SOLELEC², LE PLANCHER RAYONNANT ÉLECTRIQUE

Transcription

1 SOLELEC², LE PLANCHER RAYONNANT ÉLECTRIQUE Instructions techniques I FR *Des solutions polymères à l infini. Valable au

2 SOmmaire 1 Généralités Consignes de sécurité Domaines d application 5 2 Produit Réglementation Descriptif du système 7 3 Mise en œuvre Préparation Calcul générique 11 4 Mode de pose État de surface du support Mise en place du relevé de plinthe Pose de l isolant Liaison froide Vérification des composants Pose des éléments chauffants dans la chape Pose des éléments chauffants dans la chape Réalisation des ouvrages de recouvrements Réalisation des ouvrages de recouvrements Contrôle électrique après ouvrage terminé Première mise en température Disposition concernant la mise en œuvre des revêtements de sol Régulation 19 6 Garantie Carte de garantie Conditions de garantie 21 2

3 1 Généralités 1.1 Consignes de sécurité Attention - Avant de débuter le montage, veuillez lire attentivement les conseils et consignes de sécurité afin de vous préserver, vous et votre entourage. - Observez les instructions lors de la mise en service et conserver les documents relatifs au sujet à portée de mains. Domaine d application Cette information technique est valable en France et n est à utiliser que pour le domaine d application décrit. Le système SOLOLEC² est prévu pour une application intérieure et pour les locaux relevant du classement UPEC U4 P3 E2 C2 au plus. Conseils généraux - Respectez les règles de sécurité conformément au code du travail en vigueur. - En complément de l instruction de pose sont applicables les normes et la réglementation en vigueur. - Conservez la zone de montage propre et évitez de l encombrer. - Éloignez du chantier, les personnes non autorisées. - Utilisez uniquement des composants du système REHAU SOLELEC². L utilisation de composants inadaptés peut provoquer des sinistres et des accidents. Règles à respecter : 1. Le branchement électrique du système SOLELEC² doit être réalisé par un installateur électricien qualifié. 2. Les règles de protection électrique des biens et des personnes sont impérativement à respecter. 3. Les valeurs des résistances et d isolement des éléments chauffants sont impérativement à reporter sur la carte de garantie fournie avec chaque élément (voir instruction sur la carte). 4. Les éléments chauffants SOLELEC² sont à protéger d objets tranchants ou autres objets susceptibles de détériorer les câbles. La surface de pose est à préparer en conséquence. 5. Les éléments chauffants SOLELEC² ne doivent pas être installés au mur ou au plafond. 6. Les éléments chauffants ne doivent pas être posés dans des zones occupées par des meubles posés au sol ou sous des revêtements de sol inadaptés. En effet, il faut laisser un espace d au moins 3 cm entre l élément mobilier et le sol. 7. Les éléments chauffants ainsi que leur liaison froide ne doivent pas traverser de joint de dilatation ou de fractionnement. 8. Les éléments chauffants ne doivent pas se croiser. 9. Les câbles chauffants ne doivent pas être raccourcis ou rallongés. 10. Tous les matériaux utilisés ainsi que les revêtements de sol doivent être compatibles avec le plancher rayonnant électrique. Avant la pose du revêtement de sol, il faut s assurer du bon fonctionnement du système. 11. Lors de la découpe du support fibre d une trame, veillez à ne pas détériorer le câble chauffant. 12. Lors de pose dans la chape béton, il faut s assurer que les éléments chauffants soient bien enrobés et qu il n y ait pas d air autour de ceux-ci. 13. Tous les matériaux en contact avec les éléments chauffants doivent résister à une température de 80 C. 14. L étiquette autocollante fournie avec chaque trame doit être collée à proximité ou dans le coffret électrique. 15. La pose des éléments chauffants ne doit pas être faite sous une température inférieure à 5 C. 16. Les éléments chauffants sont toujours à brancher avec un thermostat. 17. Les éléments chauffants SOLELEC² ne doivent pas être posés dans ou sous la couche isolante. 18. La liaison froide et la sonde de sol ne doivent pas cheminer dans le même conduit. 19. Lors du branchement, il faut respecter les sections de fils et le pouvoir de coupure du thermostat. 20. Les éléments chauffants ne doivent pas être branchés en série. 21. Il ne doit pas être posé de charges lourdes sur un plancher rayonnant électrique. 3

4 N utilisez que des composants du système SOLELEC², ou des pièces validées par REHAU avec le PRE SOLELEC². Protégez les câbles chauffants et trames chauffantes ainsi que les thermostats et les accessoires de l humidité, chaleur extrême, huile et produits solvants. REHAU ne prend aucune responsabilité pour la détérioration ou dégât qui pourrait subvenir, en cas de mauvaise utilisation ou non respect des règles de pose du système. La date d édition de votre information technique est imprimée en bas à gauche de la page de couverture. L information technique la plus récente est disponible en version papier dans votre agence commerciale REHAU mais également en version électronique téléchargeable sur le site web : Pour le montage veuillez respecter la dernière édition de notre instruction technique!

5 1.2 Domaines d application SOLELEC² est le système proposé par REHAU pour la conception et la réalisation de votre plancher rayonnant électrique. SOLELEC² comprend : câble, isolant, régulation Le principe du système SOLELEC² est de noyer dans une chape flottante, isolée thermiquement, des câbles électriques chauffants. Cette chape va être portée à une température (28 C maxi) supérieure à la température ambiante. La prépondérance du rayonnement par rapport à la convection va procurer aux occupants un confort thermique inégalé. La chape peut recevoir la plupart des revêtements de sol, carrelage, parquet collé. Il faudra tenir compte des indications de pose décrites dans ce document et de la réglementation en vigueur. Le système SOLELEC² est commandé par des thermostats et peut être combiné à une régulation prévue pour un plancher rayonnant électrique. Pose en chape 5

6 2 Produit 2.1 Réglementation La conception et l installation du système SOLELEC² de REHAU doit respecter les exigences suivantes : Réglementation thermique Pour les constructions neuves, d habitation ou autres, ainsi que les constructions existantes, le calcul des puissances à installer sera réalisé selon les normes en vigueur (règlementation thermique, cpt etc.) Une précision sera donnée sur le plan de pré étude ou de pose en fonction du type de bâtiment. Pour les constructions autres que d habitation, le coefficient GI sera à calculer selon le DTU «règles Th-G». Pour les bâtiments d habitation, les bureaux ou bâtiments recevant du public, l article 35.2 de l arrêté de 23 juin 1978 prescrit que, dans les conditions de base, la température de surface des sols finis ne puisse dépasser 28 C. Les isolants doivent être conformes à la réglementation thermique en vigueur et certifiés ACERMI ISOLE. Réglementation électrique Les circuits d alimentation des éléments chauffants doivent être conformes aux prescriptions de la norme NF C selon parties et Les circuits d alimentation des câbles SOLELEC² doivent être protégés par des dispositifs à courant différentiel résiduel de 30 ma maximum par tranche : - de 7,5 KW maximum si les éléments chauffants sont alimentés sous 230 Volts ; - de 13 KW maximum si les éléments chauffants sont alimentés sous 400 Volts. Dans le cas d une alimentation triphasée, il est recommandé de mettre en œuvre un dispositif différentiel (DDR 30mA) par circuit à deux conducteurs actifs (voir NF C chapitre ). La protection entre les surintensités est précisée dans le chapitre Dans les locaux d habitation, seuls les disjoncteurs sont autorisés. Dans les autres cas, si la protection est assurée par des fusibles, ceux-ci doivent être de type gg. Les courants des dispositifs de protection doivent être de 16 A jusqu à 1700 W et de 25 A jusqu à 3400 W. Les indications sont reprises dans le cahier 3606 du CSTB 4. Les isolants REHAU répondent à cette exigence selon Certificat ACERMI. Possibilité de les obtenir sur simple demande auprès de notre agence commerciale REHAU. Règles de mise en œuvre La mise en œuvre du système SOLELEC² REHAU doit respecter les préconisations du Cahier des Prescriptions Techniques communes cahier 3606 du CSTB de février La norme NF-P DTU 26-2/52-1 : Mise en œuvre de sous couches ou dalles flottantes et sous carrelage. La réalisation des chapes et revêtements de sol doit être conforme aux règles suivantes : - DTU 26-2 : Chapes et dalles à base de liants hydrauliques. - DTU : Parquet et revêtement de sols contre parement en bois. - DTU 53-1 : Revêtements de sol textiles. - DTU 53-2 : Revêtements de sol PVC collés. - DTU 51.2 : Parquets - parquets collés. Le détail des différentes réglementations est repris dans le cahier technique 3606 du CSTB. 6

7 2.2 Descriptif du système Le système est composé de : - Deux câbles chauffants bi-conducteurs, double isolation et écran coaxial, fixés sur trame et disponibles en deux puissances : 1. Câble 18 W/m avec une puissance sur trame de 85 W/m² ; 2. Câble 17 W/m avec une puissance sur trame de 100 W/m². - Chaque câble chauffant est équipé d une liaison froide de 4 m et 2,5 m à partir de 1700 W assurant la liaison entre l élément chauffant et le réseau électrique. L extrémité est protégée par un élément isolant thermorétractable. - La liaison froide est repérée par un marquage continu : ****** jonction ****** froide ****** froide ****** jonction *****. Figure 1. Trame chauffante. - Un thermostat d ambiance classique* avec fil pilote 6 ordres (confort, économie, hors gel, arrêt, abaissement de 1 C et de 2 C). Thermostat certifié Eu-Bac. - Un isolant PUR avec une face aluminium quadrillée. - Un adjuvant pour chape. - Un relevé de plinthe périphérique. - Des cavaliers de fixation des trames sur isolant. Figure 2. Marquage câble liaison froide. * Avec sonde de sol en option. 7

8 8

9 Il sera impératif de respecter certaines règles afin d assurer le bon fonctionnement de l installation. La pose d une sous couche isolante ne peut intervenir qu après le délai suivant (extrait de cahier technique 3606 du CSTB paragraphe 5.14) Support Dallage sur terre-plein Plancher dalle avec continuité sur appuis : - Dalle pleine en BA (Béton Armé) coulée in situ, - Dalle pleine coulée sur pré dalles en BA - Dalle pleine coulée sur pré dalles en BP (Béton Précontraint) Plancher en béton coulé sur bacs acier collaborant avec continuité sur appuis Plancher constitué de dalles alvéolées en BP ou BA avec dalle collaborant rapportée en BA, avec continuité sur appuis Plancher nervuré ou poutrelles et entrevous à poutrelles en BA et BP à entrevous de coffrage avec dalle de répartition complète coulée en œuvre Dalles ou chapes incorporées Dalle ou chapes rapportées Ravoirage (voir paragraphe 5.15 du CTP 3606) Age minimum 2 semaines 1 mois 1 mois 1 mois 1 mois 1 mois Se reporter à l âge minimum du support + 1 semaine de séchage pour la dalle ou chape rapportée Se reporter à l âge minimum su support +24 h de séchage pour le ravoirage L épaisseur de chape sera de 5 à 6 cm. L ouvrage de recouvrement peut également être réalisé par un mortier pour chape fluide à base de ciment conforme à la norme NF EN et faisant l objet d un avis technique visant son emploi «Plancher rayonnant électrique». La résistance thermique du revêtement de sol, y compris leur éventuelle couche de désolidarisation associée (sous-couche acoustique par exemple) doit être inférieure à 0,15m² K / W. Certaines configurations de pose requièrent de minorer cette valeur notamment pour les revêtements de sol stratifiés pour lesquels les revêtements et leurs sous-couches de désolidarisation associés peuvent faire l objet d un Avis Technique pour l emploi sur plancher rayonnant électrique. Les matériaux type carreaux céramique, pierres naturelles, pâte de verre et émaux, etc. et leur mortier colle doivent être conformes aux normes les concernant. La surface des carreaux céramiques ou analogues sont collés au moyen de mortiers colles, ces derniers doivent bénéficier du classement C2-S1/S3 PRE (voir détail 2.3 du CPT 3606). Le matériau d enrobage des câbles ne doit pas dépasser 80 C (macadam, goudron). Il est impératif d éviter tout croisement ou chevauchement de câbles chauffants, ainsi qu un cheminement parallèle trop serré. 9

10 Réf Désignation (largeur x hauteur) Colisage Carton / pc Réf Désignation (largeur x hauteur) Colisage Carton / pc Câbles chauffants en trame 18 W/m - largeur 1,00 m Trame 18 W/m / 2 m / 170 W 25 pc Trame 18 W/m / 3 m / 255 W 25 pc Trame 18 W/m / 4 m / 340 W 25 pc Trame 18 W/m / 6 m / 517 W 25 pc Trame 18 W/m / 8 m / 680 W 20 pc Trame 18 W/m / 10 m / 850 W 20 pc Trame 18 W/m / 12 m / 1020 W 20 pc Trame 18 W/m / 14 m / 1190 W 15 pc Trame 18 W/m / 16 m / 1360 W 15 pc Trame 18 W/m / 18 m / 1530 W 10 pc Trame 18 W/m / 20 m / 1700 W 10 pc Trame 18 W/m / 22 m / 1870 W 10 pc Trame 18 W/m / 24 m / 2040 W 10 pc Trame 18 W/m / 26 m / 2217 W 8 pc Trame 18 W/m / 28 m / 2380 W 8 pc Câbles chauffants en trame 17 W/m - largeur 1,00 m Trame 17 W/m / 6 m / 620 W 20 pc Trame 17 W/m / 8 m / 770 W 20 pc Trame 17 W/m / 10 m / 980 W 20 pc Trame 17 W/m / 12 m / 1200 W 20 pc Trame 17 W/m / 14 m / 1430 W 15 pc Trame 17 W/m / 16 m / 1630 W 15 pc Trame 17 W/m / 18 m / 1850 W 15 pc Trame 17 W/m / 20 m / 2000 W 10 pc Câbles chauffants en trame 17 W/m - largeur 0,5 m Trame 17 W/m / 2 m / 100 W 25 pc Trame 17 W/m / 3 m / 150 W 25 pc Trame 17 W/m / 4 m / 200 W 25 pc Trame 17 W/m / 6 m / 300 W 15 pc Trame 17 W/m / 8 m / 400 W 15 pc Trame 17 W/m / 10 m / 500 W 12 pc Accessoires Thermostat électronique 6 ordres 1 pc Sonde de sol 1 pc Pontet de fixation 500 pc/ carton Adjuvant chape bidon de 5L Relevé de plinthe (avec adhésif et bavette épais. 8 mm/h. 120 mm) rouleau de 50 m Relevé de plinthe (avec adhésif et bavette épais. 8 mm/h. 150 mm) rouleau de 50 m Relevé de plinthe (avec adhésif et bavette épais. 8 mm/h. 170 mm) rouleau de 50 m Isolants Plaque PUR - RAUPUR ISOL R0,75 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R1,05 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R1,30 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R1,70 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R2,15 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R2,25 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R2,40 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R2,60 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R3,05 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R3,45 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R3,90 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R4,35 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R4,80 / I5 / Épaisseur Plaque PUR - RAUPUR ISOL R5,20 / I5 / Épaisseur ,2 m² 24 m² 19,20 m² 14,40 m² 12 m² 10,80 m² 10,80 m² 9,60 m² 8,40 m² 7,20 m² 6,00 m² 6,00 m² 4,80 m² 4,80 m² 10

11 3 Mise en œuvre 3.1 Préparation Transport et stockage Les différents éléments constituant le système SOLELEC² sont à stocker dans des endroits secs, à l abri de l humidité. Lors du transport, il faudra veiller à ne pas détériorer les emballages, qui ne devront être ouverts que lors de la pose. Les éléments chauffants seront manipulés dans des conditions telles qu ils soient à l abri d actions, notamment mécaniques et thermiques, susceptibles de provoquer des détériorations. À la livraison, veuillez vous assurer que les colis sont complets et non détériorés. 3.2 Calcul générique Les différents câbles sont livrés en trame. En fonction du câble, la puissance de trame est limitée selon les indications définies dans le cahier technique 3606 paragraphe 3.4. Notre système SOLELEC² propose les puissances suivantes : - Trame avec câble de 18 W/m en largeur 0,90 m : 85W/m². - Trame avec câble de 17 W/m en largeurs 0,95m et 0,45 m : 100 W/m². Lors de la pose, les largeurs de trame de 0,90 m couvrent une largeur de surface équipable calculée à 1,00 m. Pour les largeurs 0,45 m, la largeur équipable est de 0,50 m. Par exemple, pour une pièce de 3 m x 4 m (soit une surface de 12 m² à laquelle on retire la zone de réserve selon CTP, ce qui nous donne une surface réelle couverte de 10,6 m²), en utilisant une trame avec câble de 18 W/m (85 W/m²), on pourra installer une puissance de 901 W. Le choix de l élément chauffant se fera en préconisant la puissance inférieure à la valeur théorique. Dans ce cas, on choisira 850 W. La puissance nécessaire dépend des déperditions ; dans ce cas, on détermine la valeur de celles-ci (D). On porte une majoration de 20% (selon préconisation EDF) sur la valeur D et on obtient la puissance nécessaire. Vérification des composants Il est également nécessaire de vérifier les valeurs des trames à la livraison et de les reporter sur la carte de garantie, afin de s assurer que les éléments chauffants n ont subi aucune détérioration lors du transport/stockage. La surface équipable correspond à la surface réelle de pièce, moins une réserve de 10 cm à partir des murs extérieurs. Les trames sont prévues de telle manière à ne pas dépasser la puissance surfacique donnée dans le cahier technique 3606 soit : - 85 W/m² pour un câble de 18 > PL > W/m² pour un câble de 13 > PL > W/m² pour un câble de 10 > PL. Il est nécessaire de recouvrir au moins 80 % de la surface équipable. La puissance surfacique peut être majorée de 25% si le plancher rayonnant électrique est régulé par un thermostat bénéficiant d une certification «Eu-bac». 11

12 4 Mode de pose La mise en œuvre du système SOLELEC² nécessite certaines précautions qui sont reprises dans le cahier technique 3606 (chapitre 5). 4.1 État de surface du support 4.2 Mise en place du relevé de plinthe L état de surface du support doit être en béton surfacé soigné. Celui-ci devra être débarrassé des dépôts, déchets, pellicules de plâtre ou autres matériaux. Le support devra garantir les planéités suivantes (cahier technique 3606 paragraphe 5.1.2) : - Planéité d ensemble rapportée à la règle : 2 m : 3 mm. - Planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m : 2 mm. Procéder à la pose du relevé de plinthe sur tout le niveau à chauffer en enlevant au préalable le film protecteur de la surface adhésive. Toutes les cloisons, murs, poteaux doivent être équipés. Cette bande périphérique doit partir du support et dépasser d au moins 2 cm la surface finie (revêtement de sol compris), avant d être arasée. L écart de niveau avec le plan de référence doit être inférieur à 3 mm par m sans dépasser 2 cm. Si ces valeurs ne sont pas confirmées, un ravoirage sera nécessaire. 12

13 4.3 Pose de l isolant - 2,50 m² K/W si le plancher porteur est en contact avec l extérieur et ne comporte pas d isolation particulière (plancher béton, entrevous en béton ou terre cuite ) ; - 1,00 m² K/W si le plancher porteur est en contact avec un vide sanitaire, un local non chauffé ou un terre plein, et comporte une isolation spécifique (plancher entrevous polystyrène, isolation rapportée en sous face, ) telle que la résistance thermique totale du plancher soit au moins égale à 2,20 m² K/W ; - 1,00 m² K/W si le plancher porteur est en contact avec l extérieur et comporte une isolation spécifique (plancher entrevous polystyrène, isolation rapportée en sous face, ) telle que la résistance thermique totale du plancher soit au moins égale à 2,50 m² K/W ; L isolant RAUPUR est en polyuréthane (PUR) de longueur 1200 mm et de largeur 1000 mm, quadrillé sur une face. Ses épaisseurs sont de 23, 25, 30, 40, 50, 52, 55, 60, 70, 80, 90, 100, 110 et 120 mm, et de résistances 1,05 pour l épaisseur 25 mm, 2,25 pour l épaisseur 52 mm et 2,6 m² K/W pour 60 mm. Classement I5, selon certificat ACERMI. Les panneaux isolants RAU PUR comportent des rainures et feuillures sur les quatre côtés. Ils sont mis en place en partant d un angle de mur opposé à l entrée de la pièce, feuillures apparentes vers l intérieur de la pièce et feuillures non visibles arasées le long des murs, de façon à présenter un bord droit en appui sur la bande périphérique. Les derniers panneaux aux extrémités sont coupés 3 à 5 mm plus larges et emboîtés en force. Comme les rainures assurent l étanchéité, la pose d un film ou de bandes de recouvrement n est pas nécessaire. Cahier Technique 3606 du CSTB paragraphe Il convient de prendre des précautions pour empêcher la pénétration de la laitance dans les joints entre panneaux, soit en posant une bande adhésive sur les joints, soit en posant un film polyéthylène d épaisseur 200 µm, avec un recouvrement entre lès d au moins 15 cm, dans le cas ou la jonction rainée / bouvetée ne serait plus garantie ou aurait été supprimée. Choix des isolants : Les réglementations thermiques en vigueur imposent des valeurs de transmission thermique maximales ou des valeurs de résistance thermique minimales suivant les cas (garde-fous). Par ailleurs, les émissions de chaleur par la face inférieure des éléments chauffants doivent être limitées. Dans les cas les plus courants, il convient de disposer sous l ouvrage de recouvrement des éléments chauffants, un isolant thermique de résistance thermique au moins égale à : - 1,00 m² K/W si le plancher porteur est en contact avec un local chauffé. Dans les autres cas, en particulier en présence de ponts thermiques importants, il conviendra de vérifier le respect des réglementations thermiques par le calcul. Les résistances thermiques ainsi que les indices de compressibilité sont repris dans le tableau «Accessoires» ci-contre. Il est à noter que dans le cas de la pose de deux couches croisées, la compressibilité équivalente résultante est de I3. Dans le cas d une association d une sous couche thermique avec une sous couche acoustique, cette dernière sera toujours disposée en dessous. Les sous couches isolantes ne doivent en aucun cas être découpées en vue d incorporer d éventuels fourreaux, canalisations ou conduits (paragraphe su cahier technique 3606 du CSTB). 4.4 Liaison froide Il est impératif de repérer sur le plan de calepinage l endroit où se trouve la liaison froide ou de prendre une photo lors de la pose. Les liaisons froides ont une section de 1,5 mm² et de 2,5 mm² à partir de 1700 W. La longueur des liaisons froides est de 4 m et 2,5 m à partir de 1700 W, ce qui amène plus d aisance et de possibilité pour l emplacement des thermostats dans les pièces. La liaison froide doit être installée de manière à éviter tout chevauchement avec les câbles chauffants. Seule la partie de la liaison froide entre le bord de l ouvrage de recouvrement et la boîte de raccordement sera placée sous conduit de type ICD ou ICT noyé dans le mur ou la cloison. (Paragraphe du cahier technique 3606 du CSTB). - 2,20 m² K/W si le plancher porteur est en contact avec un vide sanitaire, un local non chauffé ou un terre-plein, et ne comporte pas d isolation particulière (plancher béton, entrevous en béton ou terre cuite ) ; 13

14 4.5 Vérification des composants 4.6 Pose des éléments chauffants dans la chape Voir Figure 3. Armature pour chape et Figure 4. Pose scellée du carrelage page 17. Les éléments chauffants doivent être fixés de telle façon qu au cours des opérations de recouvrement : - Les câbles ne puissent venir au contact les uns avec les autres et que d une manière générale les éléments chauffants soient disposés régulièrement. - Les rayons de courbure des câbles chauffants soient conformes aux prescriptions, soit environ 35 mm pour le câble 17 W/ml. Il est recommandé avant de noyer les éléments chauffants, de s assurer de leur bon fonctionnement électrique et de contrôler celui-ci en continu lors de la pose (test de la résistance). Les résistances ohmiques sont indiquées sur l étiquette collée sur chaque trame. Les valeurs sont à vérifier : - À la livraison. - Lors de la mise en place avant la pose de l ouvrage de recouvrement - Après la pose de l ouvrage de recouvrement. Les valeurs mesurées sont à reporter sur le certificat de garantie fourni avec chaque trame. La disposition des éléments chauffants sera définie par le plan de calepinage. Les trames seront posées directement sur l isolant RAUPUR et maintenues par les pontets de fixation réf (On tient compte de 3,3 pontets par m²). En plus du plan de calepinage, les distances minimales sont à respecter (Tableau 1. Distances minimales page 14). Les éléments chauffants sont reposés de manière à recouvrir au moins 80% de la surface équipable, correspondant à la surface de la pièce après déduction des zones. Le plan de calepinage sera à positionner de façon visible dans le coffret électrique. Il est rappelé que la présence d éléments chauffants dans des zones sur lesquelles reposent des équipements à poste fixe tels que meubles de cuisine, de salles de bains, équipement sanitaires ou ménagers, placards, n est pas autorisée. Dans les autre cas, il faut laisser un espace d au moins 3 cm entre l élément mobilier et le sol. Distance minimale à respecter entre les éléments chauffants et... - Le passage de canalisations verticales de toute nature 0,03 m traversant le plancher (distribution d eau, distribution électrique, ) - Le nu intérieur fini des murs 0,10 m - Les cloisons 0,10 m - La paroi extérieure d une trémie cloisonnée ou 0,20 m maçonnée - La rive d une trémie simple 0,20 m - Le nu extérieur d une gaine maçonnée 0,20 m - La paroi extérieure d un conduit de fumée 0,20 m - Le bord de l emprise au sol des âtres, appareils à foyers 0,40 m fermés et inserts de cheminée intérieure Tableau 1. Distances minimales 14

15 4.7 Pose des éléments chauffants dans la chape Les trames seront déroulées directement sur l isolant et fixées sur celui-ci à l aide des pontets. Les obstacles peuvent être contournés très simplement par découpe de la trame. La continuité de pose se fait simplement en découpant la trame aux ciseaux et en retournant celle-ci. Attention à ne pas détériorer l isolation du câble lors des découpes. On procédera ainsi jusqu à avoir couvert la surface de la pièce. Les joints de dilatation des bâtiments ainsi que les joints de fractionnement de l ouvrage de recouvrement ne doivent pas être franchis par les éléments chauffants (y compris leurs liaisons froides). (Paragraphe du cahier technique 3606 du CSTB). Se référer aux indications données sur le plan de calepinage. De manière générale, il y aura un joint de fractionnement au niveau du seuil de porte. Ce fractionnement sur le seuil n est pas nécessaire pour les pièces de très petites surfaces, par exemple le WC. (Paragraphe du cahier technique 3606 du CSTB). Dans le cas d une régulation à l aide de la sonde de sol, celle-ci est à glisser dans un fourreau et doit être positionnée de telle manière à ne pas être en contact direct avec un câble ou trop proche de ce dernier. 15

16 4.8 Réalisation des ouvrages de recouvrements Rappel : Les canalisations ou gaines ne doivent pas être inclus dans l ouvrage de recouvrement des éléments chauffants, elles doivent être incorporées dans un ravoirage réalisé directement sur le plancher support. (Paragraphe du cahier technique 3606 du CSTB) L ouvrage de recouvrement peut être réalisé par un mortier pour chape fluide à base de ciment conforme à la norme NF EN et faisant l objet d un Document Technique d Application visant son emploi en «Plancher Rayonnant Electrique». Il sera également nécessaire d utiliser l adjuvant REHAU avec un dosage de 80 g/sac. Soit, à titre d information, un bidon de 5 litres pour 180m² de chape en épaisseur de 5 cm. Un joint de fractionnement est nécessaire tous les 40 m² et au plus tous les 8 m linéaires Bande périphérique 2 Sous-couche isolante 3 Ravoirage dans le cas de canalisations 4 Plancher ou dallage 1 Armatures périphériques pour dalle ou chape sur isolant SC 2 ach ou (I3). 2 Joint de fractionnement. L ouvrage de recouvrement des éléments chauffants est réalisé à partir : d un mortier : - classé au moins C20/F4 selon NEF EN (20 N/mm² en compression et 4 N/mm² en flexion, sur prisme de 4 x 4 x 16 cm), - ou fabriqué sur chantier et dosé à 325 +/- 50 kg/m 3 de sable sec, selon DTU ou d un béton prêt à l emploi tel que défini par la norme DTU 26.2 (Référence NF P ), conforme à la norme NF EN et à son annexe nationale : - classé au moins C20/25 (20 N/mm² en compression sur cylindre de 16 x 32 cm), - ou fabriqué sur chantier et dosé à 300 +/- 50 kg/m 3 de béton, - ou d un mortier de scellement dosé à 225 +/- 50 kg/m 3 tel que défini par la norme NF DTU 52.1 (Référence NF P ). 16

17 4.9 Réalisation des ouvrages de recouvrements Armature pour chape Les armatures sont en général désignées «quadrillage anti-retrait» et conformes à la norme NF A Ce quadrillage limitant les fissurations doit avoir : - soit une maille maximale de 50 x 50 mm et une masse minimale de 650 g/m². (Exemple : un treillis en fils soudés de 1,4 mm x 1,8 mm et en mailles de 50mm x 50mm pèse environ 670 g/m²). - soit une maille maximale de 100 mm x 100 mm et une masse minimale de 1000 g/m² cm mini Figure 3. Armature pour chape a 8a 9a La pose directe du carrelage (le mortier de scellement recouvrant directement les éléments chauffants), vise exclusivement la maison individuelle indépendante ou accolée ou les maisons en bande. 10 9b Pour les autres locaux, seule la pose scellée est autorisée. Les armatures périphériques sont constituées par 3 fers à béton de diamètre 8mm Fe 500 HA. 4 7b 7a 8b 10 cm mini Figure 4. Pose scellée du carrelage 1 Plancher support 2 Ravoirage avec intégration de canalisations (éventuellement) 3 Isolant I 4 ou I 5 4 Joint périphérique e > 5 mm 5 Trame support de l élément chauffant 6 Élément chauffant 7a Treillis soudé (armature mécanique) 7b Armature périphérique (3 fers B 8mm) 8a Chape mortier ou dalle béton 4 cm < e { 5 cm 8b Mortier de scellement du carrelage 9a Carrelage collé 9b Carrelage scellé 10 Plinthe 17

18 4.10 Contrôle électrique après ouvrage terminé L installateur devra effectuer les vérifications prévues à la section 61 de la norme NF C à savoir : - Isolement. - Vérification de la continuité de l âme, du blindage et des connexions correspondantes. - Efficacité des mesures de protection contre les contacts indirects. - Contrôle des dispositifs de surintensité. - Contrôle des dispositifs de connexion des conducteurs. Il sera nécessaire de coller à proximité immédiate du ou des dispositifs de commande des installations, l étiquette fournie avec chaque trame portant les indications suivantes : Attention! Chauffage électrique par le plancher : - Ne pas percer - Ne pas recouvrir - Laisser un espace libre d au moins 3 cm entre tout élément mobilier et le sol Première mise en température Le séchage naturel du support doit être complété par une mise en température de l installation de chauffage, manuelle ou automatique, de sorte à stabiliser le support à la teneur en eau correspondant à ses conditions ultérieures de service et d éviter une migration ascendante d humidité. La première mise en température des planchers rayonnants électriques doit être faite par l installateur de chauffage électrique et devra respecter les indications du 6.2 du cahier technique 3606 du CSTB. Cette opération ne peut commencer que : - trois semaines après la réalisation de la chape en mortier ou de la dalle en béton et avant mise en œuvre des revêtements de sol collés. - un mois après la mise en œuvre d un carrelage scellé. - en suivant les spécifications du document technique d application de la chape. Des précautions doivent être prises, en particulier si la mise en chauffe s effectue en période froide. Un programme de mise en température progressive doit être défini en accord avec le maître d œuvre. À titre d exemple, la première journée de chauffe ne peut excéder deux heures, puis les périodes de chauffe peuvent être rallongées d au plus une heure par jour jusqu aux limites imposées par le fonctionnement de la régulation. Le thermostat du système SOLELEC² a un programme de première mise en température intégré. Ce programme est prévu pour une mise en température progressive sur une durée de 20 jours (voir notice fournie avec le thermostat) Disposition concernant la mise en œuvre des revêtements de sol La pose de tout revêtement ne doit être réalisée qu après la première mise en température de l ouvrage de recouvrement. Elle ne doit pas être effectuée sur sol chauffant ou en cours de chauffe (arrêt de chauffage 48 h au moins avant la pose). (Paragraphe 7 du cahier technique 3606 du CSTB) Remarque : La pose de parquet en bois de bout n est pas admise sur plancher rayonnant électrique. Revêtements DTU Norme de référence Document de Référence CSTB Délai de remise en chauffe Carreaux céramique ou analogues collés - - E cahier jours au moyen de mortiers colles Textiles 53.1 NF-P jours Polychlorure de vinyle (PVC) 53.2 NF-P jours Linoléum et caoutchouc - - Avis technique pour pose sur PRE 2 jours Parquets et revêtement de sol contre collés à parement en bois en pose flottante NF-P semaine Revêtements de sol stratifiés - - Avis technique Progressive selon AT Parquets collés 51.2 NF-P semaine Revêtement de sol collé à base de résine synthétique - - Avis technique Selon AT Autres revêtements - - Avis technique Selon AT 18

19 5 Régulation L installation doit être régulée par un thermostat 6 ordres. Les thermostats sont à installer sur les murs intérieurs, à l abri du rayonnement solaire, des perturbations thermiques et des courants d air. Les préconisations de branchement sont reprises dans la notice spécifique jointe à chaque thermostat. Le thermostat d ambiance ne peut être installé dans les salles de bain que dans les zones hors volume (les volumes étant définis dans la partie de la norme NF C 15100). La sonde de sol, laquelle doit impérativement être posée dans la chape (en la protégeant avec un morceau de gaine) et branchée. Pour la gestion de la salle de bain, il est admis de piloter le système SOLELEC² à partir du thermostat d une pièce contiguë. Il est possible d utiliser par exemple un programmateur pour PRE (non fourni par REHAU). Il faudra veiller à ce que le fourreau par lequel le thermostat est alimenté soit bouché (par exemple à l aide de silicone), cela afin d éviter les courants d air pouvant perturber la lecture du thermostat. Plusieurs trames peuvent être commandées par un seul thermostat. En cas d une puissance supérieure à 2300 W, il sera nécessaire de passer par un relais de puissance ayant un pouvoir de coupure adapté (20 A ou 25 A). L N 10 A L Charge 10A - 230V N Fil Pilote Sonde de sol Fil pilote issu du programmateur Charge 2300W maxi. Puissance maxi : 2300 W, sinon relayer L N 10 A L Charge 10A - 230V N Fil Pilote Sonde de sol Fil pilote issu du programmateur Charge Le relais est à dimensionner en fonction de la puissance à piloter 19

20 6 Garantie 6.1 Carte de garantie La garantie sera de 10 ans pour les éléments chauffants et de 3 ans pour la partie régulation. Pour bénéficier de la garantie, doit impérativement être complétée la carte de garantie jointe aux éléments chauffants lors de la livraison. CERTIFICAT DE GARANTIE Couvrant les éléments chauffants du système REHAU SOLELEC² et accessoires incorporés dans le béton des installations de plancher rayonnant électrique. L ensemble des éléments développés par REHAU est garanti pendant 10 ans et 3 ans pour la régulation, à compter de la date de l installation. Réf. pièce Réf. Art. N de série À la livraison Après pose Après réalisation chape Valeur Ohmique Valeur isolement Valeur Ohmique Valeur isolement Valeur Ohmique Valeur isolement Date de l installation :... Propriétaire du chantier : Méthodes de mesure : Nom :... N, Rue : CP, Ville : Type de chantier (rayer la mention inutile) : Neuf Rénovation Mesure Ohmique : Mesure à l aide d un multimètre (position Ohm) la valeur de la résistance entre les fils de la liaison froide. Valeur conforme à l étiquette de l élément chauffant. Mesure d isolement : Mesure à l aide d un multimètre (position MegaOhm) entre les fils de la liaison froide et le conducteur de protection (valeur d isolement). À repérer sur le plan de calpinage, l endroit de la connexion entre liaison froide et élément chauffant et l extrémité de l élément chauffant. - Chaque chantier doit faire l objet d une fiche de contrôle. - Le présent certificat est à retourner dans les 30 jours suivant la fin du chantier à REHAU S.A, Division Équipement Électrique, Place Cissey MORHANGE Cedex. - Un exemplaire de ce certificat est à conserver par le propriétaire. - Tout défaut ou manquement à cette déclaration entraîne l annulation de la garantie. Installateur : - La garantie ne sera prise en compte que si l ensemble des mesures ont été effectuées. Nom :... Fait à... Adresse :... Le Tél. :... Signature et cachet de l installateur : Chapiste :... Fournisseur :... Pour la Direction Commerciale et technique : Certificat de garantie N (**) Morhange, le (**)... ** sera complété par REHAU. Il convient d appliquer les conditions de garantie. *Des solutions polymères à l infini Bâtiment Automobile Industrie 20

21 6.2 Conditions de garantie CONDITIONS DE GARANTIE 1. Étendue de la garantie 2. Conditions de garantie 1.1 Nous garantissons que lors de la production, les éléments chauffants REHAU SOLELEC² sont soumis à des contrôles permanents. De plus ils font l objet d avis techniques du CSTB. Les accessoires REHAU incorporés dans le béton pour les installations de plancher chauffant électrique, sont fabriqués avec le plus grand soin selon l état actuel de nos connaissances techniques et à partir de matières premières d excellente qualité. Outre les éléments chauffants SOLELEC² incorporés dans le béton pour les planchers chauffants, les accessoires REHAU incorporés dans le béton pour les planchers rayonnant électriques sont les relevés de plinthe adhésifs, les plaques isolantes, les cavaliers de fixation et l adjuvant de chape. 1.2 REHAU garantit l excellente qualité de l ensemble des matériels visés dans le paragraphe La garantie s applique aux dommages qui interviennent au plus tard 10 ans après la date de l installation pour les éléments chauffants et 3 ans pour la partie régulation. 2.2 La garantie est subordonnée à la réception par REHAU, dans un délai de 30 jours à compter de la date d installation, du certificat dûment rempli et signé par l installateur. 2.3 Cette garantie n est pas valable si des matériels autres que ceux fournis par REHAU sont utilisés. En effet, les produits fabriqués par REHAU et par des sous-traitants extérieurs, selon les conditions techniques de livraison REHAU, répondent aux normes en vigueur au jour de la vente et constituent un système complet. 2.4 La garantie est subordonnée au strict respect de nos instructions de planification et d installation, selon plan de calpinage et étude fournis par Rehau, telles qu elles sont définies dans nos informations techniques. Sont exclus de la garantie les dommages résultant d une cause extérieure (par exemple dégâts dûs au gel, etc) de la force majeure, d un défaut ou vice de montage. 2.5 L installateur a l obligation, sous peine d exclusion de la garantie, d informer REHAU du sinistre au plus tard dans les 8 jours suivants pour lui permettre d en déterminer les causes avant d engager tous travaux de réparation. 2.6 D éventuelles actions de REHAU visant à limiter les dommages ne peuvent pas être considérées comme reconnaissance de la responsabilité liée à cette garantie. Des négociations concernant la réparation des dommages ne peuvent en aucun cas être considérées comme abandon de l objection selon laquelle l information mentionnée dans le paragraphe 2.5 n est pas parvenue en temps utile, n est pas fondée ou est insuffisante. DIVISION ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE Siège social : REHAU, Place Cissey, MORHANGE CEDEX, Tél , Fax Contenu et réalisation des prestations de garantie 3.1 La responsabilité REHAU comprend le remplacement gratuit des éléments chauffants, thermostats et accessoires incorporés dans le béton éventuellement incriminés, ainsi que les dommages résultant de la mise à nu, du démontage ou de la reprise des pièces défectueuses. Sont également compris les travaux de réparation destinés à rétablir l état d origine. La garantie n est pas acquise pour tout préjudice indirect et immatériel et notamment pour non jouissance de l installation, interruption du service, dévalorisation. 3.2 REHAU indemnise tous les dommages causés par des pièces défectueuses et occasionnés aux biens du maître d ouvrage ou aux biens de tiers. 3.3 REHAU assume la responsabilité selon les paragraphes 3.1 et 3.2 jusqu à concurrence de par trame ou câble défectueux par sinistre. D autres exigences qui dépassent le cadre de cette garantie en sont exclues dans la limite des dispositions légales. 3.4 Pour faire valoir ses revendications, le bénéficiaire de cette garantie doit présenter le certificat dûment rempli et signé. 3.5 REHAU se réserve le droit de confier les travaux de réparation aux entreprises spécialisée de son choix. 3.6 Le fait de bénéficier d une prestation de garantie pendant la période de garantie ne prolonge pas la durée totale de garantie. 3.7 D éventuelles conventions annexes conclues oralement ne sont pas valables. 3.8 Au demeurant, nos conditions de livraison et de paiement s appliquent à cette garantie. 4. Transmissions des droits Les droits au titre de cette garantie se transmettent aux successeurs dans le cas de la vente du projet décrit. Version : 02/2015 Bâtiment Automobile Industrie 21

22 22 Notes

23 Notes 23

24 SOLELEC², LE PLANCHER RAYONNANT ÉLECTRIQUE Instructions techniques I FR DIVISION ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE Siège social : REHAU, Place Cissey, MORHANGE Cedex, Tél., Fax , commercial-elec@rehau.com REHAU - I FR 10/2015