Dispositifs de Transport de Balle. Pour balles rondes et carrées

Transcription

1 Dispositifs de Transport de Balle Pour balles rondes et carrées

2

3 GÖWEIL / Dispositifs de Transport de Balle / Pages GÖWEIL Maschinenbau GmbH Davidschlag 11 / 4202 Kirchschlag / Autriche Tel: +43 (0) / Fax: +43 (0) office@goeweil.com / Dispositifs de Transport de Balle Depuis 1988, le nom Göweil représente la gamme la plus étendue et la qualité de produit la plus élevée dans les techniques de presse et d enrubannage de balles. Une autre zone d activité importante de notre entreprise est la production de matériel pour le transport de balles. Toutes les machines et appareils sont conçus et produits en Haute- Autriche, directement au siège social de la société GÖWEIL. Avec les décennies, GÖWEIL est devenu un expert mondial dans la fabrication de machines agricoles. Les produits Göweil sont présents sur tous les continents et les parts d exportations représentent plus de 86%. Non seulement une majorité des pays d Europe, mais des pays aussi diversifiés que le Japon, le Canada, la Nouvelle-Zélande, le Chili ou encore l Égypte utilisent les produits GÖWEIL. Le succès de GÖWEIL Maschinenbau GmbH tient du vaste savoir-faire de ses employés dans la conception, le développement et la production de matériel de transportation. Tous les produits Göweil sont développés individuellement dans leurs domaines respectifs et sont à la pointe de la technique.

4 TDE Pics de Transport de Balle Simple Les pics de transport de balle ont été particulièrement conçues pour transporter des balles rondes non enrubannées. Grâce à la protection des dents, le TDE est aussi applicable pour des transports routiers. Équipement de Base / Données Techniques Dimensionnement en mm TDE avec protection des dents Dents renforcées (Ø 42 mm, Longueur mm) Attelage: Cat. I et Cat II Poids : 45 kg L x W x H / x 980 x 690 mm Montage d options : Triangle d attelage trois points

5 GÖWEIL / Dispositifs de Transport de Balle / Pages TDD Pics de Transport de Balle double Cette pointe de transport a été développées pour transporter deux balles rondes non enrubannées ou une balle carrée. Grâce à la protection des dents, le TDD est aussi adapté pour des transports routiers. Pour des balles rondes ou carrées. Équipement de Base / Données Techniques Dimensionnement en mm Pour des balles rondes ou carrées Dents renforcées (Ø 42 mm, longueur mm) Attelage: Cat. I et Cat II Poids : 85 kg L x W x H / x x 690 mm Montage d options : Triangle d attelage trois points

6 BTGHY Fourche Hydraulique de Transport de Balle Ronde Pour transporter et empiler des balles rondes enrubannées ou pas. Les tubes tournants, actionnée de manière hydraulique au moyen de roulements à billes intégrés, garantissent un déroulement particulièrement soigneux du travail, sans déchirures. Équipement de Base / Données Techniques Dimensionnement en mm Raccord hydraulique à simple ou double effet requis Pour les diamètres de balle de mm Attelage: Catégories I et II Pression maximum d exploitation : 200 bar Poids : 190 kg L x W x H / x x 960 mm

7 GÖWEIL / Dispositifs de Transport de Balle / Pages Ramassage de balle optimal grâce aux tubes rotatifs de la fourche. Montage optionnel: attelage trois points. Catégories I et II Opération dans utilisation stationnaire Chargement facile des remorques Montage d options : Hauer - type B, MX Attelage Euro Weidemann hydr., Kramer/Schäffer hydr., JCB Q-Fit, JCB Q-FIT, Manitou, Claas Scorpion, Dieci, Volvo BM, Hydrema, CAT-907 Liebherr-L507, Atlas, Amkodor, Zettlmeyer 402 Triangle d attelage trois points Merlo, Merlo ZM3 - avec clapet anti retour et réducteur de pression Réducteur de pression (nécéssaire pour télescopiques/chargeurs avec pression + de 200 bar) Autres marques sur demande Kit de conversion pour pic à balles Applicable pour transporter des marchandises carrées Équipement supplémentaire : Ce kit assure une conversion rapide et facile d une fourche de transport de balles rondes en un pic à balle (avec dents renforcées de 42 mm de diamètre et mm de longueur) qui peut aussi être utilisé pour transporter des bottes carrées. Au lieu d être logés à l intérieur des tubes, les pics sont vissés séparément. Cela assure que le dispositif est vraiment vigoureux s il est utilisé comme une fourche de transport ou en pic de transport.

8 RBG Pinces à Balle Ronde Pour le chargement et empilage facile de balles en tout genre (ensilage, foin, paille,...). Grâce à sa forme unique arrondie, la prise se fait fermement mais en douceur. Aucune extension excessive ou déchirure du film grâce à la pression uniforme sur les balles. Une caractéristique importante est également la construction courte et légère qui fait que le centre de gravité reste très proche du chargeur ou de l attelage trois points. Équipement de Base / Données Techniques Dimensionnement en mm Un raccord hydraulique à double effet est requis Pour les diamètres de balle de mm Pression maxima d exploitation : 200 barre (bar) Poids : 190 kg L x W x H / x x 800 mm Variante RBG 140 Variante RBG pour diamètre de balles 0,80-1,40 m Sans Montage

9 GÖWEIL / Dispositifs de Transport de Balle / Pages Centre de gravité proche du chargeur frontal devant Chargement facile des remorques Équipement supplémentaire : adaptateur pour petites balles Entassement doux grâce à la conception ronde Montage optionnel : attelage trois points. Cat. I et Cat. II Entassement doux grâce à une conception arrondie et un compensateur pivotant Montage d options : Unité de changement rapide Hauer - type B, MX, SMS Attelage Euro Attelage trois points JCB Q-FIT, JCB Q-FIT, Claas Scorpion, Weidemann et Kramer/Schäffer hydraulique, Dieci, Manitou, CAT-907H, Atlas Liebherr-L507 et 514, Dieci-Dedalus, Zettelmeyer 402, Faresin Triangle d attelage trois points Merlo, Merlo ZM3 - avec clapet anti retour et réducteur de pression Réducteur de pression (nécéssaire pour télescopiques/chargeurs avec pression + de 200 bar) Autres marques sur demande Équipement Supplémentaire : Adaptateur pour petites balles. Ce dispositif est boulonné sur le cadre et est utilisé pour transporter de petites balles ( mm).

10 DTR Double Cadre de Transport Le double cadre de transport a été conçu pour permettre le montage de deux fourches BTGME ou BTGHA au cadre de transport et ceci en un tour de main. Du côté droit, la fourche est fixée. Du côté gauche, la fourche de transport est montée sur un cadre hydraulique qui est réglable en hauteur. Le DTR peut alors transporter simultanément deux balles rondes d un diamètre allant jusqu à mm. Dispositif de contrôle hydraulique à double effet requis. Équipement de Base / Données Techniques Dimensionnement en mm 400 Dispositif de contrôle hydraulique à double effet requis Attelage: Catégorie II Pression maximum d exploitation : 200 bar Poids (sans fourches de transport) : 212 kg L x W x H / 400 x x mm Sans fourches de transport de balle

11 GÖWEIL / Dispositifs de Transport de Balle / Pages Réception de la première balle >> 2. Le chariot élévateur hydraulique s élève jusqu à 380 mm >> 3. Immédiatement après, ramassage de la deuxième balle >> 4. Deux balles chargées >> Montage d options : Triangle d attelage trois points Description de Fonction : La fourche de transport qui est montée sur le chariot hydrauliquement réglable est utilisée pour prendre la première balle tandis que le système hydraulique supplémentaire soulève la balle jusqu à une hauteur de 380 mm. 5. Dépôt simultané des deux balles Exemple d utilisation double de BTGHA avec redresseur de balles Puis, la deuxième balle peut être chargée sans déposer la première balle. Ce système unique assure que la première balle ne devient pas endommagée lors du ramassage de la deuxième balle car elle est déjà surélevée.

12 BTGME Fourche Mécanique de Transport de Balle Ronde La fourche pour le transport de balle a été conçue pour le transport précautionneux des balles rondes. L ouverture de la fourche se règle mécaniquement par cran de 50 mm grâce à un raccord rapide. Les bras sur lesquels repose la balle ronde se relèvent pour le transport sur la route. Équipement de Base / Données Techniques Bras porteurs redressés Dimensionnement en mm Pour les diamètres de mm Attelage: Catégories I et II Poids : 90 kg Diamètre des fourches généreusement dimensionnées / Ø110 mm L x W x H / x 110 x 970 mm Montage d options : Vérouillage rapide pour réglage en largeur Triangle d attelage trois points

13 GÖWEIL / Dispositifs de Transport de Balle / Pages BTGHA Fourche de Transport de Balle Ronde avec Redresseur La fourche de transport de balle ronde a été conçue pour le transport et particulièrement pour redresser des balle rondes enrubannées. Cela permet de transporter une balle et de la déposer en douceur sur sa face plane. Lors du dépôt, les tubes de la fourche se déverrouillent par l intermédiaire de deux vérins hydrauliques, pivotent et redressent la balle. Deux cylindres hydrauliques s ouvrent et inclinent les tubes Équipement de Base / Données Techniques Dimensionnement en mm Raccordement hydraulique simple effet requis Pour des diamètres de mm Attelage: Catégories I et II Diamètre des fourches généreusement dimensionnées / Ø:110 mm Pression maximum d exploitation : 200 bar / poids : 125 kg L x W x H / x x 970 mm Réglage mécanique de la largeur par 50 mm Équipement Supplémentaire Montage d options : Réglage hydraulique de la largeur. L ouverture se règle en continu grâce à deux vérins hydrauliques. Raccordement hydraulique double effet est requis. Triangle d attelage trois points

14 BTGQU Pince pour balles carrées Spécialement conçu pour le transport et l empilage des bottes carrées. Naturellement, la BTGQU est également apte au transport de balles rondes. La conception des deux bras robustes assure une manutention impeccable sans endommager les balles (même des balles enrubannées par 2). Équipement de Base / Données Techniques Dimensions en mm Raccord hydraulique à double effet requis Attelage: Catégories I et II Cadre Euro Bras porteurs sur glissières sans entretien Pression maximum d exploitation : 200 bar Poids : 310 kg L x W x H / x x 680 mm

15 GÖWEIL / Dispositifs de Transport de Balle / Pages Manutention doubles balles Manutention facile pour charger des remorques Utilisation en stationnaire Manutention de balles rondes Option d attelage : JCB Q-FIT, Volvo BM, Hydrema, Claas Skorpion, Manitou Kramer/Schäffer hydraulique Merlo, MX Triangle d attelage trois points Autres marques sur demande Description de sa fonction : Grâce sa grande ouverture, les bottes carrées jusqu à mm et les balles rondes jusqu à mm peuvent être transportées et entreposées. Sa plus petite fermeture est de 700 mm, on peut donc aussi transporter aisément les balles de petites dimensions. L ouverture et l inclinaison des bras de chargement permettent une prise facile des balles en évitant une pression excessive ou une détérioration de film. La zone de serrage de la pince pour balles carrées peut être réglée manuellement de 240 mm. Il suffit simplement de changer les boulons du vérin. Réglage en largeur de 240 mm Différents crochets d attelage possibles : Claas Scorpion

16 GÖWEIL Maschinenbau GmbH Art. Nr. 86,00192A / Français Davidschlag 11 / 4202 Kirchschlag / Autriche Tél : +43 (0) / le Fax : +43 (0) office@goeweil.com /