Invitation au Voyage...

Transcription

1 Invitation au Voyage... EGYPTE - GRECE - ISRAEL - JORDANIE

2 Qui sommes-nous? Satis est une représentation de réceptifs sur l Egypte, la Grèce, Israël et la Jordanie, créé par un professionnel de ces destinations. Après avoir créé et dirigé un Voyagiste pendant 17 ans, le printemps arabe l'a poussé vers une nouvelle approche du monde des professionnels du tourisme : le besoin de conseils pour répondre aux nouveaux comportements de leurs clients : Innovation, Originalité, Rapidité, Qualité. Mais Satis c est aussi : des voyages sur mesure, en groupes et à thème (scolaire, agricole, ésotérique, congrès et séminaires) Et toujours au service EXCLUSIF des professionnels du tourisme

3 SOMMAIRE EGYPTE EGYPTE Ce qu il faut savoir... p. 4/5 Principaux sites... p. 6/7 Nos bateaux... p. 8 à 13 Nos hôtels... p. 14/15 Croisières... p. 16 à 31 Circuit... p. 23 Séjours... p. 32 à 37 JORDANIE Ce qu il faut savoir...p. 38/39 Principaux sites...p. 40/41 Nos hôtels...p. 42/43 Autotours...p. 44 à 46 Circuits... p. 47 Séjours... p. 48 Combinés...p. 49 à 53 Ce qu il faut savoir...p. 53 Principaux sites...p. 54/55 Circuits...p. 56, 57, 58/59 ISRAËL Ce qu il faut savoir...p. Principaux sites...p. Circuit... p. 3

4 EGYPTE L EGYPTE, terre d histoire et berceau de l humanité, fascine par ses innombrables mystères qui ont de tout temps attiré de nombreuses personnalités politiques, scientifiques et littéraires. Inépuisable champ de fouilles, le pays n en finit pas de livrer de nombreux témoignages des civilisations qui s y sont succédées. Elle attire les amateurs d archéologie, de paysages variés comme les bords du Nil, contrastés comme le désert du Sinaï, insolites comme les rives du lac Nasser, lunaires et longtemps inexplorés comme le désert libyque, mais aussi les amoureux de la plongée en mer Rouge dont les fonds sous-marins comptent parmi les plus beaux du monde. Vous serez également séduits par l accueil que vous réserveront les Egyptiens, les «Ahlan wa sahlan» et les «Welcome» seront d agréables préludes à tous les échanges et comme dit le proverbe «qui a bu l eau du Nil, reviendra sur ses rives». 4

5 FORMALITÉS : Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour ou pour les ressortissants français uniquement, carte d identité plastifiée valable plus de 6 mois après la date de retour accompagnée d une photo d identité récente. Visa obligatoire. Pour les ressortissants de l UE, le visa sera fourni à l arrivée en Egypte (formalités susceptibles de modification). Pour les ressortissants des autres pays, vous renseigner auprès du consulat égyptien. Enfin, n oubliez pas que vous êtes sur une terre millénaire imprégnée de l atmosphère orientale. Dans ce pays, rien n est jamais réellement établi et il y a toujours des contretemps en toutes choses. Grâce à la sacro-sainte «palabre», finalement tout s arrange toujours. Soyez patient, profitez de vos vacances, du rythme de vie à l égyptienne et apprenez l expression locale «Inch Allah» SANTÉ : Aucune vaccination n est exigée actuellement. Il est recommandé d emporter des médicaments contre les troubles intestinaux et de ne pas boire d eau du robinet. CLIMAT : Semi-désertique. L Egypte se visite toute l année, il n y pleut presque jamais. L automne et l hiver sont cléments mais les soirées peuvent être très fraîches surtout au Caire et dans le désert. Le printemps et l été sont chauds mais les températures sont supportables en raison du climat sec et très agréables au bord de la mer Rouge. LANGUE : L arabe est la langue officielle. L anglais et le français sont compris et parlés surtout dans les villes touristiques. HEURE LOCALE : 12 H en France = 13 H en Egypte excepté durant quelques jours en Avril et en Octobre où il n y a pas de décalage horaire. CHANGE : La livre égyptienne est divisée en 100 piastres. 1 Euro = 9,30 EGP au 15 novembre Elle est indexée sur le dollar et suit donc ses fluctuations. Le change peut être fait dans les banques ou dans les hôtels. Vous trouverez également des distributeurs de billets dans les grandes villes et certains hôtels. Nous vous conseillons d emporter des espèces en Euro et de changer au fur et à mesure car vous ne pourrez pas reconvertir vos livres à votre retour. Les cartes de crédit sont généralement acceptées dans les hôtels et les boutiques mais elles ne le sont pas pour le règlement des excursions facultatives. Pour tout achat avec votre carte de crédit, nous vous demandons d être vigilants afin d éviter les fraudes. VIE PRATIQUE : Courant électrique : 220 volts sur les bateaux et dans les hôtels. Prises électriques selon le format français. Photographies : Pour les appareils numériques, prévoyez des piles et des cartes mémoires car certaines sont difficilement disponibles en Egypte. Dans certains temples ou tombeaux, les photos ainsi que les caméscopes peuvent être interdits ou payants. RAMADAN : Les dates de cette fête musulmane qui dure 30 jours sont fixées en fonction du calendrier lunaire et donc variables chaque année. Les sites et les musées ferment plus tôt, les programmes sont donc réaménagés mais les visites respectées. VÊTEMENTS : De mai à septembre : vêtements légers en coton, évitez les synthétiques. D octobre à avril : vêtements de demi-saison, plus légers pour la Haute Egypte et lainages pour les soirées fraîches. Chaussures de marche et lampe de poche pour les tombeaux et le Sinaï. Une tenue décente est recommandée afin de ne pas heurter la sensibilité de vos hôtes. GASTRONOMIE : Cuisine méditerranéenne et orientale principalement à base de bœuf ou de poulet : brochettes, boulettes de viande, mezzeh, légumes farcis, pâtisseries orientales. Boissons : karkadé (décoction de fleurs d hibiscus), bière locale légère et désaltérante, vins égyptiens de bonne qualité, thé, café turc et alcools d importation. Sur le bateau et à l hôtel, seront servis une cuisine internationale et des spécialités orientales principalement sous forme de buffets. Il est interdit d apporter de la nourriture ou des boissons sur les bateaux et dans les hôtels. SHOPPING : L artisanat égyptien est riche et très varié : papyrus, tapis, cotonnades, poteries, objets en cuivre et en albâtre, cuir, bijoux en argent et en or dont les célèbres cartouches gravés à votre prénom en hiéroglyphe. Et n oubliez pas que le marchandage est une tradition. Ce qu il faut savoir... POURBOIRES : Le «bakchich» est le terme employé en Egypte pour le pourboire, il est une institution et la rétribution systématique de tout service rendu même le plus infime. Les pourboires usuels relatifs à votre voyage sont inclus dans nos prix (personnel des hôtels, des restaurants, du bateau, conducteurs d autocars, felouquiers, caléchiers, gardiens des sites ). Par contre, il est de tradition de laisser au guide et au personnel du bateau une gratification à la fin de votre voyage selon votre degré de satisfaction (nous vous conseillons environ 1,50 e par jour, par personne et par enveloppe). BATEAUX ET HÔTELS : Les bateaux sur le Nil sont considérés comme des «hôtels flottants» ne pouvant être comparés avec les paquebots de croisière maritime. La classification est déterminée par le gouvernement égyptien et la catégorie correspond aux normes locales. Nos unités sont de très bonne catégorie et la restauration est de qualité supérieure pour le pays. Les repas en majorité sous forme de buffets sont copieux et variés compte tenu des ressources de L Egypte. Toutes les améliorations technologiques apportées dans la conception de nos bateaux n ont pas réussi totalement à éliminer le bruit et les vibrations propres aux bateaux de croisière fluviale, principalement dans la mesure où ceuxci sont fréquemment accostés les uns à côté des autres. La navigation sur le Nil reste dépendante du niveau de l eau et du passage des écluses, elle peut entraîner une modification dans l ordre des visites mais dans la mesure du possible, cellesci seront respectées ou compensées mais aucun dédommagement ne pourra être envisagé pour des causes indépendantes de notre volonté. Les hôtels, en raison de la clientèle internationale, offrent des prestations qui ne sont pas exclusivement adaptées à la clientèle française voire européenne. Leur catégorie correspond aux normes locales et l accueil et les services ne peuvent être comparés à ceux de nos bateaux beaucoup plus chaleureux et conviviaux. Les bateaux et hôtels correspondent à ceux que nous utilisons principalement mais ne sont pas tous mentionnés dans la brochure. En raison d impératifs locaux, ils pourront être remplacés par d autres de catégorie et de confort identiques. AERIEN : Pour des raisons qui leur sont propres (surcharge de trafic, pannes techniques, changement du type d appareil), les compagnies peuvent être amenées à modifier le déroulement de leurs vols et les horaires précédemment communiqués. L aéroport d arrivée en France peut être différent de celui du départ et les horaires retour ne sont pas toujours connus avant, certains pouvant parfois avoir lieu le lendemain. En Egypte, vous bénéficiez d une assistance aéroport mais sachez que celle-ci s arrête aux douanes et qu une fois en zone internationale, vous serez sous la responsabilité des compagnies et autorités aéroportuaires. Les horaires peuvent être très matinaux ou très tardifs, par conséquent les nuits au début ou à la fin du voyage seront écourtées. Les premiers et derniers jours sont toujours consacrés au transport et ne peuvent être inclus dans la durée totale du séjour sur place. 5EGYPTE

6 EGYPTE souterraines datant des 1 er et 2 e siècles de notre ère, le musée national dont les collections représentent l Egypte des périodes pharaonique à contemporaine, la colonne de granit dite de «Pompée», la nouvelle bibliothèque, chefd œuvre architectural qui abrite des millions de documents et des expositions permanentes et le palais de Montazah, ancienne résidence d été de la famille royale qui avec ses jardins constitue la promenade favorite des alexandrins. ASSOUAN : Sur la rive droite du Nil élargi ici en un immense bassin d où émergent des îles féeriques, s étend la capitale de l actuelle Nubie qui fut la plaque tournante du commerce des épices depuis la plus haute antiquité. Face à la ville, des felouques à voile blanche filent sous le vent entre l île Eléphantine et le jardin botanique de Lord Kitchener. Non loin, se dresse le mausolée de l Aga Khan, défunt chef religieux des Ismaéliens, propriété privée qui ne se visite plus. Les carrières de granit d Assouan fournissaient tous les chantiers pharaoniques et un obélisque inachevé est encore visible dans l une d entre elles. Témoin de la collaboration entre l Egypte et l ex URSS, œuvre titanesque de l Egypte moderne, le haut barrage avec ses 3,6 km de long et ses 6 turbines, alimente en électricité l Egypte entière et certains des pays voisins. Philae Le temple dédié à la déesse Isis a été englouti pendant une période de 30 ans par les eaux du lac de retenue. Sous l égide de l Unesco, le temple fut découpé et transporté pierre par pierre sur l île d Agilkia. 6 ABOU SIMBEL : Situé à 270 km d Assouan en plein désert, ce site composé de deux temples gigantesques est l un des points forts d un voyage en Egypte. Les quatre statues colossales placées à l entrée du grand temple de Ramsès II sont sculptées directement dans la montagne, le petit temple ou temple d Hathor a également été construit par le pharaon pour son épouse Néfertari. Condamnés par la montée des eaux du haut barrage, ces deux temples sous l égide de l Unesco ont été découpés et remontés 65 m plus haut en respectant l orientation d origine, le soleil devant éclairer à certaines dates de l année le visage de Ramsès II. Le son et lumière est grandiose. Il est réalisable lorsque l on passe une nuit à l hôtel ou sur un bateau de croisière sur le lac Nasser. ALEXANDRIE : Ancienne cité d Alexandre le Grand qui abrita les amours de Cléopâtre et de Marc Antoine, elle est la deuxième ville d Egypte. Riche de communautés grecques, juives, arméniennes et chrétiennes, elle se distingue par son atmosphère cosmopolite. Les principaux monuments sont le fort de Qaït Bay, témoin de l époque médiévale construit au 15 e siècle à l endroit même où se dressait l ancien phare, l une des sept Merveilles du Monde, le théâtre romain exposant de nombreuses fouilles, les catacombes de Kom El Shokafa, constructions EDFOU : Le temple du dieu Horus construit en 237 par Ptolémée III selon la tradition pharaonique est gardé par deux statues du dieu-faucon en granit noir et s étend derrière de puissantes murailles. Il est l un des temples les plus prestigieux d Egypte par ses dimensions et proportions. EL ALAMEIN : Situé à 106 km à l ouest d Alexandrie sur la côte méditerranéenne, ce site a été rendu célèbre par la deuxième guerre mondiale où Rommel et Montgomery ont livré une bataille décisive. Ses cimetières ainsi qu un petit musée intéressant commémorent la sanglante tragédie où se sont affrontées les troupes britanniques et germano-italiennes. KOM OMBO : Couronnant une colline qui

7 Le Caire Les principaux sites... Assouan - Le Nil EGYPTE surplombe le Nil, ce temple ptolémaïque dans un cadre exceptionnel est dédié à deux divinités : Haroeris, le dieu à tête de faucon et Sobek le dieucrocodile. LAC NASSER : Ce lac artificiel né de la construction du haut barrage s étend en Egypte et au Soudan. Grâce à l Unesco, les temples nubiens menacés d être engloutis ont été remontés et déplacés. Une croisière magique sur le lac Nasser vous permettra de découvrir certains d entre eux tels que Kalabsha situé près du haut barrage d Assouan et dont la vue sur celui-ci est saisissante, Wadi El Seboua qui tient son nom de l allée de sphinx qui y conduisait, Dakka en plein désert, intéressant surtout pour le panorama du haut de son pylône de 12 m sur le lac, Amada remarquable par sa structure préservée et Kasr Ibrim, ruines d une ancienne forteresse restée dans sa situation originelle. LE CAIRE : La capitale de l Egypte s étend sur les 2 rives du Nil. Cette cité cosmopolite à l architecture médiévale, islamique, copte et contemporaine est la plus grande ville du monde arabe. Le Musée National, fondé en 1858 par le français Auguste Mariette renferme une riche collection de trésors, statues, sarcophages, mobiliers, momies et les fabuleux joyaux du tombeau de Toutankhamon avec son fameux masque d or. La citadelle avec la mosquée de Mehemet Ali inspirée de Sainte Sophie à Istanbul a été bâtie par Saladin à la fin du 12 e siècle. Le Caire Copte ou «Vieux Caire» est l un des plus anciens quartiers de la ville avec ses ruelles étroites, ses églises, la synagogue de Ben Ezra et le musée copte qui renferme de nombreux témoignages de l art copte. Le souk de Khan El Khalili, construit au 14 e siècle est avec celui d Istanbul l un des deux plus grands souks du Moyen Orient. Guiseh Sur ce site, se dressent les trois pyramides : la plus grande Khéops, première Merveille du Monde, la moyenne Khéphren, reconnaissable au revêtement calcaire qu elle a conservé à son sommet et la plus petite Mykérinos. En contrebas, veille le Sphinx, lion à tête d homme représentant le roi Khéphren. Sakkarah Sa nécropole immense est la plus riche que l on connaisse en dehors des vallées des Rois et des Reines. La pyramide à degrés «tombeau du roi Djeser» compte parmi les monuments les plus célèbres. Dachour Ce site en plein désert, proche de Sakkarah, présente un grand intérêt archéologique avec ses différentes pyramides dont les plus impressionnantes sont la pyramide Rouge et la pyramide Rhomboïdale nommée ainsi à cause de sa forme tassée. LOUXOR : Ville de charme et lieu de séjour privilégié pour la découverte des plus prestigieux sites. Sur la rive droite du Nil où le soleil se lève, «la Cité des Vivants» avec ses temples mondialement connus : Louxor et Karnak réputé pour sa salle hypostyle aux 134 colonnes gigantesques. Sur la rive gauche du Nil où le soleil se couche, «la Cité des Morts» avec la nécropole de Thèbes. Nécropole de Thèbes La vallée des Rois comprend à ce jour plus de 62 sépultures dont celle de Toutankhamon mais quelques-unes seulement sont accessibles au public. La vallée des Nobles abrite les tombes des hauts fonctionnaires dont les peintures murales sont très bien conservées. Le temple de Medinet Habou érigé sous Ramsès III est impressionnant par son immensité et son état de conservation remarquable. Le temple funéraire de la reine Hatchepsout «Deir El Bahari», personnage emblématique de l histoire pharaonique a été érigé par son architecte Semnout à flanc de falaise et offre de magnifiques vues sur la vallée. Thèbes comprend d autres sites tels que les vallées des Reines, des Artisans, le Ramasseum et les fameux colosses de Memnon. MER ROUGE : Ses fonds sous-marins sont considérés comme les plus beaux du monde, elle est un véritable paradis aquatique pour la baignade dans des eaux turquoises ainsi que pour la pratique de la plongée sous-marine ou en apnée. Un simple masque et tuba suffisent pour découvrir toutes ses merveilles avec la multitude de poissons et récifs coralliens multicolores. Sur les côtes du désert arabique, Hurghada, à 285 km de Louxor est un ancien village de pêcheurs devenu une célèbre station balnéaire et El Gouna, à 30 km au nord d Hurghada surnommé «la Venise d Egypte» est réputé pour ses hôtels luxueux. Sur les côtes du désert du Sinaï, Sharm El Sheikh, à la pointe sud est un centre de villégiature principalement renommé pour les amateurs de plongée sous-marine. OASIS DU DÉSERT LIBYQUE : Le désert occidental est parsemé de cinq oasis, des îles magiques dans un océan de sable avec des paysages irréels, des mers de dunes dorées, des ruines antiques, des villages authentiques et un peuple aux traditions berbères. Siwa est la plus grande et l une des plus belles, vivant de la culture des dattes et des olives, Bahariya est entourée de dunes de roches noires, Dakhla est la plus fertile, Kharga est la plus moderne mais elle conserve d intéressants sites archéologiques et Farafra est la plus petite dans un cadre idyllique, elle est proche du fameux désert Blanc, paysage fascinant et féerique de roches aux formes étranges. SAINTE CATHERINE : Au cœur du Sinaï, ce désert de roche avec des paysages à vous couper le souffle, le monastère de Sainte Catherine habité par les moines est situé au pied du mont Moïse où le berger reçu les dix commandements. Une assez bonne condition physique est souhaitée pour l ascension totale du mont. La montée de 3 heures environ s effectue à dos de chameau pour la première partie et à pied pour la seconde. La descente se fait à pied par un chemin de marches inégales creusées dans la roche. 7

8 EGYPTE «Garantir un confort maximum est notre but permanent...» Nos bateaux, unités de classe, élégants et raffinés ont été dessinés par des architectes renommés et pensés selon les normes occidentales. Ils bénéficient d un grand confort par leurs espaces, leur décoration recherchée, leur ambiance feutrée et offrent d excellentes prestations sur le Nil avec un service digne des grands palaces. Une restauration variée et de qualité supérieure est proposée avec une rigueur absolue en matière d hygiène. Les cabines très spacieuses ont bénéficié d un soin particulier dans l aménagement intérieur et le décor. La notoriété de nos bateaux, leur ambiance familiale et l accueil chaleureux du personnel, contribueront à une parfaite réussite de votre voyage en Egypte. Pour garantir un maximum de confort à notre clientèle, nos bateaux possèdent le label international de qualité sanitaire «CRISTAL», assurant une parfaite sécurité alimentaire et le contrôle des eaux. Site Cristal international : 8 Princess Sarah Miss World Concerto

9 Concerto Nos bateaux... Nos 3 Bateaux 5* SUP Miss World Princess Sarah Concerto 5 ponts Longueur 72 m - Largeur 14 m Vie à bord - Cocktail de bienvenue à l arrivée - Café, thé et petits gâteaux servis l après-midi durant la navigation - Grand buffet de spécialités orientales - Soirée déguisée «galabieh party» - Spectacles de danses nubiennes et folkloriques - Soirées discothèque 9EGYPTE

10 EGYPTE Miss World Portrait - Salle de remise en forme avec bains à remous ou douche à jets, sauna et massage (sur Louvre II et III). - Piscine à eau filtrée, transats avec matelas et draps de bain à disposition, espace de détente ombragé et bar situés sur le pont solarium. - Salons sur les ponts supérieurs consacrés à la détente, aux jeux et à la lecture. - Réception très spacieuse, aménagée de sofas et de fauteuils. - Restaurant non-fumeur situé au pont inférieur avec tables de différentes dimensions. - Salon/bar près du restaurant pour le café et le thé. - Boutique de souvenirs et bijouterie. - Salon/bar/discothèque convivial et chaleureux. Concerto 10 Concerto Miss World

11 Nos bateaux... EGYPTE Concerto Concerto 11

12 EGYPTE Miss World Repas Servis principalement sous forme de buffets copieux et variés (en fonction de la navigation ou de la durée des visites, certains repas peuvent être servis à table). - Petits-déjeuners : grande variété de viennoiseries, fruits frais, laitages, œufs à façon, fromages et charcuterie. - Déjeuners et dîners : salades-bar, soupes, 4 plats chauds au choix et leurs accompagnements, fromages, assortiments de pâtisseries et fruits de saison Concerto Concerto

13 Nos bateaux... EGYPTE Pincess Sarah Cabines 65 à 70 mini-suites spacieuses de 20 m² avec large baie coulissante Climatisation individuelle Téléphone intérieur Télévision Mini-réfrigérateur Coffre-fort individuel Salle de bains privée avec baignoire, toilettes et sèche-cheveux Room Service Service de blanchisserie (avec participation) Cabines triples : Quelques cabines doubles équipées d un canapé convertible. Cabines quadruples : 2 suites de 40 m², situées au pont supérieur Même configuration que les doubles avec un salon équipé d un canapé lit. Ces cabines sont prévues pour les familles de 4 personnes mais peuvent être réservées pour 2/3 personnes moyennant un supplément. Concerto Concerto 13

14 EGYPTE LE CAIRE INTERCONTINENTAL PYRAMIDS PARK 5* Nos hôtels de circuits... A proximité des pyramides de Guiseh dans une oasis de verdure loin de l agitation du Caire. Restaurant principal avec vue panoramique sur la piscine où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets, restaurants à la carte, bars, discothèque, boutiques, blanchisserie, centre de remise en forme avec salle de gymnastique, bains à remous, sauna et hammam, tennis, grande piscine de 1200 m² avec bassin pour enfants. 470 chambres climatisées offrant une vue sur les jardins ou la piscine avec balcon, téléphone, télévision, mini-réfrigérateur et salle de bains avec baignoire et sèche-cheveux. MÉRIDIEN HÉLIOPOLIS 5* Dans le quartier résidentiel d Héliopolis à l est du Caire. Restaurant principal où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets, restaurant gastronomique, snack-bar, bars, discothèque, boutiques, blanchisserie, salon de coiffure, centre de remise en forme avec salle de gymnastique, bains à remous, sauna et hammam, piscine avec solarium. 285 chambres climatisées avec téléphone, télévision, mini-bar et salle de bains avec baignoire et sèche-cheveux. ALEXANDRIE HELNAN PALESTINE 5* Situation unique au bord de la mer dans le parc luxuriant du palais de Montazah. Restaurant principal où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets, restaurants à la carte, bars, discothèque, boutiques, blanchisserie, salon de coiffure, tennis, tennis de table, billard, plage privée avec transats, bassin et aire de jeux pour enfants, sports nautiques. 200 chambres climatisées offrant une vue sur la mer ou les jardins avec balcon, téléphone, télévision, mini-bar et salle de bains avec baignoire et sèche-cheveux. SAINTE CATHERINE PLAZA 3* Situation idéale face aux montagnes du Sinaï, à proximité du monastère de Sainte Catherine. Restaurant principal où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets ou servis à table, coffee-shop, bar, terrasse, tente orientale, boutiques, blanchisserie, billard, location de bicyclettes, piscine chauffée en hiver. 145 chambres climatisées avec balcon, téléphone, télévision et salle de bains avec baignoire ou douche. 14 Ces hôtels peuvent être remplacés par d autres de même catégorie selon la disponibilité

15 ASSOUAN PYRAMISA ISIS ISLAND 5* Situation exceptionnelle sur une île, au milieu de jardins tropicaux, à 10 minutes du centre d Assouan accessible par bac. Restaurant principal où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets, restaurants à la carte, bars, discothèque, boutiques, blanchisserie, centre de remise en forme avec salle de gymnastique, bains à remous, sauna et hammam, tennis, squash, mini-golf, 2 grandes piscines dont une chauffée en hiver. 450 chambres climatisées offrant une vue sur les jardins ou le Nil avec balcon, téléphone, télévision, mini-bar et salle de bains avec baignoire. EGYPTE ABOU SIMBEL SETI ABOU SIMBEL 4* Situation exceptionnelle surplombant le lac Nasser et à quelques minutes des temples de Ramsès II et de Néfertari. Maisons de style nubien au milieu de jardins tropicaux offrant une vue superbe sur le désert et le lac. Restaurant principal où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets, coffee-shop, café, bar, boutiques, blanchisserie, 2 piscines dont une grande surplombant le lac Nasser. 138 chambres climatisées sur deux niveaux avec balcon, téléphone, télévision, mini-bar, coffre-fort et salle de bains avec baignoire. SIWA SIWA SAFARI PARADISE 3* Une architecture en harmonie avec la nature et les paysages magiques de l oasis de Siwa, bungalows de confort simple mais disséminés dans un cadre enchanteur au milieu des palmiers. Restaurant où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets ou servis à table, cafés typiques dans les jardins. Piscine sous forme de puits naturel. 50 chambres avec ventilateurs, téléphone et salle de bains avec douche. DAKHLA DESERT LODGE 2* Bâti dans le style traditionnel de l architecture locale et dans le respect total de l environnement, au sommet d une colline offrant une vue magnifique sur le village et les montagnes environnantes. Restaurant où sont servis les petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets ou servis à table, coffee-shop, bar, tente bédouine, bazar, location de vélos tout-terrain, piscine sous forme de puits naturel. 32 chambres spacieuses décorées dans le style local avec ventilateurs, téléphone et salle de bains avec douche. Ces hôtels peuvent être remplacés par d autres de même catégorie selon la disponibilité 15

16 EGYPTE Le Nil au Gré du Vent 8 JOURS Sharm El Sheikh 4 nuits à la voile - 3 nuits Louxor 3* Une autre conception de visiter le pays, une approche différente et approfondie de la vie au bord du fleuve et la découverte originale d une Egypte préservée et inconnue du tourisme de masse. Le Nil à la voile est une façon authentique d avoir un réel contact avec la nature et la population, de découvrir des coutumes ancestrales et des sites uniques très peu fréquentés. Une aventure insolite et inoubliable, hors des sentiers battus 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à l hôtel. 2 e jour : LOUXOR/EL KAAB/EDFOU/RAMADI Le matin, départ par la route vers El Kaab, ancienne capitale de la préhistoire. Découverte des tombeaux rupestres creusés à flanc de montagne puis continuation vers Edfou. Installation sur le bateau et déjeuner. L aprèsmidi, visite du temple du dieu Horus et départ de la croisière vers Ramadi. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : RAMADI/WADI EL CHOTT/DJEBEL SILSILEH/MANIHA Matinée consacrée à une promenade à pied dans le Wadi El Chott à travers un paysage de sable et de grès pour la découverte du sanctuaire dédié à Horemheb creusé dans le rocher et de beaux pétroglyphes représentant des bateaux, des animaux et des souverains. Déjeuner face au Djebel Silsileh puis l après-midi, visite des anciennes carrières desquelles était extrait le grès de construction des temples et d où des dignitaires dirigeant les ouvriers carriers avaient fait creuser des cénotaphes face au fleuve. Navigation vers l île de Maniha. Dîner et nuit à bord. 4 e jour : MANIHA/KOM OMBO/DARAW/ HERDIAB Le matin, croisière vers Kom Ombo avec la visite du temple dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis continuation vers Daraw, l un des moments forts du voyage. Découverte de son célèbre marché aux bestiaux, le plus grand de toute l Egypte. Déjeuner puis navigation vers Herdiab. Dîner et nuit à bord. 5 e jour : HERDIAB/WADI EL KOUBANYA/ ASSOUAN Le matin, promenade à pied dans le Wadi El Koubanya et dans son village nubien traditionnel. Déjeuner puis croisière vers Assouan. Dîner et nuit à bord dans la région d Assouan. 6 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Débarquement puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Après le déjeuner à Assouan, transfert par la route pour Louxor. Installation à l hôtel, dîner et nuit. 7 e jour : LOUXOR Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles et le temple de Medinet Habou. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à l hôtel à Louxor. Option : Son et Lumière à Karnak. 8 e jour : LOUXOR/... Selon les horaires, transfert à l aéroport... SANDAL ou DAHABEYA Les Sandals sont des anciens transports de fret. Ils ont une capacité de 3 à 5 cabines et sont proposés pour un minimum de 2 et jusqu à 10 personnes avec la possibilité de 2 cabines possédant un lit supplémentaire pour enfant de moins de 12 ans. Les Dahabeyas sont d anciennes felouques de riches dignitaires du 18 e siècle. Elles ont une capacité de 5 à 6 cabines et sont proposées pour un minimum de 10 et jusqu à 14 personnes avec la possibilité de 2 cabines possédant un lit supplémentaire pour enfant de moins de 12 ans. Votre vie à bord d un Sandal ou d une Dahabeya : L aménagement intérieur avec salon privilégie le confort et la détente. Le pont supérieur avec transats et table pour les repas est ombragé par un dais. Les cabines avec fenêtres sont à 1 ou 2 lits avec lavabo, douche et toilettes. Les repas sont préparés par le cuisinier du bateau à base de produits locaux. Les boissons non-alcoolisées sont offertes à bord. (possibilité d apporter des boissons alcoolisées) 16

17 Le Nil en Liberté 8 JOURS EGYPTE Sharm El Sheikh 7 nuits Croisière 5* Sup. Les avantages de la croisière avec ses moments de détente et la découverte des sites prestigieux de Haute Egypte et des plus beaux paysages de la vallée du Nil. 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 4 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 7 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 8 e jour : LOUXOR/... Selon les horaires, transfert à l aéroport. 5 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 6 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 17

18 EGYPTE Nubie Insolite 8 JOURS Sharm El Sheikh 4 nuits Croisière Lac Nasser 5* - 3 nuits Louxor 5* Dépaysement, sérénité et magie des paysages au rythme d une croisière exceptionnelle sur le lac Nasser. Loin de la vie tumultueuse du Nil, découvrez d autres facettes de l Egypte Antique avec les richesses moins connues des temples nubiens. Le spectacle grandiose face au site d Abou Simbel restera à jamais un souvenir inoubliable! 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à l hôtel. 2 e jour : LOUXOR Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à l hôtel. 3 e jour : LOUXOR/ASSOUAN Le matin, route vers Assouan. A l arrivée, départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Installation à bord du bateau, déjeuner puis visite du musée de la Nubie. Dîner et nuit à bord. 4 e jour : ASSOUAN/WADI EL SEBOUA Le matin, visite du temple de Kalabsha à l aspect pharaonique dédié au dieu Mandoulis, du temple de Beit El Wali fondé par Ramsès II et du kiosque de Kertassi érigé en l honneur de la déesse Isis, déjeuner puis départ de la croisière vers Wadi El Seboua. Dîner et nuit à bord. 5 e jour : WADI EL SEBOUA/DAKKA/ AMADA Le matin, visite des temples de Wadi El Seboua consacré à Amon Rê, de Dakka dédié au dieu Thot et arrêt au temple gréco-romain de Meharakka. Déjeuner puis navigation vers Amada avec la visite du temple, du tombeau de Penout et de l Hemispeos de Derr dédié par Ramsès II à la gloire du dieu Amon. Dîner et nuit à bord. 6 e jour : AMADA/KASR IBRIM/ ABOU SIMBEL Le matin, croisière vers Kasr Ibrim, découverte de la citadelle depuis le pont du bateau, seul vestige non déplacé de l ancienne Nubie et continuation vers Abou Simbel. Déjeuner puis l après-midi, visite du site d Abou Simbel avec les temples de Ramsès II et de Néfertari. En soirée, spectacle son et lumière aux temples d Abou Simbel. Dîner et nuit à bord. 7 e jour : ABOU SIMBEL/ASSOUAN/ LOUXOR Après le petit-déjeuner, débarquement puis envol pour Assouan. Départ par la route vers Kom Ombo, déjeuner, visite du temple dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis Edfou avec la visite du temple du dieu Horus et continuation vers Louxor. Dîner et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Karnak. 8 e jour : LOUXOR/... Selon les horaires, transfert à l aéroport. NUBIAN SEA : Architecture élégante de style yacht au décor moderne et de grand confort. Votre vie à bord : Réception, restaurant, 2 bars, discothèque, boutique, piscine, solarium avec transats. Service de blanchisserie. 66 cabines climatisées à 1 ou 2 lits bas toutes avec vue extérieure, radio et téléphone. Salle de bains privée avec lavabo, douche et toilettes. Possibilité de triples (1 ou 2 lits + lit d appoint). 18

19 Merveilles des Pharaons 8 JOURS 8 jours - 4 nuits Croisière 5* + 1 nuit Abou Simbel 4* + 2 nuits Le Caire 5* EGYPTE Sharm El Sheikh 4 nuits Croisière 5* Sup. - 1 nuit Abou Simbel 4* - 2 nuits Le Caire 5* Un programme assez complet de 8 jours vous permettant de découvrir les vestiges les plus connus de Haute Egypte au rythme d une croisière, Le Caire, berceau de la civilisation où se croisent le passé et le présent mais aussi et surtout de passer une nuit à Abou Simbel, en plein désert au bord du Lac Nasser, où vous pourrez profiter en toute liberté de la beauté de ce site impressionnant, dans un cadre idyllique et d assister au son et lumière le plus magique d Egypte. 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak et départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 4 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 5 e jour : ASSOUAN/ABOU SIMBEL Tôt le matin, départ par la route pour Abou Simbel. Visite du site avec les temples de Ramsès II et de Néfertari. Installation à l hôtel, déjeuner et après-midi libre de détente. En soirée, spectacle son et lumière aux temples d Abou Simbel. Dîner et nuit à l hôtel. 6 e jour : ABOU SIMBEL/ASSOUAN/LE CAIRE Le matin, envol pour Assouan et Le Caire. En fonction des horaires, déjeuner à Assouan ou au Caire. Installation à l hôtel, dîner et nuit au Caire. 7 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner puis l après-midi, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon. Dîner et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Guiseh. 8 e jour : LE CAIRE/... Selon les horaires, transfert à l aéroport. 19

20 EGYPTE Trésors du Nil 10 JOURS Sharm El Sheikh 2 nuits Le Caire 5* - 7 nuits Croisière 5* Sup. Ces programmes permettent à la fois de profiter du rythme de la croisière de 7 nuits sur le Nil en découvrant les prestigieux sites de Haute Egypte et de visiter Le Caire, s étendant sur les deux rives du Nil, étonnante et tumultueuse où règne encore le mystère de la première des sept Merveilles du Monde : la pyramide de Khéops... 1 er jour :.../LE CAIRE A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à l hôtel. 2 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite de la citadelle de Saladin avec la mosquée de Mehemet Ali ou du Caire Copte avec ses églises et la synagogue de Ben Ezra. Dîner et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Guiseh. 3 e jour : LE CAIRE/LOUXOR Matinée libre ou en option, visite des sites de Dachour avec les pyramides rouge et rhomboïdale et de Sakkarah avec la fameuse pyramide à degrés du roi Djeser. Déjeuner puis l après-midi, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon et promenade dans les souks de Khan El Khalili. Transfert à l aéroport et envol pour Louxor. Installation sur le bateau, dîner et nuit à bord. 4 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 5 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 6 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 7 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 8 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 9 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 10 e jour : LOUXOR/... Selon les horaires, transfert à l aéroport. 20

21 Trésors du Nil 10 JOURS EGYPTE Sharm El Sheikh 7 nuits Croisière 5* Sup. - 2 nuits Le Caire 5* 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 4 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 5 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 6 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 7 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. rhomboïdale et de Sakkarah avec la fameuse pyramide à degrés du roi Djeser. Dîner et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Guiseh. 10 e jour : LE CAIRE/... Selon les horaires, transfert à l aéroport... 8 e jour : LOUXOR/LE CAIRE Selon les horaires, transfert à l aéroport et envol pour Le Caire. En option, visite de la citadelle de Saladin avec la mosquée de Mehemet Ali ou du Caire Copte avec ses églises et la synagogue de Ben Ezra. Déjeuner puis l après-midi, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon et promenade dans les souks de Khan El Khalili. Dîner et nuit à l hôtel. 9 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite des sites de Dachour avec les pyramides rouge et 21

22 EGYPTE Trésors des Pharaons 10 JOURS Sharm El Sheikh 1 nuit Le Caire 5* - 1 nuit en train - 7 nuits Croisière 5* Sup. Ce programme, réalisable au départ de Nice, Lyon, Genève ou Bâle/Mulhouse vous permet de visiter les sites de Haute Egypte au rythme d une croisière de 7 nuits et Le Caire, ville de contrastes, mais aussi de vivre des moments chaleureux et pittoresques lors d une nuit en train wagons-lits. 1 er jour :.../LE CAIRE A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à l hôtel. 2 e jour : LE CAIRE/LOUXOR Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite des sites de Dachour avec les pyramides rouge et rhomboïdale et de Sakkarah avec la fameuse pyramide à degrés du roi Djeser. Transfert à la gare et parcours en train à destination de Louxor. Dîner et nuit en wagons-lits. 3 e jour : LOUXOR Petit-déjeuner dans le train puis transfert et installation sur le bateau. Après le déjeuner, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. 4 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 5 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 6 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 7 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 8 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 9 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner, après-midi libre, dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 10 e jour : LOUXOR/... Le matin, transfert à l aéroport et envol pour Le Caire. A l arrivée, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon, déjeuner puis selon les horaires, transfert à l aéroport... 22

23 Oasis du Désert Libyque 11 JOURS EGYPTE Sharm El Sheikh 1 nuit Le Caire 5* - 2 nuits Siwa 3* - 1 nuit Bahariya 2* - 1 nuit Farafra 3* - 2 nuits Dakhla 2* - 1 nuit Kharga 4* - 2 nuits Louxor 5* Loin de toute civilisation, un monde de sérénité et de contrastes... Des paysages à vous couper le souffle, des couleurs changeant à tout moment, des nuits étoilées et des couchers de soleil étincelants. Un refuge vierge au milieu d un désert de roches, de dunes de sable blanc, de palmeraies, de ruines antiques et au hasard de la piste, des troupeaux de chèvres, des caravanes de chameaux, des villages accueillants et la rencontre avec une population dont les traditions demeurent et semblant vivre hors du temps. Quelle féerie d images et quelle expérience inoubliable loin du monde moderne! 1 er jour :.../LE CAIRE A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à l hôtel. 2 e jour : LE CAIRE/MARSA MATROUH/ SIWA Le matin, départ vers El Alamein puis par la route du littoral méditerranéen, arrivée dans la célèbre station balnéaire de Marsa Matrouh pour le déjeuner. L après-midi, continuation vers l oasis de Siwa située dans le désert libyque. Dîner et nuit à l hôtel. 3 e jour : SIWA Journée consacrée à la visite de Siwa, l une des plus belles oasis d Egypte avec ses lacs salés, ses forêts de palmiers et d oliviers que dominent les ruines du temple dédié au dieu Amon, visite des ruines du temple de l oracle d Amon et de la montagne des morts abritant des tombes de la 26 e dynastie. Déjeuner puis découverte de Shali, ruines de l ancienne Siwa et du bain de Cléopâtre, véritable piscine naturelle. Dîner et nuit à l hôtel de Siwa. 4 e jour : SIWA/BAHARIYA Départ en jeep pour le grand circuit des oasis par la piste du désert. A travers un paysage de dunes, arrivée dans l oasis de Bahariya, déjeuner pique-nique en route puis visite du musée des momies d or, de la tombe de Benuti et de la vieille ville. En soirée, coucher de soleil à la «maison anglaise», le point de vue le plus élevé de l oasis. Dîner et nuit à l hôtel de Bahariya. 5 e jour : BAHARIYA/DESERT BLANC/ FARAFRA Le matin, arrêt à la source chaude de Bir El Ghaba «puits de la forêt» sous une voûte d eucalyptus puis traversée du désert Noir dont l entrée est signalée par des montagnes noires en forme de volcans. Déjeuner pique-nique en route puis découverte du désert Blanc, paysage lunaire et unique composé de formations calcaires spectaculaires, sculptées par le vent et l érosion. Spectacle grandiose du coucher de soleil dans le désert Blanc puis arrivée dans l oasis de Farafra, dîner et nuit à l hôtel de Farafra. 6 e jour : FARAFRA/DAKHLA Départ vers l oasis de Dakhla avec la visite du temple de Deir El Hagar d époque romaine et déjeuner pique-nique en route. Installation à l hôtel de Dakhla. Temps libre dans ce site unique, dîner et nuit à l hôtel. 7 e jour : DAKHLA Matinée libre et déjeuner puis découverte de El Qasr, ancienne cité fortifiée élevée sur les fondations d un village romain et du temple de Mut. Dîner et nuit à l hôtel de Dakhla. 8 e jour : DAKHLA/KHARGA Départ vers l oasis de Kharga avec la visite du temple d Hibis, le seul monument important datant de l époque perse et de la nécropole chrétienne de Bagawat. Déjeuner pique-nique en route puis découverte des ruines du couvent chrétien fortifié de Qasr Aïn Mustafa Kaschif. Dîner et nuit à l hôtel de Kharga. 9 e jour : KHARGA/LOUXOR Départ en voiture par la route vers Louxor avec déjeuner pique-nique en route. Installation à l hôtel, dîner et nuit à l hôtel à Louxor. 10 e jour : LOUXOR Séjour libre de détente en demi-pension à Louxor. Possibilité de visite des temples et de la nécropole de Thèbes. Option : Son et Lumière à Karnak. 11 e jour : LOUXOR/... Selon les horaires, transfert à l aéroport... 23

24 EGYPTE Du Nil au Sinaï 12 JOURS Sharm El Sheikh 7 nuits Croisière 5* Sup. - 3 nuits Le Caire 5* - 1 nuit Sainte Catherine 3* Après avoir rendu hommage à la richesse des sites du plus grand fleuve de l Antiquité, partez à la rencontre du désert, loin de toute civilisation, vers un monde de sérénité et de contrastes Le Sinaï avec ses couleurs changeantes, ses couchers de soleil étincelants et les hautes murailles du site grandiose de Sainte Catherine que dominent les sommets de granit rouge de la montagne sacrée. 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 4 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 5 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 6 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 8 e jour : LOUXOR/LE CAIRE Selon les horaires, transfert à l aéroport et envol pour Le Caire. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite des sites de Dachour avec les pyramides rouge et rhomboïdale et de Sakkarah avec la fameuse pyramide à degrés du roi Djeser. Dîner et nuit à l hôtel. 9 e jour : LE CAIRE/SAINTE CATHERINE Le matin, départ par la route vers le canal de Suez en direction du Sinaï, passage à Ayoun Moussa où se trouvent les sources de Moïse et arrêt aux sources sulfureuses du Hammam Faraoun «les bains du Pharaon». Déjeuner à Rasr El Sudr puis continuation par le Wadi Feiran vers Sainte Catherine. Dîner et nuit à l hôtel. 10 e jour : SAINTE CATHERINE/LE CAIRE Tôt le matin, par un étroit sentier tracé par les moines, ascension à dos de chameau et à pied du Mont Moïse culminant à 2285 mètres et offrant un spectacle grandiose au lever du soleil. Visite du monastère de Sainte Catherine, construit par l empereur Justinien en 527 et dont la basilique de style byzantin renferme une très riche collection d icônes puis retour vers Le Caire avec déjeuner en cours de route au bord de la mer. Dîner au Caire et nuit à l hôtel. 11 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner puis l après-midi, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon et promenade dans les souks de Khan El Khalili. Dîner et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Guiseh. 12 e jour : LE CAIRE/... Selon les horaires, transfert à l aéroport e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et

25 Merveilles de l Antiquité 12 JOURS EGYPTE Sharm El Sheikh 7 nuits Croisière 5* Sup. - 3 nuits Le Caire 5* - 1 nuit Alexandrie 5* A la rencontre des fabuleuses civilisations égyptiennes Des temples sacrés dans le royaume légendaire de la vallée du Nil aux vestiges gréco-romains de la perle méditerranéenne, Alexandrie la ville mythique d Alexandre le Grand. 1 er jour :../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 4 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 5 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 6 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 7 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 8 e jour : LOUXOR/LE CAIRE Selon les horaires, transfert à l aéroport et envol pour Le Caire. Déjeuner puis l après-midi, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon et promenade dans les souks de Khan El Khalili. Dîner et nuit à l hôtel. 9 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite des sites de Dachour avec les pyramides rouge et rhomboïdale et de Sakkarah avec la fameuse pyramide à degrés du roi Djeser. Dîner au Caire et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Guiseh. 10 e jour : LE CAIRE/ALEXANDRIE Le matin, départ par la route du désert vers Alexandrie avec arrêt dans l oasis de Wadi Natroun, vallée qui servit de refuge aux coptes pour la découverte des monastères dont celui de Deir El Suriyani «monastère des Syriaques». Arrivée à Alexandrie pour le déjeuner. L aprèsmidi, découverte panoramique de la ville avec la colonne de Pompée et le fort de Qaït Bay, citadelle construite à l emplacement du célèbre phare, l une des sept Merveilles du Monde puis visite du musée national. Dîner et nuit à l hôtel. 11 e jour : ALEXANDRIE/LE CAIRE Le matin, visite du théâtre romain et des catacombes de Kom El Shokafa. Déjeuner puis visite de la nouvelle bibliothèque d Alexandrie et retour au Caire. Dîner et nuit à l hôtel. 12 e jour : LE CAIRE/... Selon les horaires, transfert à l aéroport. 25

26 EGYPTE Lumières et Oasis 1 nuit Le Caire 5* - 2 nuits Alexandrie 5* - 2 nuits Siwa 3* - 7 nuits Croisière 5* Sup. Voguer à la découverte de la civilisation de la vallée du Nil, mais aussi et surtout, s imprégner d une Egypte moins familière et plus insolite, hors des sentiers battus Des bords de la Méditerranée d Alexandrie à Marsa Matrouh, jusqu au désert libyque dans l oasis de Siwa avec ses vestiges antiques, ses falaises de sable, ses lacs salés évoquant les mirages et ses paysages étranges aux couleurs naturelles. 1 er jour :.../LE CAIRE A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à l hôtel. 2 e jour : LE CAIRE/ALEXANDRIE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren, Mykérinos et du Sphinx puis départ par la route du désert vers Alexandrie. Après le déjeuner, visite du théâtre romain et du musée national. Dîner et nuit à l hôtel. 3 e jour : ALEXANDRIE/EL ALAMEIN/SIWA Le matin, départ vers El Alamein, rendu célèbre par la deuxième guerre mondiale. Arrêt à Taposiris Magna, pour admirer le phare de 30 m de haut, réplique à l échelle d un quart du Phare d Alexandrie et composé de trois étages, carré, hexagonal et cylindrique. La Mission Française de Fouilles a découvert en 2008, la tête d une statue de Cléopâtre VII et plus récemment, un ensemble de vingt-deux pièces de monnaie à l effigie de la reine ainsi qu un masque représentant Marc-Antoine. Continuation pour El Alamein pour la visite du musée militaire puis par la route du littoral méditerranéen, arrivée à Marsa Matrouh. Après le déjeuner, continuation vers l Oasis de Siwa située dans le désert libyque. Dîner et nuit à l hôtel. 4 e jour : SIWA En option tôt le matin, promenade en jeep dans le désert pour découvrir le spectacle grandiose du lever du soleil sur les dunes. Journée consacrée à la visite de Siwa, l une des plus belles oasis d Egypte avec ses sources naturelles dont «le bain de Cléopâtre», ses lacs salés, ses forêts de palmiers et d oliviers que dominent les ruines du temple de l oracle d Amon. Déjeuner en cours de visite, dîner et nuit à l hôtel. 5 e jour : SIWA/ALEXANDRIE Le matin, départ vers Alexandrie, déjeuner puis découverte panoramique de la ville avec la colonne de Pompée et le fort de Qaït Bay, citadelle construite à l emplacement du célèbre phare, l une des sept Merveilles du Monde. Dîner et nuit à l hôtel. 6 e jour : ALEXANDRIE/LE CAIRE/LOUXOR Le matin, route vers Le Caire. Déjeuner puis l après-midi, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon et promenade dans les souks de Khan El Khalili. Transfert à l aéroport et envol pour Louxor. Installation sur le bateau, dîner et nuit à bord. 7 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 8 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae.

27 13 JOURS EGYPTE Sharm El Sheikh 10 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 13 e jour : LOUXOR/... Selon les horaires, transfert à l aéroport e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 12 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner 27

28 EGYPTE Nil et Nubie Légendaires 4 nuits Croisière Nil 5* Sup - 3 nuits Croisière Lac Nasser 5* - 2 nuits Assouan 5* - 3 nuits Le Caire 5 * Remonter le Nil avec les fabuleux sites de l Egypte ancienne et naviguer sur le lac Nasser vers des sites moins fréquentés voire ignorés tels les temples de Nubie, témoignages de la richesse pharaonique, au rythme de deux croisières à travers des paysages très différents et contrastés. 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau de croisière sur le Nil. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak et départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 5 e jour : ASSOUAN Matinée libre et déjeuner à bord. L après-midi, promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine puis transfert à l hôtel. Dîner et nuit à l hôtel d Assouan. 6 e jour : ASSOUAN Le matin, visite du musée de la Nubie et déjeuner. Après-midi libre, dîner et nuit à l hôtel. 7 e jour : ASSOUAN/ABOU SIMBEL Le matin, transfert à l aéroport et envol pour Abou Simbel. Embarquement sur le bateau de croisière sur le lac Nasser et déjeuner. L aprèsmidi, visite du site d Abou Simbel avec les temples de Ramsès II et de Néfertari. En soirée, spectacle son et lumière aux temples d Abou Simbel. Dîner et nuit à bord. 8 e jour : ABOU SIMBEL/AMADA/ WADI EL SEBOUA Le matin, départ de la croisière vers Kasr Ibrim et découverte de la citadelle depuis le pont du bateau, seul vestige non déplacé de l ancienne Nubie. Déjeuner puis navigation vers Amada avec la visite du temple, du tombeau de Penout et de l Hemispeos de Derr dédié par Ramsès II à la gloire du dieu Amon puis continuation vers Wadi El Seboua. Dîner et nuit à bord. 9 e jour : WADI EL SEBOUA/DAKKA/ ASSOUAN Le matin, visite des temples de Wadi El Seboua consacré à Amon Rê, de Dakka dédié au dieu Thot et arrêt au temple gréco-romain de Meharakka, déjeuner puis croisière vers Assouan. Dîner et nuit à bord.

29 13 JOURS EGYPTE Marsa Matrouh El Alamein Sharm El Sheikh 10 e jour : ASSOUAN/LE CAIRE Après le petit-déjeuner, débarquement puis visite du temple de Kalabsha à l aspect pharaonique dédié au dieu Mandoulis, du temple de Beit El Wali fondé par Ramsès II et du kiosque de Kertassi érigé en l honneur de la déesse Isis. Déjeuner à Assouan puis transfert à l aéroport et envol pour Le Caire. Installation à l hôtel, dîner et nuit au Caire. 11 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite des sites de Dachour avec les pyramides rouge et rhomboïdale et de Sakkarah avec la fameuse pyramide à degrés du roi Djeser. Dîner au Caire et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Guiseh. 12 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon et promenade dans les souks de Khan El Khalili. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite de la citadelle de Saladin avec la mosquée de Mehemet Ali ou du Caire Copte avec ses églises et la synagogue de Ben Ezra. Dîner et nuit à l hôtel. 13 e jour : LE CAIRE/... Selon les horaires, transfert à l aéroport... 29

30 EGYPTE Temples et Coraux 15 JOURS Sharm El Sheikh 7 nuits Croisière 5* Sup. - 4 nuits Hurghada en demi-pension 5*- 3 nuits Le Caire en pension complète 5* Rencontre de trois univers différents, le Nil avec ses superbes paysages et ses prestigieux sites pharaoniques, Le Caire, berceau de la civilisation où se croisent le passé et le présent puis la mer Rouge, un paradis aquatique avec les roches colorées du désert et ses eaux cristallines et turquoises. 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 4 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 5 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 6 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 7 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 8 e jour : LOUXOR/HURGHADA Le matin, transfert par la route pour Hurghada et installation à l hôtel. Déjeuner et après-midi libres. Dîner et nuit à l hôtel. 9 e jour au 11 e jour : HURGHADA Séjour libre en demi-pension à l hôtel à Hurghada. 12 e jour : HURGHADA/LE CAIRE Le matin, départ vers Le Caire par la route côtière. Déjeuner en cours de route ou au Caire. (sous réserve, visite du monastère de Saint Paul). Dîner et nuit à l hôtel au Caire. 13 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du Musée National des Antiquités avec la salle du trésor de la tombe de Toutankhamon et promenade dans les souks de Khan El Khalili. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite des sites de Dachour avec les pyramides rouge et rhomboïdale et de Sakkarah avec la fameuse pyramide à degrés du roi Djeser. Dîner au Caire et nuit à l hôtel. Option : Son et Lumière à Guiseh. 14 e jour : LE CAIRE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, du Sphinx et du temple de la vallée. Déjeuner, après-midi libre ou en option, visite de la citadelle de Saladin avec la mosquée de Mehemet Ali ou du Caire Copte avec ses églises et la synagogue de Ben Ezra. Dîner et nuit à l hôtel. 15 e jour : LE CAIRE/... Selon les horaires, transfert à l aéroport... 30

31 Du Nil à la Mer Rouge 15 JOURS EGYPTE Sharm El Sheikh 7 nuits Croisière 5* Sup. - 7 nuits Hurghada en demi-pension 5* ou en pension complète 4*«all inclusive» A la découverte de deux mondes, le Nil «fleuve Roi» témoignage de la grandeur de l Egypte et de la plus fabuleuse des civilisations et la mer Rouge, véritable don de la nature, paradis aux merveilles naturelles. 8 e jour : LOUXOR/HURGHADA Le matin, transfert par la route pour Hurghada et installation à l hôtel. Déjeuner et après-midi libres. Dîner et nuit à l hôtel. En fonction de la formule choisie, déjeuner et dîner «en all inclusive». 9 e jour au 14 e jour : HURGHADA Séjour libre à l hôtel à Hurghada en demipension ou selon la formule choisie en pension complète «all inclusive». 15 e jour : HURGHADA/... Selon les horaires, transfert à l aéroport... 1 er jour :.../LOUXOR A l arrivée, accueil sous douane par notre représentant, assistance aux formalités puis transfert à bord du bateau. 2 e jour : LOUXOR/ESNA Matinée consacrée à la visite de la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec la vallée des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, vue panoramique du temple de la reine Hatchepsout et arrêt aux colosses de Memnon. Déjeuner puis départ de la croisière vers Esna. Dîner et nuit à bord. 3 e jour : ESNA/EDFOU/KOM OMBO Le matin, navigation vers Edfou, déjeuner puis visite du temple du dieu Horus et continuation vers Kom Ombo. Dîner/buffet oriental et soirée déguisée. Nuit à bord. 4 e jour : KOM OMBO/ASSOUAN Visite du temple de Kom Ombo dominant le Nil et dédié aux dieux Haroeris et Sobek puis croisière vers Assouan. Après le déjeuner, visite d Assouan avec le haut barrage, les anciennes carrières de granit et son obélisque inachevé puis départ en canot à moteur pour la visite du temple de Philae. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Philae. 5 e jour : ASSOUAN Matinée libre de détente à Assouan ou en option, excursion à Abou Simbel avec la visite des temples de Ramsès II et de Néfertari. Déjeuner sur le bateau puis promenade en felouque sur le Nil autour de l île Eléphantine. Dîner, spectacle de danses nubiennes et nuit à bord. 6 e jour : ASSOUAN/LOUXOR Journée entière de navigation en pension complète vers Louxor. 7 e jour : LOUXOR Continuation de la croisière vers Louxor, déjeuner puis l après-midi, visite des temples de Louxor et de Karnak. Dîner et nuit à bord. Option : Son et Lumière à Karnak. 31

32 EGYPTE Séjours à Louxor Louxor est un lieu de séjour privilégié pour la découverte des plus beaux monuments de l ancienne capitale de l empire pharaonique. Les temples de Louxor et de Karnak, la nécropole de Thèbes située sur la rive gauche du Nil avec les tombeaux des vallées des Rois, des Reines, des Nobles, des Artisans, les temples de Medinet Habou et de la reine Hatchepsout, le Ramasseum et d autres sites prestigieux tels que Denderah et Abydos. Des excursions de la journée sont également proposées pour Le Caire avec la visite du Musée National des Antiquités, des pyramides de Guiseh et au bord de la mer Rouge. EL GEZIRA GARDENS 3* SITUATION Sur la rive ouest, près du Nil, proche des sites de la nécropole de Thèbes et à 50 m de l embarcadère permettant d accéder au centre ville en 5 minutes environ. Petit hôtel de bon confort, familial et accueillant, loin de l afflux touristique mais avec la proximité immédiate des principaux sites. Séjourner sur la rive gauche du Nil, c est vivre autrement à Louxor et idéal pour les amoureux d authenticité avec en plus un bon rapport qualité/prix. Service de bac gratuit vers la rive droite et le temple de Louxor. PORTRAIT Restaurant principal pour les petits-déjeuners et les dîners, restaurant à la carte en terrasse proposant une formule grill, snack ou menu oriental, bar près de la piscine, internet-café, terrasse avec vue sur la campagne environnante. REPAS Servis dans le restaurant principal, sous forme de buffets pour les petits-déjeuners et servis à table ou sous forme de buffets pour les dîners avec une cuisine internationale et orientale. CHAMBRES 14 chambres climatisées avec balcon, télévision et mini-réfrigérateur. Salle de bains privée avec lavabo, baignoire et toilettes. 8 appartements climatisés avec balcon ou terrasse et télévision, composés d une chambre à grand lit, d une chambre à 2 lits et d une kitchenette avec four et mini-réfrigérateur. Salle de bains privée avec lavabo, douche et toilettes. Possibilité d appartement pour 4 personnes sans supplément. LOISIRS Piscine, tennis de table, jeux de fléchettes, billard. 32

33 EGYPTE Pension EL NAKHIL SITUATION Sur la rive ouest, dominant le Nil, à proximité des sites de la nécropole thébaine et près de l embarcadère pour la traversée vers la rive droite. Hôtel familial de style oriental au milieu d un jardin et au cœur de la campagne rurale, au confort simple mais très soigné et à l accueil très sympathique. Ferry public avec participation vers la rive droite. PORTRAIT Restaurant principal, bar et terrasse aménagée surplombant le Nil et la campagne environnante. Un des seuls hôtels de Louxor à posséder des équipements spéciaux pour les personnes à mobilité réduite avec une attention particulière. REPAS Servis dans le restaurant principal, sur la terrasse ou dans le jardin. Petits-déjeuners variés et dîners à base de mets locaux ou de plats occidentaux. CHAMBRES 14 chambres climatisées toutes avec balcon et mini-réfrigérateur. Salle de bains privée avec lavabo, baignoire ou douche et toilettes. 3 chambres adaptées aux normes internationales pour les personnes à mobilité réduite. LOISIRS Location de bicyclettes, possibilité de promenades à dos de chameaux ou à dos d ânes. SOFITEL KARNAK 5* SITUATION Au bord du Nil, dans un parc tropical, à 13 km de l aéroport et à 6 km du centre ville. Navettes gratuites par bus ou bateau pour le centre ville. PORTRAIT Restaurant principal avec terrasse pour les petitsdéjeuners et les dîners, restaurant à la carte pour le déjeuner au bord du Nil, restaurantsnack à la piscine, piano-bar, bar en terrasse dominant le Nil, bar au cœur de la piscine, café oriental, amphithéâtre, boutiques. Service de blanchisserie. Mini-club pour enfants de 5 à 12 ans avec participation. REPAS Servis dans le restaurant principal, sous forme de buffets pour les petits-déjeuners et les dîners. CHAMBRES 351 chambres climatisées disséminées dans le parc, en rez-de-jardin ou à l étage toutes avec balcon ou terrasse, téléphone, télévision, coffre-fort individuel et mini-bar. Salle de bains privée avec lavabo, baignoire, toilettes et sèchecheveux. Possibilité de chambres communicantes. LOISIRS Piscine extérieure chauffée en hiver, 2 tennis, 2 squash, football, volley-ball, basket-ball, terrain de pétanque, tennis de table, jeux de fléchettes, baby-foot, billard. Centre de remise en forme avec salle de gymnastique, bains à remous, sauna et massage. Programme d animation internationale diurne et nocturne. La majorité des activités sont gratuites. 33

34 EGYPTE Séjours à Hurghada En toile de fond, les roches colorées du désert, des plages dorées bordées de palmiers, des eaux cristallines et turquoises Un univers sous-marin d une exceptionnelle beauté avec ses récifs coralliens et sa faune tropicale multicolore. Dans cette station réputée de la mer Rouge, vous pourrez profiter des joies de la baignade, pratiquer la plongée sous-marine, effectuer des promenades en mer, dans les îles ou des safaris dans le désert. SONESTA PHARAOH Beach Resort 5* SITUATION Idéale au bord de la mer Rouge, au milieu de jardins, à 15 km de l aéroport et à 18 km du centre ville. Belle barrière de corail le long de la plage, accessible en quelques coups de palmes. Service de navettes avec participation pour le centre ville. PORTRAIT Restaurant principal pour les petits-déjeuners et les dîners, restaurant à la carte, restaurantssnacks à la piscine et sur la plage, bars, café oriental, amphithéâtre, discothèque, boutiques, salon de coiffure. Service de blanchisserie. Mini-club pour enfants de 5 à 12 ans en saison. REPAS Servis dans le restaurant principal, sous forme de buffets pour les petits-déjeuners et les dîners. Possibilité de pension complète ou de formule «all inclusive». CHAMBRES 360 chambres climatisées toutes avec balcon, téléphone, télévision, coffre-fort individuel et mini-bar. Salle de bains privée avec lavabo, baignoire, toilettes et sèche-cheveux. LOISIRS Piscine extérieure, piscine intérieure chauffée, bassin pour enfants, 2 tennis, volley-ball, tennis de table, mini-golf, billard, location de bicyclettes, sports nautiques, centre de plongée sous-marine. Centre de remise en forme avec salle de gymnastique, bains à remous, sauna, hammam et massage. Programme d animation internationale diurne et nocturne. Certaines activités sportives sont avec participation. 34

35 EGYPTE CALIMERA 4 * SITUATION Au bord de la mer Rouge, bordé d une magnifique plage de sable blanc de 220 m de large, à 20 km de l aéroport et à 15 km du centre ville. Service de bus régulier avec participation pour le centre ville. PORTRAIT Restaurant principal avec vue sur la piscine, restaurants de spécialités italiennes et orientales, snack-bar, bars à la piscine et sur la plage, amphithéâtre, discothèque, boutiques, salon de coiffure. Service de blanchisserie. Mini-club pour enfants de 5 à 12 ans. REPAS Dans les différents restaurants, sous forme de buffets ou servis à table. Formule «all inclusive» de 10H00 à minuit avec boissons locales à volonté servies au verre (eau minérale, sodas, bière, liqueur et vins locaux). CHAMBRES 294 chambres climatisées toutes avec balcon, téléphone, télévision et mini-réfrigérateur. Salle de bains privée avec lavabo, baignoire ou douche et toilettes. LOISIRS Piscine en forme de cours d eau symbolisant le parcours du Nil depuis le lac Nasser jusqu à la Méditerranée, bassin pour enfants, 3 tennis, football, volley-ball, tennis de table, mini-golf, billard, centre de plongée sous-marine. Centre de remise en forme avec salle de gymnastique, bains à remous, sauna et massage. Programme d animation internationale diurne et nocturne. Certaines activités sportives sont avec participation. 35

36 EGYPTE Séjour à El Gouna Station balnéaire de la mer Rouge à 30 km au nord d Hurghada, un monde de sérénité aux eaux limpides et tempérées peuplées de poissons et de coraux multicolores. MOVENPICK Resort 5* SITUATION Complexe hôtelier luxueux au bord de la mer Rouge, entouré de lagons, à 35 km de l aéroport d Hurghada. Service de navettes avec participation pour le centre ville. PORTRAIT Restaurant principal pour les petits-déjeuners et les dîners, restaurants de spécialités orientales, exotiques et de poissons, restaurants et snacksbars près de la piscine, bars, café oriental, boutiques, salon de coiffure. Service de blanchisserie. Equipements spéciaux et minibus adapté pour les personnes à mobilité réduite. Mini-club pour enfants de 5 à 12 ans. REPAS Servis dans le restaurant principal, sous forme de buffets pour les petits-déjeuners et les dîners à thème. Possibilité de formule «all inclusive». CHAMBRES 554 chambres climatisées offrant une vue sur les jardins, les lagons ou la mer, toutes avec balcon, téléphone, télévision, coffre-fort individuel et mini-bar. Salle de bains privée avec lavabo, baignoire ou douche, toilettes et sèche-cheveux. Possibilité de chambres communicantes. 10 chambres adaptées aux normes internationales pour les personnes à mobilité réduite. LOISIRS 4 piscines dont 3 chauffées en hiver, bassins pour enfants, 2 tennis, squash, tennis de table, golf de 18 trous, sports nautiques, centre de plongée sous-marine. Centre de thalassothérapie avec salles de traitement et de remise en forme, salles de gymnastique, bains à remous, sauna, hammam et massage. Programme d animation internationale diurne et nocturne. Les activités sont avec participation. 36

37 Séjour à Sharm El Sheikh EGYPTE Au cœur du Sinaï, massif désertique aux reliefs contrastés et aux couleurs changeantes, un paradis aquatique aux merveilles naturelles, véritable joyau de la mer Rouge. PYRAMISA Resort 5* SITUATION Au bord de la mer Rouge, sur la plage de Shark Bay faisant partie de la réserve protégée de Ras Mohamed, à 4 km de l aéroport et à 7 km de Naama Bay. Service de navettes pour Naama Bay. PORTRAIT 2 restaurants principaux, restaurants de spécialités italiennes, asiatiques et de poissons, pizzeria et snack autour de la piscine, barbecue près de la plage, bars à la piscine et sur la plage, discothèque, casino, boutiques, salon de coiffure. Service de blanchisserie. REPAS Dans les différents restaurants, sous forme de buffets ou servis à table. Formule «all inclusive» de 10H00 à minuit avec boissons locales à volonté servies au verre (eau minérale, sodas, bière, liqueur et vins locaux). CHAMBRES 470 chambres climatisées orientées vers la mer, toutes avec balcon, téléphone, télévision, coffrefort individuel et mini-réfrigérateur. Salle de bains privée avec lavabo, baignoire, toilettes et sèche-cheveux. LOISIRS Piscine à vagues de 4300m² avec plage artificielle et chutes d eau, piscine intérieure chauffée, 4 tennis, squash, volley-ball, tennis de table, billard, centre de plongée sous-marine. Centre de remise en forme avec salle de gymnastique, bains à remous et sauna. Programme d animation internationale diurne et nocturne. Certaines activités sportives sont avec participation. 37

38 JORDANIE La JORDANIE, est au Moyen Orient ce que la Suisse est à l Europe. Ses lieux bibliques tel le mont Nébo d où Moïse vit pour la première fois le pays Canaan, ses paysages grandioses tel le Wadi Rum qui fut le théâtre de l épopée héroïque de Lawrence d Arabie, ses sites à vous couper le souffle tel Pétra «La Rose» enfouie dans le désert, sont autant d endroits où l atmosphère toute orientale se mélange aux contrastes de la nature. Sans oublier aussi la fierté et la cordialité de ses habitants qui font de ce noble Royaume Hachémite une destination attachante et inoubliable. 38

39 Ce qu il faut savoir... FORMALITÉS : Passeport valable plus de 3 mois après la date de retour en France et visa obligatoire. Pour les ressortissants de l UE, les visas seront fournis lors de l arrivée en Jordanie. Prénom, date de naissance, n et date d émission du passeport doivent être communiqués à l inscription. Autres nationalités : consulter le consulat du pays d origine et le consulat jordanien. Important : Veuillez vous reporter à l article II-FORMALITES DE POLICE des Conditions Particulières de Vente. SANTÉ : Aucune vaccination n est exigée actuellement. Il est recommandé d emporter des médicaments contre les troubles intestinaux et d être vacciné contre le tétanos et la poliomyélite. Nous vous conseillons d éviter de boire l eau du robinet. CLIMAT : Méditerranéen. Hiver assez froid et parfois pluvieux dans la région d Amman et tempéré dans la région d Aqaba. Le printemps et l automne sont très doux et ensoleillés mais les soirées peuvent être fraîches. L été reste assez chaud, par contre, en toute saison, les nuits dans le désert du Wadi Rum sont fraîches. LANGUE : L arabe est la langue officielle. L anglais est parlé dans le tourisme. HEURE LOCALE : 12h00 en France = 13h00 en Jordanie toute l année. CHANGE : Le dinar jordanien (JOD) est divisé en 100 piastres. Au 1 er juillet 2009, 1 e valait 0,988 JOD environ. La monnaie jordanienne n est pas exportable, nous vous conseillons d emporter des espèces ou travellers chèques qui peuvent être changés dans les hôtels ou dans les banques, mais vous trouverez des bureaux de change assez fréquemment. Cartes de crédit acceptées dans les hôtels et boutiques. Retrait possible d argent dans des distributeurs automatiques avec une carte bancaire internationale. VIE PRATIQUE : Courant électrique : 220 volts. Prix des pellicules pour photos et diapositives généralement élevé. N hésitez pas à les emporter de France. Les photos et cameras peuvent être interdites sur certains lieux y compris près des zones militaires. Le vendredi est le jour férié mais les sites et musées sont ouverts. RAMADAN : Les dates de cette fête musulmane qui dure 30 jours sont fixées en fonction du calendrier lunaire et donc variables chaque année. Les sites et les musées ferment plus tôt, les programmes sont donc réaménagés mais les visites respectées. VETEMENTS : De mai à septembre : vêtements légers en coton, prévoir des lainages pour les soirées dans certaines régions de montagne. D octobre à avril : vêtements chauds pour les régions du nord du pays et de demi-saison pour le sud dont Aqaba. En été : prévoir chapeau et lunettes de soleil. Lors des visites des lieux saints et des mosquées, une tenue décente est recommandée afin de ne pas heurter la sensibilité de vos hôtes. GASTRONOMIE : Cuisine orientale. Entrée composée de mezzés (purée de pois chiches, aubergines farcies, caviar d aubergines, taboulé). Plats principaux comportant des spécialités de ragoût de mouton, de poulet et accompagnés de riz. Les légumes méditerranéens sont en abondance et participent à l élaboration des plats locaux. Le plat traditionnel de fête est le Mensef (mouton entier sur un lit de riz recouvert de pignons). Desserts et pâtisseries orientales. Bières et vins locaux. Cuisine orientale et quelques plats internationaux dans les hôtels. Certains hôtels ne servent pas d alcools. SHOPPING : Le shopping, n est pas la grande spécialité de la Jordanie. Ne possédant pas de souks couverts, les achats restent assez limités. Mais on peut tout de même trouver outre les célèbres tapis de Madaba, des objets sculptés en bois d olivier, des broderies, céramiques, bijoux en or, verre soufflé et tapisseries bédouines. Le marchandage reste un atout faisant partie de la vente. A Amman on trouve des «Shopping Center» qu on pourrait un peu comparer à nos centres commerciaux occidentaux. Le vendredi est le jour férié et tout est fermé. POURBOIRES : Les pourboires usuels de votre voyage sont inclus dans nos prix (sauf pour le chauffeur, le guide et le cavalier à Pétra). Il est de tradition de laisser une gratification à la fin de votre voyage selon votre degré de satisfaction, (nous vous conseillons environ 1,50 e par jour, par personne et par enveloppe). TRANSPORT AERIEN : Pour des raisons qui leur sont propres (surcharge de trafic, changement du type d appareil, pannes techniques), les compagnies aériennes peuvent être amenées à modifier le déroulement de leurs vols et horaires précédemment communiqués. L aéroport d arrivée en France peut être différent de celui du départ et les horaires retour ne sont pas toujours connus avant votre départ. En Jordanie, vous bénéficiez d une assistance aéroport, mais sachez que celle-ci s arrête aux douanes et qu une fois en zone internationale vous serez livrés à vous-mêmes sous la seule responsabilité des compagnies et des autorités aéroportuaires. Les horaires peuvent être très matinaux ou très tardifs, par conséquent les nuits au début ou à la fin du voyage seront écourtées. Les premiers et derniers jours sont toujours consacrés au transport et ne peuvent être inclus dans la durée totale du séjour sur place. A certaines dates, pour des raisons de surcharge de trafic, une compagnie régulière pourra être substituée à une autre ou à une compagnie charter ou vice-versa avec des escales éventuelles. Certains programmes combinés avec un autre pays peuvent se faire sur des compagnies différentes et avec escales. JORDANIE 39

40 JORDANIE appelé aussi la «Petite Pétra», c est l un des sites néolithiques majeurs du Proche Orient avec ses nombreux tombeaux désertiques et ses paysages grandioses. BETHANIE : Près de la mer Morte, à l est du Jourdain, en face de l ancienne Jéricho se situe le Wadi Kharrar, lieu où Jésus aurait été baptisé par Jean-Baptiste. C est aussi à Béthanie que le Christ ressuscita Lazare. CHATEAUX DU DESERT : Les Châteaux du désert dont les plus connus, Kharana, Amra et Azraq, sont de magnifiques monuments d époque Omeyyade fortement influencés par l architecture byzantine. Dans un remarquable état de conservation, ils présentent encore des fresques, des scènes de banquets et de chasse. La forteresse d Azraq fut le quartier général de Lawrence d Arabie et de Fayçal en 1918, lors de la célèbre révolte des Arabes contre les Turcs. DANA : Village du XIX ème siècle, typique de l architecture et construction jordanienne du siècle dernier, situé sur la route des Rois, près de Qadesiya, à 200 km au sud d Amman et à 60 km au nord de Pétra. Depuis près de 10 ans, des familles s y sont installées pour faire revivre ce village en pleine nature dans le Wadi Dana. Le village est composé de petites maisons et de jardins cultivés en terrasse. Les habitants proposent à la vente des produits artisanaux et des produits locaux issus de la culture biologique. Tout le site est une zone protégée et grâce à un programme de préservation de l environnement, les alentours de Dana font partie d une réserve naturelle classée. 40 AJLOUN : Cette vieille bourgade arabe à 24 km au nord de Jérash, est surtout intéressante pour l énorme forteresse qui la domine, Qalaat er-rabadh, puissant château-fort arabe construit au XII ème siècle pour s opposer aux forteresses des Croisés de Kérak et de Shaubak. AMMAN : Etalée sur plusieurs collines, au cours de la dernière décennie, sa population a augmenté jusqu à en faire une grande ville d un million d habitants. Elle fut la capitale de la Transjordanie sous mandat britannique, puis devint en 1946, la capitale du royaume Hachémite de Jordanie qui a alors accédé à l indépendance. Ses ruines antiques consistent en un théâtre romain construit au IIème siècle de notre ère et une citadelle avec le temple d Hercule, d où l on découvre un magnifique panorama sur la ville. AQABA : C est la plus célèbre station estivale de la mer Rouge et le seul port de la Jordanie. Ville moderne d environ habitants, ouverte sur ce jardin sous-marin que sont les fonds de coraux de la mer Rouge, Aqaba possède un centre de plongée sous-marine parfaitement aménagé et organisé. BEIDHA : Situé à environ 6 km de Pétra et GADARA : (Umm Qaïs) situé à 110 km au nord d Amman, ce très beau site d époque gréco-romaine, domine tout le lac de Tibériade et la vallée du Yarmouk. Il subsiste de nombreuses et belles ruines dont trois théâtres, des thermes romains, une église byzantine et un forum. JERASH : L antique Gérasa, située à 50 km au nord d Amman, offre encore de magnifiques ruines parmi les plus remarquables du Proche Orient. Fondée par les Grecs vers la fin du IV ème siècle avant notre ère, elle fut sous la domination romaine, une ville importante de la décapole, sur l antique route de l encens. Les ruines très importantes, sont axées autour et tout au long d une grande rue centrale d époque

41 Les principaux sites... romaine bordée de colonnades conduisant à une place ovale unique en Orient, voisine d un théâtre admirablement conservé, et d un temple de Zeus. Le monument le plus important est le temple d Artémis, auquel on accède par une volée d escaliers. KERAK : La ville est à une hauteur de 950 m. C est vers 1142 que les Croisés construisirent sur une hauteur dominant la ville, une énorme forteresse où subsistent des magnifiques ruines avec de puissantes murailles, cours, portes, vastes salles souterraines, etc. De cette forteresse Renaud de Châtillon, à partir de 1176, conduisit de nombreux raids meurtriers dans les états voisins musulmans. Le château a été en grande partie modifié par les Arabes après sa reddition en MACHERONTE : Appelée par les Arabes Mukawir, Machéronte est une antique forteresse dominant la mer Morte de 700 mètres et qui devint l une des résidences d Hérode Antipas. C est là qu il avait fait enfermer, selon la légende, Saint Jean-Baptiste dont il fit trancher la tête à la suite des exigences de son épouse Hérodiade. MADABA : La Medba biblique se trouvait prise entre les royaumes des Ammonites et des Moabites. Elle eut une certaine importance à l époque byzantine puisqu elle était le siège d un évêché, d où la trace aujourd hui de nombreuses mosaïques byzantines dans les ruines des églises et des demeures des particuliers. Parmi celles-ci, les plus remarquables se trouvent dans l église Saint Georges qui conserve la première carte en mosaïque de la Palestine et de la basse Egypte au V ème siècle. Au centre se situe une représentation de Jérusalem avec ses remparts et son artère centrale bordée de colonnades. MER MORTE : Célèbre pour sa richesse en sels minéraux qui augmente la densité de l eau au point qu on y flotte sans pouvoir s y enfoncer, elle se trouve à près de 400 m. au-dessous du niveau de la Méditerranée. Il y règne un climat tropical et tout le long de la vallée du Jourdain qui se jette dans cette mer intérieure pousse une riche végétation. Les cures y sont célèbres. On y soigne, en particulier les psoriasis, Vitil 902 Acné, Névrodermites, Rhumatismes, PSO, Arthropathies et Uvéites. MONT NEBO : C est de cette hauteur de 838 m. d altitude et formant une longue crête que, selon la tradition biblique, Moïse contempla avant de mourir, la terre de Canaan. On aperçoit la mer Morte et les collines de Judée et même par temps clair, Jérusalem. Le mont Nébo est divisé en trois sommets : le Djebel Neba, le Djebel Siyagha, à l extrémité ouest où l on peut voir les ruines d un monastère qui serait le lieu où aurait été enseveli Moïse, et, entre les deux, le Khirbet al-mekhayyat où se situerait la ville de Nébo. Au pied de son acropole a été construit un petit bâtiment pour abriter les mosaïques byzantines de l église Saint Lot et Saint Procope. PELLA : Dans la vallée du Jourdain, sur la rive gauche du fleuve, Pella fut fondée par des vétérans macédoniens des armées d Alexandre le Grand, à la fin du IVème siècle avant notre ère. Disputée par les deux dynasties macédoniennes rivales, les Ptolémées d Égypte et les Séleucides de Syrie, elle fut détruite en 80 avant notre ère, reconstruite par les Romains et intégrée dans la décapole. Il subsiste de l antique Pella quelques belles ruines d une basilique, d un théâtre, d un temple, d un monastère et de quelques demeures. PETRA : Au sud d Amman, à 260 km, surgit de nulle part le site le plus célèbre et le plus remarquable de l Orient ancien. On y parvient par un long et étroit défilé, «le Siq». Pétra est une vieille cité caravanière, capitale des Nabatéens, construite dans tout un réseau d ouadis, dominés par des collines de grès rouge. Et dans ces falaises sont creusés des tombes et des temples offrant tout un ensemble unique de façades sculptées dans la roche, en style gréco-romain. Les monuments principaux sont la Khazneh (le Trésor), le théâtre et le Deir (Couvent). Tout le long du Cardo Maximus se développent les ruines de quelques monuments dont le principal est le Qasr al-bint. D abord nid d aigle et refuge des nomades Edomites, Pétra ne devint une cité qu avec l apparition des Nabatéens. Ces derniers s imposent comme caravaniers enrichis par le commerce de l encens venu du Yémen et font de Pétra leur entrepôt de marchandises, au nœud de routes reliant l Arabie à l Egypte, à la Syrie et à la Palestine. Désertée à la fin de l époque byzantine, la ville perdue ne fut retrouvée qu en 1812 par le voyageur suisse Burckhardt. RESERVES ET PARCS NATURELS : Terre de diversité, la Jordanie possède tout, mer, montagnes, chutes d eau, désert et elle concentre un étonnant cocktail de milieux environnementaux en préservant sa faune et sa flore. Depuis le milieu des années 1960, conscients de l importance de ce patrimoine naturel, les jordaniens ont créé de grandes réserves dirigées par des instances professionnelles. La société royale pour la protection de la nature (RSCN) veille sur des espaces protégés dans lesquelles la faune et la flore peuvent s épanouir et s évertue à réintroduire des espèces disparues. La RSCN gère plusieurs réserves naturelles dont celle d Ajloun, d Azraq, du Wadi Mujib et de Dana. Dans notre programme Nature et Civilisations, nous vous proposons un autotour afin d aller à la découverte de ces réserves et parcs naturels. WADI RUM : Ce magnifique désert aux teintes irisées est un lieu réellement magique, situé à l est d Aqaba. Le Wadi Rum est très large, il est bordé de falaises de grès rouge sur un socle de granit qui ont pris des formes bizarres et qui se sont érodées sous l action du vent et des variations de température entre le jour et la nuit. Lors d une excursion en 4X4, on peut y découvrir de nombreuses inscriptions thamoudéennes, écriture propre à la péninsule arabique et aux régions voisines, transcrivant une langue protoarabe mais également des gravures rupestres et des inscriptions nabatéennes. C est aussi, dans ce désert que furent tournées plusieurs séquences du film consacré à Lawrence d Arabie. JORDANIE 41

42 AMMAN LARSA 3* SUP JORDANIE Situé à 20 minutes du centre, près du théâtre romain et à 20 minutes de l aéroport. Restaurant avec cuisine internationale et orientale. Coffee-shop, Abou Nawas Bar, terrasse avec vue panoramique sur Amman. Piscine extérieure ouverte en été (avril/octobre) et selon conditions climatiques. Accueil et service irréprochables, charme et tranquillité assurés. 66 chambres spacieuses et climatisées, toutes avec téléphone, télévision et mini-bar. AQABA MARINA PLAZA 4* Situé à 18 km du centre d Aqaba, à Tala Bay, sur une plage de sable, au bord de la mer Rouge. Repas servis sous forme de buffets à thèmes. Bar, snack-bar sur la plage. 2 piscines avec transats, matelas et parasols, beach-club avec restaurant et bar. Plage de sable aménagée avec transats et parasols gratuits. Avec supplément : club de fitness et de santé, Spa et sauna, plongée et surf. 267 chambres reparties sur plusieurs bâtiments. Toutes les chambres sont équipées de salle de bains complète, téléphone, télévision avec satellite, mini-bar. GOLDEN TULIP 4* Situé à 5 minutes de la plage et tout près du centre ville. Plusieurs restaurants avec cuisine orientale et internationale, restaurant «Buffet» et «A la Carte», Cosy Lobby Bar, agréable endroit pour se retrouver entre amis, snack-bar autour de la piscine. Piscine et solarium. La piscine est ouverte en été (avril/octobre) et selon conditions climatiques. 80 chambres spacieuses climatisées, toutes avec téléphone, accès internet, télévision, mini-bar. Certaines ont vue sur mer. DANA DANA GUEST HOUSE logement simple 42 Situé à 50 Km au nord de Pétra, dans le village de Dana Hôtel situé en flanc de montagne, une grande terrasse permet d admirer le sublime paysage de la réserve naturelle de Dana. Tenu par les bédouins sous la direction de la Jordan s Royal Society for the Conservation of Nature, il a été construit selon les traditions locales en utilisant les matériaux du pays. Le site de Dana est protégé (ancienne mine de cuivre vieille de 5000 ans) afin de conserver ce lieu sauvage unique au monde. Très bonne cuisine arabe et biologique. 9 chambres équipées confortablement, certaines avec terrasse.

43 Nos hôtels... JERASH OLIVE BRANCH RESORT 3* Situé à 7 km du site de Jérash, sur la route d Ajloun. Charmant hôtel situé sur une colline couverte d oliviers et de pins offrant une jolie vue sur la campagne environnante. Restaurant de spécialités jordaniennes, bar. Piscine sur le toit avec terrasse et vue panoramique sur les environs ouverte en été (avril/octobre) et selon conditions climatiques. 30 chambres avec salle de bains (baignoire ou douche) et équipées de télévision. Possibilité de campement parmi les oliviers et les fleurs sauvages. KERAK AL MUJIB HOTEL 2* Situé à l entrée de la ville de Kérak, non loin de la citadelle Grande salle de restaurant. Accueil familial. 17 chambres avec salle de bains. MER MORTE MOVENPICK DEAD SEA 5* Voir descriptif dans «Séjour à la mer Morte». JORDANIE PETRA AMRA PALACE 3* Sup. Voir descriptif dans «Séjour à Pétra». TAYBET ZAMAN 4* Sup. Voir descriptif dans «Séjour à Pétra». RESERVES ET PARCS NATURELS Le logement se fait en campement ou lodge. Voir descriptif des réserves dans notre programme «Nature et Civilisations». WADI RUM CAPTAIN S TENT campement Campement au milieu du désert du Wadi Rum. La partie logement, plus en retrait du reste des parties communes, se fait dans des grandes tentes bédouines doubles ou individuelles et séparées par une cloison en toile. La literie est de bon confort avec matelas et couvertures, table de nuit et éclairage à la bougie. Espace commun lors des repas servis sous forme de buffets. Sanitaires et douches en dur. Alcool interdit. LOCATION DE VOITURES Catégorie A : avec climatisation - Fiat Punto ou similaire. Catégorie B : avec climatisation - Hyunday Power Engine ou similaire. Catégorie C : avec climatisation - Hyunday Sonata ou similaire. La voiture sera mise à disposition et doit être rendue à l hôtel d Amman. La location du véhicule se fait par tranche de 24h00, la restitution du véhicule devra se faire à la même heure que celle de prise en charge. 43

44 Nature et Civilisations JORDANIE Autotour dans les Parcs et Réserves Naturels - 2 nuits à Amman 3*Sup. - 3 nuits dans les Réserves - 1 nuit à Pétra 3*Sup. - 1 nuit dans le Wadi Rum Pour les amoureux de la liberté et de la nature, au contact de la flore, de la faune et de ses merveilleux paysages, cette formule originale vous amènera autour des réserves et parcs naturels de Jordanie. Nous vous proposons dans ce programme une suggestion d itinéraire et de visites. 1 er jour : PARIS/AMMAN Envol à destination d Amman. A l arrivée, accueil par notre représentant et assistance aux formalités pour la remise du visa, puis transfert à l hôtel. Dîner à bord ou à l hôtel. Nuit à Amman. 2 e jour : AMMAN/JERASH/RESERVE D AJLOUN Le matin, mise à disposition à votre hôtel du véhicule de location. Après un tour panoramique d Amman avec un aperçu du théâtre romain, de la citadelle et du temple d Hercule, partez vers le nord du pays pour Jérash, ancienne cité marchande rivale de Palmyre. Vous pourrez visiter le temple de Zeus, le Forum elliptique, l Arc de Triomphe d Hadrien et le Temple d Artémis. Continuez jusqu à Ajloun, vers le Parc National de Dibbin. Située dans la région appelée Eshtafeena, la RESERVE NATURELLE D AJLOUN est proche du village de Umm Al-Yanabi. C est une réserve de belles collines en pente douce, couverte d épaisses forêts de chênes, de pins d Alep, de pistachiers, caroubiers et arbrisseaux. Dans ses 13 kilomètres carrés de chemins et pistes, vous irez à la découverte d animaux tels que sangliers, chevreuils et oiseaux de toutes espèces. Installation au campement*. Dîner et nuit à Ajloun. *Campement ouvert du 15/03 au 31/10, le reste de l année le logement se fera à l hôtel Olive Branch - 3*. villes. Non loin vous pouvez admirer aussi la Réserve Naturelle de Shawmari. Installation au campement. Dîner et nuit dans la Réserve d Azraq. La RESERVE NATURELLE D AZRAQ, oasis marécageuse située au cœur du désert semiaride jordanien oriental est gérée par la Royal Society for the Conservation of Nature la «RSCN». Ses attractions comprennent plusieurs bassins naturels et un marais où une grande variété d oiseaux s arrête pour se reposer d une migration ardue entre l Asie et l Afrique. Certains y restent pour l hiver et se reproduisent. La RESERVE NATURELLE DE SHAWMARI, est un centre d élevage des espèces en voie de disparition au Moyen Orient comme les oryx, autruches, onagres et gazelles. Ces animaux vivent librement dans des enclos et sont protégés de la chasse et de la destruction de l habitat. Une tour permet leur observation et de comprendre la vie de la réserve. 4 e jour : RESERVE D AZRAQ/MADABA/ MONT NEBO/KERAK/ RESERVE DE DANA Descendez vers le sud en empruntant la «Route des Rois», route qui vit passer les Hébreux et qui suit la crête des montagnes, coupées de vallées profondes comme celle du Wadi El Mujib. Arrêtez-vous à Madaba pour visiter l église Saint Georges avec ses mosaïques byzantines dont une représente la carte de la Palestine et de la Basse Egypte au V ème siècle, puis continuez vers le mont Nébo, d où Moïse contempla la Terre Promise. A Kérak, visitez le château, l une des plus importantes forteresses des Croisés en Jordanie érigée pour défendre l approche de Jérusalem. Continuez vers la RESERVE NATURELLE DE DANA située sur la route des Rois, près de Qadesiya, à 200 km au sud d Amman et à 60 km au nord de Pétra. Tout le site est une zone protégée et préservée de la Société Royale pour la Conservation de la Nature. Depuis près de 10 ans, des familles s y sont installées pour 44 3 e jour : RESERVE D AJLOUN/CHATEAUX DU DESERT/OASIS D AZRAQ Revenez vers Amman pour prendre la route des Châteaux du Désert situés à l est et édifiés au VII ème siècle par les Califes Omeyyades de Damas. Visitez Qasr Kharana, imposante construction aux tours rondes, puis Qasr Amra, célèbre pour ses fresques colorées et Qasr Azraq, château de basalte et quartier général de Lawrence d Arabie lors de la révolte arabe. Continuez jusqu à l Oasis d Azraq et sa réserve, véritable petite Camargue, mais qui pâtit du pompage de l eau pour alimenter les grandes

45 8 JOURS JORDANIE faire revivre en pleine nature dans la vallée de Dana ce vieux village à l architecture typique jordanienne du XIX ème siècle. Il est composé de petites maisons en pierre et de jardins cultivés en terrasse. Les habitants proposent la vente de produits artisanaux et de produits issus de l agriculture biologique. La réserve présente des paysages qui vont des hautes terres boisées aux pentes rocheuses et des plaines de gravier aux dunes de sables. De plus, Dana, protège une nature assez diversifiée dont environ 703 espèces de plantes et une quarantaine d espèces d animaux. Dîner et nuit sous tente au Rummana Camp* à Dana. *Campement ouvert du 15/03 au 15/11, le reste de l année le logement se fera au Dana Guest House. 5 e jour : RESERVE DE DANA/PETRA Consacrez votre journée entière à la visite de Pétra, cette vieille cité caravanière, surnommée «La Rose du Désert» occupe un site exceptionnel dans un cirque naturel. Vous traverserez le Siq, gorge sinuant entre deux parois rocheuses pour arriver face à la Khazneh (Le Trésor), le monument le plus connu de la cité antique. Découvrez la cité des Nabatéens avec ses temples, théâtres et tombeaux sculptés à même la montagne et aux couleurs saisissantes. Il est possible de déjeuner sur le site. Dîner et nuit à Pétra. 6 e jour : PETRA/WADI RUM Partez pour le Wadi Rum, cirque désertique au paysage lunaire et aux teintes irisées qui servit de décor au film «Lawrence d Arabie» et installezvous à votre campement. Faîtes une promenade en 4x4 pour découvrir les points de vue les plus spectaculaires de ce magnifique désert avec ses beaux panoramas, son décor tantôt ocre, tantôt rouge et pour assister à un coucher du soleil sur les dunes. La ZONE PROTEGEE DU WADI RUM, est l un des points forts de la Jordanie. Cette vaste zone très large, vallée sèche bordée de falaises de grès rouge sur un socle de granit, abrite des plantes rares et sa faune composée de plus de 120 espèces d oiseaux est enrichie aussi par l existence du loup gris, du renard de Blandford, du chat des sables (caracal) et de l ibex. Dîner et nuit sous tente dans le Wadi Rum. 7 e jour : WADI RUM/RESERVE DU MUJIB/ MER MORTE/AMMAN Remontez tranquillement sur Amman en profitant une dernière fois des paysages somptueux que vous offre ce merveilleux pays en empruntant la route «Araba» qui longe la mer Morte pour vous arrêter dans la RESERVE NATURELLE DU MUJIB. Cette réserve, la plus basse au monde en altitude, offre une gamme spectaculaire de panoramas près de la côte orientale de la mer Morte. Elle est située au fond de la profonde gorge du Wadi Mujib qui pénètre dans la mer Morte à 410 mètres au-dessous du niveau de la mer. C est ici, à Ma In, que jaillissent des sources d eau chaude qui alimentent différents bassins plus ou moins accessibles. La plus importante forme une cascade de 45 mètres de haut. Le roi Hérode le Grand vers l an 10 avant J-C connaissait déjà les vertus curatives de ces sources et venait ici prendre des bains. Un centre thermal est niché au creux de la montagne entre ruisseaux, lauriers roses, tamaris et les énormes roches de calcaire et de basalte. Les falaises de grés du Mujib constituent un habitat idéal pour les nombreux animaux dont le bouquetin nubien et d autres espèces carnivores. Avant de rentrer sur Amman, un bain dans la mer Morte célèbre pour sa richesse en sels minéraux, vous laissera un souvenir inoubliable. Installation à l hôtel. En fin d après-midi, restitution du véhicule de location à votre hôtel. Dîner et nuit à Amman. 8 e jour : AMMAN/PARIS Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport d Amman, assistance aux formalités et envol pour Paris. >>> Vous pouvez prolonger ce circuit par des nuits supplémentaires à Amman, Pétra, Aqaba ou dans d autres villes. Ainsi, en apportant une touche plus personnelle à cet itinéraire vous pourrez découvrir d autres sites à votre gré. Nous restons à votre disposition pour vous conseiller dans votre choix.. 45

46 Jordanie en Liberté 8 JOURS JORDANIE Autotour classique - 4 nuits à Amman 3*Sup. - 3 nuits à Pétra 3*Sup. L autotour classique : avion, hôtel et voiture, l essentiel pour vous sentir libres de découvrir la Jordanie à votre rythme. Nous vous proposons dans ce programme une suggestion d itinéraire et de visites. 1 er jour : PARIS/AMMAN Envol à destination d Amman. A l arrivée, accueil par notre représentant et assistance aux formalités pour la remise du visa, puis transfert à l hôtel. Dîner à bord ou à l hôtel. Nuit à Amman. 2 e jour : AMMAN/CHATEAUX DU DESERT/ JERASH/AMMAN Le matin, mise à disposition à votre hôtel du véhicule de location. Vous pouvez partir pour une excursion aux Châteaux du Désert situés à l est d Amman et édifiés au VII ème siècle par les Califes Omeyyades de Damas. Visitez Qasr Azraq, château de basalte et quartier général de Lawrence d Arabie lors de la révolte arabe, Qasr Amra, célèbre pour ses fresques colorées et Qasr Kharana, imposante construction aux tours rondes. Ensuite en revenant sur Amman, continuez jusqu au site de Jérash, ancienne cité rivale de Palmyre où vous pourrez admirer le Temple de Zeus, le Forum elliptique, l Arc de Triomphe d Hadrien et le Temple d Artémis. Dîner et nuit à Amman. 3 e jour : AMMAN/BETHANIE/MER MORTE/ AMMAN Découvrez Amman, capitale bâtie sur plusieurs collines et visitez son théâtre romain, la citadelle, le temple d Hercule, le musée du Folklore jordanien et le musée des Arts et Traditions Populaires qui retrace les différentes civilisations du royaume. Allez ensuite à Béthanie, sur le Jourdain, lieu où le Christ aurait reçu le baptême de saint Jean Baptiste et où il aurait ressuscité Lazare. Vous êtes sur les rives de la mer Morte, célèbre pour sa richesse en sels minéraux permettant de flotter à la surface de l eau. Laissez-vous tenter par un moment de détente en vous baignant dans ses eaux cristallines. Dîner et nuit à Amman. 4 e jour : AMMAN/MADABA/MONT NEBO/ KERAK/DANA/PETRA En allant sur Pétra, suivez la «Route des Rois», cette route qui vit passer les Hébreux et qui suit la crête des montagnes, coupées de vallées profondes comme celle du Wadi El Mujib. Arrêtez-vous à Madaba pour visiter l église Saint Georges avec ses mosaïques byzantines dont une représente la carte de la Palestine et de la Basse Egypte au V ème siècle, puis continuez vers le mont Nébo, d où Moïse contempla la Terre Promise. A Kérak, visitez le château, l une des plus importantes forteresses des Croisés en Jordanie érigée pour défendre l approche de Jérusalem. Faites un arrêt en pleine nature à Dana, village à l architecture typique jordanienne du XIX ème siècle situé dans une réserve naturelle. Dîner et nuit à Pétra. 5 e jour : PETRA Consacrez toute la journée à la visite de Pétra. Cette vieille cité caravanière, surnommée «La Rose du Désert», occupe un site exceptionnel dans un cirque naturel. Vous traverserez le Siq, gorge sinuant entre deux parois rocheuses pour arriver face à la Khazneh (Le Trésor), le monument le plus connu de la cité antique. Découvrez la cité des Nabatéens avec ses temples, théâtres et tombeaux sculptés à même la montagne et aux couleurs saisissantes. Il est possible de déjeuner sur le site. Dîner et nuit à Pétra. 6 e jour : PETRA/BEIDHA/WADI RUM/ AQABA/PETRA Le matin, vous pouvez visiter Beidha, appelée la petite Pétra. C est l un des sites néolithiques majeurs du Proche Orient avec ses nombreux tombeaux et ses paysages grandioses. Ne ratez surtout pas une excursion au Wadi Rum, cirque désertique au paysage lunaire et aux teintes irisées qui servit de décor au film «Lawrence d Arabie». Sur place, vous pouvez faire une promenade en jeep à la découverte de ses beaux panoramas, de son décor tantôt ocre, tantôt rouge et pour assister au coucher du soleil. Vous pouvez aussi aller faire un tour jusqu à Aqaba, station située au bord de la mer Rouge et réputée pour la splendeur de ses fonds sous-marins. Dîner et nuit à Pétra. 7 e jour : PETRA/AMMAN Remontez tranquillement sur Amman en profitant une dernière fois des paysages somptueux que vous offre ce merveilleux pays. Vous pouvez emprunter plusieurs routes, celle du désert qui est directe ou prendre la route «Araba» qui longe la mer Morte. En fin d après-midi, restitution à votre hôtel du véhicule de location. Dîner et nuit à Amman. 8 e jour : AMMAN/PARIS Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport d Amman, assistance aux formalités et envol pour Paris. >>> Vous pouvez prolonger ce circuit par des nuits supplémentaires à Amman, Pétra, Aqaba ou dans d autres villes. Ainsi, en apportant une touche plus personnelle à cet itinéraire vous pourrez découvrir d autres sites à votre gré. Nous restons à votre disposition pour vous conseiller dans votre choix... 46

47 La Rose du Désert 8 JOURS JORDANIE Circuit - 4 nuits à Amman 3*Sup. - 2 nuits à Pétra 3*Sup. - 1 nuit à Aqaba 4* Un aperçu complet du Royaume Hachémite depuis la splendeur de Jérash la romaine, jusqu aux secrets des nabatéens et leur ville rose cachée que fut Pétra. 1 er jour : PARIS/AMMAN Envol à destination d Amman. A l arrivée, accueil par notre représentant et assistance aux formalités pour la remise du visa, puis transfert à l hôtel. Dîner à bord ou à l hôtel. Nuit à Amman. 2 e jour : AMMAN/CHATEAUX DU DESERT/ JERASH/AMMAN Le matin, départ pour les Châteaux du Désert situés à l est d Amman et édifiés au VII ème siècle par les Califes Omeyyades de Damas. Visite de Qasr Azraq, château de basalte et quartier général de Lawrence d Arabie lors de la révolte arabe, de Qasr Amra, célèbre pour ses fresques colorées et de Qasr Kharana, imposante construction aux tours rondes. Retour sur Amman pour le déjeuner, puis route pour le site de Jérash, ancienne cité rivale de Palmyre. Visite du Temple de Zeus, du Forum elliptique, de l Arc de Triomphe d Hadrien et du Temple d Artémis. Dîner et nuit à Amman. mosaïques byzantines dont une représente la carte de la Palestine et de la Basse Egypte au V ème siècle, puis continuation vers le mont Nébo, d où Moïse contempla la Terre Promise. Après le déjeuner à Kérak, visite du château, l une des plus importantes forteresses des Croisés en Jordanie érigée pour défendre l approche de Jérusalem. Dîner et nuit à Pétra. 5 e jour : PETRA Journée consacrée à la visite de Pétra avec déjeuner sur le site. Cette vieille cité caravanière, surnommée «La Rose du Désert», occupe un site exceptionnel dans un cirque naturel. Traversée du Siq, gorge sinuant entre deux parois rocheuses, puis arrivée face à la Khazneh (Le Trésor), le monument le plus connu de la cité antique. Découverte de la cité des Nabatéens avec ses temples, théâtres et tombeaux sculptés à même la montagne et aux couleurs saisissantes. Dîner et nuit à Pétra. 3 e jour : AMMAN/BETHANIE/MER MORTE/ AMMAN Découverte d Amman, capitale bâtie sur plusieurs collines. Visite du théâtre romain, de la citadelle et du temple d Hercule, puis du musée du Folklore jordanien et du musée des Arts et Traditions Populaires qui retrace les différentes civilisations du royaume. Départ pour Béthanie, sur le Jourdain, lieu où le Christ aurait reçu le baptême de Saint Jean-Baptiste et où il aurait ressuscité Lazare. Déjeuner sur les rives de la mer Morte, célèbre pour sa richesse en sels minéraux permettant de flotter à la surface de l eau. Moment de détente avec possibilité de baignade. Dîner et nuit à Amman. 4 e jour : AMMAN/MADABA/MONT NEBO/ KERAK/ PETRA Départ pour Pétra par la «Route des Rois». Cette route qui vit passer les Hébreux, suit la crête des montagnes, coupées de vallées profondes comme celle du Wadi El Mujib. Arrêt à Madaba pour visiter l église Saint Georges avec ses 6 e jour : PETRA/BEIDHA/WADI RUM/ AQABA Le matin, visite de Beidha, appelée la petite Pétra. C est l un des sites néolithiques majeurs du Proche Orient avec ses nombreux tombeaux et ses paysages grandioses. Départ pour le Wadi Rum, cirque désertique au paysage lunaire et aux teintes irisées qui servit de décor au film «Lawrence d Arabie». Après un déjeuner bédouin dans le désert, promenade de 2 heures environ en jeep à la découverte de ses beaux panoramas, de son décor tantôt ocre, tantôt rouge et pour assister au coucher du soleil. Continuation pour Aqaba, station située au bord de la mer Rouge et réputée pour la splendeur de ses fonds sous-marins. Dîner et nuit à Aqaba. 7 e jour : AQABA/AMMAN Matinée libre de repos au bord de la mer Rouge. Possibilité de baignade ou de promenade en bateau à fond de verre. Déjeuner à l hôtel, puis retour sur Amman par la route rapide du désert. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à Amman. 8 e jour : AMMAN/PARIS Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport d Amman, assistance aux formalités et envol pour Paris. >>> Possibilité d extension mer Rouge en hôtel 4* (Golden Tulip ou similaire voir descriptif dans la page de nos hôtels). L extension se fait à partir du 7 e jour au matin. Après votre séjour, transfert hôtel/aéroport d Aqaba et envol pour Paris via Amman. 47

48 Séjours à la mer Morte et à Pétra JORDANIE Que ce soit sur les rives de la mer Morte, à 400 mètres au-dessous du niveau de la mer avec ses eaux curieuses où tout corps flotte et aux vertus ô combien thérapeutiques ou séjourner à Pétra dans la ville rose, vous profiterez sans doute d un moment de détente pour vous imprégner de la vie jordanienne et de sa culture millénaire. Des excursions de la journée sont également possibles au départ des hôtels. 48 MER MORTE - MOVENPICK - DEAD SEA 5* SITUATION Situé directement au bord de la mer Morte, à 70 Km de l aéroport d Amman et à 55 Km de la capitale jordanienne. PORTRAIT Superbe hôtel de luxe construit à même la plage, dans un cadre verdoyant comme un village. Plusieurs restaurants (à la carte et buffets, grill, restaurant italien, restaurant asiatique), bars dont un près de la piscine. Café, salons, jardins. Accès internet en wi-fi sur tout le complexe hôtelier. Cartes de crédit acceptées. PETRA - AMRA PALACE 3* Sup. SITUATION Situé à 200 Km d Amman, à 130 Km d Aqaba, à 100 Km du désert du Wadi Rum et à 1 Km du site de Pétra. PORTRAIT Charmant hôtel à l ambiance familiale situé non loin de l entrée du site de Pétra. Restaurant avec cuisine internationale et plats locaux. REPAS Servis dans le restaurant principal, sous forme de buffets pour les petits-déjeuners et servis à table ou sous forme de buffets pour les dîners avec une cuisine internationale et orientale. CHAMBRES 340 chambres de luxe avec balcon ou jardinet, assez spacieuses et équipées de salle de bains, air conditionné, TV avec satellite et téléphone, mini-bar, sèche-cheveux, coffre-fort, plateau de Salon de détente avec jeux de société, salle de lecture et de musique, boutique de souvenirs. Accès internet en wi-fi. Cartes de crédit acceptées. REPAS Servis dans le restaurant principal, sous forme de buffets pour les petits-déjeuners et servis à table ou sous forme de buffets pour les dîners avec une cuisine internationale et orientale. PETRA - TAYBET ZAMAN 4* Sup. SITUATION Situé à Wadi Moussa, tout près de Pétra, à 10 Km de l entrée du site. Le Taybet Zaman est un village du XIX ème siècle adossé au flanc de la montagne transformé en resort-hôtel et offrant une vue panoramique sur toute la vallée. PORTRAIT Construit dans la tradition locale, ce villagehôtel est parsemé de ruelles et de voûtes. Son architecture vous ravira avec ses porches et ses bungalows en pierres locales traditionnelles. Chaque maison est une chambre et le résultat est une pure merveille car le style tout comme la végétation, ont été conservés. Restaurant avec plusieurs petites salles à manger de style arabe, snack-bar avec terrasse. Le restaurant principal s ouvre sur une magnifique terrasse. Magasins d artisanat. Cartes de crédit acceptées. REPAS Petit-déjeuner servi sous forme de buffets. Cuisine traditionnelle et internationale. courtoisie (café/thé). Chambres non-fumeurs et chambres communicantes sur demande. Possibilité de mini-suites. Quelques chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite. LOISIRS 2 piscines d eau douce avec terrasse et solarium (1 chauffée en hiver), 1 bassin pour enfants, 2 courts de tennis, salle de gymnastique, bibliothèque, salle de bridge. Centre de cure et Spa ZARA : possibilité de soins et de bains les plus raffinés du Proche Orient. CHAMBRES Toutes les 90 chambres récemment restaurées sont équipées de salle de bains, air conditionné, télévision avec satellite, téléphone et mini-bar. LOISIRS Piscine intérieure avec solarium, bains à remous, sauna, bains turcs. CHAMBRES 102 chambres confortables, toutes équipées de salle de bains, air conditionné, télévision avec satellite, téléphone, mini-bar, sèche-cheveux et coffre-fort. Elles sont décorées de mobilier ancien traditionnel afin de préserver l unique aspect naturel. LOISIRS Piscine extérieure, hammam, sauna, salle de sport, bains turcs.

49 Sur les Traces de Moïse 12 JOURS JORDANIE/EGYPTE Circuit Combiné - 3 nuits à Amman 3*Sup. - 2 nuits à Pétra 3*Sup. - 1 nuit à Aqaba 4* - 2 nuits à Saint Catherine 3* - 3 nuits au Caire 5* La Jordanie dans tout ce qu elle a de plus classique et la péninsule du Sinaï pour vous rappeler que ces deux pays sont liés par l histoire et leur passé biblique. 1 er jour : PARIS/AMMAN Envol à destination d Amman. A l arrivée, accueil par notre représentant et assistance aux formalités pour la remise du visa, puis transfert à l hôtel. Dîner à bord ou à l hôtel. Nuit à Amman. 2 e jour : AMMAN/CHATEAUX DU DESERT/ JERASH/AMMAN Le matin, départ pour les Châteaux du Désert situés à l est d Amman et édifiés au VII ème siècle par les Califes Omeyyades de Damas. Visite de Qasr Azraq, château de basalte et quartier général de Lawrence d Arabie lors de la révolte arabe, de Qasr Amra, célèbre pour ses fresques colorées et de Qasr Kharana, imposante construction aux tours rondes. Retour sur Amman pour le déjeuner, puis route pour le site de Jérash, ancienne cité rivale de Palmyre. Visite du Temple de Zeus, du Forum elliptique, de l Arc de Triomphe d Hadrien et du Temple d Artémis. Dîner et nuit à Amman. 3 e jour : AMMAN/BETHANIE/MER MORTE/ AMMAN Découverte d Amman, capitale bâtie sur plusieurs collines. Visite du théâtre romain, de la citadelle et du temple d Hercule, puis du musée du Folklore jordanien et du musée des Arts et Traditions Populaires qui retrace les différentes civilisations du royaume. Départ pour Béthanie, sur le Jourdain, lieu où le Christ aurait reçu le baptême de Saint Jean-Baptiste et où il aurait ressuscité Lazare. Déjeuner sur les rives de la mer Morte, célèbre pour sa richesse en sels minéraux permettant de flotter à la surface de l eau. Moment de détente avec possibilité de baignade. Dîner et nuit à Amman. 4 e jour : AMMAN/MADABA/MONT NEBO/ KERAK/ PETRA Départ pour Pétra par la «Route des Rois». Cette route qui vit passer les Hébreux, suit la crête des montagnes, coupées de vallées profondes comme celle du Wadi El Mujib. Arrêt à Madaba pour visiter l église Saint Georges avec ses mosaïques byzantines dont une représente la carte de la Palestine et de la Basse Egypte au V ème siècle, puis continuation vers le mont Nébo, d où Moïse contempla la Terre Promise. Après le déjeuner à Kérak, visite du château, l une des plus importantes forteresses des Croisés en Jordanie érigée pour défendre l approche de Jérusalem. Dîner et nuit à Pétra. 5 e jour : PETRA Journée consacrée à la visite de Pétra avec déjeuner sur le site. Cette vieille cité caravanière, surnommée «La Rose du Désert», occupe un site exceptionnel dans un cirque naturel. Traversée du Siq, gorge sinuant entre deux parois rocheuses, puis arrivée face à la Khazneh (Le Trésor), le monument le plus connu de la cité antique. Découverte de la cité des Nabatéens avec ses temples, théâtres et tombeaux sculptés à même la montagne et aux couleurs saisissantes. Dîner et nuit à Pétra. 6 e jour : PETRA/BEIDHA/WADI RUM/AQABA Le matin, visite de Beidha, appelée la petite Pétra. C est l un des sites néolithiques majeurs du Proche Orient avec ses nombreux tombeaux et ses paysages grandioses. Départ pour le Wadi Rum, cirque désertique au paysage lunaire et aux teintes irisées qui servit de décor au film «Lawrence d Arabie». Après un déjeuner bédouin dans le désert, promenade de 2 heures environ en jeep à la découverte de ses beaux panoramas, de son décor tantôt ocre, tantôt rouge et pour assister au coucher du soleil. Continuation pour Aqaba, station située au bord de la mer Rouge et réputée pour la splendeur de ses fonds sous-marins. Dîner et nuit à Aqaba. 7 e jour : AQABA/NUWEIBA/STE CATHERINE Embarquement au port d Aqaba sur un bateau rapide pour Nuweiba en Egypte (environ 01h00 de traversée). Accueil par notre correspondant égyptien et assistance aux formalités. Après le déjeuner à Nuweiba, transfert par la route jusqu à Sainte Catherine dans le désert du Sinaï, aux paysages d une beauté à couper le souffle et d une grande importance pour les trois religions monothéistes. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à Sainte Catherine. 8 e jour : SAINTE CATHERINE Tôt le matin, par un étroit sentier tracé par les moines, ascension à dos de chameau et à pied du mont Moïse culminant à 2285 mètres et offrant un spectacle grandiose au lever du soleil. Ensuite, visite du Monastère de Sainte Catherine, construit par l empereur Justinien en 527 et dont la basilique de style byzantin renferme une très riche collection d icônes. Selon la tradition, ici se trouvait le Buisson ardent, d où Dieu se serait adressé à Moïse. Déjeuner. Après-midi libre ou possibilité de promenade en jeep dans le désert. Dîner et nuit à Sainte Catherine. 9 e jour : SAINTE CATHERINE/HAMMAM FARAOUN/RASR EL SUDR/AYOUN MOUSSA/LE CAIRE Le matin, départ en direction du Caire en traversant le Wadi Feiran, oasis du Sinaï où Moïse aurait battu les Amalécites, tribu locale et ennemis jurés des hébreux. Continuation par la route côtière qui longe la péninsule du Sinaï et arrêt aux sources sulfureuses de Hammam Faraoun, «les bains du Pharaon Maudit» qui doivent leur nom à une légende qui en fait le lieu de la destruction de l armée égyptienne à la poursuite des Hébreux. Après le déjeuner à Rasr el Sudr, poursuite vers Ayoun Moussa, où se trouvent les sources de Moïse, lieu où il aurait abreuvé le peuple hébreu en adoucissant les eaux saumâtres. Passage près du Canal de Suez et arrivée au Caire. Installation à l hôtel. Dîner et nuit au Caire. 10 e jour : LE CAIRE PHARAONIQUE Le matin, visite du plateau de Guiseh avec les trois pyramides, Khéops, la première merveille du monde, la moyenne Khéphren, aisément reconnaissable au revêtement calcaire qu elle a conservé à son sommet et la plus petite, Mykérinos. A leurs pieds veille le Sphinx, lion à tête d homme représentant le roi Khéphren. Après le déjeuner, visite du Musée National des Antiquités fondé en 1858 par le français Auguste Mariette qui renferme plus de pièces rares dont le fabuleux trésor du tombeau de Toutankhamon. Promenade dans les souks de Khan El Khalili. Dîner et nuit au Caire. 11 e jour : LE CAIRE COPTE Découverte de l ancien quartier copte du Caire avec ses églises et ses lieux bibliques. Visite du Musée Copte, de l église Sainte Marie appelée la «Suspendue» où siégeait le patriarcat Copte, de l église Saint Serge, bâtie sur une crypte où la Sainte Famille se serait réfugiée lors de sa fuite en Egypte, de l église Saint Georges et de la synagogue Ben Ezra où Moïse se serait retiré pour prier. Déjeuner en cours de visites. Fin d après-midi libre pour une découverte individuelle de la capitale égyptienne. Dîner et nuit au Caire. 12 e jour : LE CAIRE/PARIS Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport du Caire, assistance aux formalités et envol pour Paris. 49

50 JORDANIE/ JERUSALEM Sur les Rives du Jourdain Circuit Combiné - 4 nuits à Amman 3*Sup - 2 nuits à Pétra 3*Sup - 1 nuit à Aqaba 4* - 3 nuits à Jérusalem 4* La Jordanie au grand complet et la découverte de la ville sainte de Jérusalem avec ses mystères et ses lieux vénérés par plusieurs religions. 1 er jour : PARIS/AMMAN Envol à destination d Amman. A l arrivée, accueil par notre représentant et assistance aux formalités pour la remise du visa, puis transfert à l hôtel. Dîner à bord ou à l hôtel. Nuit à Amman. 2 e jour : AMMAN/CHATEAUX DU DESERT/ JERASH/AMMAN Le matin, départ pour les Châteaux du Désert situés à l est d Amman et édifiés au VII ème siècle par les Califes Omeyyades de Damas. Visite de Qasr Azraq, château de basalte et quartier général de Lawrence d Arabie lors de la révolte arabe, de Qasr Amra, célèbre pour ses fresques colorées et de Qasr Kharana, imposante construction aux tours rondes. Retour sur Amman pour le déjeuner, puis route pour le site de Jérash, ancienne cité rivale de Palmyre. Visite du Temple de Zeus, du Forum elliptique, de l Arc de Triomphe d Hadrien et du Temple d Artémis. Dîner et nuit à Amman. 3 e jour : AMMAN/BETHANIE/MER MORTE/ AMMAN Découverte d Amman, capitale bâtie sur plusieurs collines. Visite du théâtre romain, de la citadelle et du temple d Hercule, puis du musée du Folklore jordanien et le musée des Arts et Traditions Populaires qui retrace les différentes civilisations du royaume. Départ pour Béthanie, sur le Jourdain, lieu où le Christ aurait reçu le baptême de saint Jean Baptiste et où il aurait ressuscité Lazare. Déjeuner sur les rives de la mer Morte, célèbre pour sa richesse en sels minéraux permettant de flotter à la surface de l eau. Moment de détente avec possibilité de baignade. Dîner et nuit à Amman. carte de la Palestine et de la Basse Egypte au V ème siècle, puis continuation vers le mont Nébo, d où Moïse contempla la Terre Promise. Après le déjeuner à Kérak, visite du château, l une des plus importantes forteresses des Croisés en Jordanie érigée pour défendre l approche de Jérusalem. Dîner et nuit à Pétra. 5 e jour : PETRA Journée consacrée à la visite de Pétra avec déjeuner sur le site. Cette vieille cité caravanière, surnommée «La Rose du Désert», occupe un site exceptionnel dans un cirque naturel. Traversée du Siq, gorge sinuant entre deux parois rocheuses, puis arrivée face à la Khazneh (Le Trésor), le monument le plus connu de la cité antique. Découverte de la cité des Nabatéens avec ses temples, théâtres et tombeaux sculptés à même la montagne et aux couleurs saisissantes. Dîner et nuit à Pétra. 6 e jour : PETRA/BEIDHA/WADI RUM/ AQABA Le matin, visite de Beidha, appelée la petite Pétra. C est l un des sites néolithiques majeurs du Proche Orient avec ses nombreux tombeaux et ses paysages grandioses. Départ pour le Wadi Rum, cirque désertique au paysage lunaire et aux teintes irisées qui servit de décor au film «Lawrence d Arabie». Après un déjeuner bédouin dans le désert, promenade de 2 heures environ en jeep à la découverte de ses beaux panoramas, de son décor tantôt ocre, tantôt rouge et pour assister au coucher du soleil. Continuation pour Aqaba, station située au bord de la mer Rouge et réputée pour la splendeur de ses fonds sous-marins. Dîner et nuit à Aqaba e jour : AMMAN/MADABA/MONT NEBO/ KERAK/ PETRA Départ pour Pétra par la «Route des Rois». Cette route qui vit passer les Hébreux, suit la crête des montagnes, coupées de vallées profondes comme celle du Wadi El Mujib. Arrêt à Madaba pour visiter l église Saint Georges avec ses mosaïques byzantines dont une représente la

51 TEL AVIV BETHLEEM Massada désert de Judée Qumran 11 JOURS JORDANIE/ JERUSALEM 7 e jour : AQABA/AMMAN Matinée libre de repos au bord de la mer Rouge. Possibilité de baignade ou de promenade en bateau à fond de verre. Déjeuner à l hôtel, puis retour sur Amman par la route rapide du désert. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à Amman. 8 e jour : AMMAN/PONT ALLENBY/ JERUSALEM Le matin, départ pour le poste frontalier jordanoisraélien du Pont Allenby (King Hussein Bridge). Assistance aux formalités de douane, puis prise en charge par notre correspondant israélien et continuation pour Jérusalem. Après le déjeuner, tour panoramique de la capitale moderne avec l Université, le Parlement (Knesset) et explications sur la symbolique de la Ménorah, emblème du peuple juif. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à Jérusalem. 9 e jour : JERUSALEM L ANCIENNE Aperçu panoramique de Jérusalem depuis le mont des Oliviers, puis descente à pied vers le jardin des Oliviers de Gethsémani avec l église de l Agonie et la vallée du Cédron. Approche de la vieille ville par le mont Sion où se trouve le tombeau du roi David et du Cénacle, le lieu de la cène, puis entrée par le Cardo, l ancienne rue principale de la période romaine et byzantine. Continuation vers le quartier juif et le Mur des Lamentations, haut lieu du judaïsme (accès à l Esplanade du Temple sous réserve d ouverture). Après le déjeuner, promenade entre les quartiers musulman, chrétien et arménien, le long du chemin de Croix avec les vestiges de la forteresse Antonia et les 14 stations pour arriver au Saint Sépulcre, la plus sacrée des basiliques byzantines abritant le mont du Golgotha, lieu de la crucifixion et de la tombe de Jésus selon la tradition catholique. Dîner et nuit à Jérusalem. 10 e jour : JERUSALEM/BETHLEEM/ JERUSALEM Transfert en Palestine pour la visite à Bethléem de la basilique de la Nativité et du Champ des Bergers, lieu supposé où l ange serait apparu aux bergers pour annoncer la naissance du Christ. Déjeuner. Fin d après-midi libre à Jérusalem pour une découverte individuelle de la ville sainte. Dîner et nuit à Jérusalem. 11 e jour : JERUSALEM/TEL AVIV/PARIS Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport de Tel Aviv, assistance aux formalités et envol pour Paris. 51

52 GRECE La GRECE reste le berceau culturel de nos civilisations. La douceur de vivre, la gastronomie, les paysages préservés en font une destination incontournable. Ce qu il faut savoir... SANTÉ : Aucune vaccination n est exigée actuellement. Il est recommandé d emporter des médicaments contre les troubles intestinaux CLIMAT : Humide et méditerranéen sur le littoral, continental et sec à l intérieur. L hiver est assez froid et parfois pluvieux dans les régions de Damas. Le printemps et l automne sont très doux et ensoleillés. L été reste assez chaud. LANGUE : Le Grec est la langue officielle. L anglais est parlé dans le tourisme. Le français est souvent compris. HEURE LOCALE : 12h00 en France = 13h00 en Grèce toute l année. VIE PRATIQUE : Courant électrique : 220 volts. Le dimanche est le jour férié VETEMENTS : De mai à septembre : vêtements légers en coton, prévoir un lainage pour les soirées, chapeau et lunettes de soleil en journée. D octobre à avril : vêtements chauds. Lors des visites des lieux saints, une tenue décente est recommandée afin de ne pas heurter la sensibilité de vos hôtes. FETES NATIONALES : - Fête Nationale de l'indépendance : 25 mars (début du soulèvement contre les turco-ottomans le 25 mars 1821) - Fête nationale du "NON" : 28 octobre (célébration du OXI (non en grec) opposé à l'italie fasciste de Mussolini le 28 octobre 1940) GASTRONOMIE : La cuisine Grecque est séculaire et occupe le premier rang de la cuisine européenne, en tradition aussi bien qu'en qualité. Elle a plus de 25 siècles. Des temps les plus reculés jusqu'à nos jours, l'huile d'olive, les herbes, les épices et le vin ont joué un rôle important dans la conception des plats. Des îles dénudées, cuites par le soleil, connaissent de rafraichissantes averses. La Crète, Samos, Santorin, sont couvertes de vignobles. A Syra, Santorin, Nauplie, Argos, s'étendent des plantations maraichères. Sur les courbes douces du Péloponèse, paissent des moutons et des chèvres. L'Argolide est couverte d'arbres fruitiers. Ici la fraicheur est un critère, le poisson frais grillé accompagné d'huile d'olive et de citron, l'agneau ou le porcelet à la broche, les coquillages et les friandises, accompagnés d'un verre d'ouzo, forment le bonheur quotidient des grecs. TRANSPORT AERIEN : En Grèce, vous bénéficiez d une assistance aéroport, mais sachez que celle-ci s arrête aux douanes et qu une fois en zone internationale vous serez livrés à vous-mêmes sous la seule responsabilité des compagnies et des autorités aéroportuaires.

53 Les principaux sites... ATHENES : Athènes s est construit dans une plaine entourée par trois chaînes de montagnes dont la plus haute, le Mont Parnès, culmine à 1200 mètres. Quelques bâtiments de style neo-classique au cœur même de la Capitale et le vieux quartier de Plaka, au pied de l Acropole, nous rappellent son charme d autre fois. Il faut savoir qu Athènes abrite le tiers de la population du pays et concentre la moitié des emplois industriels. Trait d union entre l Occident et l Orient, Athènes est une ville fascinante qui cache bien des secrets et mérite qu on s y arrête quelques jours. Berceau de la civilisation occidentale, elle est dominée par les collines du Lycabette et celles de l Acropole où se dresse le fameux Parthénon, symbole de toute la civilisation grecque. CORINTHE : La ville moderne a été bâtie une première fois en 1858, au fond du golfe, après le séisme qui dévasta la ville ancienne (Arhéa Kórinthos), située dans les terres ; elle fut reconstruite en 1928 après un nouveau tremblement de terre. C'est un port et un marché agricole, notamment pour les raisins secs de la variété «sultanine», exportés depuis le 14e s. Les amateurs de souvláki (brochettes de viande) apprécieront particulièrement ceux de Corinthe. DELPHES : Situé à 169 km d'athènes, Delphes est l'un des sites archéologiques les plus importants de Grèce. Sanctuaire commun à toutes les cités de la Grèce antique, Delphes eut un rayonnement religieux considérable. Niché sur l'un des flancs du mont Parnasse, ce sanctuaire dédié à Apollon et qui se caractérise par la présence d'un oracle où officiait une pythie, jouit d'un splendide panorama sur la vallée avec, à l'horizon, le golfe de Corinthe. Le temple d'apollon et le théâtre, qui datent du IVe s. av. J.-C., sont remarquables de beauté. N'oubliez pas de visiter le musée, d'une richesse extraordinaire. A voir : Musée de Delphes, Sanctuaire d'athéna Pronaia (Tholos), Stade, Temple d'apollon, Théâtre, Trésor des Athéniens EPIDAURE : Considéré comme le plus parfait de l'antiquité, le théâtre d'épidaure présente une harmonie architecturale sans pareille et une acoustique exceptionnelle. Pourtant, il a été construit en deux temps : au IVe s av. J.-C., puis à la période hellénistique. Un lieu magique, chargé d'histoire et d'émotion. METEORES : Les Météores constituent l'une des plus belles curiosités de la Grèce. Dans la plaine de Thessalie se dressent d'imposants pitons rocheux où trônent des monastères des XIVe et XVe siècles. Aujourd'hui, il ne reste plus que six monastères en activité. MYCENES : Faisant partie des sites archéologiques majeurs de la Grèce, Mycènes diffère d'olympie, Epidaure ou Delphes, qui étaient des grands lieux de culture et de rassemblement pour les Grecs de l'antiquité classique. A Mycènes, ces ruines appartiennnent à la civilisation dite mycénienne, au même titre que les sites de Tyrinthe et de Pylos, qui datent principalement du XVIIe au XIIe s av. J.-C. ; plus de sept siècles les séparent de l'acropole d'athènes. MYSTRA : Mystra est une merveilleuse ville fantôme d'origine médiévale, située dans un cadre extra. Au printemps, lorsque la plaine de Sparte est en fleurs, l'endroit est magnifique. Un must d'une visite du Péloponnèse. NAUPLIE : A 30 km d'epidaure et 56 km de Corinthe, le petit port de Nauplie fut la première capitale de la Grèce après la fin de l'occupation turque en 1822, avant qu'athènes ne le redevienne en La vieille ville a beaucoup de charme avec son air italien, son unité de style et son vieux fort vénitien à l'entrée du port. Pour les Grecs, Nauplie est, paraît-il, la ville de l'amour. OLYMPIE : A 322 km d'athènes, 115 km de Patras et au pied du mont Kronion, Olympie monopolisa pendant près de dix siècles la communion religieuse et politique de la Grèce antique. Il s'agit d'un centre religieux, très régulé et hiérarchisé, rythmé par un rituel quotidien et quelques fêtes, dont la plus importante était les Jeux Olympiques. Découvert au XIXe s, le site d'olympie est exceptionnel. RHODES : Rhodes est l'une des principales destinations de vacances en Grèce et attire chaque été des milliers de visiteurs. L'île offre 300 jours de soleil par an. La côte Est est bordée de nombreuses plages. C'est une très belle île qui offre des paysages contrastés, arides près des côtes et verts à l'intérieur des terres. Elle offre aussi une impressionnante et très bien conservée cité médiévale et de nombreux charmants villages de montagnes. EGINE : Egine est une petite île qui avait, à l'époque classique, un grand pouvoir rivalisant même avec Athènes. C'est la plus proche île d'athènes et elle est considérée comme la plage annexe de la capitale. En plus des antiquités, l'île a beaucoup à offrir. Elle possède des paysages variés, de belles plages de sable, la jolie ville d'egine et de charmants villages. Deux belles petites îles qui sont situées près d'egine, ont été classées en parc naturel. POROS : Poros est une petite île volcanique séparée du continent par un canal de 400 m. Elle est également située près d'athènes et reçoit chaque weekend beaucoup de visiteurs. La ville de Poros est un charmant petit port à l'architecture typique des îles avec des maisons blanches aux volets bleus. L'île offre aussi de belles petites plages dans le prolongement de forêts de pins. On y trouve un sanctuaire intéressant dédicacé au dieu Poséidon. CRETE : Si l on en croit Homère, Zeus serait né en Crète, y aurait grandi à l abri d une grotte et y aurait vécu avec la princesse Europe Derrière le mythe, il y a l Histoire : oui, la Crète fut bien le berceau de l Europe puisqu elle donna naissance à l une de ses toutes premières civilisations, la minoenne (vers 2700 av. J.-C.), dont il reste de magnifiques palais à Knosós, Phaestos et Mália. Aujourd hui, célèbre dans le monde entier pour sa cuisine diététique et son huile d olive, la Crète l est surtout pour ses plages évoquant des lagons polynésiens! La plus grande île de Grèce (sa superficie est comparable à celle de la Corse) s allonge d est en ouest sur plus de 250 km.. L île est montagneuse, abrupte et sauvage à l image des monts Ida et Dikti qui culminent à m et dont les flancs plongent dans les flots sur la côte sud. Capitale administrative et économique de la Crète depuis 1971, Héraklion est relié par avion à Athènes et mérite d être visité pour ses monuments vénitiens, ses quartiers populaires et son musée consacré à la civilisation minoenne. Amateurs de randonnées, ne manquez pas de traverser les gorges de Samaria dont le point de départ est situé à Omalós et qui débouchent sur la mer! Si vous disposez de trois semaines, vous pourrez visiter toute l île en voiture. Si vous n avez qu une dizaine de jours, cantonnez-vous plutôt à la région d Ágios Nikólaos, lieu de villégiature construit autour d un petit lac relié à la mer GRECE 53

54 GRECE MYKONOS : Mykonos, La "Petite Venise Grecque" est l'ile incontournable des Cyclades. Le village d'une exceptionnelle beauté est formé d'innombrables maisons cubiques blanches et d'étroites ruelles entrelacées qui descendent en pente douce vers la mer. est considérée comme un des plus beaux endroits dans les iles. La "Petite Venise Grecque"est connue pour sa beauté et son atmosphère créée par la présence des gens sirotant leur boisson dans les nombreux cafés branchés... SANTORIN : C est l une des iles phares des Cyclades avec Mykonos. Les raisons en sont évidentes : de spectaculaires paysages volcaniques, de traditionnels villages tout blancs situés à 300 m de hauteur offrant une vue imprenable sur le volcan submergé, de longues plages de sable noir, un héritage historique et l'un des plus beaux couchers de soleil au monde. L'île est également très connue pour son architecture. De petites maisons cubiques construites les unes contre les autres avec des intérieurs creusés dans le rocher. PAROS : Paros est l'une des destinations les plus populaires des Cyclades. Elle est réputée comme pouvant offrir de belles plages de sable, des villages traditionnels, des ports de pêche, de nombreuses églises, des sites archéologiques... Naoussa est une ville pittoresque avec un port vénitien. Elle est considérée comme un des plus beaux villages de Grèce. Paros est un lieu de vacances connu avec de nombreux hôtels situés dans deux villages principaux mais aussi dans les nombreux ports et villages de pêche. Par ailleurs, sa situation privilégiée permet de rayonner dans toutes les Cyclades. 54 ANTIPAROS : Antiparos est une jolie petite île située à quelques encablures de l'île de Paros. C'est des îles Grecques qui a gardé sa beauté naturelle et son authenticité. L'île offre de belles plages de sable et le principal village, Kastro, est un ravissant village de style cycladique traditionnel, avec des maisons blanches et des ruelles étroites. L'île est également très connue pour ses grottes impressionnantes. DELOS : Délos est l'une des plus petites îles des Cyclades, considéré comme le lieu de naissance d'apollon et de sa soeur Artémis. Cette île demeure un véritable conservatoire du passé, figé dans l'état où il était dans l'antiquité. NAXOS : Entre Amorgos, Mykonos et Paros, Naxos, île montagneuse, culmine à mètres. C'est l'île la plus élevée des Cyclades, mais aussi la plus fertile avec des vallons plantés d'oliviers, de vergers et de champs potagers. Selon la tradition, Dyonisos serait né à Naxos, Zeus y aurait passé son enfance et Ariane y aurait été abandonnée par Thésée. CORFOU : Corfou ou Kerkyra est certainement l'île la plus connue des îles Ioniennes et l'une des principales destinations de vacances en Grèce. L'île connaît la plus forte pluviométrie et offre une végétation dense avec des forêts et des plantes de toutes sortes. Elle offre également de magnifiques plages entourées de nombreux hôtels. La capitale de l'île est considérée comme une des villes de Grèce les plus élégante, offrant au visiteur une atmosphère unique.

55 8 JOURS Circuit Péloponnèse et Météores Circuit - 4 nuits à Athènes - 1 nuit à Delphes - 1 nuit à Olympie - 1 nuit à Kalambaka 1 er jour :.../ATHENES Accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel. Dîner et logement à ATHENES. 2e jour : ATHENES Journée à la découverte de la capitale grecque. Tour de ville des principaux monuments de la ville moderne : la Bibliothèque Nationale, l'académie, l'université, la Caserne des Evzones, le Palais Présidentiel, le Stade d Athènes et le temple de Zeus. Visite ensuite de l'acropole, citadelle située à 156 mètres au-dessus du niveau de la mer. Découverte du Un circuit découverte de la Grèce classique et du charme de ses paysages sauvages et préservés temple d Athéna Niké, de l Erechthéion, des Propylées et du Parthénon. Après le déjeuner dans une auberge typique de Plaka, vieux quartier d Athènes, visite du Musée National Archéologique ou du nouveau Musée de l Acropole qui regroupent les plus grands chefs-d œuvre de l art grec antique. Dîner et nuit à ATHENES 3 e jour : ATHENES/CORINTHE/EPIDAURE/ NAUPLIE/MYCENES/OLYMPIE Départ vers le Péloponnèse. Arrêt au canal de Corinthe, puis continuation vers Epidaure avec la visite du théâtre antique à l acoustique parfaite et de son petit musée qui renferme des objets d art trouvés autour de ce site dédié à Esculape, dieu de la médecine. Départ pour Mycènes avec un arrêt à Nauplie, jolie cité historique à l architecture néoclassique. Déjeuner à Mycènes, puis découverte des vestiges de la citadelle des Atrides avec la porte aux lionnes, le tombeau royal de Clytemnestre, la sépulture du roi Agamemnon et le musée. Route pour Olympie, via les célèbres montagnes d Arcadie. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à OLYMPIE. 4 e jour : OLYMPIE/DELPHES Visite du célèbre Sanctuaire Panhellénique où se déroulèrent les premiers Jeux Olympiques et du musée d Olympie avec sa riche collection de bronzes antiques. Après le déjeuner, départ pour Delphes via Patras et le nouveau pont suspendu le plus long d Europe entre Rion et Antirion. Continuation le long du golfe de Corinthe jusqu à Delphes. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à DELPHES. GRECE Grand Météore. Après le déjeuner, retour sur Athènes via la Thessalie avec un arrêt dans la plaine des Thermopyles au monument du roi spartiate Léonidas. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à ATHENES. 7 e jour : ATHENES Journée libre en pension complète pour une visite à votre guise de la capitale. Possibilité d effectuer une excursion (avec supplément) aux 3 îles du golfe Saronique : Egine, Poros, Hydra. Nuit à ATHENES 8e jour : ATHENES/... Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport et, assistance aux formalités. 5e jour : DELPHES/KALAMBAKA Visite du plus fameux des sites de la Grèce : Delphes, la ville des Oracles, lieu de pèlerinage depuis la plus haute antiquité. Découverte de ses vestiges (fontaine de Castalie, Tholos, temple d Apollon, trésor des athéniens, théâtre, stade et le musée qui renferme l Aurige de bronze et autres chefs-d œuvre de la statuaire grecque). Après le déjeuner, départ pour la région des Météores via Amphissa et Lamia pour arriver à Kalambaka. Installation à l hôtel. Dîner et nuit à KALAMBAKA. 6e jour : KALAMBAKA/ATHENES Visite des principaux monastères des Météores construits dès le XIIème siècle et situés au sommet de pics rocheux dans un cadre naturel exceptionnel. Généralement on visite le Monastère St Varlaam et le 55

56 Grand tour de Grèce 11 JOURS Un panorama complet de la Grèce avec ses atouts culturels chargés d histoire et sa façon de vivre actuelle permettant de mieux comprendre son emplacement au carrefour des civilisations. GRECE 1 er jour :.../ATHENES A l arrivée, accueil, assistance aux formalités, puis transfert à l hôtel. Dîner et nuit à l hôtel. 2 e jour : CORINTHE/MYCENES/ EPIDAURE/NAUPLIE Départ pour le Péloponnèse, large presqu île qui constitue l extrémité méridionale de la Grèce continentale. Arrêt au canal de Corinthe. La ville fut une grande puissance maritime située a proximité de l isthme entre le golfe de Corinthe et le golfe Saronique. Arrêt à l Acro-Corinthe, forteresse dominant le golfe de Corinthe, pour son inoubliable panorama. Continuation vers Mycènes, l antique cité d Agamemnon. Une visite guidée vous fera découvrir la Porte des Lions, le trésor d Atrée, l enceinte cyclopéenne et les tombeaux des Atrides. Après le déjeuner, continuation vers Épidaure au cœur de paysages admirables. Visite guidée de son fameux théâtre du IVe siècle av. J.-C. Il peut contenir spectateurs et offre une acoustique exceptionnelle. On poursuit notre route jusqu à Nauplie. Dîner et logement dans la région. 4 e jour : OLYMPIE/CORFOU En matinée, une visite guidée vous fera découvrir l impressionnant site d Olympie qui s étend dans une paisible vallée. Le stade où se tenaient les Jeux a été restauré pour retrouver son aspect du IVe siècle av. J.-C. Il accueillait alors athlètes, lutteurs, pugilistes et sauteurs et il pouvait contenir environ spectateurs. Départ pour Patras. Après le déjeuner, continuation vers Igoumenitsa en traversant le détroit de Rion et par la cote ionienne, passage en ferryboat pour une courte traversée maritime vers l ile de Corfou (durée : 1H30). Installation a l hôtel. Diner et logement à Corfou. 5 e jour : CORFOU Sur l'ile paisible de Corfou, que les Grecs appellent Kerkyra, se réfugiait volontiers l'impératrice Élisabeth d'autriche, loin des obligations de la cour. En matinée, visite guidée du spectaculaire palace Achylleion, dit palais de Sissi. Continuation par la pittoresque Paleokastritsa et la belle Kanoni, lieu d où l on peut admirer un beau paysage verdoyant autour du monastère de Vlacherna et bénéficier d une vue splendide sur l ile de la souris. Déjeuner en cours de route. Diner et logement à Corfou. 6 e jour : CORFOU/IOANNINA/DODONE/ VERGINA Tôt le matin, passage en ferry du détroit (1H30 de trajet) pour revenir sur le continent. Débarquement a Igoumenitsa. Départ pour la capitale de l Épire, la ville d Ioannina, par la nouvelle autoroute. Arrêt de Dodone pour visiter le plus ancien oracle de la Grèce et son théâtre antique dans un cadre majestueux et serein. Continuation vers Ioannina, célèbre pour son lac d eau douce et de ses vestiges ottomans. Visite du palais d Ali pacha et déjeuner en bordure du lac. Ensuite, route vers Véroia et visite du célèbre site de Vergina qui abrite les fameuses tombes royales Macédoniennes, récemment découvertes intactes avec leurs riches ornements en or massif. Installation à l hôtel sur la cote de Platamonas. 3e jour : NAUPLIE/MYSTRA/OLYMPIE Visite de Nauplie : petit port au charme méditerranéen, flanqué de la citadelle d Acro-Nauplie. Puis continuation vers Tripolis, puis vers Sparte, dans un cadre montagneux et sauvage, pour arriver à Mistra, ville mythique, pour une visite guidée de cette cité byzantine des XIVe et XVe siècles, où la grâce des églises tranche avec la rugosité des demeures et palais étagés sur une pente abrupte. Après le déjeuner, route vers Olympie en passant par Kalamata. Arrivée à Olympie, patrie des Jeux olympiques de l Antiquité. Les derniers furent célébrés en 392 apr. J.-C. Visite du musée d Olympie avec ses nombreux chefs d œuvres dont l Hermès de Praxitèle. Diner et logement à Olympie. 56

57 7 e jour : DION/LES METEORES En matinée, visite guidée du site de Dion en Piérie. C est une des cités les plus importantes du royaume de macédoine à 5km des rivages de Piérie et des premières pentes de l Olympe, célèbre pour son sanctuaire de Zeus et des Muses. Le site archéologique enclos correspond à la ville intramuros, dégagée dans l état où elle se trouvait à l époque impériale. Contination vers Kalambaka. Enclavée entre une montagne de faible altitude et les fameux météores sur lesquels ont été construits les monastères des Météores. Visite d un monastère et installation a l hôtel. Diner et logement à Kalambaka. 8 e jour : LES METEORES/DELPHES Découverte des Météores avec la visite de deux monastères. Situés dans un décor de montagnes qui évoque l univers fantastique de Jérôme Bosch, les météora monastiria, les monastères en l air, comptent parmi les plus remarquables curiosités de la Grèce, surtout grâce à leur situation, au sommet de hauts rochers de grès durs et de conglomérats formés par l érosion du socle marin asséché, et dressés comme des menhirs d une taille cyclopéenne. Visite guidée des monastères byzantins, Varlaam et Aghios Stephanos. Vous serez éblouis par leur collection d icônes et le panorama incroyable. Les Météores sont bâtis sur des rochers à pic. On y montait jadis par des échelles articulées de 20 à 40 m de haut ou par un filet monte-charge. Déjeuner dans une taverne puis, continuation vers Delphes. Ce haut lieu de l esprit grec vous réservera l une des plus fortes impressions de votre vie. Son rayonnement religieux et moral fut immense dans tout le monde hellénique : on le retrouve jusqu en Asie centrale, à près de cinq mille kilomètres, dans le royaume grécobactrien fondé par Alexandre le Grand. Nul ne s étonnera que, au moins depuis Homère, les Grecs aient considéré le sanctuaire delphique, où Zeus parlait par la voix d Apollon, comme le nombril de la terre. Installation à l hôtel a Delphes. Diner et logement. 9 e jour : DELPHES/ATHENES Au cours de la matinée, visite guidée du spectaculaire site de Delphes, avec la Voie sacrée, le temple dorique d Apollon, la Tholos, etc. Visite ensuite du musée de Delphes. Vous serez éblouis par la splendeur du célèbre Aurige. Déjeuner en cours de route. Départ à destination d'athènes. A Athènes, comme partout en Grèce, le passé et le présent sont inextricablement mêlés. Installation a l hôtel. Diner et logement à Athènes. 11 e jour : ATHENES/... Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport puis, assistance aux formalités e jour : ATHENES Départ pour la visite guidée d Athènes : Acropole et Parthénon, Place de la Constitution, Tombeau du Soldat Inconnu, relève de la garde devant le palais présidentiel, etc. Visite du nouveau musée de l Acropole. Déjeuner et reste de l après-midi libres pour activités personnelles. Les amateurs d art et d archéologie auront le choix de nombreux musées. Une promenade dans le quartier de Kolonaki vous fera découvrir boutiques, galeries, cafés et restaurants, ambassades, bibliothèques et Écoles d archéologie. Il ne faut pas oublier le shopping dans le pittoresque quartier de Plaka qui a retrouvé son charme d antan. Dîner et logement à l hôtel. 57

58 8 JOURS Perle des Cyclades GRECE 58 Circuit - 3 nuits à Athenes - 2 nuits à Paros - 2 nuits à Santorin L'archipel des Cyclades est jeté comme une pluie de roches dans la mer grecque. Il s'étire à l'est des côtes du continent jusqu'aux limites de la Crète. Il est formé par cinquante six îles de toutes tailles, dont seules vingt quatre sont habitées. Posées au centre de la Mer Egée, elles sont habitées dès le cinquième millénaire et furent le berceau d'une brillante civilisation qui donna naissance à l'art cycladique. 1er jour : ATHENES A l'arrivée, accueil, assistance aux formalités puis transfert à l hôtel. 2e jour : ATHENES/PAROS Petit déjeuner puis, transfert au port du Pirée et embarquement à destination de l'île de Paros (4 heures de croisière). Arrivée à 11H40. Transfert à l hôtel. Au cours de votre séjour à Paros vous aurez la possibilité de découvrir les plus beaux sites de l'île : l'église de Katopoliani, les anciennes carrières de marbre de Marathi, les villages de Lefkes et de Naoussa avec son petit port de pêche coloré et animé. Grâce à sa position centrale, Paros est la plaque tournante des Cyclades. Ses villages restés authentiques aux maisons blanchies à la chaux avec leurs escaliers de pierre posés le long des ruelles étroites, ses pittoresques ports de pêche, ses monastères dispersés dans l'arrière pays, ses nombreuses criques disséminées le long du littoral, en font l une des îles les plus typiques de toute la Grèce. Diner et nuit à Paros. 3 e jour : PAROS/DELOS/MYKONOS/PAROS Petit déjeuner puis, départ en bateau (2 heures de croisière) vers Délos et Mykonos. Visite libre de «l'ile sacrée» d'apollon et de son immense domaine archéologique. (entrée 5euros) Continuation vers Mykonos. Mykonos, l'ile incontournable des Cyclades. Le village d'une exceptionnelle beauté est formé d'innombrables maisons blanches et d'étroites ruelles entrelacées qui descendent en pente douce vers la mer. La lumière extraordinaire et les murs immaculés frappent le regard. Tout est blanc jusqu'aux dallages du sol et les volets bleus apportent la touche de couleur nécessaire à l'harmonie de l'ensemble. L après-midi, flânerie libre dans le village au cadre enchanteur, fréquenté par les artistes et la jet-set internationale. Vers 17H00 croisière vers Paros. Transfert a l hôtel. Diner et nuit à Paros. 4 e jour : PAROS/SANTORIN Petit déjeuner puis, vers 10H30 transfert au port de Parikia. Embarquement à 11H45 sur bateau de ligne rapide à destination de Santorin (durée : 3 heures). Arrivée au port de Santorin et transfert à l hôtel. C est l une des iles phares des Cyclades avec Mykonos. Bâtie sur un ancien volcan, c'est elle qui a donné vie au mythe de l Atlantide à travers les récits de Platon. Le spectacle que dégage ce site lorsque l on arrive en bateaupar la face abrupte de l île est l un des plus majestueux et impressionnant que l on peut voir dans toutes les Cyclades. De plus, l effondrement du centre du volcan vers 1600 avant J.C lors de l éruption a crée une véritable coupe géologique à flanc de montagne. La moitié de l île s effondra lorsque le cratère du volcan sombra laissant une large baie à sa place. Après-midi libre. En louant un moyen de locomotion, vous pourrez visiter le charmant village d OIA pour admirer, au coucher du soleil, le plus beau panorama sur les îles de la mer Egée. Diner et nuit à Santorin. 5 e jour : SANTORIN/KAMENI/THIRASSIA Petit déjeuner puis, vers 10H00, transfert au port d Athinios et excursion en bateau pour visiter le volcan au milieu de la baie de Santorin, appelé KAMENI (la brulée). Vous pourrez accéder au sommet du volcan par un sentier balisé (entrée 3 euros) - (compter 45 minutes de marche et porter des chaussures adéquates). Arrêt aux sources chaudes (prévoir tenue et serviette de bain pour une baignade possible dans les eaux sulfurisées) Vers 14H00, arrêt sur l ile de THIRASSIA pour vous donner le temps de vous restaurer. Retour a l hôtel vers 18H30. Diner et nuit à Santorin. 6 e jour : SANTORIN/LE PIREE Petit déjeuner. Matinée libre à Santorin. Possibilité de vous rendre à FIRA, la capitale pour une promenade à travers ses ruelles marchandes et contempler le paysage grandiose de cette baie unique. Déjeuner puis, transfert au port de Santorin et croisière vers Le Pirée sur un bateau de ligne rapide. (selon horaires en vigueur à ce jour : départ à 15h30 arrivée au Pirée vers 23h30). A l arrivée, accueil et transfert à l'hôtel. Nuit à Athènes 7 e jour : ATHENES Petit déjeuner. Journée libre à Athènes. Possibilité de visite guidée de l Acropole et de son musée. Dîner et nuit à Athènes. 8 e jour : ATHENES/... Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport, et assistance aux formalités.

59 Hôtels en Crête ANNABELLE BEACH RESORT5***** Hôtel de luxe construit sur la plage d Anisara, près d Héraklion, au cœur de la région touristique d Hersonissos qui offre une vie nocturne variée et de nombreuses activités culturelles. Il possède sa propre plage, labellisée Pavillon bleu. La vile d Héraklion et l aéroport international Nikos Kazantzakis sont à 20 minutes. Une équipe d animateurs polyglotte veille à mettre de la bonne humeur et à vous distraire du matin au soir en organisant des activités de jour, des spectacles, ainsi que des soirées à thème avec musique live et danse à côté de la piscine.dd Ping-pong, billard, 2 Piscines intérieure pour adultes, 2 piscines pour enfants, Bijouterie, / Boutique de cadeaux, / Mini Market, Salle de remise en forme entièrement équipée, Coin Internet, Sauna, Salle de télévision avec écran géant, Agence de location de voiture, Massage, discothèque DIMITRIOS VILLAGE **** Hôtel familial au bord d'une plage et de la promenade côtière (longue de 2 km), où vous trouverez de nombreux commerces et divertissements. Le centre-ville de Rethymnon est à environ 2,5 km. Un arrêt de bus est à quelques minutes de marche. Rénové en 2002, l'hôtel à l'atmosphère sympathique dispose d'un bâtiment de deux étages avec 90 appartements. EQUIPEMENT journaux, centre de remise en forme, spa et centre de bien-être, massage, aire de jeux pour enfants, billard, tennis de table, bain à remous, bibliothèque, bain turc/à vapeur, plongée sous-marine, piscine intérieure (de saison), front de mer, animations en soirée, réception ouverte 24h/24, bagagerie, service d'étage, centre d'affaires, garde d'enfants, blanchisserie, service de repassage, boutique de souvenirs / cadeaux, location de voitures, fax/photocopies, navette aéroport (en supplément). GRECE ASTIR BEACH **** L'hôtel est situé sur la côte nord de la merveilleuse île de Crète, à seulement 18 km à l est d Héraklion, à côté d une plage et d une mer cristalline, c est un lieu idéal pour des vacances en famille. Construit en 1987 et rénové en 2008, l hôtel est composé d un bâtiment principal et d une annexe avec 164 chambres modernes et confortables. Dans le bâtiment principal il y a un restaurant spacieux et un bar intérieur, un salon avec TV satellite, billard, zone internet. A l extérieur, devant la plage, se trouve une grande piscine, un bain pour enfants, ainsi qu un bar, un snack-bar et une boutique. Les amateurs de sports trouveront aussi un terrain de volley-ball et de badmington, un mini golf et un table de ping-pong. Le Health Center comprend une salle de gym avec hammam, sauna et un bain à remous. 59

60 ISRAEL, terre promise selon la bible et ses cinq mille ans d histoire, vous accueille à bras ouverts sur les lieux saints du christianisme, du judaïsme et de l islam. Situé entre mers, montagnes et désert, ce pays offre une grande diversité de paysages dont la beauté à vous couper le souffle, alliée à l extrême gentillesse des populations, feront de votre voyage un moment inoubliable. De sa mystérieuse Jérusalem aux paysages bibliques de Galilée, du désert du Néguev amadoué par les hommes aux cratères et hauts plateaux de l extrême sud, cette vieille terre d un Etat jeune, saura vous séduire par ses contrastes, son histoire et sa détermination. Ce qu il faut savoir... SANTE : Aucune vaccination n est exigée actuellement. CLIMAT : Méditerranéen. L hiver est tempéré mais peut être assez froid dans le nord d Israël et dans la région de Jérusalem. D avril à octobre, le climat est chaud et ensoleillé mais toujours un peu plus frais au nord et à Jérusalem. VETEMENTS : D avril à octobre : vêtements légers en coton, prévoir des lainages pour certaines régions. De novembre à mars : vêtements chauds et plus légers pour le sud. Une tenue correcte est exigée pour la visite des sites religieux. ISRAEL 60 LANGUE : L hébreu est la langue officielle. L anglais et le français sont parlés dans le tourisme. HEURE LOCALE : 12h00 en France - 13h00 en Israël. CHANGE : Le shekel (ILS) est divisé en 100 agorots. Au 1 er juillet 2009, 1e valait 5,55 ILS environ. Les cartes de crédit sont acceptées partout, et vous pouvez retirer des espèces dans tous les distributeurs bancaires. VIE PRATIQUE : Courant électrique : 220 volts. Le prix des pellicules pour photos et diapositives est généralement élevé. Les photos et cameras peuvent être interdites sur certains lieux y compris près des zones militaires. FORMALITÉS : Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour en France pour les ressortissants de l UE. Autres nationalités : consulter le consulat d Israël. Tous les voyageurs se rendant en Israël devront remplir à leur arrivée un formulaire assez détaillé, de même que sur certaines compagnies au départ de France ou d Israël les contrôles de sécurité peuvent être très stricts (questionnaire assez long, fouille...) avec des temps d attente souvent longs. Vous pouvez faire apposer le tampon israélien sur une feuille séparée et non sur le passeport. Important : Veuillez vous reporter à l article II-FORMALITES DE POLICE des Conditions Particulières de Vente. GASTRONOMIE : Cuisine occidentale et orientale d inspirations diverses. A côté des plats d Europe de l Est (bortsch russe, goulasch hongrois) et de la nourriture méditerranéenne (mezzés, viandes et poissons grillés, kebabs, légumes farcis, blé et semoule), on retrouve aussi l influence française, américaine et italienne. Bière et vins locaux assez chers mais de très bonne qualité. La nourriture conforme aux lois rituelles juives est appelée «cachère», les produits du lait et de la viande par exemple, ne peuvent être consommés au même repas. SHOPPING : On marchande moins que dans les autres pays du Moyen Orient. Dans la vieille ville de Jérusalem, on trouve des produits de l artisanat local, vannerie, céramique et tissus. Chez les antiquaires on trouvera des icônes russes, des tapis précieux ou des cuivres. On peut acheter également des bijoux, diamants, objets en bois d olivier ou en nacre. POURBOIRES : Les pourboires usuels de votre voyage sont inclus dans nos prix. Il est de tradition de laisser une gratification à la fin de votre voyage selon votre degré de satisfaction, nous vous conseillons environ 5 e par jour (4 e guide et 1 e chauffeur).

61 richesse de ses fonds sous-marins, cette station est un paradis pour les plongeurs qui veulent découvrir la faune et la flore de la mer Rouge. BETHLEEM : Aux portes de Jérusalem, cette petite ville palestinienne est un haut lieu du christianisme et des pèlerinages en Terre Sainte. C est sur la grotte même où Marie aurait mis au monde l enfant Jésus que la basilique de la nativité fut édifiée. CANA : C est dans cette ville située tout près de Nazareth, que Jésus y aurait changé l eau en vin lors d un mariage. CAPHARNAUM : Jadis village de pêcheurs où vivait Pierre. Les vestiges de cette ville laissent apparaître une des premières synagogues où Jésus venait prêcher et par la suite y aurait accompli de nombreux miracles. CESAREE : Ville fondée par Hérode qui la dédia à César. Par sa situation maritime, elle eut de l importance à travers le temps avec le passage de différents acteurs du monde antique tels les Phéniciens, Romains et Croisés qui y laissèrent leurs empreintes. EILAT : Située à plus de 330 km au sud de Jérusalem sur la mer Rouge, Eilat est la plus grande station balnéaire du pays. Grâce à son climat où il fait chaud toute l année et à la EIN GUEDI : Ses nombreuses sources d eau douce irriguent une oasis à la végétation luxuriante. Aujourd hui, afin de protéger ce site spectaculaire, le domaine est constitué d une réserve naturelle. HAIFA : Forte de ses habitants, Haïfa, troisième grande ville d Israël est une ville cosmopolite où juifs, chrétiens et musulmans vivent ensemble. S élevant majestueuse au milieu d un tapis de verdure et de forêts, son panorama est magnifique depuis le mont Carmel, notamment à la tombée de la nuit où les lumières scintillent tout autour de la baie. Point de départ pour des excursions en Galilée, ses principaux centres d intérêt à découvrir sont le sanctuaire Baha i. et ses jardins, l aqueduc romain et la tombe d Elie, lieu de pèlerinage pour les 3 grandes religions monothéistes. ISRAEL JERUSALEM : La ville de David, à 800 mètres d altitude sur les collines de Judée, a 3000 ans d existence. Avec près de habitants, Jérusalem est le centre politique et administratif du pays. Capitale éternelle du peuple juif et capitale de l Etat d Israël, elle porte en elle un message spirituel. Son nom signifie paix, la visiter aujourd hui, c est avant tout témoigner de son attachement à l histoire où les 3 religions se mêlent à chaque moment jusqu à en devenir une cité sainte pour les juifs, les musulmans et les chrétiens. Que l on approche de la ville en venant de la plaine côtière à l ouest ou des étendues désertiques de Judée à l est, le contraste est visible et spectaculaire. Depuis la vieille ville, où se concentrent les lieux saints, on visite le mont des Oliviers avec le jardin de Gethsémani, le Mur Occidental, symbole sacré de la religion juive, l esplanade des Mosquées et la Via Dolorosa, le chemin qu aurait suivi Jésus jusqu au Saint Sépulcre. De nombreuses églises jaillissent tout au long de la ville ceinte de remparts, l église Sainte Anne, là où serait née la Vierge Marie, l église du Saint Sépulcre, qui renfermerait le tombeau du Christ. La nouvelle ville est agrémentée de nombreux jardins et espaces verts et ses nombreux musées témoignent de la très riche et fabuleuse histoire de ce pays. A ne pas manquer non plus, outre le Yad Vashem, le mémorial de la déportation, 61

62 Les principaux sites... la visite de la Maquette du vieux Jérusalem qui représente la ville à l époque du second Temple. MASSADA : Non loin des rives de la mer Morte, cette forteresse bâtie par Hérode au sommet d une colline, fut le dernier refuge des Juifs Zélotes fuyant les Romains en 70 de l ère chrétienne suite à la destruction du Temple de Jérusalem. L ascension de ce site, classé au patrimoine de l humanité par l Unesco, se fait en téléphérique ou à pied (45 minutes pour les plus courageux). MER MORTE : Mer célèbre pour sa richesse en sels minéraux qui augmente la densité de l eau au point qu on y flotte sans pouvoir s y enfoncer. Elle se trouve à près de 400 m. au-dessous du niveau de la mer Méditerranée. Il y règne une température tropicale et tout au long de la vallée du Jourdain qui se jette dans cette mer intérieure, pousse une riche végétation. NAZARETH : La petite bourgade de Nazareth, ville où Jésus passa sa jeunesse, abrite la basilique de l Annonciation où l archange Gabriel aurait appris à Marie qu elle serait la mère du Christ. A visiter aussi, l église Saint Joseph, construite à l endroit où Joseph aurait eu son atelier de charpentier, la demeure de la Sainte Famille et la synagogue que Jésus fréquentait pendant le shabbat. QUMRAN : Ici, les Esséniens, étroitement liés à la vie et au temps de Jésus, vivaient une vie humble, austère et pieuse. Il subsiste d importants vestiges de leurs constructions ainsi que des grottes dont certaines peuvent être visitées. C est dans ces grottes qu un berger a découvert les fameux manuscrits de la mer Morte, les plus vieux trouvés au monde et dont une partie est exposée au Musée d Israël à Jérusalem. ISRAEL SAINT JEAN D ACRE : Appelée aussi Akko. Plantée sur un promontoire abritant la baie de Haïfa, son nom résonne des légendes et des épopées de la période des Croisés. La vieille ville est entourée de murailles et sa cité souterraine faite de constructions Croisées (bains turcs, caravansérails). D anciens canons témoignent de la défaite de Bonaparte à la bataille livrée en ce point stratégique qui domine la Méditerranée. TABGHA : Selon la Bible, Jésus y aurait multiplié les pains et les poissons lors d une pêche. On peut y voir de remarquables mosaïques byzantines dans l église même qui commémore ce lieu. TEL AVIV - JAFFA : Fondée en 1909 sur des dunes de sable, grâce au travail acharné des premiers pionniers venus d Europe de l Est, Tel Aviv-Jaffa a vu proclamer l indépendance de l Etat d Israël par David Ben-Gourion, le 14 mai Forte de son agglomération de plus d un million d habitants, de sa situation géographique idéale en plein centre du pays, c est aujourd hui le centre culturel, économique et industriel du pays. Avec ses terrasses de café, ses musées, ses plages, ses restaurants et ses boutiques, elle a été créée pour la promenade et le shopping. La fameuse «Rue Dizengoff», principale artère du centre-ville, vous étonnera avec ses luxueuses boutiques, ses restaurants et son animation. 62 TIBERIADE : Capitale de la Galilée, cette ville pittoresque située sur la rive occidentale de la mer de Galilée (appelée aussi Lac de Tibériade, Lac Kinneret ou Lac de Génésareth), fut construite par Hérode en l honneur de l empereur romain Tibère. Elle était peuplée d érudits et de sages dans l Antiquité. C est aujourd hui une charmante station balnéaire avec ses sources chaudes et à effets thérapeutiques, qu exploitaient les romains du temps de l empereur Tibère. Nombreux sont les kibboutz implantés dans les environs. Une visite, vous permettra de mieux comprendre ces communautés agricoles, établies au tournant de notre siècle et qui ont joué un rôle très important dans le développement de l agriculture israélienne.

63 Découverte de la Terre Sainte 8 JOURS Circuit - 1 nuit à Tel Aviv 3* - 1 nuit en Galilée 3* - 5 nuits à Jérusalem 3* De la Genèse à Rome, des arabes aux croisés. Des turcs à l Etat d Israël, voici le pays à découvrir pour comprendre toute l histoire de l humanité. 1 er jour : PARIS/TEL AVIV Départ à destination de Tel Aviv. A l arrivée, accueil, assistance aux formalités pour la remise du visa, puis transfert à l hôtel. Dîner à bord ou libre. Nuit à Tel Aviv. 2 e jour : TEL AVIV/CESAREE/HAIFA/SAINT JEAND ACRE/NAZARETH Départ par la route côtière pour Césarée où Saint Pierre baptisa le centurion et jadis capitale des procurateurs romains. Visite du théâtre romain, des vestiges byzantins et des fortifications des croisés de Saint Louis. Poursuite pour Haïfa, l un des deux ports d Israël avec sa vue magnifique sur la baie du mont Carmel depuis les jardins suspendus de la communauté Baha i. Après le déjeuner, continuation pour Saint Jean d Acre ancienne capitale des Croisés anciennement appelée Akko. Visite des salles souterraines des chevaliers, du caravansérail ottoman, du port et des fortifications qui permirent aux habitants de la ville de résister à Bonaparte. Départ pour Nazareth, la ville où Jésus passa son enfance. Visite de l église de l Annonciation construite au-dessus de la maison de Marie et Joseph. Installation dans un kibboutz-hôtel de la région en Galilée. 3 e jour : GALILEE/SAFED/TIBERIADE/ CAPHARNAUM/TABGHA/JERUSALEM Avant le départ, visite du kibboutz et explications sur ce mode de vie en communauté, partie prenante de la société israélienne. Ensuite, route vers le nord de la Haute Galilée jusqu à Safed, la ville de la Cabale. A 850 mètres d altitude, Safed est la ville la plus élevée du pays. C est au fond de ses synagogues obscures que s élaborèrent pendant des siècles les écoles les plus secrètes de la mystique juive. Visite d une synagogue du XVI ème siècle, puis poursuite pour la région du lac de Tibériade ou mer de Galilée. Panorama sur le lac du mont des Béatitudes. Déjeuner de poissons dans un restaurant de Tibériade, puis découverte de Capharnaüm où Jésus commença son ministère avec la visite des ruines de la maison de Saint Pierre et de la synagogue. Avant le départ pour Jérusalem, arrêt à Tabgha, la ville de la multiplication des pains et des poissons pour admirer ses fameuses mosaïques. Dîner et nuit à Jérusalem. 4 e jour : JERUSALEM L ANCIENNE Aperçu panoramique de Jérusalem depuis le mont des Oliviers, puis descente à pied vers le jardin des Oliviers de Gethsémani avec l église de l Agonie et la vallée du Cédron. Approche de la vieille ville par le mont Sion où se trouve le tombeau du roi David et du Cénacle, le lieu de la cène, puis entrée par le Cardo, l ancienne rue principale de la période romaine et byzantine. Continuation vers le quartier juif et le Mur des Lamentations, haut lieu du judaïsme (accès à l esplanade du Temple sous réserve d ouverture). Après le déjeuner, promenade entre les quartiers musulman, chrétien et arménien, le long du Chemin de croix avec la forteresse Antonia et les 14 stations pour arriver au Saint Sépulcre, la plus sacrée des basiliques byzantines abritant le mont du Golgotha, lieu de la crucifixion et de la tombe de Jésus selon la tradition catholique. Dîner et nuit à Jérusalem. 5 e jour : JERUSALEM LA NOUVELLE Départ pour le Musée d Israël et son Sanctuaire du Livre où sont exposés les célèbres manuscrits de la mer Morte découverts en 1947 et la maquette du Second Temple. Visite du Mémorial de la déportation de Yad Vashem et de son musée qui retrace l histoire de l holocauste. Après le déjeuner, tour panoramique de la capitale moderne avec l Université, le Parlement (Knesset) et explications sur la symbolique de la Ménorah, emblème du peuple juif. Dîner et nuit à Jérusalem. 6 e jour : JERUSALEM/QUMRAN/MER MORTE/MASSADA/JERUSALEM Tôt le matin, départ pour le désert de Judée vers la mer Morte, point le plus bas du globe terrestre, à presque 400 m. au-dessous du niveau de la mer. Passage devant Qumran où furent découverts dans les grottes des alentours les Manuscrits de la mer Morte. Continuation pour Massada, lieu de résistance juive des Zélotes contre les romains lors de la Grande Révolte dont les vestiges sur place sont des preuves de ce tragique événement. Ascension et descente en téléphérique pour la visite de cette forteresse hérodienne surplombant la mer Morte, avec ses palais, ses thermes et entrepôts. Déjeuner au bord de la mer Morte, puis temps libre pour une baignade dans ses eaux contenant plus de 30% de sel et de minéraux. Dîner et nuit à Jérusalem. 7 e jour : JERUSALEM Journée libre pour profiter d une découverte individuelle de Jérusalem et apprécier son atmosphère toute particulière un jour de shabbat. Repas libres. Logement à Jérusalem. 8 e jour : JERUSALEM/TEL AVIV/PARIS Selon les horaires de départ, transfert à l aéroport de Tel Aviv, assistance aux formalités et envol pour Paris. ISRAEL 63

64 Vous avez un projet spécifique Vous souhaitez un voyage avec un guide et un moyen de transport privatifs Vous désirez un circuit insolite en bivouac dans le désert Vous rêvez d un séjour dans un hôtel de charme Consultez-nous et n hésitez pas à nous faire part de vos envies. Nous pouvons étudier toutes vos demandes particulières de voyages en individuel ou en groupe dans la mesure du réalisable. Cachet de l agence :