Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil."

Transcription

1 Manuel réseau Fonctions disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration sous Windows Utilisation de la fonction Imprimante Configuration de la carte d interface réseau à l aide d un navigateur Web Annexe Lisez ce manuel avec attention avant d utiliser cet appareil et conservez-le à portée de main pour vous y reporter ultérieurement. Pour une utilisation correcte et en toute sécurité, consultez les consignes de sécurité dans le manuel "Informations copieur" avant d utiliser cet appareil.

2 Introduction Vous trouverez dans ce manuel des instructions détaillées et des remarques sur l utilisation de cet appareil. Pour votre sécurité et dans votre intérêt, lisez ce manuel avant d utiliser cet appareil. Conservez ce manuel dans un endroit facile d accès pour pouvoir vous y reporter rapidement. Important Le contenu de ce manuel est sujet à modification sans préavis. La société ne pourra en aucun cas être jugée responsable pour des dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou des dommagesintérêts indirects suite à la manipulation ou à l utilisation de l appareil. Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil. Marques commerciales Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d autres pays. Les autres noms de produits figurant dans le présent document ne sont employés qu à des fins d identification et peuvent être des marques commerciales détenues par leurs propriétaires respectifs. Nous ne détenons aucun droit sur ces marques. Les noms exacts des systèmes d exploitation Windows sont les suivants : Le nom de produit de Windows 98 est Microsoft Windows 98. Le nom de produit de Windows Me est Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me). Les noms de produits de Windows 2000 sont les suivants : Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professionnel Les noms de produits de Windows XP sont les suivants : Microsoft Windows XP Professionnel Microsoft Windows XP Edition Familiale Les noms de produits de Windows TM Server 2003 sont les suivants : Microsoft Windows TM Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows TM Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows TM Server 2003 Web Edition : Certaines illustrations de ce manuel risquent de différer légèrement par rapport à votre appareil.

3 Manuels pour cet appareil Les manuels suivants décrivent les procédures d utilisation de cet appareil. Pour plus d informations sur des fonctions en particulier, reportez-vous aux parties correspondantes du manuel. Les manuels fournis sont spécifiques au type d appareil. Vous devez disposer d Adobe Acrobat Reader pour pouvoir consulter les manuels sous forme de fichier PDF. Guide de paramétrage général Fournit un aperçu de l appareil et décrit les Paramètres système (magasins papier, Outils Admin., etc.) et la résolution des problèmes. Manuel réseau (le présent manuel) Décrit les procédures de configuration de l appareil et des ordinateurs dans un environnement réseau. Informations Copieur Décrit les procédures d utilisation, les fonctions et le dépannage de l appareil utilisé en tant que copieur. Informations Imprimante/Scanner Décrit les procédures d utilisation, les fonctions et le dépannage de l appareil utilisé en tant qu imprimante/scanner. i

4 TABLE DES MATIÈRES Manuels pour cet appareil...i Comment lire ce manuel Fonctions disponibles sur un réseau Utilisation de l imprimante...3 Scanner TWAIN réseau Connexion du câble réseau au réseau Vérification de la connexion...5 Connexion à l interface Ethernet Configuration de l appareil en réseau Menu Outils utilisateur (Para. interface)...7 Imprimante...7 Scanner TWAIN réseau...7 Configuration du réseau...8 Paramètres pouvant être modifiés à l aide du menu Outils utilisateur Configuration sous Windows Configuration TCP/IP...11 Configuration d un ordinateur sous Windows 98SE / Me...11 Configuration d un ordinateur sous Windows Configuration d un ordinateur sous Windows XP...12 Configuration d un ordinateur tournant sous Windows Server Utilisation de la fonction Imprimante Impression via un serveur d impression...13 Impression sans serveur d impression...14 Utilisation d un port TCP/IP de type P Utilisation d un port TCP/IP standard...15 Utilisation d un port LPR...15 Utilisation d un port IPP Configuration de la carte d interface réseau à l aide d un navigateur Web Fonctions...17 Paramètres pouvant être modifiés à l aide d un navigateur Web...18 Configuration des paramètres de la carte d interface réseau...19 ii

5 7. Annexe Utilisation de DHCP...21 SNMP...22 Messages d erreur apparaissant sur l écran...23 Messages sans numéro de code...23 Messages avec numéro de code...24 Spécifications...25 INDEX iii

6 iv

7 Comment lire ce manuel Symboles Les symboles utilisés dans ce manuel sont les suivants : R AVERTISSEMENT : Ce symbole indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les instructions ne sont pas respectées, pourrait provoquer un accident mortel ou des blessures graves. R ATTENTION : Ce symbole indique une situation potentiellement dangereuse qui, si les instructions ne sont pas respectées, pourrait provoquer des blessures superficielles ou des dégâts matériels. * Les instructions ci-dessus sont des remarques utiles pour votre sécurité. Important Le non-respect de ces instructions risque de provoquer des incidents papier, d endommager les originaux ou d entraîner la perte de données. Lisez attentivement ce qui suit. Préparation Ce symbole indique que des connaissances ou des préparations sont requises avant de pouvoir utiliser l appareil. Ce symbole indique les précautions à prendre avant l utilisation ou les mesures à prendre en cas de mauvais fonctionnement de l appareil. Limitation Ce symbole indique les valeurs numériques à ne pas dépasser, les fonctions ne pouvant être utilisées simultanément ou les conditions dans lesquelles une fonction spécifique ne peut être employée. Référence Ce symbole indique une référence. [ ] Touches apparaissant sur l écran de l appareil. [ ] Touches et boutons apparaissant sur l écran de l ordinateur. { } Touches du panneau de commande de l appareil. { } Touches du clavier de l ordinateur. 1

8 2

9 1. Fonctions disponibles sur un réseau Cet appareil permet d utiliser les fonctions d imprimante et de scanner sur un réseau. Utilisation de l imprimante La carte d interface réseau est compatible avec plusieurs protocoles : Windows 2000 (TCP/IP, IPP *1 ), Windows XP (TCP/IP, IPP *1 ), Windows Server 2003 (TCP/IP, IPP *1 ), et Windows 98SE / Me. Cela vous permet d utiliser cet appareil dans un réseau utilisant des protocoles et des systèmes d exploitation différents. *1 IPP (Internet Printing Protocol) est un protocole d impression via Internet. Référence Pour plus de détails sur les paramètres à définir, reportez-vous à la P.7 Configuration de l appareil en réseau. Pour plus de détails sur l utilisation de cette fonction, reportez-vous à la P.13 Utilisation de la fonction Imprimante. 3

10 Fonctions disponibles sur un réseau Scanner TWAIN réseau 1 Vous pouvez utiliser la fonction de scanner de cet appareil à partir d un ordinateur connecté au réseau. Vous pouvez numériser des documents exactement comme vous le feriez avec un scanner connecté directement à votre ordinateur. ANY003S Référence Pour plus de détails sur les paramètres à définir, reportez-vous à la P.7 Configuration de l appareil en réseau. Pour plus d informations sur l utilisation de cette fonction, reportez-vous au manuel Informations Scanner. 4

11 2. Connexion du câble réseau au réseau Vérification de la connexion ANY002S 1. Port 10BASE-T/100BASE-TX Port de connexion du câble d interface réseau. 5

12 Connexion du câble réseau au réseau 2 Connexion à l interface Ethernet La carte d interface réseau prend en charge les connexions 10BASE-T ou 100BASE-TX. A Mettez l appareil hors tension. Important Vérifiez que l appareil est bien hors tension. Reportez-vous au manuel Informations Copieur. B Faites une boucle avec le câble d interface réseau et fixez le noyau de ferrite. La boucle du câble d interface réseau doit se trouver à environ 10 cm (4 )(A) de l extrémité du câble (du côté le plus proche de l imprimante). Le noyau de ferrite situé à l extrémité du câble doit être en forme d anneau. C Raccordez le câble d interface au port 10BASE-T/100BASE-TX. D Mettez l appareil sous tension AAW022S1 ANY001S 1. Voyant (vert) Reste vert lorsque l appareil est correctement connecté au réseau. 2. Voyant (jaune) Devient jaune lorsque 100 BASE-TX fonctionne. S éteint lorsque 10 BASE- T fonctionne. AAW026S1 6

13 3. Configuration de l appareil en réseau Menu Outils utilisateur (Para. interface) Cette section décrit les paramètres réseau que vous pouvez modifier à l aide du menu Outils utilisateur (Para. interface). Définissez les paramètres sur la base des fonctions que vous souhaitez utiliser et de l interface à connecter. Important Ces réglages doivent être réalisés par l administrateur système ou après avoir consulté celui-ci. Référence Pour plus de détails sur les réglages, reportez-vous à la P.9 Paramètres pouvant être modifiés à l aide du menu Outils utilisateur Consultation des informations affichées dans la liste $ Les éléments suivants doivent être activés pour que vous puissiez utiliser la fonction. N oubliez pas de les activer avant d essayer d utiliser la fonction correspondante. Les éléments suivants doivent être activés si nécessaire. Imprimante Configuration Para. interface/réseau Reportez-vous à la P.9 Para. interface. Adresse IP $ Adres. passerelle Protocole en vigueur *1 $ Vitesse Ethernet *1 Vérifiez que [En vigueur] est sélectionné pour TCP/IP. Scanner TWAIN réseau Configuration Para. interface/réseau Reportez-vous à la P.9 Para. interface. Adresse IP $ Adres. passerelle Protocole en vigueur *1 $ Vitesse Ethernet *1 Vérifiez que [En vigueur] est sélectionné pour TCP/IP. 7

14 Configuration de l appareil en réseau 3 Configuration du réseau Toute modification effectuée à l aide du menu Outils utilisateur reste en application même si l appareil est mis hors tension via l interrupteur principal ou l interrupteur de fonctionnement, ou si vous avez appuyé sur la touche {Effacer modes}. Configuration du réseau à l aide du panneau de commande Les opérations relatives aux paramètres d interface sont différentes des opérations normales. Lorsque vous avez terminé d utiliser le menu Outils utilisateur, appuyez sur la touche {Compteur/Outils utilisateur} pour quitter ce menu. Si le code administrateur a été défini, l écran d entrée du code administrateur apparaît. Entrez le code, puis appuyez sur la touche {OK}. Pour plus de détails sur le code administrateur, consultez le Guide de paramétrage général. A Appuyez sur la touche {Compteur/Outils utilisateur}. B Sélectionnez [Para. interface] à l aide de la touche {U} ou {T}, puis appuyez sur la touche {OK}. C Sélectionnez le paramètre à modifier, puis appuyez sur la touche {OK}. D Modifiez le paramètre, puis appuyez sur la touche {OK}. Appuyez sur la touche {Echap} pour annuler le réglage. E Appuyez sur la touche {Compteur/Outils utilisateur}. Configuration du réseau à l aide d autre utilitaires Outre le panneau de commande, vous pouvez utiliser d autres utilitaires (un navigateur Web, par exemple) pour définir les paramètres réseau. Le tableau suivant montre les paramètres disponibles : Indique que les paramètres de l appareil peuvent être modifiés. - Indique que le paramètre ne peut être modifié à partir de ce périphérique. Nom sur le panneau de commande Navigateur Web Para. interface Réseau Adresse IP Attribution auto (DHCP) Spécifier Adr. IP M.ss-rés Adr. Mac - Adres. passerelle Protocole en vigueur - Vitesse Ethernet - 8

15 Menu Outils utilisateur (Para. interface) Paramètres pouvant être modifiés à l aide du menu Outils utilisateur Para. interface Adresse IP Avant d utiliser cet appareil dans un environnement réseau, vous devez configurer l adresse IP et le masque de sous-réseau. Attribution auto (DHCP) Spécifier Lorsque vous sélectionnez [Spécifier], entrez l [Adresse IP:] et [Masque de sous-réseau:] sous la forme suivante : xxx.xxx.xxx.xxx ( x correspond à un chiffre). Adresse IP: Masque de sous-réseau: Par défaut : Attribution auto (DHCP) Lorsque vous sélectionnez [Spécifier], veillez à ne pas spécifier la même [Adresse IP:] que celle d autres appareils sur le réseau. L adresse physique (adresse MAC) apparaît également. Adres. passerelle Une passerelle est un point de connexion ou d échange entre deux réseaux. Configurez l adresse de passerelle destinée au routeur ou à l ordinateur hôte utilisé comme passerelle. Adres. passerelle: Par défaut : Protocole en vigueur Sélectionnez le protocole qui doit être utilisé sur le réseau. TCP/IP:En vigueur/non valide Par défaut : TCP/IP: En vigueur Vitesse Ethernet Définissez la vitesse d accès pour les réseaux. Sélectionnez une vitesse correspondant à votre environnement réseau. L option [ Sélection automatique] est généralement conseillée. Sélection automatique 100Mbps Fixe 10Mbps Fixe Par défaut : Sélection automatique 3 9

16 Configuration de l appareil en réseau 3 10

17 Configuration TCP/IP 4. Configuration sous Windows Cette section vous indique comment configurer Windows pour TCP/IP et IPP. Configuration d un ordinateur sous Windows 98SE / Me Pour configurer un ordinateur exécutant Windows 98SE / Me de façon à ce qu il utilise TCP/IP, suivez la procédure ci-dessous. A Ouvrez le [Panneau de configuration], puis double-cliquez sur l icône Réseau. Vérifiez que [TCP/IP] est sélectionné dans [Les composants réseau suivants sont installés] sous l onglet [Configuration]. Sélectionnez TCP/IP, si ce n est déjà fait. Si TCP/IP n est pas installé, cliquez sur [Ajouter] dans l onglet [Configuration], afin de l installer. Pour plus d informations sur l installation de TCP/IP, reportez-vous à l Aide de Windows 98SE / Me. B Cliquez sur [Propriétés]. C Configurez TCP/IP en utilisant l adresse IP, le masque de sous-réseau et les autres paramètres appropriés. Vérifiez auprès de l administrateur réseau que ces paramètres sont corrects. Configuration d un ordinateur sous Windows 2000 Pour configurer un ordinateur exécutant Windows 2000 de façon à ce qu il utilise TCP/IP, suivez la procédure ci-dessous. A Dans le menu [Démarrer], pointez sur [Paramètres], puis cliquez sur [Réseau et accès direct au réseau]. B Double-cliquez sur [Connexion au réseau local]. Dans l onglet [Général], cliquez sur [Propriétés]. C Assurez-vous que [Protocole Internet (TCP/IP)] est sélectionné dans la zone [Les composants sélectionnés sont utilisés par cette connexion] sous l onglet [Général]. Sélectionnez TCP/IP, si ce n est déjà fait. Si TCP/IP n est pas installé, cliquez sur [Installer] dans l onglet [Général] pour l installer. Pour plus d informations sur l installation de TCP/IP, reportezvous à l Aide de Windows D Cliquez sur [Propriétés]. E Configurez TCP/IP en utilisant l adresse IP, le masque de sous-réseau et les autres paramètres appropriés. Vérifiez auprès de l administrateur réseau que ces paramètres sont corrects. 11

18 Configuration sous Windows 4 Configuration d un ordinateur sous Windows XP Pour configurer un ordinateur exécutant Windows XP de façon à ce qu il utilise TCP/IP, suivez la procédure ci-dessous. A Dans le menu [Démarrer], cliquez sur [Panneau de configuration], puis cliquez sur [Connexions réseau]. B Cliquez sur [Connexions réseau], puis double-cliquez sur [Connexion au réseau local]. C Dans l onglet [Général], cliquez sur [Propriétés]. D Assurez-vous que [Protocole Internet (TCP/IP)] est sélectionné dans la zone [Les composants sélectionnés sont utilisés par cette connexion] de l onglet [Général]. Sélectionnez TCP/IP, si ce n est déjà fait. Si TCP/IP n est pas installé, cliquez sur [Installer] dans l onglet [Général] pour l installer. Pour plus d informations sur l installation de TCP/IP, reportezvous à l Aide de Windows XP. E Cliquez sur [Propriétés]. F Configurez TCP/IP en utilisant l adresse IP, le masque de sous-réseau et les autres paramètres appropriés. Vérifiez auprès de l administrateur réseau que ces paramètres sont corrects. Configuration d un ordinateur tournant sous Windows Server 2003 Pour configurer un ordinateur exécutant Windows Server 2003 de façon à ce qu il utilise TCP/IP, suivez la procédure ci-dessous. A Dans le menu [Démarrer], pointez sur [Panneau de configuration], puis sur [Connexions réseau], puis cliquez sur [Connexion au réseau local]. B Dans l onglet [Général], cliquez sur [Propriétés]. C Assurez-vous que [Protocole Internet (TCP/IP)] est sélectionné dans la zone [Les composants sélectionnés sont utilisés par cette connexion] de l onglet [Général]. Sélectionnez TCP/IP, si ce n est déjà fait. Si TCP/IP n est pas installé, cliquez sur [Installer] dans l onglet [Général] pour l installer. Pour plus d informations sur l installation de TCP/IP, reportezvous à l Aide de Windows Server D Cliquez sur [Propriétés]. E Configurez TCP/IP en utilisant l adresse IP, le masque de sous-réseau et les autres paramètres appropriés. Vérifiez auprès de l administrateur réseau que ces paramètres sont corrects. 12

19 5. Utilisation de la fonction Imprimante Impression via un serveur d impression Cette section vous indique comment configurer un ordinateur client sur un réseau utilisant Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 comme serveur d impression. Lorsque vous utilisez un serveur d impression Windows 2000 / XP ou Windows Server 2003, sélectionnez une imprimante partagée sous Windows 2000 / XP ou Windows Server Cette section décrit l exécution de l [Assistant Ajout d imprimante] sur chaque ordinateur client, ainsi que l ajout des serveurs d impression Windows 2000 / XP et Windows Server 2003 en tant qu imprimante réseau. Ces instructions sont prévues pour Windows 98SE. A Faites un clic droit sur [Environnement réseau], puis cliquez sur [Explorer] dans le menu contextuel. B Dans l arborescence du réseau, double-cliquez sur le nom de l ordinateur utilisé comme serveur d impression. Les imprimantes connectées au réseau s affichent. C Double-cliquez sur le nom de l imprimante que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur [Oui]. L icône de l imprimante s affiche dans la fenêtre [Imprimantes]. Cette section suppose que le client a déjà été configuré pour communiquer avec un serveur d impression Windows 2000/XP, Windows Server Ne passez pas aux étapes suivantes tant que l ordinateur client n a pas été configuré correctement. 13

20 Utilisation de la fonction Imprimante Impression sans serveur d impression 5 Vous pouvez utiliser cet appareil en tant qu imprimante réseau sans le connecter à un serveur d impression. Les ports suivants peuvent être configurés : Port TCP/IP de type P10001 Vous pouvez imprimer via le protocole TCP/IP en utilisant un port TCP/IP de type P Vous pouvez utiliser un port TCP/IP de type P10001 avec Windows 98SE / Me. Port TCP/IP standard Vous pouvez imprimer via le protocole TCP/IP en utilisant un port TCP/IP standard. Vous pouvez utiliser un port TCP/IP standard avec Windows 2000/XP ou Windows Server Port LPR Vous pouvez imprimer via le protocole TCP/IP en utilisant un port LPR. Vous pouvez utiliser un port LPR avec Windows 2000 / XP ou Windows Server Port IPP Vous pouvez imprimer via le protocole ipp ou http en utilisant un port IPP. Vous pouvez utiliser un port IPP avec Windows XP ou Windows Server Utilisation d un port TCP/IP de type P10001 Vous pouvez utiliser un port TCP/IP de type P10001 avec Windows 98SE / Me lorsqu un pilote d impression a été installé. A Dans la fenêtre [Imprimantes], cliquez sur l icône de l imprimante que vous souhaitez utiliser. Dans le menu [Fichier], cliquez sur [Propriétés]. B Cliquez sur l onglet [Détails], puis sur [Ajouter un port]. C Cliquez sur [Autre], puis sur [Port TCP/IP de type P10001], puis [OK]. L Assistant Ajout de port TCP/IP de type P10001 démarre. D Cliquez sur [Suivant >]. E Saisissez l adresse IP, puis cliquez sur [Suivant >]. Saisissez le [Nom du port :] si nécessaire. F Cliquez sur [Terminer]. 14

21 Impression sans serveur d impression Configuration des paramètres de port A Dans la fenêtre [Imprimantes], cliquez sur l icône de l imprimante que vous souhaitez utiliser. Dans le menu [Fichier], cliquez sur [Propriétés]. B Cliquez sur l onglet [Détails], puis sur [Paramètres du port ]. La boîte de dialogue Configuration de port TCP/IP de type P10001 s affiche. Vous pouvez sélectionner un port Raw ou LPR pour l impression. Vous pouvez modifier l adresse IP du port. Si vous avez modifié l adresse IP de l appareil, vous devez également modifier les paramètres de port. Le Raw et le LPR supportent le SNMP. Important Ne pas modifier le Numéro de port, le Délai, ni le Nom de la file d attente. Utilisation d un port TCP/IP standard Cette section décrit la procédure de modification des paramètres de port sous Windows 2000 lorsqu un pilote d impression a été installé. A Dans la fenêtre [Imprimantes], cliquez sur l icône de l imprimante que vous souhaitez utiliser. Dans le menu [Fichier], cliquez sur [Propriétés]. B Cliquez sur l onglet [Ports], puis sur [Ajouter un port]. C Cliquez sur [TCP/IP Standard], puis sur [Nouveau port]. D Dans la boîte de dialogue [Assistant Ajout de port imprimante TCP/IP standard], cliquez sur [Suivant]. E Dans la zone [Nom d imprimante ou adresse IP], entrez le nom d imprimante ou l adresse IP, puis cliquez sur [Suivant]. F Dans la boîte de dialogue [Assistant Ajout de port imprimante TCP/IP standard], cliquez sur [Terminer]. G Cliquez sur [OK]. H Vérifiez l emplacement de l imprimante sélectionnée, puis cliquez sur [Fermer]. Utilisation d un port LPR Cette section décrit la procédure de modification des paramètres de port sous Windows 2000 lorsqu un pilote d impression a été installé. A Dans la fenêtre [Imprimantes], cliquez sur l icône de l imprimante que vous souhaitez utiliser. Dans le menu [Fichier], cliquez sur [Propriétés]. B Cliquez sur l onglet [Ports], puis sur [Ajouter un port]. C Cliquez sur [Port LPR], puis sur [Nouveau port]. D Dans la zone [Nom ou adresse du serveur fournissant le lpd], saisissez l adresse IP de l imprimante. 5 15

22 Utilisation de la fonction Imprimante 5 E Dans la zone [Nom de l imprimante ou de la file d attente sur ce serveur], entrez lp, puis cliquez sur [OK]. F Cliquez sur [OK]. G Vérifiez l emplacement de l imprimante sélectionnée, puis cliquez sur [Fermer]. Utilisation d un port IPP Vous pouvez utiliser un port IPP avec Windows 2000 / XP ou Windows Server Cette section indique comment configurer les paramètres de port sous Windows XP. A Dans la fenêtre [Imprimantes et télécopieurs], cliquez sur [Ajouter une imprimante] dans le menu [Fichier]. L Assistant Ajout d imprimante démarre alors. B Cliquez sur [Suivant >]. C Cliquez sur la case d option [Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur], puis sur [Suivant >]. D Cliquez sur la case d option [Se connecter à une imprimante sur Internet ou sur un réseau domestique ou d entreprise :] et saisissez IP de l imprimante/ipp/port1 ou ipp://adresse IP de l imprimante/ipp/port1 dans le champ [URL :]. (Exemple : l adresse IP est ) port1 ipp:// /ipp/ port1 E Cliquez sur [Suivant >]. F Cliquez sur [Disque fourni], puis sur [Parcourir]. G Sélectionnez le pilote d impression. Le pilote d impression est le suivant : Windows 98SE / Me Lecteur de CD-ROM :DRIVERSDDSTWIN9X_ME(la ngue)disk1 Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 Lecteur de CD-ROM :DRIVERSDDSTWIN2K_XP(la ngue)disk1 H Cliquez sur [OK], puis de nouveau sur [OK]. I Cliquez sur [Suivant >], puis sur [Terminer]. 16

23 6. Configuration de la carte d interface réseau à l aide d un navigateur Web Fonctions Vous pouvez vérifier l état d un appareil et modifier ses paramètres à l aide d un navigateur Web. Possibilités Vous pouvez vérifier à distance l état d un appareil ou définir ses paramètres sur le réseau en utilisant le navigateur Web d un ordinateur. Les fonctions suivantes sont disponibles avec le navigateur Web : Affichage de l état et/ou des paramètres de l appareil Réinitialisation des paramètres réseau Paramétrage de l appareil Configuration de l appareil Pour ce faire, le protocole TCP/IP doit être installé. Une fois l appareil configuré pour utiliser le protocole TCP/IP, vous pouvez modifier les paramètres à l aide d un navigateur Web. Référence Pour plus d informations sur la configuration de l appareil pour utiliser TCP/IP, reportez-vous à P.7 Configuration de l appareil en réseau. Navigateur Si vous utilisez un serveur proxy, modifiez les paramètres du navigateur Web. Consultez l administrateur réseau pour obtenir de l aide sur ces paramètres. Il est impossible d actualiser automatiquement les informations relatives à cet appareil. Cliquez sur [Recharger] ou [Actualiser] dans le navigateur Web. Spécification de l adresse Dans la zone [ Adresse], entrez l adresse (par exemple, les X correspondant aux chiffres de l adresse IP). Si le nom d hôte de l appareil est enregistré sur le serveur DNS ou WINS, vous pouvez l entrer. 17

24 Configuration de la carte d interface réseau à l aide d un navigateur Web Paramètres pouvant être modifiés à l aide d un navigateur Web Système Réinitialisation Permet de réinitialiser les paramètres de cet appareil. Réglages par défaut du fabricant Permet de réinitialiser les réglages par défaut de cet appareil. Etat de l unité Permet d afficher les paramètres réseau de cet appareil. Adresse réseau Affiche le numéro de série et l adresse Ethernet (adresse MAC) de cet appareil. Modification de mot de passe Permet de changer de mot de passe. 6 Protocoles Configuration de TCP/IP Permet de configurer les paramètres TCP/IP de cet appareil. Configuration d IPP Permet de configurer les paramètres IPP de cet appareil. Autres Etat de l imprimante Permet d afficher l état de l imprimante de cet appareil. 18

25 Configuration des paramètres de la carte d interface réseau Configuration des paramètres de la carte d interface réseau A Démarrez le navigateur Web. B Dans la zone [Adresse], saisissez l adresse IP de l appareil (par exemple, les X correspondant aux chiffres de l adresse IP). L état de l appareil de votre choix s affiche dans le navigateur Web. C Dans la zone de menu, sélectionnez l élément, puis effectuez les réglages nécessaires. Saisissez un mot de passe si nécessaire. Le mot de passe par défaut est "sysadm". 6 19

26 Configuration de la carte d interface réseau à l aide d un navigateur Web 6 20

27 7. Annexe Utilisation de DHCP Si cet appareil est configuré pour l utilisation du DHCP, et qu une requête DHCP échoue à quatre reprises, la requête est prise en charge par le BOOTP. Si la requête BOOTP échoue à trois reprises, c est l adresse IP qui est utilisée. 21

28 Annexe SNMP L appareil est équipé d un agent SNMP (Simple Network Management Protocol) qui s exécute sous UDP et IPX sur l interface Ethernet. Vous pouvez obtenir des informations sur l appareil à l aide du gestionnaire SNMP. Les noms de communauté par défaut sont public et private. Vous pouvez obtenir des informations sur MIB en utilisant ces noms de communauté. MIB pris en charge MIB-II PrinterMIB HostResourceMIB 7 22

29 Messages d erreur apparaissant sur l écran Messages d erreur apparaissant sur l écran Cette section décrit les messages relatifs au réseau les plus courants pouvant apparaître sur l écran. Si un message ne figurant pas dans cette section apparaît, prenez les mesures décrites par le message. Messages sans numéro de code Référence Avant de mettre l appareil hors tension, reportez-vous au manuel Informations Copieur. Message Causes Solutions hconnex. réseau imposs. Vérifier adresse IP Impossible d accéder au réseau. Vérifiez l adresse IP de l appareil. hconnex. réseau imposs. Contacter l'administrateur Erreur carte Ethernet Impossible d accéder au réseau. Une erreur de carte Ethernet s est produite. Vérifier que le réseau fonctionne correctement. Si ce message persiste, veuillez contacter votre administrateur réseau. Eteignez puis rallumez l appareil. Si le message s affiche de nouveau, contactez votre revendeur ou le service d assistance. 7 héchec de la comm. serveur Contacter l'administrateur Impossible de communiquer avec le serveur. Vérifier que le serveur fonctionne correctement. Si ce message persiste, veuillez contacter votre administrateur réseau. 23

30 Annexe Messages avec numéro de code Un message indiquant une erreur apparaît sur l écran comme indiqué ci-dessous. Message Causes Solutions Numéros de code Connex.serveur DHCP impossible Le serveur DHCP est introuvable. Vérifiez que le serveur DHCP fonctionne sur le réseau. 101 La même adresse IP existedéjà L adresse IP spécifiée chevauche une autre adresse IP. L adresse IP spécifiée pour l appareil chevauche une autre adresse IP en cours d utilisation. Vérifiez l adresse du périphérique indiquée dans <adresse MAC> Vérifier paramètresréseau La même adresse IP existesur plusieurs interf. Une valeur non-autorisée a été spécifiée comme adresse IP ou adresse de passerelle. Des adresses IP se chevauchent sur plusieurs interfaces. Les adresses IP d interfaces fonctionnant simultanément se chevauchent. Remplacez l adresse IP, le masque de sous-réseau ou l adresse de passerelle par la valeur correcte. L adresse IP de l interface spécifiée chevauche l adresse IP d une autre interface. Configurez l adresse IP de façon à ce qu elle n en chevauche pas une autre Imposs.définir ds mêmeplage ss-réseau Des masques de sous-réseau se chevauchent sur plusieurs interfaces. Les masques de sous-réseau d interfaces fonctionnant simultanément se chevauchent. La plage de sous-réseau de l interface spécifiée chevauche la plage de sous-réseau d une autre interface. Configurez le masque de sous-réseau de façon à ce qu il n en chevauche pas un autre. 005 Numéros de code L interface posant problème s affiche. 1XX : Ethernet 0XX : Ne dépend pas de l interface 24

31 Spécifications Spécifications Interface 100BASE-TX, 10BASE-T Protocole Imprimante TCP/IP LPR IPP Scanner réseau TCP/IP Fonction de gestion TCP/IP SNMP HTTP DHCP SNMP MIB-II, PrinterMIB, HostResourceMIB 7 25

32 INDEX A Adresse IP, 9 Adresse passerelle, 9 C D M N P configuration Navigateur Web, 17 DHCP, 21 MIB, 22 Navigateur Web, 17 Paramètres d interface, 9 Protocole en vigueur, 9 S SNMP, 22 spécifications, 25 V Vitesse Ethernet, 9 26 FR F B A

33 Copyright 2007

34 FR F B A Manuel réseau

Manuel réseau. Configuration sous Windows Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Annexe

Manuel réseau. Configuration sous Windows Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Annexe Manuel réseau 1 2 3 4 Configuration sous Windows Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Annexe Lisez ce manuel avec attention avant d utiliser cet appareil et conservez-le

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-16 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-16 «Autres

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-15 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-15 «Autres

Plus en détail

Supplément PostScript 3

Supplément PostScript 3 Supplément PostScript 3 2 3 4 Configuration de Windows Configuration Mac OS Utilisation de PostScript 3 Utilitaire d imprimante pour Mac. Lisez attentivement ce manuel avant d utiliser cet appareil et

Plus en détail

Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur

Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur Canon NDPS Gateway Préface Ce manuel contient la description de toutes les fonctions et les instructions d utilisation de Canon NDPS Gateway. Veuillez le lire

Plus en détail

DP-301U. Avant de commencer. Vérifiez le contenu de l emballage. Serveur d impression Fast Ethernet D-Link

DP-301U. Avant de commencer. Vérifiez le contenu de l emballage. Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7.0 DP-301U Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Avant de commencer

Plus en détail

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes :

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes : Windows NT 4.x Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-23 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-23 «Dépannage sous Windows NT 4.x (TCP/IP)»,

Plus en détail

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel.

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fonctions de l imprimante disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration Windows Utilisation de la fonction

Plus en détail

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel.

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fonctions de l imprimante disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration Windows Utilisation de la fonction

Plus en détail

17 avril 2014. Remote Scan

17 avril 2014. Remote Scan 17 avril 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. Sommaire 3 Sommaire...5 Accès à...5 Boîtes...5

Plus en détail

SMC Barricade Routers

SMC Barricade Routers SMC Barricade Routers Guide utilisateur SMC7004BR V1.0 Félicitations pour votre achat du Barricade TM de SMC. Le Barricade de SMC est un routeur à large bande conçu pour le partage en toute sécurité de

Plus en détail

Guide d installation rapide

Guide d installation rapide Guide d installation rapide Ce produit peut s installe r à l aide de n importe quel navigate ur du marché, par exemple Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G604T Routeur ADSL sans fil Avant

Plus en détail

Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM

Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM Macintosh Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Configuration requise», page 3-33 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-33 «Activation et utilisation d EtherTalk pour

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Informations Imprimante/Scanner

Informations Imprimante/Scanner Manuel utilisateur Informations Imprimante/Scanner 1 2 3 4 5 6 Mise en route Installation du logiciel Utilisation de la fonction d imprimante Utilisation de la fonction de scanner TWAIN Dépannage Annexe

Plus en détail

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau

Plus en détail

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau

Raccordement du routeur à large bande DI-704P au réseau Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer, Netscape Navigator. DI-704P Routeur à large bande Avant de commencer 1. Si vous avez acheté

Plus en détail

Supplément destiné aux utilisateurs de Windows XP

Supplément destiné aux utilisateurs de Windows XP Supplément destiné aux utilisateurs de Windows XP Pour les modèles de scanner suivants : EPSON GT-10000+ EPSON GT-30000 EPSON Expression 1680/1680Pro Vos logiciels de numérisation EPSON ont été testés

Plus en détail

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Attention! N exposez pas le Sweex Wireless 300N Adapter USB à des températures extrêmes. N exposez pas l appareil à la lumière directe du soleil ou à proximité immédiate

Plus en détail

Guide d installation des pilotes MF

Guide d installation des pilotes MF Français Guide d installation des pilotes MF User Software CD-ROM.................................................................. 1 A propos des pilotes et des logiciels..............................................................

Plus en détail

Mises à jour système Addenda utilisateur

Mises à jour système Addenda utilisateur Mises à jour système Addenda utilisateur Mises à jour système est un service de votre serveur d impression dont il met à jour le logiciel système avec les dernières nouveautés sécurité de Microsoft. Il

Plus en détail

Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous Windows, version 8

Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous Windows, version 8 Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous, version 8 Ce fichier Lisezmoi contient des instructions d installation du pilote d imprimante

Plus en détail

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0 pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U 1 Comment utiliser ce manuel Manuel imprimé CanoScan FB320U/FB620U Prise en main Décrit l installation

Plus en détail

EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro/HS Network

EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro/HS Network EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro/HS Network UTILITAIRES DE NUMERISATION Tous droits réservés. La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelle que forme

Plus en détail

BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide

BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide Billion BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VNP ADSL 802.11g avec Accélérateur 3DES Veuillez consulter le manuel

Plus en détail

Guide de paramétrage général

Guide de paramétrage général Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Paramètres système Fonctions Copieur Fonction Fax Fonction Imprimante Fonction Scanner Enregistrement d adresses

Plus en détail

6.3.2.9 Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows XP

6.3.2.9 Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows XP 5.0 6.3.2.9 Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows XP Introduction Imprimez et faites ces travaux pratiques. Au cours de ce TP, vous allez configurer

Plus en détail

Manuel d utilisation Systèmes d imagerie numérique Installation Table des matières Installation Réglage Windows NT Server... Windows 2000 Server...

Manuel d utilisation Systèmes d imagerie numérique Installation Table des matières Installation Réglage Windows NT Server... Windows 2000 Server... Manuel d utilisation (Réglage Panasonic Document Management System) Systèmes d imagerie numérique Modèle N DP-800E / 800P / 806P Installation Table des matières Installation Installation du pilote d imprimante

Plus en détail

4-441-095-22 (1) Network Camera

4-441-095-22 (1) Network Camera 4-441-095-22 (1) Network Camera Guide de l outil SNC easy IP setup Logiciel version 1.0 Avant d utiliser cet appareil, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour vous y reporter ultérieurement.

Plus en détail

Manuel d'installation du logiciel

Manuel d'installation du logiciel Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Plus en détail

Manuel de l administrateur réseau. Configuration d une imprimante Evolis sur port TCP/IP (Ethernet)

Manuel de l administrateur réseau. Configuration d une imprimante Evolis sur port TCP/IP (Ethernet) Manuel de l administrateur réseau Configuration d une imprimante Evolis sur port TCP/IP (Ethernet) Evolis Card Printer 2010. Tous droits réservés. Février 2010. Ref. KU19F Rev.B0 Préambule... p.2 Chapitre

Plus en détail

Guide de paramétrage général

Guide de paramétrage général Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Paramètres système Fonctions Copieur Fonction Fax Fonction Imprimante Fonction Scanner Enregistrement d adresses

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Série RJ Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur 2704N Mode Passerelle (Bridge) Version 2014-09 1 800 360-8555 Table des matières 1. Installation du modem routeur...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE. Installation du logiciel d'impression... 2 Installation du logiciel pour une impression en réseau... 5

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE. Installation du logiciel d'impression... 2 Installation du logiciel pour une impression en réseau... 5 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE TABLE DES MATIèRES Chapitre 1: CONFIGURATION REQUISE...1 Chapitre 2: INSTALLATION DU LOGICIEL D'IMPRESSION SOUS WINDOWS... 2 Installation du logiciel d'impression... 2 Installation

Plus en détail

BIPAC 7402G. Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g. Guide de Démarrage Rapide

BIPAC 7402G. Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g. Guide de Démarrage Rapide BIPAC 7402G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g Billion BIPAC 7402G Routeur Pare-feu VNP ADSL 802.11g Veuillez consulter le manuel en ligne pour plus d instructions détaillées sur la façon de configurer

Plus en détail

CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu

CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu Ce produit peut s installer à l aide de n importe quel navigateur web du marché, notamment Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7. DI-524 Routeur sans fil AirPlus G 802.11g/2.4GHz Avant de commencer

Plus en détail

Guide du plug-in BR-Docs pour Office

Guide du plug-in BR-Docs pour Office Guide du plug-in BR-Docs pour Office Version 0 FRE Table des matières 1 Guide du programme d installation 1 Installation de BR-Docs Plug-In for Office...2 Configuration matérielle et logicielle requise...5

Plus en détail

Manuel Installateur. Sommaire. Configuration du système. Logiciel PC Phone. Modèle n KX-TDA0350

Manuel Installateur. Sommaire. Configuration du système. Logiciel PC Phone. Modèle n KX-TDA0350 Logiciel PC Phone Manuel Installateur Modèle n KX-TDA0350 Nous vous remercions pour votre achat du logiciel Panasonic PC Phone KX-TDA0350. Veuillez lire le présent manuel avant d utiliser ce produit et

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur sans fil 2704R Version 2013-01 1 800 567-6353 Table des matières 1. Installation du modem routeur sans fil...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2 Connexion

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network

EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network UTILITAIRES DE NUMERISATION Tous droits réservés. La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelle que forme que

Plus en détail

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-22 (1) IP Remote Controller Guide de configuration du logiciel RM-IP10 Setup Tool Version du logiciel 1.1.0 2012 Sony Corporation Table des matières Introduction... 3 Préparation de votre ordinateur...

Plus en détail

TP 9.3.5 Configuration des clients DHCP

TP 9.3.5 Configuration des clients DHCP TP 9.3.5 Configuration des clients DHCP Objectif L'objectif de ce TP est de présenter le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) et le processus de configuration d'un ordinateur d'un réseau

Plus en détail

Routeur sans fil 108G MIMO DI-634M. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu

Routeur sans fil 108G MIMO DI-634M. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu Ce produit peut s installer à l aide de n importe quel navigateur web du marché, notamment Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7. DI-634M Routeur sans fil 108G MIMO Avant de commencer 1. Si vous

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur sans fil 2704R Version 2012-10 1 800-567-6353 Table des matières 1. Installation du modem routeur sans fil...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2 Connexion

Plus en détail

Guide de paramétrage général

Guide de paramétrage général Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Paramètres système Paramètres du magasin papier Fonctions Copieur / Serveur de documents Paramètres imprimante

Plus en détail

Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server

Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server Cette note d'application explique comment déployer le système Cisco UC 320W dans un environnement Windows Small Business Server.

Plus en détail

Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur

Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur Il est recommandé de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil. FR Contenu de l emballage

Plus en détail

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Le présent document explique comment installer ou mettre à jour le logiciel système sur le Fiery Network Controller pour DocuColor 240/250. REMARQUE

Plus en détail

Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows

Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows Description du problème 100000039756 Configuration sans fil - Utilisation de l Assistant de configuration de la connexion sans fil pour Windows Description de la solution 200000050595 Choisissez une des

Plus en détail

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...

1. Installation modem routeur sans fil...2. 1.2 Installation des filtres de ligne...2. 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset... Table des matières 1. Installation modem routeur sans fil...2 1.1 Équipements...2 1.2 Installation des filtres de ligne...2 1.3 Connexion du modem routeur sans fil Gigaset...3 1.4 Configuration du protocole

Plus en détail

Manuel d'installation du logiciel

Manuel d'installation du logiciel Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Plus en détail

Configurer l adressage des serveurs et des clients

Configurer l adressage des serveurs et des clients Configurer l adressage des serveurs et des clients Adresses IP statiques et dynamiques... 156 L adressage manuel... 157 L adressage automatique... 159 Renouvellement d une adresse IP... 161 Configuration

Plus en détail

Printer/Scanner Unit Type 2500. Informations Scanner. Manuel utilisateur

Printer/Scanner Unit Type 2500. Informations Scanner. Manuel utilisateur Printer/Scanner Unit Type 2500 Manuel utilisateur Informations Scanner 1 2 3 4 5 6 Envoi de fichiers de données numérisées par E-mail Envoi de fichiers de données numérisées par l intermédiaire de la fonction

Plus en détail

Informations Imprimante

Informations Imprimante Manuel utilisateur Informations Imprimante 1 2 3 4 5 6 7 Prise en main Préparation de l impression Configuration du pilote d impression et annulation d un travail d impression Types d impressions divers

Plus en détail

Guide de paramétrage. Manuel utilisateur

Guide de paramétrage. Manuel utilisateur Manuel utilisateur Guide de paramétrage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Paramètres système Fonctions Copieur Fonction Fax Fonction Imprimante Fonction Scanner Enregistrement d adresses et d utilisateurs

Plus en détail

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01 SharpdeskTM R3.1 Guide d installation Version 3.1.01 Copyright 2000-2004 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est

Plus en détail

Informations Scanner. Manuel utilisateur

Informations Scanner. Manuel utilisateur Manuel utilisateur Informations Scanner 1 2 3 4 5 6 7 Envoi de fichiers de données numérisées par E-mail Envoi vers des dossiers de fichiers de données numérisées Enregistrement de fichiers à l aide de

Plus en détail

Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server

Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server Cette note d'application explique comment déployer le système Cisco UC320W dans un environnement Windows Small Business Server. Table

Plus en détail

AXIS 206 Network Camera. Installation Guide

AXIS 206 Network Camera. Installation Guide AXIS 206 Network Camera Installation Guide Guide d installation rapide AXIS 206 Page 9 Voyant d état (bague extérieure) Guide d installation rapide de la caméra réseau AXIS 206 Face avant Bague de blocage

Plus en détail

Guide d utilisation EMP NetworkManager

Guide d utilisation EMP NetworkManager Guide d utilisation EMP NetworkManager En utilisant le EMP NetworkManager, vous pouvez modifier la configuration réseau d un projecteur à partir de l ordinateur. Vous pouvez également copier la configuration

Plus en détail

Juin 2013. AirPrint Apple et guide de l utilisateur des périphériques ConnectKey Xerox Guide de l utilisateur

Juin 2013. AirPrint Apple et guide de l utilisateur des périphériques ConnectKey Xerox Guide de l utilisateur Juin 2013 AirPrint Apple et guide de l utilisateur des périphériques ConnectKey Xerox Guide de l utilisateur 2013 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox et Xerox et Design et ConnectKey sont des

Plus en détail

CONFIGURATION DE L'ACCÈS À DISTANCE POUR LE SYSTÈME D'ENREGISTREMENT VIDÉO NUMÉRIQUE QT17D324SC

CONFIGURATION DE L'ACCÈS À DISTANCE POUR LE SYSTÈME D'ENREGISTREMENT VIDÉO NUMÉRIQUE QT17D324SC CONFIGURATION DE L'ACCÈS À DISTANCE POUR LE SYSTÈME D'ENREGISTREMENT VIDÉO NUMÉRIQUE QT17D324SC Accès à l'enregistreur vidéo numérique par le biais d un ordinateur branché au même routeur : Si vous n accédez

Plus en détail

Guide de paramétrage général

Guide de paramétrage général Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Paramètres système Fonctions Copieur / Serveur de documents Fonctions télécopie Fonction Imprimante Fonction Scanner

Plus en détail

PROCEDURE DE MISE EN SERVICE D UN SERVEUR RAS-E OU IPL-E ET D UN PC DE TELEMAINTENANCE POUR LA CONNEXION AU SERVICE M2ME_CONNECT

PROCEDURE DE MISE EN SERVICE D UN SERVEUR RAS-E OU IPL-E ET D UN PC DE TELEMAINTENANCE POUR LA CONNEXION AU SERVICE M2ME_CONNECT PROCEDURE DE MISE EN SERVICE D UN SERVEUR RAS-E OU IPL-E ET D UN PC DE TELEMAINTENANCE POUR LA CONNEXION AU SERVICE M2ME_CONNECT Document référence : 9018209-02 Version 2 Le service M2Me_Connect est fourni

Plus en détail

Fiery E100 Color Server. Bienvenue

Fiery E100 Color Server. Bienvenue Fiery E100 Color Server Bienvenue 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45098227 28 juillet 2011 BIENVENUE

Plus en détail

Guide d installation TEW-435BRM

Guide d installation TEW-435BRM 1- Contenu de la boite Guide d installation TEW-435BRM Modem/Routeur adsl/câble TEW-435BRM (a) Câble Ethernet RJ45 (relie votre ordinateur au modem/routeur) (b) Câble RJ11 (relie votre modem/routeur à

Plus en détail

Manuel de configuration des fonctions de numérisation

Manuel de configuration des fonctions de numérisation Manuel de configuration des fonctions de numérisation WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 701P42171_FR 2004. Tous droits réservés. La protection des droits de reproduction s applique à l ensemble

Plus en détail

Manuel utilisateur Manuel du logiciel

Manuel utilisateur Manuel du logiciel Manuel utilisateur Manuel du logiciel A lire en premier lieu Manuels de cette imprimante...8 Préparation de l impression Installation rapide...9 Confirmation de la méthode de connexion...11 Connexion réseau...11

Plus en détail

Chapitre 7 Comment configurer l impression TCP/IP (Windows NT 4.0)

Chapitre 7 Comment configurer l impression TCP/IP (Windows NT 4.0) Chapitre 7 Comment configurer l impression TCP/IP (Windows NT 4.0) Les utilisateurs de Windows NT peuvent imprimer directement sur un FAX/MFC Brother configuré en réseau par le biais du protocole TCP/IP.

Plus en détail

Étape 2. Allumez l appareil, les LED suivantes doivent s allumer en vert: = alimentation électrique est active. = appareil est actif

Étape 2. Allumez l appareil, les LED suivantes doivent s allumer en vert: = alimentation électrique est active. = appareil est actif Étendue de la livraison Étape 1 Câble de raccordement Ethernet pour connexion au Switch/Hub Câble de raccordement Ethernet croisé pour connexion à l ordinateur 4 Câble sériel (nécessaire uniquement pour

Plus en détail

Guide de paramétrage général

Guide de paramétrage général Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Configuration du système Fonctions Copieur / Serveur de documents Fonctions télécopie Fonction Imprimante Fonction

Plus en détail

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur 9216562 Édition 1 FR 1 2009 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur

Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur Guide pour les clients de la Résidence des pins 1/8 Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur Pour raccorder physiquement

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer votre Mac pour Windows

Plus en détail

Connexions et protocole Internet (TCP/IP)

Connexions et protocole Internet (TCP/IP) «Présentation de l'installation et de la configuration réseau», page 3-2 «Choix d une méthode de connexion», page 3-3 «Connexion Ethernet (recommandée)», page 3-3 «Connexion USB», page 3-4 «Configuration

Plus en détail

Installation des composants et configuration de l interface réseau

Installation des composants et configuration de l interface réseau Table des matières Introduction A propos de votre interface réseau............................8 À propos de ce guide.......................................9 Contenu de l emballage....................................10

Plus en détail

Informations Imprimante

Informations Imprimante Manuel utilisateur Informations Imprimante 1 2 3 4 5 6 7 Prise en main Préparation de l impression Configuration du pilote d impression et annulation d un travail d impression Types d impressions divers

Plus en détail

6.8.3.10 Travaux pratiques Configuration d un routeur sans fil sous Windows XP

6.8.3.10 Travaux pratiques Configuration d un routeur sans fil sous Windows XP 5.0 6.8.3.10 Travaux pratiques Configuration d un routeur sans fil sous Windows XP Introduction Imprimez et faites ces travaux pratiques. Au cours de ce TP, vous allez configurer et tester les paramètres

Plus en détail

Logiciel de suivi du diabète OneTouch ZOOM Pro avec SnapShot Guide d installation

Logiciel de suivi du diabète OneTouch ZOOM Pro avec SnapShot Guide d installation Logiciel de suivi du diabète OneTouch ZOOM Pro avec SnapShot Guide d installation Procédure d installation 1. Insérez le CD d installation OneTouch Zoom Pro dans le lecteur de CD-ROM. REMARQUE : si vous

Plus en détail

DI-784. Vérifiez le contenu de l emballage. Routeur sans fil double bande 11a/11g 108 Mbit/s DI 784. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie)

DI-784. Vérifiez le contenu de l emballage. Routeur sans fil double bande 11a/11g 108 Mbit/s DI 784. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer 6, Netscape Navigator 6.2.3. DI-784 Routeur sans fil double bande 11a/11g 108 Mbit/s Avant

Plus en détail

KOMI SCAN to Cloud GUIDE UTILISATEUR. Version: 1.0

KOMI SCAN to Cloud GUIDE UTILISATEUR. Version: 1.0 Version: 1.0 2 Sommaire Présentation du logiciel... 3 Installation du logiciel... 4 Pré-requis... 4 Installation... 4 Configuration... 9 Utilisation du logiciel... 18 3 Présentation du logiciel KOMI Scan

Plus en détail

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur Diva 2430 Modem Guide de démarrage rapide Installation et configuration sur un seul ordinateur Pour une installation sur réseau local, reportez-vous au Guide de l'utilisateur www.eicon.com À PROPOS DE

Plus en détail

Configurer WLAN. Préparatifs

Configurer WLAN. Préparatifs Configurer WLAN Préparatifs manuellement > Assurez-vous que la carte WLAN ou le adaptateur USB WLAN est bien enfiché(e) et que les pilotes correspondants sont installés sur votre ordinateur. > Raccordez

Plus en détail

DP-G321 Serveur d impression multiports sans fil AirPlus G 802.11g/2.4GHz

DP-G321 Serveur d impression multiports sans fil AirPlus G 802.11g/2.4GHz Ce produit peut être paramétré à l aide du navigateur web de votre choix comme par exemple Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7.0. Avant de commencer: Vérifiez le contenu de votre coffret DP-G321

Plus en détail

FAX Option Type 3030. Informations Télécopieur Manuel utilisateur

FAX Option Type 3030. Informations Télécopieur <Fonctions de base> Manuel utilisateur FAX Option Type 3030 Manuel utilisateur Informations Télécopieur 1 2 3 4 5 Démarrage Fax Utilisation des fonctions fax Internet Programmation Dépannage Lisez attentivement les instructions

Plus en détail

Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press. Impression

Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press. Impression Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press Impression 2012 Electronics For Imaging. Les informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document.

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

INSTALLATION AND REFERENCE GUIDE ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. F Code: 578413

INSTALLATION AND REFERENCE GUIDE ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. F Code: 578413 INSTALLATION AND REFERENCE GUIDE ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY F Code: 578413 PUBLIÉ PAR : Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2013, Olivetti Tous droits réservés Nous attirons votre attention

Plus en détail

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Bienvenue 2005 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du

Plus en détail

DP-301P+ Serveur d impression Fast Ethernet D-Link

DP-301P+ Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7.0 DP-301P+ Serveur d impression Fast Ethernet D-Link Avant de commencer

Plus en détail

Fiery Q5000 pour DocuColor igen3 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Impression sous Windows

Fiery Q5000 pour DocuColor igen3 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Impression sous Windows Fiery Q5000 pour DocuColor igen3 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Impression sous Windows 2004 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 21 en utilisant une licence mono-utilisateur.

Plus en détail

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I >> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion au Switch/Hub Câble de raccordement

Plus en détail

Pont Ethernet réseau sans fil DWL-G810. CD-ROM (manuel et garantie) Un câble Ethernet (de catégorie 5 UTP) Adaptateur secteur 5V DC, 2.

Pont Ethernet réseau sans fil DWL-G810. CD-ROM (manuel et garantie) Un câble Ethernet (de catégorie 5 UTP) Adaptateur secteur 5V DC, 2. Ce produit peut être configuré à l aide de n importe quel navigateur internet actuel, comme Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 6.2.3. DWL-G810 D-Link AirPlus XtremeG Pont Ethernet réseau sans fil

Plus en détail

www.janitza.com Push Service Fiche technique Référence : 51.00.238 pour UMG 604, UMG 605, UMG 508 und UMG 511

www.janitza.com Push Service Fiche technique Référence : 51.00.238 pour UMG 604, UMG 605, UMG 508 und UMG 511 Fiche technique pour UMG 604, UMG 605, UMG 508 und UMG 511 Référence : 51.00.238 Dok. Nr. 2.033.120.0 www.janitza.com Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 1 D-35633 Lahnau Assistance tél. +49 6441

Plus en détail

Guide de mise en réseau

Guide de mise en réseau Guide de mise en réseau Veuillez lire le présent guide avant de faire fonctionner l équipement. Après avoir lu le guide, placez-le dans un endroit sûr pour l utiliser comme référence dans l avenir. FRA

Plus en détail

OPTICAL DISC ARCHIVE FILE MANAGER ODS-FM1

OPTICAL DISC ARCHIVE FILE MANAGER ODS-FM1 OPTICAL DISC ARCHIVE FILE MANAGER ODS-FM1 (for ODS-L10) INSTALLATION GUIDE [French] 1st Edition Marques commerciales Microsoft, Windows et Internet Explorer sont des marques déposées de Microsoft Corporation

Plus en détail

Windows, partager une clé 3G

Windows, partager une clé 3G Windows, partager une clé 3G Question Comment partager une seule clé 3G pour connecter plusieurs PC à Internet? Préliminaires Les PC doivent au préalable être connectés entre eux 1 Les PC doivent appartenir

Plus en détail