Slik Portfolio est un groupe de produits de salle de bain parmi les meilleurs au monde.

Transcription

1 INTRODUCING: SLIK PORTFOLIO PRÉSENTATION DE SLIK PORTFOLIO Slik Portfolio is a collection of some of the finest bathroom products in the world. Based in Ontario, Canada, we strive to provide you with the best quality and service through all facets of our business. Our product development and manufacturing process has a primary focus on craftsmanship and innovation. We design and engineer our products in-house, enabling us to provide outstanding products at a higher quality, and that are unique only to us. We hope you enjoy our products as much as we enjoyed creating and bringing them to you! info@slikportfolio.com slikportfolio.com Slik Portfolio est un groupe de produits de salle de bain parmi les meilleurs au monde. Situé en Ontario au Canada, nous nous commettons de vous fournir les produits et les services de la meilleure qualité possible et ceci dans toutes les facettes de notre entreprise. Notre processus de développement et de fabrication de produits se concentre sur le savoirfaire et l innovation. Nos produits sont conçus et fabriqués dans nos usines, ce qui nous permet d offrir des produits remarquables et de qualité supérieure que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Nous espèrerons que vous apprécierez nos produits autant que nous apprécions les créer pour vous. Some items in this catalog may be optional and/or differ from the images shown. All dimensions are subject to change without prior notice. Certains produits présents dans ce catalogue peuvent être en option ou différer de la photo présentée. Toutes les dimensions peuvent être modifiées sans préavis.

2 ACRYLIC BATHTUBS BAIGNOIRES EN ACRYLIQUE Slik Portfolio carries a full line of the best quality freestanding and drop-in acrylic bathtubs. A range of sizes and options will ensure that there is a bathtub suited to your specific needs and tastes. Our acrylic tubs carry a warranty of 10 years, and offer great features and style at a great price. Slik Portfolio is also the exclusive carrier of the new Slik-Drain connector, making freestanding tub installation easier than ever (see Accessories section for full details). Slik Portfolio comprend la ligne complète de baignoires d acrylique haut de gamme, en podium ou autoportante. La gamme étendue de dimensions et d options vous assure de trouver la baignoire qui convient à vos besoins et à vos goûts. Nos baignoires d acrylique sont garanties 10 ans et offrent plusieurs caractéristiques et styles à des prix abordables. Slik Portfolio est aussi le dépositaire exclusif du nouveau raccord Slik-Drain, facilitant plus que jamais l installation de la baignoire autoportante.

3 ACRYLIC TUB FEATURES / OPTIONS DE BAIGNOIRES EN ACRYLIQUE 10 Year Warranty Garantie de 10 ans White Acrylic Acrylique blanc Apurity Air System Système à Air Apurity Breeze Air System Système à Air Breeze Chromotherapy Chromothérapie Whirlpool System Système Tourbillon System Combinations Systèmes combinées Compatible with Slik-Drain Compatible avec Slik-Drain Accepts deck mount faucet Rebord permet l installation d une robinetterie montée en surface Access Panel Panneau pour la plomberie IMPORTANT NOTES / NOTES IMPORTANTES Some features are not available on all products. See individual product sheets for product specific features. Slik-Drain sold separately. See System pages for more information on all Air, Whirlpool, and Combo systems. See Accessories for details regarding waste and overflows, drains, and faucets. Certaines caractéristiques ne sont pas disponibles sur tous les produits. Pour connaître les caractéristiques spécifiques d un produit, voir la fiche descriptive de ce produit. Slik-Drain est vendu séparément. Pour plus d information sur les systèmes à Air, Tourbillon et Combo, voir les pages consacrées aux Systèmes. Pour connaître les détails concernant les drains, les trop-pleins et la robinetterie, voir la section Accessoires.

4 MERIT 5ft 60FS33 acrylic one-piece freestanding bathtub / baignoire autoportante une-pièce en acrylique 60 x 33 1/2 x

5 MERIT 5ft 60FS33 acrylic one-piece freestanding bathtub / baignoire autoportante une-pièce en acrylique reinforced acrylic construction in white gloss finish chrome waste and overflow included compatible with Slik-Drain (see Accessories for details) Chromotherapy and Apurity air systems available individually or in combination construction en acrylique renforcé avec fini blanc lustré drain et trop-plein chrome inclus compatible avec Slik-Drain (voir la section Accessoires pour les détails) les systèmes Chromothérapie et air Apurity sont disponibles individuellement ou en combinaison. DIMENSIONS DIMENSIONS GENERAL GÉNÉRAL DRAIN LOCATION EMPLACEMENT DU DRAIN BASIN FLOOR BASE DE LA CUVE A B C D E F G HEIGHT HAUTEUR CENTER TO SIDE CENTRE AU CÔTÉ CENTER TO BACK CENTRE À L ARRIÈRE mm 851 mm 635 mm 762 mm 254 mm 1051 mm 521 mm BASIN OPENING OUVERTURE DE LA CUVE TUB WALL MUR DE LA BAIGNOIRE CAPACITY CAPACITÉ H J K THICKNESS ÉPAISSEUR TO OVERFLOW AU TROP-PLEIN WATER DEPTH PROFONDEUR D EAU US Gal mm 673 mm 178 mm 189L 362 mm Note that dimensions are approximate (tolerance: 0.25 / 6.4 mm). Dimensions subject to change without prior notice. La tolérance de variation des dimensions est de ± 0,25 / 6.4mm. Les dimensions peuvent changer sans préavis