notice de pose Informations susceptibles de modifications sans préavis NOTICE DE POSE // janvier 2016 // PAGE 1

Transcription

1 notice de pose BLOC Y Important : notre société dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnements ou de dommages, quels qu en soient la nature, dus au non respect des présentes préconisations. exigences de sécurité et normatives Se conformer au DTU Ne pas modifier le(s) produit(s) - Unité de mesures : millimètre. Important : Ces volets roulants doivent impérativement être installés devant une fenêtre ou une porte, émetteur à proximité du volet. Tout autre emploi éventuel de ces volets roulants est non-conforme à l'usage prévu dans le cadre normatif et engage la responsabilité de l installateur. Respecter les normes en vigueur, notamment les règles d'installation électriques. Avant la mise en oeuvre et l'utilisation du produit, suivre toutes les exigences de sécurité et les instructions décrites dans les guides/notices ci-joints. INSTALLATION ET RACCORDEMENT MISE EN GARDE : instructions importantes de sécurité. Suivre toutes les instructions des différentes notices car une installation incorrecte peut conduire à des blessures graves. Vérifier que tous les accessoires qui ne sont pas nécessaires pour un fonctionnement motorisé ont été retirés ; Installer visiblement les dispositifs de commande fixes ; Fixer soigneusement le câble d alimentation à l intérieur du caisson pour éviter tout contact avec les parties mobiles (axe d enroulement, tablier ) ou avec des arrêtes vives ; Protéger le câble d alimentation par une gaine isolante pour traverser une huisserie métallique ; Si le câble d alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabriquant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger. Si manœuvre par moteur avec option MS (manœuvre de secours) : Dans le cas de fermetures motorisées équipant tous les chemins d évacuation du bâtiment y compris la porte d entrée, l une au moins des fermetures doit rester en permanence manœuvrable manuellement pour permettre la sortie des occupants en cas de coupure de courant ou d incendie. Cette manœuvre de secours doit être solidaire du volet et non décrochable. La manivelle doit être installé à une hauteur comprise entre 0,9 et 1,3 m. Informations susceptibles de modifications sans préavis BUBENDORFF Volet Roulant - S.A.S. au capital social de , rue de Lectoure - BP Saint-Louis Cedex - RCS Mulhouse NOTICE DE POSE // janvier 2016 // PAGE 1

2 Tablier 2. Coulisse 3. Lame finale 4. Joue 5. Embout étanche 6. Paroi étanche 7. Parois PVC rigide 8. Paroi de finition 9. Sous-face NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 2

3 Préparation du bloc (avant pose sur menuiserie) Pose demi-linteau : clippage de la paroi étanche 1a Pose demi-linteau : montage des embouts 1b Clipper Vis Rainure Redresser et clipper le rabat de la paroi étanche sur toute sa longueur. Nota : le clippage de la paroi étanche (1) et le montage des embouts (2) peuvent être réalisés sur chantier. 2 Opercule Fixer les embouts latéraux sur la paroi étanche à l aide des vis fournies (4 vis TC 4,3 x 40 par embout). Attention à bien engager l extrémité de l embout dans la rainure de la paroi étanche. Passage du câble Voir guide de branchement Pose demi-linteau et pose tunnel : percer l opercule de l embout de l extérieur vers l intérieur avec un tournevis et passer le câble. Si pose tunnel, étancher le passage du câble au niveau de l embout de caisson, à l aide de mastic. Montage des pattes 3 Clipper les pattes dans les joues. Attention au sens de montage : la patte doit s enfoncer complètement dans la joue jusqu au clic. Patte NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 3

4 Sens de montage des pattes 4a 4b Monter la patte de centrage dans la joue (attention au sens de montage de la patte). 5 Veiller à ce que la patte de centrage soit bien clippée dans la joue. (si la patte est montée dans le mauvais sens, le clippage ne sera pas assuré) NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 4

5 Montage des coulisses Préparation du cadre dormant de la menuiserie 6 A fleur 20 Fixer les coulisses sur la menuiserie en veillant à ne pas endommager les joints (axe coulisse positionné à 20 mm du nu extérieur). Le dessus de la coulisse doit être à fleur avec le dormant supérieur. Nota : orienter les coulisses de façon à ce que le perçage situé à 60 mm de l extrémité soit situé en partie basse. Chanfreins Support Visserie Fer / Alu Vis à tôle TCB 4,2 x 15 Bois / PVC Vis PVC TCB 4,3 x 40 Utiliser des vis inox ou Geomet (visserie non fournie). Liaison Bloc - Menuiserie 7 Etanchéité Mettre en place le double-face (fourni) sur le dessus de la menuiserie (surface plane, préalablement nettoyée). NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 5

6 Assemblage du Bloc sur la menuiserie Assemblage 9 Patte 8 Insérer la deuxième partie de la patte dans la cage de la coulisse. Positionner le bloc sur la menuiserie et engager les pattes dans la chambre des coulisses. Veiller à bien engager la lame finale dans les coulisses. Liaison Bloc-Menuiserie Pose tunnel Etanchéité Vis Etanchéité Visser le bloc sur le dessus de la menuiserie (1 vis tous les 300 mm environ, adaptée à la menuiserie). Caler, si nécessaire, afin d assurer une bonne assise (selon le type de menuiserie). Réaliser latéralement l étanchéité au mastic (liaison caisson / menuiserie). En cas de présence du renfort, utiliser des vis autoforeuses de longueur adaptée afin de le liaisonner avec le renfort de la menuiserie. En cas de découpe du renfort, la tranche doit faire l objet d une protection complémentaire contre la corrosion. Etancher le dessus de l embout. NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 6

7 Pour information : procédure de démontage des coulisses Déclipper la patte de centrage au niveau de la joue à l aide d un tournevis plat. Tirer sur la coulisse pour extraire l ensemble coulisse - patte de centrage Placer la pointe d un tournevis plat dans le logement de la patte et pousser dans le sens opposé de la coulisse (1). Pendant cette opération, il est nécessaire de maintenir une pression à l extrémité de la patte (2). Afin d extraire la patte de la cage de la coulisse, maintenir la poussée du tournevis en tirant la patte de centrage. NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 7

8 Montage du bloc-baie sur la maçonnerie Etanchéité Pose demi-linteau Pose tunnel 16 a 16 b Etanchéité Etanchéité Mettre en place l étanchéité sur la périphérie du caisson et de la menuiserie. Nota : nous préconisons un joint mousse imprégné. Fixation du bloc 17 Fixation 300 mm Fixation 20 mm Poser et fixer la menuiserie. Fixer le caisson au gros-œuvre (selon support) :. 2 fixations par embout;. En haut, 1 fixation à 20 mm de chaque extrémité puis tous les 300 mm maxi. Nota : la mise en œuvre doit être effectuée en respectant l avis technique, les normes et DTU en vigueur. Raccordement au réseau électrique (pour tous moteurs), première mise en service, test de fonctionnement, installation sur site (pour RG) : voir guide de branchement. Si manœuvre par moteur avec option MS : - Réaliser le montage du treuil - Tester le fonctionnement par treuil - raccordement au réseau électrique, première mise en service : voir guide de branchement. NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 8

9 Fixation de la cornière de finition et du renfort 18 Renfort (en option) Cornière de finition (non fournie) La cornière de finition (non fournie), d épaisseur 2 à 3 mm, doit être collée. Option renfort Le renfort doit être fixé à la menuiserie (1 vis tous les 300 mm maxi). NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 9

10 Pose de la sortie de caisson en manœuvres TR et option MS Moteur avec option MS : treuil côté opposé au moteur Principe d assemblage Support extérieur (fourni fixé sur caisson) Tubes d étanchéité (à assemble et recouper) Tringle d attaque TA (à recouper) Sortie de caisson Support intérieur (à recouper) Plaquette Composition du sachet Quantité Désignation Utilisation 1 Support intérieur Montage sur support extérieur 1 Plaquette Montage sur support intérieur 4 Vis autoforeuse TC 3,5 x 13 Assemblage supports int. / ext. 2 Vis TC M4 x 20 Fixation sortie et plaquette sur support intérieur 1 Sortie de caisson - NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 10

11 Doublages de 100 mini et inférieurs à 160 Doublage de 160 : support intérieur à utiliser tel quel. Support intérieur à ajuster selon besoin. Mise en place tubes d étanchéité 19 Détacher le tube droit et l emboiter. Procéder de même avec le tube gauche. NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 11

12 Recoupe support intérieur si besoin 20 Pose tunnel Exemple doublage 120 X X = Z - 3 mm Pour doublage de Ajuster le support intérieur : possibilité de couper au millimètre près. Fixation support intérieur Recoupe tube d étanchéité Manœuvre à droite Manœuvre à gauche Assembler le support intérieur sur le support extérieur à l aide des 4 vis fournies. Couper le surplus de tube qui dépasse. NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 12

13 Recoupe tringle d attaque (TA) si besoin Fixation sortie de coffre et plaquette mm Ajuster la longueur de la tringle d attaque. Fixer la plaquette et la sortie de caisson à l aide des 2 vis fournies. Etanchéité 25 A (par l intérieur) Le mastic doit déborder B C D Etancher le pourtour des 4 jonctions (A, B, C, D). NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 13

14 Entrée d air Principe : réalisation en usine d une découpe étagée. Le manchon sera inséré dans une cloison de la paroi étanche. 26 Caractéristiques techniques : Découpe étagée dans la paroi étanche. 27 Etanchéité au mastic Grille Différents types de manchon disponibles au Service Pièces NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 14

15 29 Mise en place de l entrée d air 29 Mastic Insérer le manchon de traversée de doublage dans l ouverture étagée de la paroi étanche. Le manchon devra être adapté à l épaisseur du doublage rencontré. Réaliser l étanchéité périphérique du manchon au mastic silicone (si nécessaire, caler le manchon jusqu au séchage du mastic) Finition enduit Mettre en place le doublage (type BA13) en le découpant grossièrement en périphérie du manchon. Puis réaliser la finition par enduit autour de celui-ci. Fixer la base de l entrée d air sur les deux pattes du manchon (entraxe 372 mm). Clipper l entrée d air sur sa base. NOTICE DE POSE // janvier 2016 / PAGE 15