Le SIVU amène la fibre optique chez vous. p02

Transcription

1 Le SIVU amène la fibre optique chez vous Interview Tout savoir sur l Internet gratuit pour tous Avec le SIVU, pour la TNT, rien ne change Les nouveaux boîtiers : comment ça marche? p02 p06 p08 p09

2 2 3 I N T E R V I E W 3 questions à Christian Hutin, Beno Comme chacun le sait, le SIVU a été créé, au départ, pour proposer une offre de télévision, au meilleur coût, aux habitants des villes de Cappelle-la-Grande, Coudekerque-Branche, Fort-Mardyck et Saint Pol sur Mer. Après avoir connu des problèmes financiers au début des années 80, grâce à une gestion rigoureuse, le SIVU a été remis à flot et a retrouvé une capacité à investir pour l avenir. Aujourd hui, les responsables du SIVU ont lancé un projet de très grande envergure, unique en Europe, permettant d apporter la fibre optique dans toutes les habitations. Explications. David Bailleul, Benoît Vandewalle et Christian Hutin Quel regard portez-vous sur le SIVU d aujourd hui? Christian Hutin : Comme chacun le sait, le SIVU a connu, au début des années 80, de grandes difficultés financières. Nous avons mené un im- portant travail de désendettement, de renégociation des emprunts, de limitation des coûts pour retrouver une situation saine. C est à ce combat, que nous avons mené, que je pense d abord ; à l heure, nous allons pouvoir lancer la formidable aventure de la fibre optique, à la

3 T V N o u v e l l e s - l a t é l é v i s i o n p a r c â b l e s Christian Hutin : La première ambition est de permettre à tous les habitants de nos communes de continuer à bénéficier d une offre performante et fiable. Mais, comme vous le savez, nous avons souhaité aller plus loin. Auît Vandewalle et David Bailleul maison, pour tous. Sur cet aspect, nous retrouvons toute la dimension sociale, qui est le fondement même du SIVU. Au départ, personne ne Les familles de nos quatre villes vont bénéficier d une offre d Internet gratuite! voulait croire que nous pourrions y arriver mais, aujourd hui, ce projet devient réalité. Les familles de nos quatre villes vont bénéficier d une offre d Internet gratuite! Nous sommes en train de prouver que l on peut faire rimer vision, ambition et bonne gestion. David Bailleul : Notre volonté est de moderniser notre commune et notre territoire. Le SIVU était, au moment où il a été créé, une très belle idée. Permettre à toutes les familles de bénéficier d une offre renforcée de chaînes de télévision à un coût très attractif, et même gratuitement pour certains foyers, en fonction de l imposition, c était une belle ambition. Mais aujourd hui, il faut aller plus loin. Beaucoup nous disaient que c est impossible ; pourtant nous sommes en train d y arriver. Benoît Vandewalle : Nous avons la chance de pouvoir réussir un pari extraordinaire : proposer l Internet gratuit pour tous. Durant la dernière campagne municipale, beaucoup nous disaient que c était impossible. Pourtant nous sommes en train d y arriver grâce à un partenariat avec la Communauté urbaine de Dunkerque. C est formidable pour les habitants de nos quatre communes. Imaginez : chacun va pouvoir accéder gratuitement à Internet! Quelle est votre ambition pour le SIVU de demain?

4 4 5 I N T E R V I E W (suite) Nous voulons, non seulement que nos habitants n aient pas de retard, mais même qu ils aient une énorme avance. jourd hui, on entend beaucoup parler de fracture numérique. Et effectivement, pour une famille qui ne peut pas se payer un abonnement à Internet, c est moins de facilités pour faire des recherches pour les devoirs des enfants, moins de facilités pour consulter des offres d emploi, moins de facilités pour communiquer avec le reste de sa famille Dans le monde de demain, il y aura ceux qui seront connectés et les autres. Nous voulons, non seulement, que nos habitants n aient pas de retard, mais même qu ils aient une énorme avance. C est cette dimension sociale qui est importante. Rappelons que le réseau est fiscalisé. Cela implique que le service est totalement gratuit pour les ménages disposant des plus faibles ressources. Et puis, comme ce projet est conçu sans augmentation d impôt, pour tous les habitants, c est donc un vrai plus sans impact sur la fiscalité. Enfin, il s agit aussi d une opération de développement du territoire, pour nos quatre communes, nos habitants et nos entreprises. Ce qui implique la gratuité pour les ménages disposant des plus faibles ressources. David Bailleul : Tout à fait, et la fibre est la solution la plus fiable, la plus efficace et la plus pérenne pour que nos communes, nos entreprises et nos habitants bénéficient de la solution la

5 T V N o u v e l l e s - l a t é l é v i s i o n p a r c â b l e s plus performante avec, pour ceux qui le souhaiteront, l Internet jusqu à 100 mégas. Ce projet est conçu sans augmentation d impôt. Benoît Vandewalle : Ce qui est le plus enthousiasmant, dans ce projet, c est que nous proposons la fibre pour tous. Le SIVU conserve toute sa vocation sociale puisque le réseau demeure fiscalisé, ce qui implique la gratuité pour les ménages disposant des plus faibles ressources. De plus, tout le projet a été conçu à imposition égale. Cela signifie que sans augmenter les impôts, les habitants pourront bénéficier d un nouveau réseau, doté de la meilleure solution technologique. Pourquoi ce choix du fiber to the home? Christian Hutin : Fiber to the home, cela veut dire la fibre optique, à la maison. Et effectivement, la particularité de la modernisation du réseau est d apporter la fibre optique jusqu à la maison. Cela diffère d autres projets où une boucle en fibre optique, à très haut débit, est reliée aux habitations par les anciens câbles co-axiaux. Cela est donc bien plus performant que les solutions que l on voit fleurir autour de nous. C est-à-dire que la qualité du réseau permet les meilleurs débits jusque chez l habitant, avec le minimum de déperdition. Grâce à cela, nous savons que la solution que nous proposons va durer dans le temps. Nous sommes fiers, en cette période de crise, d apporter un grand chantier sur notre territoire avec des entreprises locales qui y participent pleinement. Enfin, à la différence de quelques autres villes européennes où l installation de la fibre à la maison est menée, non seulement l opération du SIVU concerne toutes les habitations, mais elle va jusqu à la maison y compris dans les logements collectifs. Il s agit donc d une expérience qui apparaît comme unique en Europe. Et aujourd hui, tous les spécialistes s accordent à dire que la fibre est la solution performante pour au moins les 20 prochaines années. Nos villes, nos entreprises et nos habitants bénéficieront donc de ce coup d avance pour de nombreuses années. Vous le voyez, c est un projet gagnant, gagnant, gagnant! David Bailleul : Techniquement, notre ambition n était pas d apporter une solution pour 5 ou 10 ans mais une véritable solution d avenir pour au moins les 20 prochaines années. Dans le futur, on peut penser que certains utilisateurs d Internet auront des besoins toujours plus importants parce que de plus en plus de services existeront en ligne. On voit aussi que les fichiers à échanger sont de plus en plus lourds : les photos et la télévision haute définition, la 3D Il s agit donc d une expérience qui apparaît comme unique en Europe. Benoît Vandewalle : La force de notre projet, c est que chaque habitant disposera, dans son habitation, d une solution gratuite pour une utilisation familiale, mais aussi d une capacité à augmenter considérablement les débits pour, par exemple, travailler à domicile. Une partie de l avenir de nos villes et de nos habitants se joue aujourd hui avec la modernisation du réseau. C est pour cela que nous, administrateurs du SIVU, avons décidé d agir pour l avenir.

6 6 7 P R É S E N T A T I O N Un projet unique et inédit en Les villes de Cappelle-la-Grande,Coudekerque-Branche, Fort-Mardyck et Saint Pol sur Mer sont en train d écrire une des pages les plus marquantes de leur histoire avec la création d un réseau fibre optique à la maison pour tous. Il s agit d un projet unique en Europe qui va donner plusieurs décennies d avance aux villes de ce territoire. Vers l Internet gratuit pour tous Grâce à ce réseau exceptionnel, les quatre maires souhaitent proposer à leur population, en plus des chaînes de télévision du SIVU, avec leur partenaire, la Communauté urbaine de Dunkerque, l Internet gratuit pour les habitants. Des négociations sont en cours avec les acteurs du marché. Bien évidemment, les technologies et offres commerciales vont encore évoluer pendant la durée des travaux, mais il apparaît tout à fait envisageable de proposer une offre commune gratuite à tous les habitants. Libre ensuite à chacun de préférer une autre offre ou de demander des options supplémentaires. Dans ce cadre, les responsables du SIVU travaillent avec les services de la Communauté urbaine de Dunkerque, le groupe Vinci et Technoman, leur conseiller spécialisé. Là encore, il s agit d une expérience unique en Europe à cette échelle. Investir contre la crise Les quatre maires et le Comité syndical du SIVU ont aussi souhaité avancer le plus rapidement possible dans la mise en œuvre de ce projet. Il s agit d abord de proposer, au plus vite, ce nouveau service aux habitants. Il s agit aussi de donner une bouffée d oxygène aux entreprises avec un chantier de très grande ampleur dans l agglomération dunkerquoise. Ainsi, pour des raisons d efficacité, mais aussi pour que plusieurs entreprises puissent concourir, il a été décidé que le chantier serait réalisé de manière simultanée, par

7 T V N o u v e l l e s - l a t é l é v i s i o n p a r c â b l e s Europe différents prestataires dans chacune des villes. Plusieurs entreprises locales ont d ailleurs remporté des lots du marché. Avec un investissement de 22 millions d euros sans augmentation d impôts, les quatre maires prennent leur responsabilité d élu au service de leur territoire. Développer le territoire de travaux seront différentes d une ville à l autre, le fonctionnement de la fibre optique sera opérationnel en même temps, pour tout le monde, en Un boîtier sera installé dans les habitations, permettant l accès de la fibre optique à la maison. Des agents passeront dans chaque foyer pour expliquer son fonctionnement. Relier près de habitants à très haut débit, sur quatre communes, relier les services publics, entre eux, et à la boucle d agglomération, permettre aux entreprises de bénéficier d un véritable avantage concurrentiel avec le très haut débit Voilà quelques-uns des atouts de ce projet qui constitue une véritable action de développement du territoire. Avec la multiplication des services en ligne et la naissance d une véritable ère numérique, le projet fibre à la maison apparaît comme particulièrement porteur d avenir pour les quatre communes, leurs habitants et leurs entreprises. Un grand chantier de mise en place de la fibre optique sur le réseau. Les trois entreprises retenues pour effectuer les travaux sont : Sogetrel Alcatel-Lucent Forclum Réseaux-Nord La partie génie civil de la modernisation du réseau se termine. La phase 2 va commencer dans quelques mois avec l installation des boîtiers, maison par maison. Les chantiers seront effectués ville par ville : les trois sociétés vont commencer dans les communes en même temps. Même si les fins Formation à Internet Le cyber-centre de Coudekerque-Branche, situé 14 rue Célestin Malo, et ouvert du lundi au samedi, propose des cours d initiation à l informatique et, notamment, à l outil Internet. Pour plus de renseignements concernant les inscriptions, les tarifs et les horaires, contactez le cybercentre au ou connectez-vous sur le site de la ville : dans la rubrique culture, sports et loisirs, cliquez sur le cyber-centre

8 8 9 T N T Tout savoir sur la TNT Le 1 er février 2001, la région Nord - Pas-de-Calais passera à la Télévision Numérique Terrestre (TNT). Alors, comment cela fonctionnera avec le SIVU? Des démarches seront-elles à prévoir? Nous vous disons TOUT sur la TNT et le SIVU. À partir du 1 er février 2011 Lorsque la région Nord - Pas-de-Calais sera passée au tout numérique, à compter du 1 er février, cela ne changera rien pour les habitants du SIVU : vous continuerez à recevoir, normalement, les chaînes proposées par le SIVU. En effet, les administrateurs du SIVU ont mis en œuvre des moyens techniques pour diffuser le signal, comme actuellement, et vous disposerez ainsi toujours des chaînes SIVU, sans rien changer. Aucun achat n est donc nécessaire. Cependant, si vous souhaitez recevoir la TNT, en plus des chaînes proposées par le SIVU, vous devrez vous équiper d un boîtier hyperbande (à partir de 20 euros dans le commerce), et ce jusque l arrivée de la fibre optique à la maison, en En 2012, avec l arrivée de la fibre optique Après l arrivée de la fibre optique à la maison pour tous, en 2012, mise en place par le SIVU, vous pourrez vous équiper d un boîtier TNT classique, si votre téléviseur est ancien et que, par conséquent, il n est pas muni d un décodeur intégré. Les décodeurs TNT intégrés dans les TV récentes suffiront. Cela signifie que les TV actuelles, qui ont un décodeur TNT classique, fonctionneront, même si ce n est pas encore le cas actuellement sauf pour quelques marques, lorsque la fibre optique sera active, en 2012.

9 La fibre optique pour tous en 10 questions E X P L I C A T I O N S Pourquoi la fibre optique et surtout pour qui? La technologie des réseaux a beaucoup évolué ces dernières années. Désormais, c est la fibre optique qui permet d atteindre les meilleurs débits pour le transfert des informations. Investir dans la fibre, c est donc investir pour l avenir. C est le choix opéré par les quatre maires du SIVU et par le Comité du Syndicat. Ce choix va concerner tous les habitants et toutes les habitations. Il s agit donc, vraiment, de la fibre optique pour tous. Pourquoi parle-t-on de fibre pour tous? A la différence de quelques autres villes européennes où l installation de la fibre à la maison est menée, non seulement l opération du SIVU concerne toutes les habitations, mais elle va jusqu à la maison y compris dans les logements collectifs. Il s agit donc d une expérience qui apparaît comme unique en Europe. Pourquoi parle-t-on de service gratuit? Le réseau du SIVU est fiscalisé, ce qui lui confère une forte dimension sociale. Cela implique la gratuité pour les ménages disposant des plus faibles ressources. Mais surtout, tout le projet de modernisation du réseau a été conçu à imposition égale. Cela signifie que sans augmenter la part SIVU 500 kms de voirie, sur l ensemble des quatre communes, sont ainsi équipés de la fibre optique des impôts, les habitants pourront bénéficier d un nouveau réseau, doté de la meilleure solution technologique. Pour la télévision, qu est-ce que cela va changer? Le SIVU achète, chaque année, le droit de diffuser certaines chaînes. Grâce à des négociations serrées menées par ses dirigeants, le réseau peut d ailleurs s enorgueillir de bénéficier de tarifs très préférentiels. Ce service va continuer dans les mêmes conditions. Ce qu il faut retenir, concernant la télévision, c est que la modernisation du réseau ne va pas entraîner de réduction du service.

10 10 11 E X P L I C A T I O N S (suite) Faut-il craindre l arrivée de la TNT? Pas du tout. Le SIVU est déjà passé à la TNT depuis plusieurs mois. Le passage au tout numérique sur le territoire de l agglomération dunkerquoise avait été anticipé et pour tous les habitants des quatre communes du SIVU, il n y aura pas le moindre changement dans les prochaines semaines. (voir article page 08) Dans le cadre de la modernisation du réseau, les petits boîtiers extérieurs placés sur certaines habitations seront remplacés pour s adapter à la fibre optique. A quoi servent les travaux actuels? A moderniser le réseau, c est-à-dire à remplacer les anciens câbles par de la fibre optique. Cela va permettre de meilleurs débits et des échanges d informations montantes et descendantes, le principe même de l Internet. Ces travaux et ceux d aménagement de relais dans chacune des villes se terminent. Cela va permettre de passer à la phase 2, soit l installation de boîtiers dans les habitations. Ces boîtiers vont permettre de faire le lien entre votre installation existante et le réseau en fibre. Ils remplaceront les anciennes prises. Il faudra placer le nouveau boîtier dans un rayon de 5 m autour du point d entrée de la fibre (et avoir une prise électique à proximité)

11 T V N o u v e l l e s - l a t é l é v i s i o n p a r c â b l e s Comment va se passer l installation des boîtiers? Deux choses très importantes sont à retenir : 1 Les boîtiers devront être placés à moins de 5 mètres de l entrée de la fibre dans votre habitation et à proximité d une prise électrique. Vous pouvez donc d ores et déjà réfléchir à la meilleure implantation puis vous en discuterez avec le technicien. 2 Vous n aurez rien à payer. Les techniciens vont venir sonner chez vous ; ils seront munis d une carte officielle. Et attention, ils ne peuvent pas vous demander de payer quoi que ce soit. Si tel était le cas, vous pouvez prévenir le numéro suivant : A quoi ressembleront les boîtiers? Il faut d abord savoir qu il s agit de petits boîtiers. En aucun cas, cela ne défigurera votre salon ou salle à manger. Ces boîtiers vont proposer trois sorties : la première pour la télévision, la seconde pour l In- ternet familial gratuit pour tous, la troisième pour un opérateur que vous pourrez choisir si vous souhaitez des services complémentaires comme la téléphonie ou Internet à plus haut débit... Chaque habitant du réseau SIVU disposera gratuitement d un boîtier de ce type. Ce dernier, branché sur une alimentation électrique, comprend des entrées FO et des sorties Internet, téléphone, TV et UPS (secours en énergie).

12 12 E X P L I C A T I O N S (suite) Lorsque la modernisation du réseau sera terminée, de quel service bénéficieront les habitants des 4 communes? Pour la télévision, cela ne changera rien. Le service actuel sera toujours assuré. Pour l Internet, les habitants bénéficieront d un service gratuit pour un débit familial permettant d aller sur Internet, d envoyer des mails, de contacter sa famille ou ses amis... Par ailleurs, chacun pourra se tourner vers un opérateur pour bénéficier de tarifs plus avantageux d Internet à très haut débit, de bouquets de chaînes de télévision supplémentaires ou de la téléphonie. A aujourd hui, les offres de ces fournisseurs d accès évoluant tellement vite qu il n est pas possible de donner le coût de réduction, par exemple sur une offre triple play. Les discussions et négociations sur ces points se feront au moment de la mise en service du nouveau réseau au premier semestre Fiber to the home : la fibre optique, à la maison, pour tous l offre des chaînes du SIVU Le bouquet TNT avec décodeur TNT Hyperbande création : - photos : Ville de Coudekerque-Branche - MG Production - fotolia.com (Monkey Business - Mumpitz - Noam - WavebreakMediaMicro - Yuri Arcurs) Pour tout renseignement : ou En cas de problèmes de réception/maintenance :