence», d un commutateur d isolement, normalement plombé en position «service», permettant notamment d isoler le KVB dans les postes de conduite des engins moteurs en service ne se trouvant pas en tête du mouvement ; certains engins sont équipés d un dispositif d isolement automatique activé lorsque le poste de conduite d un engin moteur ne se trouvant pas en tête du mouvement est en service. Particularité : les engins moteurs des trains autorisés à circuler à une vitesse supérieure à 160 km/h sont équipés d une version KVB à affichage réduit.
13 13/20 Article Fonctionnement Situation normale Le KVB est normalement actif. Les données relatives au train sont saisies et validées avant la mise en mouvement du train. Le calculateur bord prend en compte les performances de freinage affichées et vérifie que la vitesse du train demeure compatible avec le ralentissement théorique maximum à observer avant un signal d arrêt fermé ou une zone à franchir à vitesse limitée. L état d un signal n est pris en compte que lorsque celui-ci est franchi. Franchissement intempestif d un signal d arrêt fermé Le système déclenche une prise en charge et, sauf dans le cas d un sémaphore de BAL, le clignotement de la lampe «BP FC». Dépassement de la vitesse autorisée Le système émet un signal sonore destiné à attirer l attention du conducteur. Dans certains cas, le système déclenche une prise en charge sans préavis. Prise en charge Une prise en charge se traduit par le déclenchement des opérations irréversibles d arrêt du train accompagné par l allumage du voyant «freinage d urgence» du panneau de visualisation. Pour les engins moteurs munis d une version KVB à affichage réduit, le déclenchement des opérations d arrêt du train est accompagné par la présentation de l indication «FU» au visualisateur principal. Après l arrêt de la circulation, l indication FU s éteint sitôt que le train se remet en mouvement. Particularités A l approche de tout signal d arrêt annoncé fermé et au franchissement de celui-ci s il est ouvert, la vitesse est limitée à 30 km/h (10 km/h pour les signaux proches du point qu ils protègent) Franchissement d un point d information activé Le conducteur doit annuler à l arrêt le contrôle de franchissement des signaux d arrêt, à moins de 100 mètres du signal à franchir, au moyen du bouton-poussoir «BP FC». La vitesse au franchissement des signaux est limitée à 30 km/h (10 km/h pour les signaux proches du point qu ils protègent) Indications présentées par le KVB Lors de l approche de certains signaux d arrêt, l indication contrôle d annonce d un signal fermé «000» est présentée sur le visualisateur auxiliaire. Cette indication peut également être présentée vers une voie en impasse. Lorsque toutes les conditions sont réunies pour qu un train puisse circuler à une vitesse supérieure à 160 km/h, l indication contrôle de vitesse actif «b» (ou «B») est présentée sur le visualisateur principal. Pour les engins moteurs équipés d un panneau de données, lorsque les données bord affichées sont incohérentes, la lettre «F» est présentée sur le visualisateur principal dès la validation. Sur les lignes équipées du KVBP, l indication contrôle de vitesse avec transmission continue active «9 tirets» est présentée sur les engins moteurs équipés.
14 14/20 Chapitre 6 - Contrôle continu de vitesse (KCV) Article Principe Le contrôle continu de vitesse (KCV) contribue à la gestion du risque d engagement d un point protégé et de dépassement de vitesse en vérifiant que la vitesse du train n excède pas la vitesse limite de sa catégorie ainsi que celle permise par la signalisation au sol présentée. Article Description Installations au sol Les informations sol sont transmises vers le bord au moyen des circuits de voie en transmission continue Équipement bord Chaque poste de conduite est équipé : d un bouton-poussoir «B FC» permettant d annuler le contrôle de franchissement des signaux d arrêt fermés sur une distance de 60 mètres ; la prise en compte de l annulation est signalée par l allumage de la lampe «B FC» qui s éteint ensuite automatiquement au franchissement du signal ou, au plus tard, après que l engin moteur ait parcouru une distance de 60 mètres, d un bouton-poussoir «BRM FU» permettant de réarmer le dispositif d urgence, d un bouton-poussoir «B VG», lié à la répétition ponctuelle des signaux, intervenant dans certaines configurations, d un commutateur d isolement, normalement plombé en position «service», permettant notamment d isoler le KCV dans les postes de conduite des engins moteurs en service ne se trouvant pas en tête du mouvement. Article Fonctionnement Situation normale Le KCV est normalement actif. Le KCV s active automatiquement dès que le train pénètre sur une zone équipée. Sur certaines voies, l initialisation manuelle du système est également possible au droit de certains points repérés. Le KCV se désactive automatiquement dès que la tête du train franchit le signal de transition de fin de zone KCV. Le calculateur bord prend en compte les données bord ainsi que les données sol caractérisant la voie et la position des signaux et vérifie, en tous points de la ligne, que la vitesse du train est conforme à la vitesse maximale autorisée. Le KCV assure en outre la fonction réouverture/refermeture d urgence continue des signaux, le contrôle de franchissement des signaux fermés. Aucune information n est affichée en cabine, à l exception de l indication de contrôle de vitesse avec transmission continue active sur les engins qui en sont équipés. Le système laisse assurer la conduite du train sans contrainte tant que la vitesse demeure compatible avec l infrastructure et les performances de freinage du train. Le contrôle exercé n émet pas d alerte avant une prise en charge.
15 15/20 Les mouvements de refoulement ne sont pas permis par le système. Un dispositif «anti-recul» déclenche l arrêt du train en cas de recul. La répétition ponctuelle des signaux (RS) fonctionne normalement. Tout dysfonctionnement détecté par le système se traduit généralement par une levée des contrôles en cours sans préavis au conducteur. Sur les engins qui en sont équipés, la levée des contrôles en cours est signalée par l extinction de l indication de contrôle de vitesse avec transmission continue active. Franchissement intempestif d un signal d arrêt fermé ou dépassement de la vitesse autorisée Le système déclenche une prise en charge et l allumage d un voyant ou l émission d un signal sonore. Prise en charge Une prise en charge se traduit par le déclenchement des opérations d arrêt du train accompagné, sur certains engins, par l allumage du voyant «FU CONTRÔLE DE VITESSE» ou le déclenchement, jusqu à l arrêt, d un avertisseur sonore et le clignotement du «B FC» en cas de franchissement d un carré. Après une prise en charge, le conducteur doit réarmer le frein d urgence au moyen du boutonpoussoir «BRM FU» Franchissement d un signal fermé devant être répété fermé Le conducteur annule le contrôle de franchissement des signaux d arrêt au moyen du boutonpoussoir «B VG» avant que la brosse de l engin moteur n entre en contact avec le crocodile. Une deuxième action sur le bouton est ensuite nécessaire pour annuler la répétition sonore continue Franchissement d'un signal présentant l'indication carré Avant de franchir un signal présentant l'indication carré, le conducteur muni de l autorisation de franchissement correspondante annule, à l'arrêt, le contrôle de franchissement des signaux d'arrêt par appui sur le bouton-poussoir de franchissement conditionnel «B FC». Cet appui est effectué à moins de 60 mètres du signal. Lors du franchissement du signal, le conducteur ne dépasse pas la vitesse de 30 km/h et procède au réarmement de la RS en appuyant sur le bouton-poussoir «B VG» Franchissement d'un signal présentant l indication sémaphore Avant de franchir un signal présentant l'indication sémaphore, le conducteur actionne, à l'arrêt, le bouton-poussoir «B VG» d annulation du contrôle de franchissement des signaux d arrêt. Lors du franchissement du signal, le conducteur ne dépasse pas la vitesse de 30 km/h et procède à l'acquittement de la RS en appuyant à nouveau sur le bouton-poussoir «B VG».
16 16/20 Chapitre 7 - Contrôle de vitesse associé à la TVM (COVIT) Article Principe Le contrôle de vitesse associé à la TVM (COVIT) contribue à la gestion du risque d engagement d un point protégé et de dépassement de vitesse en vérifiant que la vitesse du train n excède pas la vitesse limite de sa catégorie ainsi que celle permise par la signalisation présentée. Article Description Installations au sol Les informations sol sont transmises vers le bord au moyen de la TVM qui utilise une transmission continue pour transférer les informations de la vitesse autorisée. En outre, une transmission ponctuelle permet le transfert d autres informations de vitesse et de contrôle Équipement bord Chaque poste de conduite est équipé : d un bouton-poussoir «BP FC» permettant d annuler le contrôle de franchissement des signaux d arrêt fermés sur une distance de 100 m et durant 60 secondes ; il peut être commun aux systèmes COVIT et KVB. La prise en compte de l annulation est signalée par l allumage de la lampe «BP FC» qui s éteint ensuite automatiquement après que l engin moteur ait parcouru une distance de 100 mètres ou après 60 secondes ; d un commutateur d isolement, normalement plombé en position «service», permettant notamment d isoler le COVIT KCV dans les postes de conduite des engins moteurs en service ne se trouvant pas en tête du mouvement. Article Fonctionnement Situation normale Le COVIT est normalement actif. Le COVIT assure en outre un contrôle de franchissement des repères Nf et de certains jalons de manœuvre. Le contrôle exercé n émet pas d alerte avant une prise en charge. Un dépassement de la vitesse autorisée, le franchissement intempestif d un repère Nf ou d un jalon de manœuvre, un dérangement sol ou bord du système ainsi qu un défaut d armement de la TVM déclenchent une prise en charge. Prise en charge Une prise en charge se traduit par le déclenchement des opérations d arrêt du train accompagné, sur certains engins, par l allumage d un voyant. Lorsqu une prise en charge est déclenchée à la suite d un dépassement de vitesse, ou d une décélération insuffisante, le conducteur a la possibilité de remettre l engin moteur en état de marche lorsque la vitesse du train devient inférieure à la vitesse autorisée.
17 17/ Autorisation de franchir un repère Nf ou un jalon de manoeuvre Le conducteur annule, à l arrêt, le contrôle de franchissement des repères Nf ou des jalons de manœuvre au moyen du bouton poussoir BP-FC, à moins de 100 mètres du signal à franchir et au plus tôt 60 secondes avant.
18 18/20 Chapitre 8 - European Train Control System (ETCS) Article Principe La fonction «contrôle» de l European Train Control System (ETCS) contribue à diminuer le risque d engagement d un point protégé et de dépassement de vitesse en vérifiant que la vitesse du train n excède pas la vitesse limite de sa catégorie ainsi que celle permise par la signalisation présentée. Article Description Installations au sol Les informations sol sont transmises vers le bord au moyen du centre de contrôle radio (RBC : Radio Block Center) qui utilise le GSM-R. Des points d information ETCS sont utilisés pour localiser les trains Équipement bord Chaque poste de conduite est équipé d une interface (DMI : Driver Machine Interface) permettant un échange d informations entre le conducteur et le système. Article Fonctionnement Situation normale L équipement ETCS est normalement actif. L ETCS ne permet pas le déplacement d un train à partir d une cabine de conduite en service ne se trouvant pas en tête du mouvement. L ETCS assure en outre un contrôle de franchissement du point limite d autorisation de circulation (EOA : End Of movement Authority) et des repères ETCS. Dépassement de la vitesse autorisée Le système émet des signaux sonores et visuels destinés à attirer l attention du conducteur. Sans réaction du conducteur, un dépassement de la vitesse autorisée, le franchissement intempestif d un EOA ou d un repère ETCS ainsi qu un dérangement sol ou bord du système déclenchent une prise en charge. Prise en charge Une prise en charge se traduit par le déclenchement des opérations d arrêt du train. Dans certaines situations, cette action est accompagnée de l allumage du symbole «Train Trip». Dans ce cas, le conducteur acquitte le mode «Train Trip» ce qui provoque le passage en mode «Post trip» qui permet la remise en état de l engin moteur. Lorsqu une prise en charge est déclenchée à la suite d un dépassement de vitesse, le conducteur a la possibilité de remettre l engin moteur en état de marche lorsque la vitesse du train devient inférieure à la vitesse autorisée. Dans les autres cas, cette opération ne peut être effectuée qu après l arrêt du train.
19 19/ Autorisation de franchir un EOA ou un repère ETCS Le conducteur doit activer la fonction «Override EOA» à moins de 100 mètres de l EOA ou du repère ETCS à franchir et au plus tôt 60 secondes avant. La prise en compte de l activation est signalée par l allumage du symbole «Override» qui s éteint ensuite automatiquement après que l engin moteur a parcouru une distance de 100 mètres ou après 60 secondes. = = O = =
20 20/20 Fiche d identification Référentiel Titre Sécurité Sécurité des circulations Description et fonctionnalités des systèmes de sécurité équipant les engins moteurs des trains Référence Document technique DC A-B 7a n 1 Date d édition 30 octobre 2007 Historique des versions Numéro de version Date de version Date d application 1 30 octobre 2007 dès publication Ce texte est consultable sur le site Internet de l EPSF Résumé Ce document décrit les dispositifs de sécurité équipant les engins moteurs des trains ainsi que leurs fonctionnalités. Textes abrogés Textes interdépendants Néant RC A-B 7a n 1 Entreprises concernées Lignes ou réseaux concernés GI - GID Lignes classiques et lignes à grande vitesse Élaboration Validation Approbation Nom Date et signature Nom Date et signature Nom Date et signature Alain CROZAT 30/10/2007 Chef du Département Référentiels J. FOURTAGE 04/12/2007 Directeur Référentiels et Affaires Européennes P. DESFRAY 05/12/2007 Division RFN Établissement Public de Sécurité Ferroviaire Directions techniques 1 parvis de La Défense La Défense Cedex
Essais de frein applicables aux trains
Référentiels EPSF Recommandation Sécurité des circulations RC A-B 7a n 2 Applicable sur : RFN Version n 1 du 30 octobre 2007 Applicable dès publication II Objet...3 Chapitre 1 - Principes généraux...4
Plus en détailMoyen acceptable de de conformité. Performances des freins d immobilisation SAM F 007
Document technique Matériel Moyen acceptable de de conformité SAM F 007 Applicable sur : RFN Edition du 04/07/2012 Version n 1 du 04/07/2012 Applicable à partir du : 04/07/2012 Remplace : IN 2851 (version
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailGuide de l Accessibilité des ERP
Guide de l Accessibilité des ERP Comment rendre votre établissement accessible aux handicapés et assurer la continuité de votre accueil du public pendant les travaux de mise aux normes. Sommaire 1. Introduction
Plus en détailGuide utilisateur. Sommaire
Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon
Plus en détailGuide de l Accessibilité. des Etablissements. Recevant du Public
Guide de l Accessibilité des Etablissements Recevant du Public Direction du Développement Commerce Tourisme Réaliser un projet qui garantit l égalité d accès : S assurer que les entrées principales soient
Plus en détailSOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE
SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE S - 16 FONCTIONNALITES DE LA SONORISATION ET LES ALARMES POUR LE MATERIEL DESTINE AUX VOYAGEURS EDITION : 12/2000 Index 1. GENERALITES...3
Plus en détailGUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL
GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose
Plus en détailalarme incendie (feu non maîtrisable)
INCIDENT N 1 alarme incendie (feu non maîtrisable) Vérification des matériels et systèmes de à disposition au - système de détection incendie (test lampe, signal sonore) - centrale d alarme intrusion(état
Plus en détailDOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE
R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260
NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,
Plus en détailCOURS GRATUITS. A- Approche de quelques fonctions du tableau de bord et leur signification respective
COURS GRATUITS CHAPITRE 4 : LE TABLEAU DE BORD INTRODUCTION Un système asservi est constitué des trois entités : - Les éléments de commande et de consigne - Les éléments de traitement d exécution (partie
Plus en détailDétecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement
Détecteur de fumée ALIMENTATION par pile 9V Communication Modèle Ei 605C Optique Haute sensibilité répond à tous les feux standards Esthétique, compact Conception novatrice et robuste de la chambre optique
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailPROMI 500 Badges - Codes
PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée
Plus en détailTraceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27
Traceur GPS Antivol Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Nous vous remercions d avoir choisi un produit de la gamme ATEXYS pour votre véhicule. Nous vous conseillons de lire attentivement
Plus en détailGuide Utilisateur. Sommaire
F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon
Plus en détailRENOVER LES FEUX TRICOLORES
Matinale de l Energie RENOVER LES FEUX TRICOLORES Pourquoi le faire, Comment, A quel prix Matinales 2014 Page 1 sommaire 1. UN CADRE JURIDIQUE CONTRAINT 2. LE FONCTIONNEMENT DES FEUX 3. LA MAINTENANCE
Plus en détailHA2000 RTC Transmetteur téléphonique
HA2000 RTC Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) ALIMENTATION...3 4) CONNEXION A LA LIGNE TELEPHONIQUE...4
Plus en détailGUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL
GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose
Plus en détailLe code du travail précise que pour réaliser des opérations sur ou à proximité d une installation électrique, le travailleur doit être habilité.
Généralités Le code du travail précise que pour réaliser des opérations sur ou à proximité d une installation électrique, le travailleur doit être habilité. L habilitation est la reconnaissance, par l
Plus en détailBEPECASER EPREUVE DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES
MINISTERE CHARGÉ DES TRANSPORTS J. 8 000990 BEPECASER EPREUVE DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES 03 SEPTEMBRE 2008 Question 1 Tout véhicule doit subir un contrôle technique pour être mis en circulation à l
Plus en détailRÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL DES AGENTS AFIS
RÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL DES AGENTS AFIS Les missions de l agent AFIS s articulent autour de trois objets L exécution de fonctions opérationnelles La tenue de documents L exercice de relations avec la
Plus en détailA. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur
Plus en détailManuel d utilisation DeveryLoc
Manuel d utilisation DeveryLoc Page 1/37 Version Numéro de la version Date de modification Modification apporté Version v.1 Le 1 juillet 2004 Version v.2 Le 1 Juin 2006 Page 2/37 SOMMAIRE 1. SE CONNECTER
Plus en détailManuel utilisateur Alarme GSM+RTC
Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Sommaire 1. Caractéristiques... 4 2. Paramétrage du système d alarme... 4 3. Processus d alarme... 5 3.1 Description du processus d alarme... 5 3.2 Schéma de fonctionnement...
Plus en détailAccessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.*
Accessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.* *Application de l arrêté du 21 mars 2007, de l arrêté du 1er août 2006 et de
Plus en détailDB Regio BR 442 «Talent 2»
DB Regio BR 442 «Talent 2» 1 CONTEXTE... 3 1.1 Rame automotrice... 3 2 MATERIEL ROULANT... 4 2.1 DB Regio BR 442... 4 3 CONDUIRE LA BR 442... 5 3.1 Commandes de la cabine... 5 3.2 Raccourcis clavier...
Plus en détailBALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS
BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant
Plus en détailPrésentation des équipements d accessibilité dans les gares et les trains
Présentation des équipements d accessibilité dans les gares et les trains Octobre 2010 Accessibilité : une démarche «associée» 3 Les solutions d accessibilités mises en place dans les gares et les trains
Plus en détailCRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE
Notice technique 0_ACCES_NT00_carte relais radio_rév A CRR Carte relais radio murale pour DAAF, type et DM radio Code article : ACCTA0 Compatible avec le DAAF CalypsoIIR réf : DETDA0 le Type radio Iroise
Plus en détailGuide utilisateur 12TW2R101
Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................
Plus en détailGASMAN II MANUEL D UTILISATION
ANALYSE DETECTION SECURITE GASMAN II MANUEL D UTILISATION SOMMAIRE 1. INTRODUCTION ---------------------------------------------------------------------------------- P 2 2. CARACTERISTIQUES DE L APPAREIL----------------------------------------------------
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR MAITRE. Centrales d alarme avec transmetteur intégré
GUIDE DE L UTILISATEUR MAITRE Centrales d alarme avec transmetteur intégré Sommaire Premier 4 & Guide de L Utilisateur Maître Sommaire. Vue d ensemble du Système... Introduction... Vue d ensemble de ce
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages
MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION Avantages SECURITE : Assure la protection des biens et des personnes. Déclenche les éléments de dissuasion (simulation de présence) et d alerte (sirène intégrée
Plus en détailNOTICE D AIDE A L EXPLOITATION et au DIAGNOSTIC de 1er ECHELON (NAE) ECS/CR/CMSI. POLARIS 2/6/10 Tous Types
Page : 1 NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION et au DIAGNOSTIC de 1er ECHELON (NAE) ECS/CR/CMSI POLARIS 2/6/10 Tous Types Le présent document comporte 34 pages. Page : 2 SOMMAIRE A. FICHE DE SUIVI DU DOCUMENT...
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailNOTICE D UTILISATION SIEMENS
NOTICE D UTILISATION SIEMENS 1 Introduction... 2 2 GESTION DES APPELS... 2 2.1 Transfert des appels vers un autre poste... 2 2.2 Reprise d un appel non aboutit (poste destinataire occupé ou absent)...
Plus en détailVinci formation - Déclaration d activité 11 75 45521 75 auprès du préfet de l I.D.F 102 ave des Champs Elysées 75008 Paris 8éme.
Vinci formation - Déclaration d activité 11 75 45521 75 auprès du préfet de l I.D.F 102 ave des Champs Elysées 75008 Paris 8éme. RCS : Paris 520.239.070 APE 8559A S.A.S Nouveaux décrets qui sont apparus
Plus en détailSecvest 2WAY. BOM-No. 12000865 I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E
Secvest 2WAY BOM-No. 12000865 I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E 1 Préface Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l achat de la centrale d alarme sans fil SECVEST 2WAY. Le présent
Plus en détailTableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash
Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques
Plus en détailGuide. Prévention Habitat. libea.fr
libea.fr Guide Prévention Habitat libea.fr LIBEA - Société anonyme au capital de 0 000 000 - Entreprise régie par le code des assurances - Siège social : Cours du Triangle - 0 rue de Valmy - 9800 Puteaux
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION
Plus en détailUGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le
Plus en détailNOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public
NOM équipement Notice accessibilité pour les établissements recevant du public Textes de référence : Loi n 2005-102 du 11 février 2005 Décret n 2006-555 du 17 mai 2006 Arrêté du 1er Règles en vigueur considérées
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailCas d application Le projet L@borne Antivol chantiers
Cas d application Le projet L@borne Antivol chantiers Philippe KERVELLA - Directeur commercial - Lagassé Technologie Pascal MISCOPEIN Chargé d'affaires Grands Comptes Securitas Alert Services Le contexte
Plus en détailGE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation
GE Security KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT
Plus en détailMerci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.
Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailSystème d alarme Guide Utilisateur
Système d alarme Guide Utilisateur Sommaire 1. Introduction... 1 Affichages et commandes... 3 Affichages... 3 Commande:... 4 2. Utilisation courante... 5 Accès au système... 5 Evoluer dans un espace protégé...
Plus en détailsystèmes d alarme logisty.serenity
systèmes d alarme logisty.serenity logisty serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.
Plus en détailRègles générales relatives à la composition, à la remorque, au freinage, à la vitesse limite et à la masse des trains
Recommandation Sécurité des circulations Moyen acceptable de conformité Règles générales relatives à la composition, à la remorque, au freinage, à la vitesse limite et à la masse des trains RC A-B 7a n
Plus en détailDétecteur de mouvement images
Détecteur de mouvement images Vous venez d acheter un détecteur de mouvement images pour l associer à votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Ce détecteur de mouvement images est compatible
Plus en détailF3. NORMES TECHNIQUES RELATIVES A L ACCESSIBILITE AU CABINET MEDICAL
Le pour les I - Les cheminements extérieurs Article 2 «[ ] Lorsqu une dénivellation ne peut être évitée, un plan incliné de pente inférieure ou égale à 5 % doit être aménagé afin de la franchir. Les valeurs
Plus en détailCentrale d alarme DS7400 Xi
Centrale d alarme DS7400 Xi Armé Etat Alimentation Incendie M Armé Etat Alimentation Incendie Périmètre Autosurveillance Arrêt sirènes Dérangements 12345678 M 1 2 3 A 1 2 3 A 4 5 6 Périmètre 4 5 6 Périmètre
Plus en détail8AA12343 - E1-09/092003 - F - SNR 812343.0-001. Manuel d utilisation
8AA12343 - E1-09/092003 - F - SNR 812343.0-001 Manuel d utilisation Terminologie Alarme : Déclenchement d un détecteur provoquant une signalisation (sirène, appel au secours etc.) Anomalie : Défaut de
Plus en détailNotice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF
Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de
Plus en détailGalaXy G2 G2-20 G2-44. Guide de l Utilisateur
GalaXy G2 G2-20 G2-44 Guide de l Utilisateur Révision Septembre 2006 Sommaire Sommaire... iii Introduction...1 La maîtrise de votre système d alarme...2 Utilisateurs... 2 Groupes...2 Claviers... 3 Badges
Plus en détailLE SYSTÈME D'ALARME DE GSM
LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes
Plus en détailSystèmes de sécurité ADEMCO LYNXR-IFR
Systèmes de sécurité ADEMCO LYNXR-IFR Guide de l utilisateur ARMÉ PRÊT ARRÊT ÉCHAPPEMENT ENREGISTRE VOLUME ÉCOUTER TOTAL AJOUTER PARTIEL ALLUMER TEST EXCLUSION EFFACER AUX ÉTEINDRE CODE CARILLON SÉLECTIONNER
Plus en détailNotice d'exploitation
Notice d'exploitation Equipement de Contrôle et de Signalisation incendie ECS 80-4 ECS 80-4 C ECS 80-8 ECS 80-8 C Sommaire Introduction...3 Maintenance...4 Commandes et signalisations utilisateur...6 Commandes...7
Plus en détailSystème Alarme GSM APPEL MOBILE
Système Alarme GSM APPEL MOBILE Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. - 1 - Index Page 3 Page 4 Page 6 Page 7 Page
Plus en détailMiraboat. Système alarme autonome pour bateaux
Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont
Plus en détailSystème d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr
Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut
Plus en détailMANUEL D INSTRUCTION PC2525
MANUEL D INSTRUCTION PC2525 AVIS: L étiquette du ministère des Communications du Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme à certaines normes de protection,
Plus en détailopti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0
opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1- INTRODUCTION... 4 1.1 Standard Automatique...4 1.2 Messagerie
Plus en détailCentrales d alarme incendie - SALVENA
Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 010/011 Mai 2004 N4065491/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description de la face avant...4 Organisation
Plus en détailCAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE
CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir
Plus en détailNotice d utilisation de l alarme EMATRONIC
Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Préface... 3 Fonctionnalités du système... 4 Présentation de la centrale d alarme... 5 Mise en fonctionnement... 6 1. Initialisation... 6 2. Réglage du système...
Plus en détailAlarme Auto Na-1088. Cette alarme est un produit électronique destiné à renforcer la sécurité de votre véhicule.
Alarme Auto Na-1088 Cette alarme est un produit électronique destiné à renforcer la sécurité de votre véhicule. Liste des fonctions des boutons : ARMER Appuyez sur pour activer l alarme, les clignotants
Plus en détailLe Code du Travail, les E.R.P., Autres Décrets & Arrêtés S.D.I.
Le Code du Travail, les E.R.P., Autres Décrets & Arrêtés Le Code du Travail R 232-1-13: La signalisation relative à la sécurité et à la santé au travail doit être conforme à des modalités déterminés par
Plus en détailSYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS. fil. L œil sur la sécurité
L œil sur la sécurité SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS fil SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS fil AVANTAGES Protège votre maison et donne plus de sécurité à votre famille. La sécurité est une valeur fondamentale pour
Plus en détailCentrales d alarme incendie - SALVENA
Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 012/013 Mai 2004 N4065492/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description des faces avant.4 Organisation
Plus en détailManuel d Instruction PC55O. avec le clavier PC5OORK
Manuel d Instruction PC55O avec le clavier PC5OORK AVIS: L étiquette du ministère des Communications du Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme à certaines
Plus en détailéquipement d alarme type 4
Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un
Plus en détailTVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal
Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM
Plus en détailGuide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G
Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de
Plus en détaildomovea alarme tebis
domovea alarme tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. INTRODUCTION... 2 1.1 OBJET DU DOCUMENT... 2 2. L'ARCHITECTURE... 3 3. CONFIGURATION DES FONCTIONS DE SECURITE... 4 3.1 CHOIX DES FONCTIONS DE SECURITE...
Plus en détailDocument de travail Ne pas reproduire Pour toute interprétation ou copie officielle contacter le greffe
Document de travail Ne pas reproduire Pour toute interprétation ou copie officielle contacter le greffe PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L ÉRABLE VILLE DE PLESSISVILLE RÈGLEMENT 1420 SUR LES SYSTÈMES D ALARMES
Plus en détailBEPECASER. Mercredi 13 mai 2015
MINISTÈRE DE L INTÉRIEUR BEPECASER ÉPREUVE DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES Mercredi 13 mai 2015 Question 1 A Tout dépassement est interdit aux traversées de voies ferrées non munies de barrières ou de demi-barrières.
Plus en détailL OREE DU MONT 70 rue de l Abbé Coulon BP 92 59432 Halluin Cedex Tél : 03.20.94.32.13
L OREE DU MONT 70 rue de l Abbé Coulon BP 92 59432 Halluin Cedex Tél : 03.20.94.32.13 Pour toutes demandes de renseignements, merci de bien vouloir contacter Monsieur Laurent LE BIHAN au 06.78.88.75.26
Plus en détailGuide d utilisation Advisor Advanced
Guide d utilisation Advisor Advanced P/N 1068998 REV 5.0 ISS 27FEB12 Copyright Marques et brevets Fabriquant Certification Directives européennes Contact Assistance clientèle 2012 UTC Fire & Security.
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 5360ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 5 Présentation.............................................5
Plus en détailAppareils de transport mécanique 07 (ascenseur, escalier ou trottoir roulants)
transport mécanique 07 - Respecte les normes du Code de construction du Québec- Chapitre 1, Bâtiment et Code national du bâtiment-canada 1995 (modifié) - Résulte du vécu des personnes ayant une déficience
Plus en détailun système complet Télécommande 4 touches Réf. 723R EUR-00
un système complet Nouveau Barrière infrarouge extérieure à 90 C Une alarme est déclenchée lorsqu un intrus pénètre dans la zone protégée. Alimentation : 1 pile 3,6 Volts lithium fournie. Dimensions :
Plus en détailTransmetteur téléphonique vocal
Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...
Plus en détailMP508M/TG MP508TG Centrale d alarme télécommandable
F MP508M/TG MP508TG Centrale d alarme télécommandable DS80MP4K-017C LBT80077 Manuel de Programmation Les informations contenues dans ce document ont été soigneusement recueillies et contrôlées. La société
Plus en détailElectronique Automatisme Informatique Electricité
POLYVELEC Développements et Applications Electronique Automatisme Informatique Electricité Contrôleur AZUR Transmission par GSM Télésurveillance et télécommandes Version 2 133, avenue Bellevue - Quartier
Plus en détailNotice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936
Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile Classe B selon la norme NFS 32001. Conforme selon la norme NFS 61936 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailHAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION
CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le
Plus en détailALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi -
ALARME COMMUNAUTAIRE - Mode d emploi - Merci d avoir choisi l alarme SVS Security. SVS Security est la 1ère alarme communautaire. En cas d agression, de cambriolage ou de problème de santé, la rapidité
Plus en détailAvant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.
Merci d avoir acheté un produit Hip Street. Nous espérons que vous aimerez utiliser cet appareil. Veuillez visiter notre site Web à www.hipstreetonline.com. Préface Veuillez lire attentivement le présent
Plus en détailAlarme Maison RTC Réf : 001-01-16
Alarme Maison RTC Réf : 001-01-16 TABLES DES MATIÈRES FONCTIONNALITÉS... 4 PRÉSENTATION DE LA CENTRALE... 5 INSTALLATION DE LA CENTRALE... 7 INSTALLATION DES DÉTÉCTEURS... 8 PROGRAMMATION... 9 1. Initialisation...
Plus en détailColonnes de signalisation
COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement
Plus en détailUNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS DE Vidéo-surveillance à déploiement rapide
UNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS DE Vidéo-surveillance à déploiement rapide utilisant les meilleures technologies opérationnelles. BESOIN DE RENSEIGNEMENTS, APPELEZ-NOUS AU : 0 805 011 114 Numéro vert.
Plus en détailRéhabilitation de la Maison de Radio France LA MISE EN SECURITE INCENDIE DE LA MAISON DE RADIO FRANCE
Réhabilitation de la Maison de Radio France LA MISE EN SECURITE INCENDIE DE LA MAISON DE RADIO FRANCE ETUDE DE L EXISTANT CONSTRUCTION STRUCTURE (Références photos du chantier- 1960) LA GRANDE COURONNE
Plus en détail