Les stars, ce seront vous! Anomalies d accord dans les constructions ce + être + SN PL

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Les stars, ce seront vous! Anomalies d accord dans les constructions ce + être + SN PL"

Transcription

1 Les stars, ce seront vous! Anomalies d accord dans les constructions ce + être + SN PL Colloque Les relations d accord en français Fribourg, le 25 septembre 2014 Frédéric Gachet Université de Fribourg 1

2 1. La norme 2

3 C est un souvenir affreux. [Virginie Linhart, La vie après, 2012] C est des souvenirs affreux. Ce sont des souvenirs affreux. En principe, le singulier c est est suivi d un groupe nominal au singulier ou d une structure propositionnelle équivalente ; le pluriel ce sont est suivi d un groupe nominal au pluriel [ ] Dans l usage courant, à l oral surtout, c est tend à remplacer ce sont, par souci d invariabilité. [Riegel et al. 2009] 3

4 Sondage dans Frantext (1950 à 2014) c est les / des 973 ce sont les / des 5460 c était les /des 469 c étaient les / des 1387 ce fut les /des 9 ce furent les /des 168 4

5 Vaugelas Ce a encore vn vsage en nostre langue, qui est fort beau, & tout à fait François. C est de le mettre avec le pluriel du verbe substantif, par exemple les plus grands Capitaines de l antiquité, ce furent Alexandre, Cesar, Hannibal, etc. et non pas les plus grands Capitaines de l antiquité furent, ni ce fut. Je crois neantmoins que furent, sans ce, ne seroit pas mauvais, mais avec ce, il est incomparablement meilleur. Pour ce fut, je doute fort qu il soit bon ou s il l est, c est sans doute le moins bon de tous. Cette petite particule a une merveilleuse grace en cet endroit, quoy qu elle semble choquer la Grammaire en l un de ses premiers préceptes, qui est que le nominatif singulier régit le singulier du verbe, & non pas le pluriel, & neantmoins icy on luy fait régir le pluriel en disant ce furent Alexandre, Cesar &c. Sur quoy il est à remarquer, que toutes les façons de parler, que l Usage a establies contre les reigles de la Grammaire, tant s en faut quelles soient vicieuses, ni qu il les faille éviter, qu au contraire on en doit estre curieux comme d un ornement de langage, qui se trouve en toutes les plus belles langues mortes & vivantes. [Vaugelas, Remarques sur la langue française, p. 305] 5

6 Rappel diachronique Ancien français Français contemporain ce suis je c es tu c est moi c est toi c est il/elle / c est SN sing c est lui/elle / c est SN sing ce sommes nous c est nous c estes vous c est vous ce sont ils/elles /ce sont SN pl c est eux/elles / c est SN pl ce sont eux/elles / ce sont SN pl 6

7 Rappel diachronique Qu est ce que j oy? - Ce suis je. - Qui? - Ton cueur, Qui ne tient mais qu a ung petit filet. [François Villon, Les Poèmes variés, c , dmf] Sire, dist le Blanc Chevalier, dont convient il que moy ou vous faisons compagnie aux autres.ii. Or vous gardez de moy, car ce serez vous, se je puis!» [Perceforest, vers 1340 <google livres] 7

8 Rappel à propos de ce Ce : clitique sujet employé exclusivement avec le verbe être (éventuellement modalisé), et dans ce (me) semble. Et puis ce peut être son jeune boy, pour des raisons personnelles. [Alexis Jenni, L Art français de la guerre, 2011] Très peu de gens, ce me semble, savent ce qu est la faim. [Lydie Salvayre, La Puissance des mouches, 1995] - Avec les autres verbes (mais aussi parfois avec être) : ça Ça prouve que ça marche, quoi. [Romain Gary, Gros-Câlin, 1974] Alors pour moi, ça sera un pavé de Beaujolais. [Raymond Queneau, Journaux ] Ça : aussi pronom disjoint. Je n'ai pas le cerveau fait pour ça ni le coeur. [Christine Angot, Rendez-vous, 2006] *Je n'ai pas le cerveau fait pour ce. Ça, c est dommage! Ça, ça me fend le cœur! [Sartre] 8

9 Ce vs d autres clitiques sujets C est beau *C est belle *Ce sont beaux *C est beaux Ça sera beau *Ça sera belle *Ça seront beaux Je suis beau Je suis belle Il est beau *Il est belle *Il sont beaux Elle est belle *Elle est beau On est beau On est belle On est beaux *On sont beaux 9

10 Tous ces morts, c est affreux. [Albert Cohen, Mangeclous, 1938] La cravate, c est obligatoire. [<Carlier 2005] Les enfants, c est instructif. Les profs, c est des humains comme les autres. [w]??les profs, ils sont des humains comme les autres. [w] 10

11 Ce sont : une anomalie grammaticale? C est moi C est toi C est lui C est nous C est vous C est eux / Ce sont eux 11

12 Ce sont SN pl le SN est le sujet et ce l attribut? Ce est strictement un clitique sujet. Exceptions : vestiges figés de la langue ancienne pour ce faire ; ce faisant ; ce disant vs *je ce fais ; *vous ce dites Dans nos constructions : ce est en position sujet. Est-ce bien Samuel? Est-ce lui? [Yves Navarre, Biographie, 1981, f] De longues algues brunes - ou bien étaient-ce des lianes? - coulaient en traînées visqueuses le long du socle de céramique. [Pascaline Mourier-Casile, La Fente d eau, 2011, f] Sont-ce là ces Parisiens jadis si communicatifs, si rouspéteurs, si blagueurs? [Berthe Auroy, Jours de guerre : Ma vie sous l Occupation, 2008, f] sont-ils ; est-il, etc. *sont-le; *est-le, etc. 12

13 Ce sont SN pl le verbe s accorde en nombre avec le SN attribut? C est moi C est toi C est lui Ce sont nous Ce sont vous Ce sont eux 13

14 Ce sont SN pl le verbe s accorde en nombre avec le SN attribut? le pluriel ce sont est suivi d un groupe nominal au pluriel [ ] Mais ce sont est exclu devant les pronoms personnels nous et vous. [Riegel et al : 761] 14

15 Ce sont : une anomalie grammaticale Ce sont des souvenirs affreux Triple constat usage normatif, variante prestigieuse. infraction aux règles d accord. défaut de cohérence. 15

16 Hypothèses d analyse (Carlier 2004, 2005) 1. C est le SN placé après le verbe qui est le sujet Mais v. supra. 2. Il n y a plus vraiment de verbe dans ce sont. Il s agit d une «locution invariable». Mais c est, ce sont, c étaient, ce seraient, ce seront, ce furent, ce fussent, ce doivent être, etc. 3. Dans ce sont N pl, ce est pluriel. 16

17 Hypothèses d analyse Hypothèse 3a Ce tire le trait pluriel d une expression antécédente (ou d un référent implicite). (voir p. ex. Le Goffic) Avec son crayon vert, il trace de petits traits verticaux plantés dans l'horizon. [ ] Certains ont des barbes, et ce sont des sapins. [J.-M. G. Le Clézio, Le Procès-verbal, 1963] Ces gens-là, ce sont des Anglais. [<Le Goffic] Mais La seule preuve d un homme, ce sont ses actes. [Emmanuel Mounier, Traité du caractère, 1946] Le square, ce sont de très vieux souvenirs. [Marie Sizun, Éclats d enfance, 2009] 17

18 Hypothèses d analyse Hypothèse 3b Ce tire le trait pluriel de l attribut nominal. (hypothèse défendue par Carlier 2005). Ce sont des Anglais. 18

19 Hypothèse du ce pluriel Les pronoms ce et ça n ont [ ] pas intrinsèquement l aptitude d asseoir une référence à une entité catégorisable, mais le contexte prédicatif, dans la mesure où il contient un attribut constitué d un syntagme nominal, peut leur conférer cette aptitude. [Carlier 2005 : 11] *Mon père, c est intelligent. Mon père, il est intelligent. Mon père, c est un génie. 19

20 Hypothèse du ce pluriel S il est vrai que dans la structure «ce + être + SN», l attribut nominal transmet à ce l aptitude de désigner des entités pouvant être nommées, il est plausible d admettre qu il puisse lui communiquer aussi le trait du nombre. Ce peut donc hériter du trait pluriel non pas à partir du SN disloqué [ ] mais à partir de l attribut. [Carlier 2005 : 12] Ce beau regard profond, ce sont des yeux d ivrogne. [Anouilh, La répétition ou l amour <Carlier] Ce beau regard profond, ce sont des yeux d ivrogne. [Anouilh, La répétition ou l amour <Carlier] 20

21 L hypothèse «Carlier» et la question des personnes 4 et 5. *ce sont nous vs c est nous *ce sont vous vs c est vous Nous, à la différence de eux, n évoque pas une pluralité d êtres de même nature, mais plutôt un «je» étendu au «non-je» [ ] De même, vous, tout en pouvant évoquer plusieurs «tu», sert souvent à évoquer «toi et d autres personnes», d où également la forme verbale au singulier dans c est vous [Carlier 2005 : 13] MAIS Mes chiens, ce sont Sam, Flipper et Lisa. [<Carlier 2005] - Mais non je n irai pas sans toi! C est nous deux qu il veut voir. [Violette Leduc, La Bâtarde, 1964] 21

22 L hypothèse «Carlier» Ce beau regard profond, ce sont des yeux d ivrogne. [Anouilh, La répétition ou l amour <Carlier] L hypothèse «Carlier» ne résout pas vraiment la question. Avec cette hypothèse, c est l attribut nominal qui induit le pluriel du verbe, même si c est par l intermédiaire du ce sujet. 22

23 C est moi C est toi C est lui/sn sing C est nous C est vous C est eux/sn pl Ce sont eux/sn pl 23

24 Singulier = pluriel 24

25 Une action est les prémisses d un raisonnement qui ne s achève pas en ce monde, les prémisses d un syllogisme que M. Godeau était lui-même et qui enveloppait l éternité. [Marcel Jouhandeau, Monsieur Godeau intime, 1926] La plus grande richesse de la République d Afrique du Sud est les diamants. La nôtre est les rats. [Réjean Ducharme, L avalée des avalés, 1966] 25

26 1.5. S amuse avec des chapelets l ung petit l autre plus grand. Le petit sont les cadets qu il faict marcher et entrer en garde avec le petit tambour prlaprla toun, l autre sont leurs peres avec le gros tambour patata patoun. [Jean Héroard, Histoire particulière de Louis XIII, ] Le carrousel qu on prépare pour le mois de mai fut réglé ; il n y aura que deux quadrilles de quatre-vingts chevaliers, c est-à-dire quarante chacune ; le sujet sont les guerres de Grenade. [Philippe de Dangeau, Journal, 1686] La premiere de ces loix est celle qui remet à la chambre des communes le pouvoir de fixer les subsides. [ ] La troisieme sont les jugemens rendus par jurés. [Claude-Adrien Helvétius, De l Homme, de ses facultés intellectuelles et de son éducation, 1771] Mon public sont des gens intelligents. [<Cappeau & Benzitoun, ici-même] 26

27 Une action est les prémisses d un raisonnement qui ne s achève pas en ce monde, les prémisses d un syllogisme que M. Godeau était lui-même et qui enveloppait l éternité. [Marcel Jouhandeau, Monsieur Godeau intime, 1926] *Une action sont les prémisses d un raisonnement. Une action, c est les prémisses d un raisonnement. Une action, ce sont les prémisses d un raisonnement. Le lit, ce sont des copeaux ; les draps, c est un vieux tapis... [Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1863] 27

28 2. Faits attestés 28

29 La question des personnes 4 et 5 29

30 C est moi C est toi C est lui C est nous Ce sont nous C est vous Ce sont vous Ce sont eux 30

31 Question de X sur un forum internet : Doit on dire: "C est nous qui passerons la nuit chez Arthur et Alice.» Ou: "Ce sont nous qui passerons la nuit chez Arthur et Alice."??? Réponse de Y : Petit rappel (français contemporain): -C est moi qui... -c est toi qui... -C est lui qui... -C est elle qui... -Ce sont elles qui... Je reconnais que c est un peu bancal avec "nous" et "vous", mais c est ainsi que cela se dit communément.. Réplique de X : -C est nous qui... -C est vous qui... -Ce sont eux qui... Mais que dire à mon enfant si son institutrice dit : "Un jour ce sont nous qui sommes arrivés trop tard." Merci de vos réponses. 31

32 Annonce sur le site de la télévision suisse Or, les personnages principaux ne seront pas des comédiens Les «stars», ce seront VOUS! [http://www.rtsentreprise.ch/article_blog/vivre-et-travailler-comme-il-ya-100-ans/] Article sur le site du Monde Les avions, les centrales nucléaires et les équipements télécoms vendus ne pourront être fabriqués sans l'apport de fournisseurs chinois. Et là, ce seront nous les clients. [http://www.lemonde.fr/idees/article/2010/11/29/combien-vaut-unetonne-de-droits-de-l-homme_ _3232.html ; article signé Sylvain Guyoton, vice-président EcoVadis] 32

33 Titre d une interview sur le site d Europe 1 : STEEVE BRIOIS DU FN: «CE SONT NOUS LES VRAIS RÉPUBLICAINS» Les paroles réellement prononcées : donc nous nous intégrons dans le cadre républicain et c est peut-être nous les vrais républicains voyez-vous 33

34 Ces jeunes sous-officiers que N m a tant recommandé de surveiller, alors c étaient nous-mêmes!... [Stendhal, Lucien Leuwen, 1835] Mais tout de même, au fond, c étaient vous tous, aussi bien vous qu Olga ou Tania ou même les Gérassi, toutes ces consciences dont j étais jaloux. [Jean-Paul Sartre, Lettres au castor et à quelques autres, 1983] Nous l entendions, ce cri, parce que c étaient nous qui le poussions. [Jean d Ormesson, Au plaisir de Dieu, 1974] Il fallait qu il y eût des dindons de la farce. Nous étions certains, dans notre naïveté, que ce seraient eux... Et si c étaient nous? [Claude Mauriac, Et comme l espérance est violente, 1976] 34

35 c est moi c est toi c est lui / SN sing c est nous c est vous c est eux / SN plur ce sont nous ce sont vous ce sont eux / SN plur Grammaire normative vs tendance analogique 35

36 «Si je continue ici, les critiques ne me dérangeront pas, ce seront un défi.» [http://www.fcbarcelonaclan.com/actu/motta-critique-la-politique-du-clubau-sujet-des-r/6179.html] Ces mémoires décrivent les persécutions auxquelles il est en butte et ce sont un décalque de celles que subissaient son père. [Raymond Queneau, Les enfants du limon, 1938] Ces conditions matérielles, ce sont un certain état des forces productives et des rapports de production. [http://www.maphilo.net/matiere-esprit-cours.html] Les cotisations sociales, ce sont un pourcentage que l on retire du salaire. [http://www.jobetudiant.be/index.php?page=64] Les livres, ce sont mon échappatoire. [http://welovewords.com/blog/portrait-dauteur-number-5-decouvrez-un-denos-auteurs-de-la-semaine] 36

37 Les jeux que je préfère, ceux auxquels je joue le plus, ce sont des jeux sur le langage. [Georges Perec, Entretiens et conférences II, 2003] Les racines, les souches, ce sont des imbécillités. [Alexis Jenni, L Art français de la guerre, 2011] Les mots à la mode, ce sont : compromis, paix honorable, sécurité du corps expéditionnaire. [Gérald Tenenbaum, L Ordre des jours, 2008] Les Algériens, ce sont les Français d ici. [Alexis Jenni, L Art français de la guerre, 2011] Les livres, ce sont mon échappatoire. [http://welovewords.com/blog/portrait-dauteur-number-5-decouvrez-un-denos-auteurs-de-la-semaine] 37

38 Grammaire I : le verbe s accorde avec le SN qui suit. Le tangram, ce sont sept petites pièces de bois ou de métal Les Algériens, ce sont les Français d ici. Les livres, ce sont mon échappatoire. Grammaire II : le verbe s accorde avec ce sujet pluriel. 38

39 Grammaire 0 «régulière» Grammaire I normative Grammaire II (émergente?) 1. Le cinéma, c est des conneries. 2. Mais les roses, c est des fleurs! 3. Les projets, c est un luxe de riche. 4. Le tangram, ce sont sept petites pièces de bois ou de métal 5. Les Algériens, ce sont les Français d ici. 6. Les livres, ce sont mon échappatoire. 39

CE SONT DES ANGLAIS : UN ACCORD AVEC L ATTRIBUT?* Seconde partie

CE SONT DES ANGLAIS : UN ACCORD AVEC L ATTRIBUT?* Seconde partie CE SONT DES ANGLAIS : UN ACCORD AVEC L ATTRIBUT?* Seconde partie Anne CARLIER La tournure Ce sont des Anglais viole-t-elle la règle selon laquelle le verbe s accorde en nombre avec le sujet? Afin de répondre

Plus en détail

Portraits DVD UNITÉ. Vous allez apprendre à. décrire et localiser des objets. identifier quelqu un.

Portraits DVD UNITÉ. Vous allez apprendre à. décrire et localiser des objets. identifier quelqu un. UNITÉ 2 Portraits Vous allez apprendre à décrire et localiser des objets. montrer et situer des objets et des personnes. exprimer la possession. exprimer des goûts. indiquer des couleurs. demander et dire

Plus en détail

fiche D AUTOCORRECTION Frimousse, une petite chienne qu'on a adoptée le mois dernier, est intelligente et docile.

fiche D AUTOCORRECTION Frimousse, une petite chienne qu'on a adoptée le mois dernier, est intelligente et docile. fiche D AUTOCORRECTION 3.4 Les accords sont corrects dans chaque groupe du nom. On met souvent sur le dos de l inattention les erreurs d orthographe grammaticale. Bien accorder les mots exige de l observation

Plus en détail

de l instruction publique estime que je vais donner des idées aux enfants lorsque je vais dans les écoles et nous devons nous battre pour aller dans

de l instruction publique estime que je vais donner des idées aux enfants lorsque je vais dans les écoles et nous devons nous battre pour aller dans Gavin COCKS, fondateur de l Association GASP/Afrique du Sud («des jeux auxquels les enfants ne devraient pas jouer»). Actions de prévention en Afrique du Sud. Bonjour à tous et merci beaucoup à Françoise

Plus en détail

La discipline avec la méthode E-S-T-I-M-E

La discipline avec la méthode E-S-T-I-M-E La discipline avec la méthode E-S-T-I-M-E Pour qu un enfant se «laisse» encadrer ou discipliner, il faut d abord que ses besoins affectifs soient satisfaits : Mon enfant est-il sécurisé par quelques règles

Plus en détail

NOM/PRENOM... CLASSE : 4 e.. REMARQUES :.

NOM/PRENOM... CLASSE : 4 e.. REMARQUES :. DEVOIR A LA MAISON Séquence 3 Faire parler des personnages (12/10) NOM/PRENOM..... CLASSE : 4 e.. SOIN :.. / 0,5 NOTE :.. REMARQUES :.. I. Lecture et compréhension. Lis le texte ci-dessous et réponds aux

Plus en détail

Leçon : La phrase GRAMMAIRE. 1. La phrase est une suite de mots qui a du sens : elle raconte

Leçon : La phrase GRAMMAIRE. 1. La phrase est une suite de mots qui a du sens : elle raconte GRAMMAIRE La phrase 1 1. La phrase est une suite de mots qui a du sens : elle raconte quelque chose. 2. Au début de la phrase, on trouve une majuscule. 3. A la fin de la phrase, on trouve un point. Lis

Plus en détail

Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur

Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur Des souhaits pour une vie des plus prospères et tous les voeux nécessaires pour des saisons extraordinaires! Meilleurs

Plus en détail

INTRODUCTION RAPIDE AU FRANÇAIS

INTRODUCTION RAPIDE AU FRANÇAIS INTRODUCTION RAPIDE AU FRANÇAIS Partagez cet article Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes. Le français s'est formé en France (variété de la «langue d oïl») et est

Plus en détail

Service diocésain de la Catéchèse. 149 rue Jodelle 77610 La Houssaye en Brie 01 64 07 46 48 catechese@catho77.fr http:\\enfance.catho77.

Service diocésain de la Catéchèse. 149 rue Jodelle 77610 La Houssaye en Brie 01 64 07 46 48 catechese@catho77.fr http:\\enfance.catho77. Service diocésain de la Catéchèse 149 rue Jodelle 77610 La Houssaye en Brie 01 64 07 46 48 catechese@catho77.fr http:\\enfance.catho77.fr A tes crayons! 7 Allez dans la Mission du Christ Porte la Paix

Plus en détail

Réussir ²son ²entrée ²en ²grammaire CE1. La ²phrase

Réussir ²son ²entrée ²en ²grammaire CE1. La ²phrase Grammaire Réussir ²son ²entrée ²en ²grammaire CE1 La ²phrase G1 Une phrase commence par une majuscule et finit par un point. C est une suite de mots qui a du sens : l ordre des mots est important. Le ²rat

Plus en détail

6-A trois jours de la date fatidique c est-à-dire à trois jours de l interview, ils

6-A trois jours de la date fatidique c est-à-dire à trois jours de l interview, ils 6-A trois jours de la date fatidique c est-à-dire à trois jours de l interview, ils (Rodrigue et sa supposée épouse) se rendirent dans le pays retenu pour l interview. Grande, ensoleillée et aux hivers

Plus en détail

contes licencieux des provinces de france

contes licencieux des provinces de france Jean Quatorze-Coups Tout près d ici, vivait il y a déjà longtemps une veuve dont le fils était chasse-marée, autrement dit, domestique dans un moulin. Jean c était le nom du jeune homme avait vingt-quatre

Plus en détail

LES DÉTERMINANTS DU NOM

LES DÉTERMINANTS DU NOM LES DÉTERMINANTS DU NOM En bref Le déterminant précède le nom pour former un groupe nominal. Il s accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte. Paragraphes essentiels Il faut savoir

Plus en détail

Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά

Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ «ΆΓΙΟΣ ΙΩΣΗΦ» Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά 25 Απριλίου 2015 Gram. / 10 C. E.. / 05 P. E. / 05 Total :. / 20 159 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΣΤΗ ΓΝΩΣΗ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΤΙΣ

Plus en détail

Chapitre 1. LA PHRASE l analyse logique. I. Les types de phrase

Chapitre 1. LA PHRASE l analyse logique. I. Les types de phrase Chapitre 1 LA PHRASE l analyse logique Toute communication repose sur la production d énoncés dans une langue au choix du locuteur. Cet outil permet de produire des phrases, à l écrit comme à l oral. La

Plus en détail

Voici Léa : elle est blonde et elle a les yeux bleus. Elle a douze ans. Elle porte un t-shirt blanc. a. b. c.

Voici Léa : elle est blonde et elle a les yeux bleus. Elle a douze ans. Elle porte un t-shirt blanc. a. b. c. et MODULE CONTRAT D APPRENTISSAGE Dans ce module, tu vas apprendre à demander et dire ton âge décrire des personnes décrire des vêtements parler des ressemblances et des différences Pour écrire une annonce

Plus en détail

Je lis. La famille : identifier des personnes. J écoute. Écouter et dessiner des visages. Écouter une description et retrouver un personnage.

Je lis. La famille : identifier des personnes. J écoute. Écouter et dessiner des visages. Écouter une description et retrouver un personnage. Mon dictionnaire illustré La famille. Adjectifs pour décrire des personnes. 14 La grammaire? Facile! Être / C est. Les adjectifs possessifs : mon, ma, mes. Les adjectifs : le masculin et le féminin. 15

Plus en détail

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce? 1 LA FAMILLE 1.1 Lecture premier texte Nadja va passer quatre mois de la prochaine année scolaire en France. Aujourd hui, elle a reçu cette lettre de sa famille d accueil. Chère Nadja, Je m appelle Martine

Plus en détail

Interview de José Padilha «Que l on aime ou déteste Tropa de Elite, ce qui importe c est le débat»

Interview de José Padilha «Que l on aime ou déteste Tropa de Elite, ce qui importe c est le débat» Interview de José Padilha «Que l on aime ou déteste Tropa de Elite, ce qui importe c est le débat» Avant de connaître le résultat de la récompense du Festival du Cinéma de Berlin, qui a décerné l Ours

Plus en détail

Homophones grammaticaux de catégories différentes. près prêt

Homophones grammaticaux de catégories différentes. près prêt GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES PRÈS HOMOPHONES PRÊT 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes près prêt près : adverbe. Il indique la proximité dans l espace ou dans le temps. Il a le

Plus en détail

Souvenir de la nuit du 4 1

Souvenir de la nuit du 4 1 SUJET COMPLET NOUVEAU BREVET 2 : SOUVENIR DE LA NUIT DU 4 1 / 5 Souvenir de la nuit du 4 1 Conforme aux nouvelles dispositions de l épreuve du nouveau brevet des collèges [...] Est-ce que ce n est pas

Plus en détail

Extrait de la publication

Extrait de la publication LA BRÈVE HISTOIRE DE MA VIE La brève histoire de ma vie 4 Stephen Hawking LA BRÈVE HISTOIRE DE MA VIE Traduit de l anglais par Laurent Bury Flammarion Copyright 2013 by Stephen W. Hawking Tous droits réservés

Plus en détail

DE FRANÇAIS POUR ENFANTS

DE FRANÇAIS POUR ENFANTS COURS DE FRANÇAIS POUR 3, 2, 1... PARTEZ! ENFANTS 3, 2, 1... PARTEZ! COURS DE FRANÇAIS POUR ENFANTS Auteurs M. Russo, M. Vázquez Conseil pédagogique A. Garmendia, L. Herno Édition E. Lázaro Conception

Plus en détail

Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique)

Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique) 1 Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique) La programmation neurolinguistique (PNL) fournit des outils de développement personnel et d amélioration de l efficacité relationnelle dans

Plus en détail

Les sept jours de la création Activité d éducation chrétienne inspirée du récit en Genèse, chapitre 1

Les sept jours de la création Activité d éducation chrétienne inspirée du récit en Genèse, chapitre 1 Objectifs ACTIVITÉ D ÉDUCATION CHRÉTIENNE Les sept jours de la création Activité d éducation chrétienne inspirée du récit en Genèse, chapitre 1 Après cette activité, le jeune sera capable de : Raconter

Plus en détail

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare.

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je venais d arriver à Hanovre par le train de onze heures. À Düsseldorf j avais passé plus de trois semaines chez un homme de quarante

Plus en détail

Transformations de forme d une phrase syntaxique

Transformations de forme d une phrase syntaxique D UNE MATÉRIEL PHRASE SYNTAXIQUE POUR ALLOPHONES 1 Notion de phrase Transformations de forme d une phrase syntaxique 1 LES CARACTÉRISTIQUES DES DIFFÉRENTES FORMES DE PHRASE La phrase syntaxique de base

Plus en détail

quelque quelque(s) quel(s) que/quelle(s) que quel(s) / quelle(s) qu elle(s)

quelque quelque(s) quel(s) que/quelle(s) que quel(s) / quelle(s) qu elle(s) GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES QUELQUE HOMOPHONES QUELQUE(S) QUEL(S) QUE/QUELLE(S) QUE QUEL(S)/QUELLE(S) QU ELLE(S) 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes quelque quelque(s) quel(s)

Plus en détail

Projet «Création littéraire»

Projet «Création littéraire» Projet «Création littéraire» Ce projet vise principalement à développer les compétences écrites des élèves et à stimuler chez eux la création littéraire. Il est destiné à un public adolescent francophone

Plus en détail

Le verbe est constitué de 2 parties : le radical et la terminaison. En analysant ces deux parties, on obtient plusieurs informations.

Le verbe est constitué de 2 parties : le radical et la terminaison. En analysant ces deux parties, on obtient plusieurs informations. Voici, en résumé, quelques notions qui t aideront à mieux comprendre la conjugaison des verbes. Au cours de l année, nous étudierons de façon plus systématique chacun des temps de verbes. Le verbe est

Plus en détail

FICHES OUTILS DE GRAMMAIRE CM2. Fiche Titre Fiche Titre La communication: signes, signaux et langage. La proposition relative

FICHES OUTILS DE GRAMMAIRE CM2. Fiche Titre Fiche Titre La communication: signes, signaux et langage. La proposition relative Fiche Titre Fiche Titre G1 La communication: signes, signaux et langage G16 La proposition relative G2 La ponctuation G17 Le complément de l adjectif G3 Les types de phrases G18 Les pronoms remplaçant

Plus en détail

La cigale et la fourmi I

La cigale et la fourmi I Enseignant La cigale et la fourmi I Socles de compétences de français Enseignement secondaire 1 er degré COMPTE D'ÉPARGNE + INTÉRÊT ALEX 230 Porte d entrée Banque Compétences Gérer la compréhension du

Plus en détail

Conversations au château hanté : Scène de ménage

Conversations au château hanté : Scène de ménage Séquence 34 - Sketch 1/5 Les verbes terminés par «-ant» sketches à imprimer, sketchs à imprimer, sketch à imprimer, sketches gratuits, sketchs gratuits, sketch métier, sketch à jouer, sketch fle, sketch

Plus en détail

Et avant, c était comment?

Et avant, c était comment? 3 Et avant, c était comment? Objectifs de l unité Tâche La première partie de l évaluation comprend une tâche, QUELS CHANGEMENTS!, divisée en quatre phases. Dans la première phase, il s agit d écouter

Plus en détail

John : Ce qui compte, c est que tu existes toujours pour moi et que j existe toujours pour toi. Tu sais? Aujourd hui j ai pris mon diplôme de droit.

John : Ce qui compte, c est que tu existes toujours pour moi et que j existe toujours pour toi. Tu sais? Aujourd hui j ai pris mon diplôme de droit. Correspondance jusqu à la mort MARIA PHILIPPOU ========================= Mary : Mon cher John. J espère que tu vas bien. Je n ai pas reçu eu de tes nouvelles depuis un mois. Je m inquiète. Est-ce que tu

Plus en détail

ALADDIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE

ALADDIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE Enseignement intégré des humanités Octobre 2012 Épreuve n 2 Compréhension et expression écrites Les Mille et une nuits ALADDIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE Nom : Prénom : Classe de sixième :.. COMPRÉHENSION

Plus en détail

OTTO entend tout ou presque. Par Linda Hutsell-Manning

OTTO entend tout ou presque. Par Linda Hutsell-Manning OTTO entend tout ou presque Par Linda Hutsell-Manning A propos de l auteur : Linda Hutsell-Manning est l auteur de ce livre d image, de jeux et séries de voyages dans le temps. www.lindahutsellmanning.ca

Plus en détail

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue.

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue. Exercices de langue Compétence pragmatique à évaluer : se présenter (dire son nom et son âge, son origine, en quelle classe on va, quelles langues on parle) Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance

Plus en détail

IMPROMPTU, SCÈNES DU COURS DE FRANÇAIS

IMPROMPTU, SCÈNES DU COURS DE FRANÇAIS Recherches n 50, D une classe à l autre, 2009-1 IMPROMPTU, SCÈNES DU COURS DE FRANÇAIS Marylène Constant IUFM Nord Pas-de-Calais, université d Artois Quentin est élève en première S dans un lycée lillois.

Plus en détail

Logiciel Libre: des solutions pour le numérique

Logiciel Libre: des solutions pour le numérique «On ne se bat pas pour des libertés numériques différentes des autres: on se bat pour les libertés, dans le contexte numérique» Adrienne Charmet Logiciel Libre: des solutions pour le numérique Sébastien

Plus en détail

Verbe. Atelier sur. l accord du verbe avec son sujet

Verbe. Atelier sur. l accord du verbe avec son sujet 1 Sujet et Verbe Au diapason Atelier sur l accord du verbe avec son sujet Version du 30 octobre 2012 Page 1 2 Notions de base On dit souvent que l ordre normal des mots dans la phrase est le suivant :

Plus en détail

Pourquoi le Chien. chasse le Chat

Pourquoi le Chien. chasse le Chat Pourquoi le Chien chasse le Chat 1 Pourquoi le Chien chasse le Chat Par Liz Hutchison À Madame Yannick Post, mon premier professeur de français. Ce livre est un don à l organisme non gouvernemental Seeds

Plus en détail

Caractéristiques du pronom

Caractéristiques du pronom DU MATÉRIEL PRONOM POUR ALLOPHONES 1 Pronoms Caractéristiques du pronom 1. Le pronom a comme rôle principal de remplacer un groupe nominal afin d éviter la répétition. Il occupe les mêmes fonctions que

Plus en détail

Le Cauchemar révélateur

Le Cauchemar révélateur Le Cauchemar révélateur Hier c était le départ de ma mère. On l emmena à l aéroport. Elle devait partir pour son travail. Quand l avion dans lequel elle était décolla, il passa au-dessus de nos têtes.

Plus en détail

DISCOURS DIRECT ET INDIRECT

DISCOURS DIRECT ET INDIRECT DISCOURS DIRECT ET INDIRECT Si vous voulez rapporter les paroles de quelqu un, vous pouvez utiliser le discours direct ou le discours indirect (nous n aborderons pas ici le style indirect libre, qui relève

Plus en détail

Pronom relatif (introduisant les phrases syntaxiques complexes appelées subordonnées)

Pronom relatif (introduisant les phrases syntaxiques complexes appelées subordonnées) SYNTAXIQUES MATÉRIEL COMPLEXES POUR APPELÉES ALLOPHONES SUBORDONNÉES) 1 Pronoms Pronom relatif (introduisant les phrases syntaxiques complexes appelées subordonnées) Comme tous les pronoms, le pronom relatif

Plus en détail

Participez à la réussite scolaire de votre enfant. Littératie

Participez à la réussite scolaire de votre enfant. Littératie Participez à la réussite scolaire de votre enfant Littératie La langue parlée Une mère lit une histoire à son enfant et lui demande d imaginer la fin du récit. Un père écrit un petit message à son enfant

Plus en détail

MyFrenchFilmFestival.com

MyFrenchFilmFestival.com Fiche d activités pour la classe MyFrenchFilmFestival.com Parcours niveau B1 : en bref Thème : La vie en banlieue parisienne Après une mise en route sur le début du film, les apprenants découvriront l

Plus en détail

Cristina Marocco : Le parfum

Cristina Marocco : Le parfum Cristina Marocco : Le parfum Paroles et musique : M. Estève-C. Marocco /Art Mengo Plan 2 Music /PIAS Thèmes Le parfum. Objectifs Objectifs communicatifs : Évoquer des souvenirs liés à des sensations. Faire

Plus en détail

Projet départemental groupe MDL29. «Des animaux mis en mots»

Projet départemental groupe MDL29. «Des animaux mis en mots» 1 Projet départemental groupe MDL29 «Des animaux mis en mots» Les difficultés liées au verbe Compte-rendu de la conférence de Lionel AUDION (22juin 2012, IUFM de Quimper) maître de conférence à l Université

Plus en détail

Questions p. 14. 1 p. 15. Questions p. 17

Questions p. 14. 1 p. 15. Questions p. 17 Questions p. 14 1. L animal à l origine de la première lettre de notre alphabet est le ta u- reau, parce qu il signifie la force, l énergie utile à la vie et au transport. 2. 1 p. 15 Questions p. 17 1.

Plus en détail

Bonjour, je m appelle

Bonjour, je m appelle unité Bonjour, je m appelle UNITÉ LEÇOn Salutations Saluer demander quelque chose remercier LEÇOn 2 Moi, je suis français S excuser se présenter poser une question sur la nationalité, la profession LEÇOn

Plus en détail

À livre ouvert Hommage à Raymond Lévesque

À livre ouvert Hommage à Raymond Lévesque À livre ouvert Hommage à Raymond Lévesque Allocution du maire de Longueuil Claude Gladu Témoignage historique Par Michel Pratt, président de la Société historique et culturelle du Marigot Lecture de poèmes

Plus en détail

CULTE DOMINICAL 3 AVEC BAPTEME D ENFANT SANS CELEBRATION DE LA CENE

CULTE DOMINICAL 3 AVEC BAPTEME D ENFANT SANS CELEBRATION DE LA CENE CULTE DOMINICAL 3 AVEC BAPTEME D ENFANT SANS CELEBRATION DE LA CENE CE CULTE EST CONSTRUIT AUTOUR D UN BAPTEME D ENFANT. L ORDRE LITURGIQUE A ETE LEGEREMENT MODIFIE. ATTENTION A LA PLACE DES SPONTANES.

Plus en détail

Liturgie pour enfants

Liturgie pour enfants Liturgie pour enfants Liturgie pour enfants Semaine québécoise des familles du 11 au 18 mai 2014 Nous vous proposons deux liturgies de la Parole selon les textes des Évangiles du dimanche choisi. On évoquera

Plus en détail

Le premier visage fait le dernier voyage. Amir Hassan

Le premier visage fait le dernier voyage. Amir Hassan Le premier visage fait le dernier voyage Amir Hassan 3 e prix Je me souviens de mon père quand j étais petite. Il me parlait toujours de la Palestine, il disait : «C est un pays volé par des occupants

Plus en détail

Savoir ou Connaître Exercices et corrigé

Savoir ou Connaître Exercices et corrigé Savoir ou Connaître Exercices et corrigé 1. Complétez les phrases en utilisant le verbe savoir. 1. Ne me dis rien! Je ce que j ai à faire. 2. Nous ne pas dire ce mot en français. 3. Cet homme parler aux

Plus en détail

LA SUBORDONNÉE RELATIVE I: LES PRONOMS RELATIFS 'QUI' ET 'QUE', LE PARTICIPE PRÉSENT.

LA SUBORDONNÉE RELATIVE I: LES PRONOMS RELATIFS 'QUI' ET 'QUE', LE PARTICIPE PRÉSENT. I.E.S. ÁNGEL GANIVET - GRANADA. DEPARTAMENTO DE FRANCÉS - PROFESOR: D. SERGIO HÓDAZ CAÑO. LA SUBORDONNÉE RELATIVE I: LES PRONOMS RELATIFS 'QUI' ET 'QUE', LE PARTICIPE PRÉSENT. I.- DÉFINITION DE LA SUBORDONNÉE

Plus en détail

Au pays du non voyant

Au pays du non voyant Olivier Guiryanan Au pays du non voyant Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com Ce texte publié par les Éditions Publibook est protégé par les

Plus en détail

CLÉ DU FRANÇAIS LANGUE SECONDE L ADJECTIF. Masculin et féminin

CLÉ DU FRANÇAIS LANGUE SECONDE L ADJECTIF. Masculin et féminin Masculin et féminin L ADJECTIF En général, pour mettre un adjectif au féminin, on ajoute «e» au masculin : Simon est grand et fort. Anne est grande et forte. Il est intelligent. Elle est intelligente.

Plus en détail

L ami Milan. En hommage à mon ami poête Jean-Louis Noël qui m avait dédié ce poème le 26.03.2004 et qui vient de décéder

L ami Milan. En hommage à mon ami poête Jean-Louis Noël qui m avait dédié ce poème le 26.03.2004 et qui vient de décéder La Longévité réussie En hommage à mon ami poête Jean-Louis Noël qui m avait dédié ce poème le 26.03.2004 et qui vient de décéder le 03.10.2007. L ami Milan L ami Milan, L ami béni, L ami de mille ans.

Plus en détail

Faire de la grammaire au CE2 Période 3 Semaine 5 Un beau voyage Jour Activités Déroulement Matériel

Faire de la grammaire au CE2 Période 3 Semaine 5 Un beau voyage Jour Activités Déroulement Matériel Faire de la grammaire au CE2 Période 3 Semaine 5 Jour Activités Déroulement Matériel Lecture et compréhension de l histoire - Comment se nomment les personnages? -A quelle occasion ont-ils fait le voyage?

Plus en détail

Régulièrement tu arrives à Paris et puis le soir, tu te rends compte que tu as laissé ta brosse à dents à Berlin

Régulièrement tu arrives à Paris et puis le soir, tu te rends compte que tu as laissé ta brosse à dents à Berlin Une interview avec la direction de l'ofaj, Max Claudet et Eva Sabine Kuntz Régulièrement tu arrives à Paris et puis le soir, tu te rends compte que tu as laissé ta brosse à dents à Berlin Le Grand méchant

Plus en détail

Nell Leyshon La Couleur du lait Traduit de l anglais (Royaume-Uni) par Karine Lalechère

Nell Leyshon La Couleur du lait Traduit de l anglais (Royaume-Uni) par Karine Lalechère La Couleur du lait Nell Leyshon La Couleur du lait Traduit de l anglais (Royaume-Uni) par Karine Lalechère A vue d œil Titre original : The Color of Milk Nell Leyshon, 2012. Première publication en Grande-Bretagne

Plus en détail

programme connect Mars 2015 ICF-Léman

programme connect Mars 2015 ICF-Léman programme connect Mars 2015 ICF-Léman Déroulement des soirées 19:00-19:30 Accueil 19:30-20:00 Repas 20:00-20:05 Fin de repas / nettoyages 20:05-20:15 Annonces / infos 20:15-20:45 Programme vidéo ou étude

Plus en détail

Jésus un homme rempli de l Esprit

Jésus un homme rempli de l Esprit Jésus un homme rempli de l Esprit L Esprit, qui habite en Jésus, l aide à accomplir sa mission par ses dons Comment Jésus vit et transmet les dons de l Esprit durant sa vie publique? Jésus a répandu les

Plus en détail

Susana Artero - C1 ECRIT / Code cours FR 2491 PE 5 : Dans les forêts de Sibérie - mai 2012. TÂCHE : Page du Journal après réception de la lettre

Susana Artero - C1 ECRIT / Code cours FR 2491 PE 5 : Dans les forêts de Sibérie - mai 2012. TÂCHE : Page du Journal après réception de la lettre Susana Artero - C1 ECRIT / Code cours FR 2491 PE 5 : Dans les forêts de Sibérie - mai 2012 TÂCHE : Page du Journal après réception de la lettre En partant de Sibérie, j avais considéré mon journal fini.

Plus en détail

Pour travailler avec le film en classe Niveau b1...7. Avant la séance...4 L affiche...4 La bande-annonce...4 Après la séance... 5

Pour travailler avec le film en classe Niveau b1...7. Avant la séance...4 L affiche...4 La bande-annonce...4 Après la séance... 5 Festival Study guide Dossier pédagogique destiné aux adolescents 2014 (Homeland) présente Alliance Française FRENCH FILM FESTIVAL Table des matières Pour travailler avec le film en classe Niveau A2...4

Plus en détail

2 Chère famille A B C D. 22 vingt-deux. Regarde. Choisis la bonne réponse.

2 Chère famille A B C D. 22 vingt-deux. Regarde. Choisis la bonne réponse. 2 Chère famille 1 Regarde. Choisis la bonne réponse. photos de famille photos de l école A B C D Qui est-ce? C est le père de ma mère. Oui, c est mon grand-père! Il s appelle François, il est peintre et

Plus en détail

Notre devoir envers ceux de la Maison de la Foi

Notre devoir envers ceux de la Maison de la Foi Chapitre 71 Notre devoir envers ceux de la Maison de la Foi Il y a deux catégories de pauvres que nous aurons toujours parmi nous: ceux qui se ruinent eux-mêmes en faisant leur propre volonté et qui persévèrent

Plus en détail

JE SUIS. Voici la dernière partie de cette entrevue houleuse :

JE SUIS. Voici la dernière partie de cette entrevue houleuse : JE SUIS Le chapitre huit de l Évangile selon Jean rapporte une très vive conversation qui oppose Jésus aux pharisiens jaloux de lui et impatients de le perdre. Leur propos est de le prendre en flagrant

Plus en détail

Club langue française Quiz. Par Julien COUDERC et Maxence CORDIEZ

Club langue française Quiz. Par Julien COUDERC et Maxence CORDIEZ Club langue française Quiz Par Julien COUDERC et Maxence CORDIEZ Question 1 Quelle est l'orthographe correcte? 1. J'ai vécu des amours passionnés. 2. J'ai vécu des amoures passionés. 3. J'ai vécu des amours

Plus en détail

Jésus m appelle à le suivre : avec l aide de l Esprit Saint, j embarque!

Jésus m appelle à le suivre : avec l aide de l Esprit Saint, j embarque! 4 Jésus m appelle à le suivre : avec l aide de l Esprit Saint, j embarque! Objectifs : En cette 4 ème catéchèse, nous voulons faire découvrir que, par le baptême, Jésus nous a rassemblé e s dans la communauté

Plus en détail

Identifier des présupposés en situation d habileté : dans un premier temps.

Identifier des présupposés en situation d habileté : dans un premier temps. Identifier des présupposés en situation d habileté : dans un premier temps. Dans un premier temps, nous mettons davantage l accent sur les présupposés que peuvent contenir les questions des participants.

Plus en détail

Le conditionnel présent

Le conditionnel présent Le conditionnel présent EMPLOIS On emploie généralement le conditionnel présent pour exprimer: une supposition, une hypothèse, une possibilité, une probabilité ( certitude); Ça m'étonnerait! J'ai entendu

Plus en détail

La concordance des modes

La concordance des modes DES TEMPS L EMPLOI CONCORDANCE DU MODE DANS LA SUBORDONNÉE DES TEMPS CIRCONSTANCIELLE 1 La concordance des modes La concordance des modes L emploi du mode dans la subordonnée circonstancielle RAPPEL :

Plus en détail

Suggérer une activité de pré-écoute ou une activité pour après l écoute

Suggérer une activité de pré-écoute ou une activité pour après l écoute LC 2012 [Diane :] Section I 1. Au mois de juillet, je suis allée à Galway, en Irlande, pendant trois semaines pour faire un séjour linguistique. Quand on part avec des amis, on n apprend pas bien la langue.

Plus en détail

«Longtemps, j ai pris ma plume pour une épée : à présent, je connais notre impuissance.»

«Longtemps, j ai pris ma plume pour une épée : à présent, je connais notre impuissance.» Métonymie : image désuète de l instrument servant à écrire. Représentation traditionnelle et glorieuse du travail de l écrivain. Allusion à une époque révolue. Idée de durée, de permanence. edoublée dans

Plus en détail

Versailles. et l antique

Versailles. et l antique Versailles et l antique 2 Lorsque Louis XIV décide en 1664 de faire agrandir le petit château construit par son père Louis XIII à Versailles, il a 26 ans. C est un jeune roi qui aime passionnément les

Plus en détail

Dossier de références de l élève : grammaire

Dossier de références de l élève : grammaire Dossier de références de l élève : grammaire Titre : Dossier grammaire de l élève Prérequis : Dès le niveau 2P, quand la grammaire est abordée (les groupes de la phrase et les catégories de mots : déterminant,

Plus en détail

Complément du pronom et complément de l adjectif

Complément du pronom et complément de l adjectif ET MATÉRIEL COMPLÉMENT POUR DE L ADJECTIF ALLOPHONES 1 Fonctions de base Complément du pronom et complément de l adjectif 1 CARACTÉRISTIQUES DU COMPLÉMENT DU PRONOM Tout comme le complément du nom, le

Plus en détail

Élève 1 Nombre total Prestation globale de points Devoir 1: Peut répondre de façon structurée et précise en développant ses Entretien idées.

Élève 1 Nombre total Prestation globale de points Devoir 1: Peut répondre de façon structurée et précise en développant ses Entretien idées. Élève 1 Nombre total de points 2 (77%) Devoir 1: Entretien 5 points Devoir 2 : Jeu de rôle 5 points Devoir 3 : Commentaire 4 points Transcription du commentaire (Temps de production 1:32 min) Prestation

Plus en détail

OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL

OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL «Oliver l enfant qui entendait mal» est dédié à mon frère, Patrick, qui est malentendant, à la famille, aux amis, et aux professionnels, qui s impliquèrent pour l aider.

Plus en détail

En voiture (*) de Sylvain BRISON

En voiture (*) de Sylvain BRISON En voiture (*) de Sylvain BRISON Pour demander l'autorisation à l'auteur : sylvain@kava.fr Durée approximative : 8 minutes Personnages - A, homme ou femme - B, homme ou femme Synopsis Un voyage pour Issoudun

Plus en détail

«Café rédaco» Premier café

«Café rédaco» Premier café «Café rédaco» Premier café Lorna Applegate n avait pas beaucoup dormi cette nuit, ni les autres d ailleurs. Depuis près de trois mois la jeune femme réfléchissait sur une série de décisions et de projets

Plus en détail

Un voyage à Madagascar

Un voyage à Madagascar Un voyage à Madagascar Ce n est pas d un voyage touristique qu il s agit Il y a quelques mois de cela j ai été interpelé par Marc Lüthi (ancien Directeur de l Institut Emmaüs) au sujet d un enseignement

Plus en détail

La Sainte Trinité Evangile : Saint Jean 16 12 15

La Sainte Trinité Evangile : Saint Jean 16 12 15 N 21 26 mai 2013 La Sainte Trinité Evangile : Saint Jean 16 12 15 - Qui pourrait prétendre étreindre dans son étroit cerveau les richesses des Connaissances humaines? Je ne sais le tout de rien Je ne sais

Plus en détail

BB BRUNES, Lalalove you (3 00)

BB BRUNES, Lalalove you (3 00) (3 00) PAROLES Mes peurs se sont toutes endormies Mes vacarmes 1 sonores N ont pas ouvert l œil de la nuit Blotti 2 contre ton corps Je me sens comme dans un lit De volutes 3 et d'or Mes vents du Nord

Plus en détail

Christina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part...

Christina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part... Christina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part... - Collection Littérature humoristique - Retrouvez cette oeuvre et beaucoup d'autres sur http://www.atramenta.net 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque

Plus en détail

La liberté de religion des enfants et des adolescents. Thomas, ses parents et leur religion

La liberté de religion des enfants et des adolescents. Thomas, ses parents et leur religion La liberté de religion des enfants et des adolescents Thomas, ses parents et leur religion Mise en situation Tu es un avocat qui travaille en droit familial depuis bientôt 15 ans. Tu participes également

Plus en détail

Le Dialogue en solitude

Le Dialogue en solitude Bismillah Al-Rahman Al-Rahim Le Dialogue en solitude Mohammad Reza Zaeri C est Moi, qui t a créé, Je connais tout ce qui se passe dans ton for intérieur ; Je connais tes secrets et Je ne les révèlerai

Plus en détail

La rentrée. J ai fermé les yeux très fort pour que maman voie que j avais bien dormi, moi qui avais gigoté comme un ver toute la nuit.

La rentrée. J ai fermé les yeux très fort pour que maman voie que j avais bien dormi, moi qui avais gigoté comme un ver toute la nuit. La rentrée Quand le réveil a sonné, j étais déjà réveillé, assis dans mon lit. Pour la dixième fois, j ai vérifié si rien ne manquait dans mon cartable neuf. La trousse, les crayons, la gomme, le cahier

Plus en détail

Une histoire de Letizia Lambert

Une histoire de Letizia Lambert Une histoire de Letizia Lambert Voix off : Aujourd hui c est dimanche. Bonne nouvelle, c est le jour du cinéma. Voix off : Gabriel aime ce moment car... Voix off :...c est très ennuyeux l hôpital. Voix

Plus en détail

Discours de Monsieur Gérard COLLOMB Sénateur-Maire de Lyon

Discours de Monsieur Gérard COLLOMB Sénateur-Maire de Lyon Discours de Monsieur Gérard COLLOMB Sénateur-Maire de Lyon A l occasion de la cérémonie au cours de laquelle le Pasteur Jacques Maury a remis les insignes de Chevalier de la Légion d Honneur au Pasteur

Plus en détail

Homophones grammaticaux de catégories différentes. s y si ci

Homophones grammaticaux de catégories différentes. s y si ci GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES S Y HOMOPHONES SI CI 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes s y si ci s y : pronom personnel se (e élidé devant une voyelle) à la troisième personne

Plus en détail

Unité 3 es oches et leurs reproche r s p r leu, senu je s Le page 37

Unité 3 es oches et leurs reproche r s p r leu, senu je s Le page 37 es Les jeunes, leurs proches et leurs reproches page 37 1 Je sais communiquer! Écoutez le dialogue suivant, entre Christophe, un copain de Lucas et son père. Cochez les bonnes cases dans le tableau suivant.

Plus en détail

Livre mystère 2. Livre mystère 1. Indice n 1 : Une fille change de prénom. Indice n 1 : Cette histoire se passe au Congo.

Livre mystère 2. Livre mystère 1. Indice n 1 : Une fille change de prénom. Indice n 1 : Cette histoire se passe au Congo. Livre mystère 1 Indice n 1 : Une fille change de prénom. Indice n 2 : Son nouveau nom est aussi un endroit dans la maison. Indice n 3 : L auteur et l illustrateur sont deux femmes. Indice ultime : L héroïne

Plus en détail

LA PROVIDENCE DE DIEU PSAUME 23

LA PROVIDENCE DE DIEU PSAUME 23 LA PROVIDENCE DE DIEU PSAUME 23 «23 L Éternel est mon berger ; je ne manquerai de rien. 2 Il me fait reposer dans de verts pâturages, il me dirige près des eaux paisibles. 3 Il restaure mon âme, Il me

Plus en détail

C est parti! Tu as compris? Tu as compris? Qui est-ce? C est madame Réglo. Document

C est parti! Tu as compris? Tu as compris? Qui est-ce? C est madame Réglo. Document FLE_college_P 4/06/05 UNITÉ 0:50 Page 2 C est parti! Document A Qui est-ce? Martin Bonjour,! Salut, Martin! Qui est-ce? Martin C est Sacha. polonais. en 6e B. C est la classe d accueil. Et elle? C est

Plus en détail