Strike. Strike 1. Strike 2

Transcription

1 Strike Strike 1 Designer: arlo Vietri ngemeldetes Patent revet déposé Strike 2 Mit Strike wird die Umgebung Garten eine ühne der ichtspiele die einen neuen und exklusiven Dekorationseffekt schaffen. Das große Sortiment an Zubehörteilen macht Strike in unzählige Variationen und Umgebungen installier- und einsetzbar. ls and-, oden-, Spieß-, Mast- und rmleuchte; im Garten, oberhalb von Vitrinen, auf eine aumstumpf oder einem aumzweig mit einem Selbstsichernden Gürtel. Spezielle Spiegelfilter schaffen eine fesselnde und emotionale tmosphäre. ei Strike können zahlreiche ichtquellen montiert werden: Niedervolt Kaltlichtspiegel, 230V Halogen und Metalldampflampen. eitläufig ist die uswahl der verschiedenen entwickelt mit ihren 4100 cd bei 8 Verbrauch und h ebensdauer. Strike 2 kommt mit einem besonderen ED-Einsatz von 29 und 2600 umen. Gänzlich aus luminium, Schutzart IP66. vec Strike l ambiance des jardins devient une scène de spectacle dans laquelle les jeux de lumières créent un effet scénographique nouveau et exclusif. Une large gamme d accessoires permettent l installation des Strike dans une grande diversité de lieux. Installation murale, au sol, sur piquet, sur potelet, sur paterre; dans les jardins, sur les vitrines, sur un arbre ou une branche au moyen de la ceinture autoblocante. Des filtres dichroïques de qualité créent une atmosphère captivante qui suscite l émotion. Strike utilise une vaste gamme de sources: dichroïque à basse tension, halogène en 230V et à iodures métalliques a gamme d ouverture des faisceaux est vaste: exceptionnelle lumière des DE (diodes électro-luminescentes), spécialement étudiées pour Goccia, vous surprendra avec ses 4100 cd d intensité pour seulement 8 de consommation ainsi q une durée de vie de heures! Strike 2 est livré avec un groupe de ED spéciales pour une puissance de 29 fournissant 2600 lumens. Fabrication entièrement en aluminium avec un indice de protection IP

2 141

3 Strike: der Garten wird eine ühne Strike: le jardin devient une scène de spectacle Schutzhüllen aus Edelstahl. Gaines de protection en acier inox. ewegliches verzahntes System. Système de réglage à cliquets. Schirm aus gehärtetem Glas. Diffuseur en verre trempé. Konus und ügel in ludruckguß, mit transparentem u. UV-stabilisiertem Schutzlack beschichtet. ône et fourche en aluminium moulé sous pression. Revêtement de protection avec vernis transparent stabilisé aux U.V. asis aus luminium mit Transformator, Vorschaltgerät und elektrische estandteile. ase en aluminium incorporant transformateur, ballast et composants électriques. Die rme werden verkabelt geliefert. es bras sont fournis câblés. Vaste gamme d ouverture des faisceaux: 10, 24, 38, 60. Die zahlreichen Zubehöre erlauben die Installation in jeder Position. Une large gamme d accessoires permettent l installation en tous les positions. lick! lick! lick! Eine Serie von dikroischen Farbfiltern sind der Inbegriff dem icht Farbe geben. Une série de filtres dichroïques colorés donnent de la couleur à la lumiere. Körper mit ED eleuchtung, 4100 cd Haltbarkeit für eine Dauer von Stunden. orps équipé de ED à intensité de 4100 cd pour une durée de vie de heures. Der eleuchtungskörper ist mit der e corps de la lampe est orientable par réglage à encliquetage avec angle de 15 par cran. 142

4 Strike 1 orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression Diffuseur en verre trempé Vis inox âblage incorporé dans l appareil Ohne n/s non comprises - Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11: Universal/Universel GY 6,35 GU 5, Dichroïque disponible sur le marché avec ouverture des faisceaux de nschluß V mit elektronischem Trafo IP66 in der euchtenbasis eingebaut. limentation V avec transformateur électronique IP66 incorporé dans le socle Kaltlichtspiegel dichroïque V GU 5,3 Kaltlichtspiegel dichroïque Gy 6,35 Serienmäßiger auf nfrage orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression Diffuseur en verre trempé Vis inox âblage incorporé dans l appareil Ohne n/s non comprises Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11: Halogen/halogène Universal/Universel V Geeignet auch für diesen ntyp: onvient également à ce type d ampoule: 58 mm Max. bmessungen der Dimensions maxi de l ampoule 60 mm euchtstofflampe fluorescent led ichtverteilungskurven: siehe entsprechendes Kapitel. Energieeffizienzklasse: siehe entsprechendes Kapitel. ourbes photométriques: voir chapitre spécifique. lasse énergétique: voir chapitre spécifique. 143

5 Strike 1 orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression Diffuseur en verre trempé Vis inox âblage incorporé dans l appareil Ohne n/s non comprises Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11: Metalldampflampe GU 6, Metalldampflampe GU 6, EVG eingebaut / allast électronique incorporé Serienmäßiger auf nfrage Strike 1 ED orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression Diffuseur en verre trempé Vis inox âblage incorporé dans l appareil Groupe ED compris euchtenbasis eingebaut/limentation V avec transformateur électronique incorporé dans le socle Durée de vie: h avec diminution maximale de 30% - Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11: ed 8 umen ichtkegel auf nfrage. ichtfarbe: 4000K. eitere ichtfarben auf unsch. / Ouverture des faisceaux de Tonalité: 4000K. utres tonalités ED + lentille serienmäßig auf nfrage auf nfrage ichtverteilungskurven: siehe entsprechendes Kapitel. Energieeffizienzklasse: siehe entsprechendes Kapitel. ourbes photométriques: voir chapitre spécifique. lasse énergétique: voir chapitre spécifique. 144

6 Strike 1 mit geradem rm Strike 1 avec bras droit in lufließpressen/ orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression. ras en aluminium extrudé âblage incorporé dans l appareil Installation murale ou au sol dans les jardins Ohne n/s non comprises - Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11:09 Universal/Universel 4605 GY 6, GU 5,3 50 Kaltlichtspiegel 12 dichroïque Dichroïque disponible sur le marché avec ouverture des faisceaux de nschluß V mit elektronischem Trafo IP66 in der euchtenbasis eingebaut. limentation V avec transformateur électronique IP66 incorporé dans le socle V GU 5,3 Kaltlichtspiegel dichroïque Gy 6,35 serienmäßig auf nfrage V Universal/Universel Halogen/halogène Geeignet auch für diesen ntyp: onvient également à ce type d ampoule: 58 mm Max. bmessungen der Dimensions maxi de l ampoule 60 mm euchtstofflampe fluorescent led 4648 Metalldampflampe GU 6, Metalldampflampe GU 6, EVG eingebaut / allast électronique incorporé Serienmäßiger auf nfrage Strike 1 ED mit geradem rm Strike 1 ED avec bras droit umen 4608 ed ichtkegel auf nfrage. ichtfarbe: 4000K. eitere ichtfarben auf unsch. / Ouverture des faisceaux de Tonalité: 4000K. utres tonalités. ED + lentille serienmäßig auf nfrage auf nfrage Energieeffizienzklasse: siehe entsprechendes Kapitel lasse énergétique: voir chapitre spécifique 145

7 Strike 1 mit krummem rm Strike 1 avec bras courbe lufließpressen/orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression. ras en aluminium extrudé âblage incorporé dans l appareil Installation murale ou au sol dans les jardins Ohne n/s non comprises - Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11:09 Universal/Universel 4609 GY 6, GU 5,3 50 Kaltlichtspiegel 12 dichroïque Dichroïque disponible sur le marché avec ouverture des faisceaux de nschluß V mit elektronischem Trafo IP66 in der euchtenbasis eingebaut. limentation V avec transformateur électronique IP66 incorporé dans le socle V GU 5,3 Kaltlichtspiegel dichroïque Gy 6,35 serienmäßig auf nfrage V Universal/Universel Halogen/halogène Geeignet auch für diesen ntyp: onvient également à ce type d ampoule: 58 mm Max. bmessungen der Dimensions maxi de l ampoule 60 mm euchtstofflampe fluorescent led 4649 Metalldampflampe GU 6, Metalldampflampe GU 6, EVG eingebaut / allast électronique incorporé Serienmäßiger auf nfrage Strike 1 ED mit krummem rm Strike 1 ED avec bras courbe umen 4612 ed ichtkegel auf nfrage. ichtfarbe: 4000K. eitere ichtfarben auf unsch. / Ouverture des faisceaux de Tonalité: 4000K. utres tonalités. ED + lentille serienmäßig auf nfrage auf nfrage Energieeffizienzklasse: siehe entsprechendes Kapitel lasse énergétique: voir chapitre spécifique 146

8 147

9 Strike 1 Zubehör Strike 1 accessoires lende/paralume Entièrement en aluminium moulé sous pression ccessoire à monter ultérieurement si besoin 4051 ezeichnung/description Nur lende (Strike-euchte ist separat geliefert) Paralume seulement (l appareil Strike est fourni séparément) S 57 Rot Rouge Grün Vert Gelb Jaune Orange Orange lau leu RO VE GI R Dikroische Farbfilter/Filtres de couleurs En verre borosilicate avec traitement dicroïque Equipés de collerette en aluminium moulé sous pression 4053 ezeichnung/description Nur Farbfilter (Strike-euchte ist separat geliefert) Filtre seulement (l appareil Strike est fourni séparément) Farbfilter und lende können durch Spezialschrauben zusammen installiert werden. Filtre et paralume peuvent être installés ensemble avec vis spéciales S 12 Spieß/Piquet Entièrement réalisé en matériau plastique Prêt à monter sur art. 4601/4603/4604/4605/4607/4608/4609/4611/ ezeichnung/description Nur Spieß (Strike-euchte ist separat geliefert) Piquet seulement (l appareil Strike est fourni séparément) H 350 odenplatte/plaque Plaque en inox avec fixations, à enfouir sous terre Prêt à monter sur art. 4601/4603/4604/4605/4607/4608/4609/4611/ ezeichnung/description Platte mit odenanker/plaque avec fixations H 200 Gürtel/einture einture pour l installation sur branches, arbres, pieds, colonnes Equipés de ceinture, étrier, joint Prêt à monter sur art. 4601/4602/4603/4604 Pour branches - arbres de ø15 cm 4059 ezeichnung/description Nur Gürtel (Strike-euchte ist separat geliefert) einture seulement (l appareil Strike est fourni séparément) 148

10 149

11 Strike 2 orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression Diffuseur en verre trempé Vis inox âblage incorporé dans l appareil Groupe d alimentation contenu dans le socle Ouverture des faisceaux réglable par variateur externe Ohne n/s non comprises Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11: Metalldampflampe G ichtstrahl Ouverture des faisceaux: G 12 Serienmäßiger auf nfrage Mastercolour HI Serienmäßiger Mastercolour HI auf nfrage 4618 Metalldampflampe G ichtstrahl Ouverture des faisceaux: G 12 Serienmäßiger auf nfrage Mastercolour HI Serienmäßiger Mastercolour HI auf nfrage Strike 2 ED orps, frette, fourche et socle en aluminium moulé sous pression Diffuseur en verre trempé Vis inox Pilote à 230V incorporé vec groupe de 3 ed 500m 2600 lumen Indice de rendu chromatique: 85 Tonalité: 4000K Durée de vie: h avec diminution maximale de 30% - Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11:09 umen 4614 ed ichtkegel: 38 serienmäßig. ndere ichtkegel auf nfrage. eitere ichtfarben auf unsch. Ouverture des faisceaux: 38. utres ouvertures des faisceaux. utres tonalités. oval/ovalisé ichtverteilungskurven: siehe entsprechendes Kapitel. Energieeffizienzklasse: siehe entsprechendes Kapitel. ourbes photométriques: voir chapitre spécifique. lasse énergétique: voir chapitre spécifique. 150 oval/ovalisé

12 Strike 2 mit geradem rm Strike 2 avec bras droit rm in lufließpressen/ orps, frette fourche et socle en aluminium moulé sous pression. ras en aluminium extrudé âblage incorporé dans l appareil Groupe d alimentation contenu dans le socle Installation murale ou au sol dans les jardins Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11: Metalldampflampe G ichtstrahl Ouverture des faisceaux: G 12 Serienmäßiger auf nfrage Mastercolour HI Serienmäßiger Mastercolour HI auf nfrage 4622 Metalldampflampe G ichtstrahl Ouverture des faisceaux: G 12 Serienmäßiger auf nfrage Mastercolour HI Serienmäßiger Mastercolour HI auf nfrage Strike 2 ED mit geradem rm Strike 2 ED avec bras droit ras en aluminium extrudé orps, frette fourche et socle en aluminium moulé sous pression Vis inox Pilote à 230V incorporé vec groupe de 3 ed 500m 2600 lumen Indice de rendu chromatique: 85 Tonalité: 4000K Durée de vie: h avec diminution maximale de 30% - Schutzklasse II / lasse II / Fabriqué conformément aux normes européennes EN :08+11:09 umen 4623 ed ichtkegel: 38 serienmäßig. ndere ichtkegel auf nfrage. eitere ichtfarben auf unsch. Ouverture des faisceaux: 38. utres ouvertures des faisceaux. utres tonalités. oval/ovalisé ichtverteilungskurven: siehe entsprechendes Kapitel. Energieeffizienzklasse: siehe entsprechendes Kapitel. ourbes photométriques: voir chapitre spécifique. lasse énergétique: voir chapitre spécifique. oval/ovalisé 151

13 Strike 2 Zubehör Strike 2 accessoires lende/paralume Entièrement en aluminium moulé sous pression ccessoire à monter ultérieurement si besoin 4652 ezeichnung/description Nur lende (Strike-euchte ist separat geliefert) Paralume seulement (l appareil Strike est fourni séparément) S 115 Rot Rouge Grün Vert Gelb Jaune RO VE GI Dikroische Farbfilter/Filtres de couleurs En verre borosilicate avec traitement dicroïque Equipés de collerette en aluminium moulé sous pression Orange Orange lau leu R 4654 ezeichnung/description Nur Farbfilter (Strike-euchte ist separat geliefert) Filtre seulement (l appareil Strike est fourni séparément) Farbfilter und lende können durch Spezialschrauben zusammen installiert werden. Filtre et paralume peuvent être installés ensemble avec vis spéciales S 25 Spieß/Piquet En matériau plastique + étrier en acier Prêt à monter sur art. 4613/4618/ ezeichnung/description Nur Spieß (Strike-euchte ist separat geliefert) Piquet seulement (l appareil Strike est fourni séparément) H 350 odenplatte/plaque Plaque en inox avec fixations, à enfouir sous terre Prêt à monter sur art. 4613/4618/4614/4619/4622/ ezeichnung/description Platte mit odenanker/plaque avec fixations H

14 153