L offre de prix ne peut se faire qu au moyen des présents formulaires. Ceux-ci doivent être dûment complétés, datés et signés.

Transcription

1 ANNEXE VII DE L APPEL D OFFRES COUVERTURE VIDÉO DE L'ACTUALITÉ DE L'UNION EUROPÉENNE TABLEAUX DES PRIX À INCLURE DANS L OFFRE (VOIR POINT 8 DU CAHIER DES CHARGES A L'ANNEXE I DE L'APPEL D'OFFRES) L offre de prix ne peut se faire qu au moyen des présents formulaires. Ceux-ci doivent être dûment complétés, datés et signés. N'inscrire qu'un seul montant hors TVA dans chaque case. Ne pas ajouter de commentaires. Remplir chaque case. TOUT MANQUEMENT À CES INSTRUCTIONS ENTRAÎNERA LE REJET DE L'OFFRE Ces tableaux doivent également être fournis sur CD/DVD. OFFRE DE PRIX CONFORME AU CAHIER DES CHARGES NOM DU SOUMISSIONNAIRE: DATE: SIGNATURE :

2 TARIFS APPLICABLES AU PERSONNEL Toutes les cases doivent être remplies 1. Toute offre de prix ne remplissant pas cette condition sera rejetée. PROFILS EUROS PAR JOUR (10 heures consécutives) EUROS PAR DEMI-JOUR (5 heures consécutives) POURCENTAGE DE MAJORATION (SAMEDI, DIMANCHE ET JOURS FÉRIÉS) PRIX TOTAL 2 Réalisateur Assistant-réalisateur Producteur/vidéo-journaliste Assistant de production Ingénieur vidéo Assistant ingénieur vidéo Ingénieur son Assistant ingénieur son Caméraman vidéo Équipe ENG (caméraman + ingénieur son) Directeur de la photographie Assistant caméraman vidéo Monteur vidéo Chef électricien Chef machiniste Régisseur plateau Chef décorateur Maquilleuse Régisseur général Fixeur Acteur Concepteur graphique vidéo Acteur voix hors champ Scénariste Total tableau 1 TABLEAU 1 1 À défaut, l'offre sera invalidée. S'il n y a pas de frais, précisez par un zéro. 2 Ne pas remplir, ce calcul sera effectué par la Commission.

3 TARIFS APPLICABLES AU PERSONNEL (AUTRES SERVICES NÉCESSAIRES) Les postes de dépenses additionnels utilisés, le cas échéant, par le soumissionnaire dans le cadre de l établissement de la proposition doivent être mentionnés dans ce tableau, ainsi que tout autre coût jugé nécessaire par le soumissionnaire (qui ne figure pas dans les tableaux types de l'offre financière) 3. AUTRES SERVICES NÉCESSAIRES EUROS PAR JOUR (10 heures consécutives) EUROS PAR DEMI-JOUR (5 heures consécutives) POURCENTAGE DE MAJORATION (SAMEDI, DIMANCHE ET JOURS FERIES) 3 La comparaison ne se fera que sur la base des postes repris aux tableaux 1, 2 et 3. Les éventuels postes additionnels complétés par les soumissionnaires dans les tableaux 1 bis et 2 bis ne seront pas pris en compte pour le calcul du prix de référence.

4 TABLEAU 1 bis

5 TARIFS APPLICABLES AU MATÉRIEL Toutes les cases doivent être remplies 4. Toute offre de prix ne remplissant pas cette condition sera rejetée. MATÉRIEL EUROS PAR JOUR EUROS PAR DEMI-JOUR PRIX TOTAL 5 (PRIX DE RÉFÉRENCE) Ordinateur portable Téléphone portable Unité de montage portable HD (laptop editor) Unité de montage portable SD (laptop editor) Optique grand angle HD Équipement ENG HD (voir annexe II) Moniteur vision portable compatible HD (voir annexe II) Moniteur vision portable SD (voir annexe II) Enregistreur vidéo HD (compatible SD) Banc de montage HD (voir annexe II) Optique grand angle SD Équipement ENG SD (voir annexe II) Banc de montage SD (voir annexe II) Véhicule OB équipé de caméras numériques HD (3 caméras) (voir annexe II) Véhicule OB équipé de caméras numériques SD (3 caméras) (voir annexe II) Véhicule SNG numérique HD pour l envoi de signaux vers le satellite (voir annexe II) au départ de tout endroit avec le matériel et le personnel nécessaires Véhicule SNG numérique SD pour l envoi de signaux vers le satellite (voir annexe II) au départ de tout endroit avec le matériel et le personnel nécessaires Unité de synchronisation shutter pour tournage d écrans TV ou d'écrans d ordinateurs (HD compatible) Système pour l envoi de fichiers vidéo par téléphone par satellite ou similaire, avec le personnel nécessaire Système pour l envoi de fichiers vidéo par FTP et/ou périphériques mobiles, avec le personnel nécessaire Total tableau 2 TABLEAU 2 4 À défaut, l'offre sera invalidée. S'il n y a pas de frais, précisez par un zéro. 5 Si la case est barrée, ne pas remplir.

6 TARIFS APPLICABLES AU MATÉRIEL Toutes les cases doivent être remplies 6. Toute offre de prix ne remplissant pas cette condition sera rejetée. MATÉRIEL -LOCATION EUROS PAR JOUR EUROS PAR DEMI-JOUR PRIX TOTAL 7 (PRIX DE RÉFÉRENCE) Carte P2 HD 32 GB prix de location par unité Carte P2 HD 64 GB prix de location par unité Cassette HDCAM 40 minutes prix de location par unité Cassette HDCAM 124 minutes Prix de location par unité Disque XDCAM HD Prix de location par unité MATÉRIEL - VENTE EUROS PRIX TOTAL 8 (PRIX DE RÉFÉRENCE) Carte P2 HD 32 GB Carte P2 HD 64 GB Cassette HDCAM 40 minutes Cassette HDCAM 124 minutes Disque XDCAM HD Total tableau 3 TABLEAU 3 6 À défaut, l'offre sera invalidée. S'il n y a pas de frais, précisez par un zéro. 7 Ne pas remplir, ce calcul sera effectué par la Commission. 8 Ne pas remplir, ce calcul sera effectué par la Commission.

7 TARIFS APPLICABLES AU MATÉRIEL (AUTRE MATÉRIEL ET AUTRES CONSOMMABLES NÉCESSAIRES) Les postes de dépenses additionnels utilisés, le cas échéant, par le soumissionnaire dans le cadre de l établissement de la proposition doivent être mentionnés dans ce tableau, ainsi que tout autre coût jugé nécessaire par le soumissionnaire, qui ne figure pas dans les tableaux types de l offre financière 9. (AUTRE MATÉRIEL ET AUTRES CONSOMMABLES NÉCESSAIRES (LOCATION) EUROS PAR JOUR EUROS PAR DEMI-JOUR AUTRES CONSOMMABLES NÉCESSAIRES (VENTE) EUROS PAR JOUR TABLEAU 3 bis 9 La comparaison ne se fera que sur la base des postes repris aux tableaux 1, 2 et 3. Les éventuels postes additionnels complétés par les soumissionnaires dans les tableaux 1 bis et 2 bis ne seront pas pris en compte pour le calcul du prix de référence.

8 TARIF APPLICABLE AUX TRANSMISSIONS TYPE DE TRANSMISSION EUROS Transfert de fichiers par FTP - internet (prix par minute HD) Transfert de fichiers par FTP - internet (prix par minute SD) Transfert de fichiers par FTP - satellite (prix par minute HD) Transfert de fichiers par FTP - satellite (prix par minute SD) Transfert de fichiers par FTP - téléphone par satellite (prix par minute HD) Transfert de fichiers par FTP - téléphone par satellite (prix par minute SD) Transmission vidéo HD par satellite (prix pour 10 minutes de transmission) Transmission vidéo HD par satellite (prix par minute supplémentaire de transmission) Transmission vidéo SD par satellite (prix pour 10 minutes de transmission) Transmission vidéo SD par satellite (prix par minute supplémentaire de transmission) Transmission fichier vidéo SD par transmission mobile (prix pour 10 minutes de transmission) Transmission fichier vidéo SD par transmission mobile (prix par minute supplémentaire de transmission) Transfert de fichier vidéo HD par transmission mobile (prix pour 10 minutes de transmission) Transfert de fichier vidéo HD par transmission mobile (prix par minute supplémentaire de transmission) Total tableau 4 TABLEAU 4