Eleganza 3XC. Lit de Soins Intensifs et Réanimation PROGRAMME SANTE

Transcription

1 Eleganza 3XC Lit de Soins Intensifs et Réanimation PROGRAMME SANTE

2 Eleganza 3XC solution complète pour les soins intensifs La conception de l Eleganza 3XC est personnalisée pour répondre aux exigences les plus pointues des soins intensifs. Ce lit moderne, avec sa construction sur colonnes de hauteur variable intègrent des fonctions qui aident le personnel hospitalier dans leurs soins aux patients. 2

3 OBJECTIF: Le systeme coeur poumons Eleganza 3XC améliore la ventilation naturelle des poumons et l action du coeur en utilisant la position chaise cardiaque. Pneumonies nosocomiales et atélectasie peuvent être détectées à temps grâce au système radio intégré. OBJECTIF: La protection optimale contre la chute Eleganza 3XC dispose d un système révolutionnaire de positionnement : l Ergoframe. Il représente une solution unique de surface de couchage, créant lors du positionnement des conditions optimales pour le confort du patient et éliminant les risques d escarres. Le positionnement est le traitement de base le plus effi cace contre le développement des escarres, grâce aux changements de position du patient. OBJECTIF: Mobilisation Eleganza 3XC est parfaitement adapté à la mobilisation du patient et élimine les risques liés à l alitement prolongé. Eleganza 3XC propose des éléments de mobilisation simplifi ant les efforts et les mouvements des patients et offrant une sensation de sécurité dans le lit et lorsqu ils se lèvent. OBJECTIF: Prevention effi cace La lutte contre les infections nosocomiales commence par une structure simple du lit de laquelle sont ôtés; dans la mesure du possible; les éléments diffi cilement accessibles et divisés. De ce fait, l entretien du lit et la décontamination des surfaces deviennent très simples. OBJECTIF: Aide pour les soignants De nombreuses fonctions intelligentes facilitent le travail des soignants, techniciens et autres soignants: la 5 ème roue, le système de pesée intégré 3

4 Objectifs: le système coeur-poumons Le maintien des fonctions vitales des patients est la priorité des services de soins intensifs. Grâce aux fonctions uniques du Eleganza 3XC le personnel soignant peut plus facilement et plus fréquemment contrôler et surveiller l état de deux organes d une importance vitale - le coeur et les poumons. Selon sa position, le lit peut également aider à une meilleure respiration et activité cardiaque. POSITION CHAISE CARDIAQUE La position fauteuil prend en charge naturellement la ventilation des poumons. Le personnel peut confortablement ajuster la position de la chaise cardiaque à l aide d une seule touche sur sa télécommande. Les capacités vitales du poumon et de la ventilation pulmonaire sont immédiatement améliorées. Le système Ergoframe augmente l espace entre le relève buste et le relève cuisses d où une réduction des pressions sur les tissus et les organes à ce niveau. Cet ajustement du lit est très confortable pour le patient. Le patient n a pas à quitter le lit pour s asseoir ou pour des activités ordinaires telles que la prise des repas. LES EFFETS DU POSITIONNEMENT ERGOFRAME Grâce au principe Ergoframe, le corps ne glisse pas sur le matelas et il n y à aucune friction indésirable entre la peau et le matelas. Dans le même temps, la surface de couchage du bassin est agrandi. ELEGANZA 3 AVEC ERGOFRAME Le patient ne glisse pas sur le matelas, il reste en permanence dans la même position puisque le matelas est toujours maintenu sur la surface de couchage. Le patient est installé confortablement sans risques de frictions, la tête du patient a toujours un appui. A B C D Le déplacement par rapport au matelas est de 0 cm, aucune force de friction La charge due à la pression est de 25 % moindre LE PRINCIPE ERGOFRAME : le relève buste et le relève cuisses s écartent afi n d agrandir la zone d assise. Le résultat est une position stable et une surface de couchage confortable. lit Eleganza 3 lit normal 4

5 EXAMENS RADIOGRAPHIQUES SUR LE LIT Les examens aux rayons X d un patient en état critique sont une activité quotidienne dans les unités de soins intensifs. Les radiographies pulmonaires sont fréquentes et cette surveillance radiologique peut prévenir des complications potentiellement mortelles comme la pneumonie ou des atélectasies. Grâce aux caractéristiques particulières de l Eleganza 3XC, le personnel peut effectuer un diagnostic vital directement à partir du lit. Par conséquent, le patient n est pas menacé par un transfert hors du lit, ni par un risque de chutes puisqu il ne quitte pas le lit. Le dossier d Eleganza 3XC est translucide pour les rayons X. Une construction spéciale permet de glisser la cassette radio sous la surface de couchage sur le côté du lit. BENEFICES DU SUPPORT CASSETTE SUR LE COTE DU LIT Accès facilité pour l insertion de la cassette Possibilité de déplacer précisément la cassette ACCES ILLIMITE A LA TETE ET AU THORAX DU PATIENT Etre à hauteur de la tête du patient, mais également avoir un accès sécuritaire au thorax de ce dernier. Tout cela est possible grâce au concept des panneaux amovibles de l Eleganza 3XC. La barrière de tête permet une libération et un accès rapides, tandis que la barrière centrale protège le patient contre les chutes. La tête de lit fi xe est une aide pratique pour les interventions comme une trachéotomie ou autres procédures effectuées sur la moitié supérieure du corps du patient. Si la surface de couchage est montée à la plus grande hauteur possible, le bord supérieur de la tête de lit crée un support stable pour les bras de l infi rmière. 5

6 Objectifs: protection optimale contre la chute Les barrières Eleganza fournissent une protection individuelle efficace contre la chute selon l état et les besoins du patient, et ce grâce à d importantes possibilités d utilisation. PROTECTION MAXIMALE Le système de barrières de l Eleganza 3XC se compose de 3 sections: la barrière de tête, la barrière centrale et le Protecteur Eleganza en pied de lit. Le lit peut être entièrement protégé ou partiellement selon les besoins du patient. Le concept des espaces minimaux offre un effet de protection optimale, grâce auquel les risques de blessure dans les zones entre chaque barrières sont minimalisés. Le Protecteur Eleganza est un accessoire unique grâce auquel le patient est protégé également dans la partie pied du lit. Le Protecteur est une solution unique pouvant être appliquée de manière sélective pour les patients à risques moindres ou à hauts risques. Grâce à la possibilité de laisser une ouverture ou une protection totale, les protecteurs ne représentent pas un accessoire confinant le patient sur le lit. Le Protecteur Eleganza est un accessoire unique grâce auquel le patient est protégé également dans la partie pied du lit. CONCU POUR LES NOUVELLES NORME Les barrieres du lit sont l une des trois zones problématiques majeures les plus normées sur les lits hospitaliers triques, norme IEC Les normes sur les barrieres permettent de élecgarantir une utilisation de ces dernières en minimisant les risques de blessures, de chutes Les dimensions, les espaces vides, les mouvements de ces dernières sont contrôlés, mesurés, vérifies et normés pour approcher une sécurité maximale. Des barrières sans les Protecteurs représentent le niveau standard de protection pour la plupart des patients. Lors de soins et d interventions sur les zones supérieures (poitrine, ventre, bassin) il est possible d assurer un bon accès au patient en abaissant la partie centrale des barrières 6

7 LES BARRIERES Un geste simple permet de descendre ou relever la barrière selon les besoins du patient et/ou du soignant. Les barrières peuvent être équipées de commandes intégrées accessibles par le patient.. 7 ZONES SECURITAIRES La sécurité est notre priorité: 7 zones et leurs dimensions ainsi que les procédures de manipulation du lit ont été définies afin de réduire au maximum les risques d accident. Les recommandations a suivre font partie de la nouvelle norme EN Les barrières procurent une protection au patient sur toute la longueur du lit 6 Eleganza 3XC espace entre les barrieres espace sous les barrieres entre les supports accessoires espace entre les barrieres et le matelas espace sous les barrieres, au bout de la barrière 4 espace entre les demi-barrieres 5 espace entre les barrieres et les panneaux tete et pieds espace entre le matelas et les panneaux tete et pieds 6 7 7

8 Objectifs: la prévention des escarres Linet apporte une attention toute particulière au problème des escarres. Il a été développé un système intégré au lit: l Ergoframe. Ce système consiste en un maintien maximal du corps humain pour garantir une prévention et/ou un traitement effi cace des escarres. Une surface de couchage ergonomique pour un positionnement idéal. ERGOFRAME La surface de couchage de l Eleganza 3XC présente une solution unique de couchage, créant lors du positionnement des conditions optimales pour le confort du patient et éliminant les risques de développement d escarres. Le positionnement est le traitement de base le plus effi cace contre le développement des escarres, grâce aux nombreux changements de position du patient. Grâce à Ergoframe, la pression exercée sur l épiderme sur la zone Dorsale est réduite. Le matelas respecte le mouvement naturel du corps humain lors du positionnement. La tête du patient est maintenue confortablement sur le matelas tout au long du positionnement, même dans la position la plus haute du relève buste. Grâce au système Ergoframe, la cinématique corporelle est totalement respectée ELEGANZA AVEC SYSTEME ERGOFRAME Maintien de la bonne ventilation des poumons Diminution du risque d escarres dans la zone du bassin et du dos Confort du patient dans toutes les positions, avant tout assise Prévention des complications résultant de la compression des organes in ternes dans la région abdominale Garantie d un appui permanent pour la tête VIRTUOSO MATELAS DYNAMIQUE Un des combats les plus importants, est celui de la lutte contre le développement des escarres. Virtuoso a été pensé et développé dans ce sens. Il est conçu pour les services de soins aigus (service de réanimation, soins intensifs ) pour la prévention et/ou le traitement des escarres de stade 3 et 4. Virtuoso a été testé au travers de nombreuses études cliniques et ses fonctions ont été déterminées selon les besoins et les attentes spécifiques à chaque services. Virtuoso imite les effets de mouvements spontanés et normaux du corps 8

9 Ergoframe augmente l espace entre le relève buste et le relève cuisses d où une réduction des pressions sur les tissus et les organes. MATELAS DYNAMIQUE VIRTUOSO Linet propose dans sa gamme de matelas, le Virutoso. Matelas à air alterné pour des patients avec des escarres de stades 3 ou 4. Il répond parfaitement à tous les critères les plus pointus nécessaires au bon fonctionnement de ce type de support. Il est composé de cellules d air alterné, un compresseur simple d utilisation et silencieux et une housse amovible. humain, en permettant ainsi au processus physiologique d opérer de manière optimale. Conçus pour soutenir les deux tiers du corps en permanence, il fournit un confort et un soutien maximal et provoque un pont qui favorise l absence de pression à l endroit de la cellule dégonflée. Virtuoso est composé de deux parties superposées. La partie inférieure est encaissée grâce à des renforts latéraux: zone statique. La partie supérieure est divisée en 2: cellules de tête, buste et la partie pieds: zone alternative. Virtuoso offre 3 modes opératoires: thérapeutique, statique et d évaluation. Cela permet d offrir le meilleur soutien au patient selon son état de santé et ses besoins. Les commandes sont simples et éloquentes. Le compresseur est léger, silencieux et la connexion avec le matelas se fait d une seule main. 9

10 Objectifs: aide pour les soignants MOBILISATION ACTIVE Eleganza 3XC est un réel outil de mobilisation avec des fonctionnalités et des équipements modernes. Le patient se sent plus en sécurité et plus autonome grâce au concept des barrières. Le soignant gagne du temps en utilisant les commandes. SYSTEME MOBI-LIFT Les poignées de mobilisation Mobilift intégrées dans la surface de couchage servent au patient en tant que soutien lorsqu il se lève. Avec ces poignées d appui, le patient acquiert l assurance nécessaire au lever et élimine le sentiment de peur lié à la chute. Le réglage de la hauteur du lit intégrée dans les poignées Mobilift économise de manière considérable l énergie du patient. Cette fonction pratique améliore la position requise pour le lever, sa fréquence et sa sécurité. Une aide soignante ou un physiothérapeute n assistent à la mobilisation du patient que dans la mesure ou cela est indispensable. Les poignées d aide au lever Mobi-lift compensent et assurent une grande partie de leur travail physique. Dans les cas où deux personnes seraient nécessaires à la verticalisation du patient, l une des deux peut être entièrement remplacée par les Mobi-lift. PROCEDURES DE MOBILISATION Grâce à la faible hauteur de la surface de couchage, il peut se déplacer sans crainte au bord du lit et poser les pieds au sol. Le patient sort la poignée d aide au lever Mobi-Lift et se tient avec l autre main à la barrières de tête. En pressant la touche sur la Mobi-Lift, le patient règle la hauteur du lit. 10

11 Objectifs: le système aide pour les soignants AIDE POUR LES SOIGNANTS Eleganza 3XC facilite le travail journalier des soignants, le rend plus simple et effi cace grâce à des fonctions uniques. SYSTEME DE PESEE INTEGRE Eleganza 3XC peut être équipé d une pesée intégrée qui pèse le patient sans transfert et donc sans risque de chute. Le système de pesée mesure la valeur absolue de la masse corporelle du patient (sans le lit) et détecte tout changement de masse corporelle du patient indépendamment de la position du lit. Une fonction «gel» du poids du patient lors de l ajout ou suppression d accessoires sur le lit permet de ne pas affecter la valeur pesée (changement des draps, des pansements, des perfusions ). Le système contient une mémoire intégrée pour stocker 10 valeurs absolues de pesée. LES INFECTIONS NOSOCOMIALES DANS LES SERVICES DE SOINS AIGUS Selon l Organisation Mondiale de la Santé, chaque année plus de 17 millions de personnes meurent de maladies infectieuses, une grande part étant liée aux infections contractées à l hôpital. La fragilité de l organisme des patients et l utilisation excessive d antibiotiques avec, comme conséquence, une résistance accrue, entraînent une augmentation du risque de prolifération de ces infections. Les colonnes du lit sont profi lées, lisses, en aluminium anodisé sans espaces et joints diffi cilement nettoyables. La structure permet un accès illimité à toutes les parties du lit. L anodisation et le fi lm lubrifi ant à la surface offrent une très faible adhérence des liquides polluants ou autres impuretés (sang, matières fécales ) et sont facilement enlevées après nettoyage avec des agents désinfectants normaux. MANIPULATION SIMPLE DU LIT 5 ÈME ROUE La 5ème roue centrale directionnelle simplifie considérablement la manipulation du lit lors d un brancardage, notamment dans des espaces restreints. Grâce à la 5 ème roue, il est possible de manoeuvrer le lit sur place, sans le soulever et de le remettre en place. De plus, il est possible d utiliser la 5ème roue dans les longs couloirs pour maintenir une direction droite et, par conséquent, diriger le lit sans écart. Une manipulation simple dès le transport des patients contribue à la diminution de charge de travail du personnel soignant. lit classique Eleganza 3XC avec 5 ème roue 11

12 Configuration et paramètres techniques EQUIPEMENT DE BASE Lit entièrement électrique avec structure sur colonnes Relève buste et zone pelvienne transparents pour rayons X Charge de fonctionnement maximale en toute sécurité de 230 kg Surface de couchage en 4 parties Demi-barrières polypropylène sans commandes intégrées Positionnement de confort Ergoframe Poignée CPR manuelle de déblocage du relève buste Panneaux tête et pied de lit polypropylène amovibles avec intérieur stratifi é couleur et loquets de sécurité contre le retrait intempestif Rallonge sommier et raccourcisseur Boîtier de commandes soignant avec mémoire 5 positions Commande de sécurité avec touche GO Fonction Autocontour Batterie avec recharge intelligente et diagnostic de charge Porte couverture Roues Tente Integral, diamètre 150 mm, freinage centralisé Butoirs de protection Protection du châssis bas 4 emplacements pour potence de lit ou tige porte sérum Emplacements pour sangles de fi xation Segufi x Poignées cale matelas 1 PANNEAU TETE DE LIT Les panneaux de tête de lit sont amovibles et en polypropylène pour un nettoyage rapide et simple. 2 BARRIERES Les demi-barrières du lit assurent une protection du patient contre la chute et servent de soutien lors de sa mobilisation. 3 SYSTEME DE PESEE INTEGRE Le système de pesée est intégré dans le lit, au niveau du panneau de pieds. Il est protégé contre les chocs éventuels. Il permet de peser le patient directement sur le lit OPTIONS DISPONIBLES Porte cassette X-ray Protecteurs Eleganza Poignée d aide au lever Mobi-Lift 5 ème roue directionnelle Veilleuse de nuit Satellite de commandes patient Télécommande fi laire patient éclairée Pédales de hauteur variable 4 POIGNEE D AIDE AU LEVER MOBI-LIFT Avec les poignées Mobi-Lift, la mobilisation du Patient est plus effi cace et sûre. Les poignées peuvent être entièrement rentrées sous le lit. Le patient prend appui dessus pour se lever. 5 SURFACE DE COUCHAGE ERGOFRAME La surface de couchage Ergoframe est la base d un positionnement effi cace en terme d ergonomie. 6 BOITIER DE COMMANDES SOIGNANT Avec le boîtier de commandes soignant, il est possible de régler toutes les positions du lit. Il comporte une mémoire des positions les plus souvent utilisées, la touche GO, la touche Stop et un indicateur de niveau de batterie 12

13 7 COLONNES Les colonnes électriques permettent un réglage en hauteur de la surface de couchage et des autres positions. La structure sur colonnes assure au lit une stabilité parfaite. 8 8 COMMANDES DANS LES ½ BARRIERES Les commandes intégrées dans les demi- -barrières améliorent l autonomie du patient COMMANDES AU PIED (OPTION) Les commandes en pied permettent d ajuster la hauteur du lit en gardant les mains libres ÈME ROUE La 5ème roue simplifi e la manipulation du lit dans des espaces restreints. 11 RALLONGE SOMMIIER La rallonge sommier intégrée au lit permet d adapter la longueur de la surface de couchage à la morphologie de chaque patient PORTE COUVERTURE Le porte couverture permet de recevoir la literie lors des changements des draps, ou encore d y ranger le boîtier de commandes soignant. 13 LOQUETS DES PANNEAUX DE LIT Les loquets de sécurité des panneaux de tête et pied de lit empêchent leur retrait involontaire SATELLITE DE COMMANDES POUR PATIENT Le satellite de commandes est à portée du patient et est également à la disposition de l aide soignant. PARAMETRES TECHNIQUES Dimensions hors tout ,5 cm (barrières en position haute) ,5 cm (barrières en position basse) Rallonge/Racourcisseur de sommier +9/ 17 cm Dimensions du matelas cm Hauteur max. du matelas 23 cm Réglage en hauteur de la surface de couchage 39,5 77,5 cm Proclive Déclive ±16 Hauteur des barrières au-dessus de la surface de couchage (sans matelas) 45 cm Poids du lit (équipement de base) 138 kg Charge maximale de fonctionnement en toute sécurité 230 kg PARAMETRES ELECTRIQUES Alimentation 230 V, ±10 %, Hz Puissance maximale absorbée max. max. 1,6 A, 370 VA Indice contre la pénétration d eau et de poussière IP 54 Classe de protection électrique Classe I Classe de protection contre les accidents dûs au courant électrique Elément accolé Type B Cycle d utilisation des moteurs électriques 10 %, max. 2 min/18 min CERTIFICATS La société Linet est certifi ée en vertu des normes européennes et du système de qualité : EN EN ISO 9001 :2000, EN ISO :2000 Les produits sont fabriqués en vertu des normes européennes pour la technique médicale et lits médicaux : EN , EN , EN , EN , EN , EN ISO 14971, 93/42/EEC, 90/384/EEC. 13

14 Choix des commandes L ensemble des commandes permet aux soignants de gérer l Eleganza 3XC effi cacement et de manière ergonomique. Le patient peut contrôler certaines fonctions qui contribuent à son indépendance et son bien-être physique. Toutes les commandes sont équipées d un verrouillage de sécurité de série en cas de besoin. COMMANDES TOUCHE GO Le concept de sécurité de la touche GO protège le patient contre les mouvements involontaires du lit. A l aide de la touche GO, les commandes sont activées pendant une durée de 3 minutes. Passé ce délai, elles deviennent inactives et par conséquent empêchent un mouvement intempestif du lit. TELECOMMANDE FILAIRE La télécommande fi laire est pratique pour le patient et l aide soignant : elle comporte les positions de base du lit, y compris l inclinaison du relève buste et le réglage de la hauteur de la surface de couchage. BOITIER DE COMMANDES SOIGNANT Le boîtier de commandes soignant a une forme ergonomique et son graphisme clair est agréable pour l utilisateur. Parmi les nombreuses fonctions, 5 positions sont préprogrammées: CPR, Trendelenburg, position fauteuil, mobilisation, position examen. COMMANDES DANS LES BARRIERES Les commandes situées dans les barrières sont facilement accessibles pour le patient et permettent de régler les positions de base du lit. SATELLITE POUR PATIENT Les symboles de chaque fonction sont larges et bien visibles. Les touches sont différenciées par diverses couleurs et sont en relief pour les patients mal voyants. 14

15 Un design de votre choix JEU DE COULEURS Le design du lit Eleganza 3XC correspond aux tendances esthétiques les plus modernes dans l industrie de la santé. Un large choix de coloris pour les panneaux de lit est permet une adaptation à de nombreux environnement GAMME DES COULEURS 1. Bleu Oslo 2. Nectarine 3. Kiwi 4. Pamplemousse 5. Aigue-marine 6. Blanco Especial 7. Coquille d oeuf 8. Gris dauphin PANNEAUX BOIS Le lit Eleganza 3XC propose une large gamme de couleurs modernes, et est également disponible avec des décors aspect bois. La couleur du bois offre un côté chaleureux et accueillant à la chambre hospitalière. Cette gamme de coloris permet d accorder le lit à différents services. DECORS BOIS A. Erable blanc B. Hêtre clair C. Fruitier ambré D. Zebra Moka A. B. C. D. Eleganza 3XC peut être complété par une vaste gamme d accessoires. Des accessoires adaptés améliorent les propriétés du lit et respectent pleinement les demandes et les besoins du service concerné. Ils aident le patient à avoir une meilleure indépendance et simplifient le travail du personnel soignant. Potence de lit avec poignée Gamme des accessoire Poignée en plastique pour potence de lit Tige porte sérum Tablette écritoire Porte-sac à urine Pour plus d informations sur les accessoires disponibles: 15

16 16 7 rue Augustin Fresnel, Chambray-Lès-Tours tel.: , fax: , linet.fr, 05/2010