Gamme lubrifiants 1 E R G R O U P E I N D É P E N D A N T M O N D I A L D E L U B R I F I A N T S

Transcription

1 Gamme lubrifiants 1 E R G R O U P E I N D É P E N D A N T M O N D I A L D E L U B R I F I A N T S

2 LUBRICANTS TECHNOLOGY PEOPLE Le groupe, fondé en 1931, a acquis sa position de leader mondial en se concentrant exclusivement sur les lubrifiants. Grâce à ses investissements en recherche et développement, Fuchs reste à la pointe de l innovation. Sa gamme complète de lubrifiants Automobiles et Industriels repose principalement sur le savoir-faire développé en partenariat avec ses clients première monte. 2

3 UNE ENTREPRISE FAMILIALE DEVENUE GROUPE INTERNATIONAL Une compagnie conjuguant tradition et progrès est mieux armée pour relever les challenges du futur. est reconnue dans le monde entier pour ses lubrifiants innovants et ses produits de spécialité. Même si nous sommes devenus un groupe international, nous n avons pas oublié nos racines : notre siège est toujours situé à Mannheim où tout a commencé. En 1931, Rudolf crée une entreprise d importation et de distribution de produits raffinés de haute qualité. Dans les années 60, celle-ci étend ses activités sur les marchés internationaux. La spécialisation et le développement sont les deux principaux axes des années 70 et 80. Nos acquisitions et le développement de nouvelles affaires réalisées dans le monde entier, démontrent le succès de notre stratégie. Au début des années 90 toutes les activités sont recentrées sur notre métier de base : LES LUBRIFIANTS. Les marchés de l Europe de l ouest, de l Amérique du nord et de l Asie sont en pleine expansion. est devenu le N 1 des indépendants du graissage grâce à son organisation, ses innovations et sa présence internationale. 3

4 NOS LUBRIFIANTS GARDENT LE MONDE EN MOUVEMENT conçoit, fabrique et commercialise des lubrifiants pour des centaines d applications : véhicules particuliers et professionnels, transport, BTP, nautisme, loisirs, agriculture. Fournisseur 1 ère monte, nous entretenons un partenariat de développement intensif avec les constructeurs et équipementiers. 4

5 Compétence. Nos atouts savoir faire reconnu, large gamme de produits et surtout grande flexibilité nous permettent d enrichir continuellement notre gamme de nouveaux produits en les adaptant aux besoins spécifiques de nos partenaires commerciaux. Délibérément tourné vers l avenir, nous poursuivons en permanence plus de 100 projets de recherche et présentons, chaque jour, trois à quatre nouvelles formules de produits. XTL technology. La dernière innovation de nos formulateurs est la technologie avant gardiste XTL pour huile moteur, qui offre potentiellement d attractives économies de carburant XTL TECHNOLOGY UnE VOLONTé D innovation PermAnente 5

6 Un engagement de Services La réponse à vos attentes 6

7 Récupération des déchets PROP ECO a créé un système unique sur le marché pour répondre à vos obligations légales de collecte des déchets. Vous bénéficiez d une organisation «clé en main» et de tarifs privilégiés pour la récupération de tous les emballages vides (fûts, tonnelets, bidons) ainsi que des filtres à huile, batteries, pneumatiques. Contrats financiers Nous disposons de solutions de financement modulables et adaptables pour les besoins de développement de votre entreprise. En étudiant avec vous les paramètres prix de facturation, mix-produit, durée, nous pouvons adapter ces financements à vos besoins. Diagnostics et suivi analytique Par l analyse des lubrifiants, nous pouvons vous aider à évaluer l état mécanique de vos matériels et véhicules et en diminuer les coûts d entretien par un suivi régulier. Récupération des déchets PRO ECO Matériel de distribution de lubrifiants Nous vous proposons un large choix de matériels et équipements de garage destinés au stockage et à la distribution de nos produits. Nos vendeurs et nos fournisseurs sont à votre écoute pour étudier les solutions les mieux adaptées. Des outils de maintenance économiques et biologiques La fontaine Biologique sans solvant ni rejet BIOSEVEN pour nettoyer vos pièces par arrosage, trempage avec aspersion ou nettoyage au pinceau. La station mobile de nettoyage BIOBOX, facile à manier partout dans l atelier. Elle peut contenir jusqu à 50 L d absorbant (27 kg). Assistance Technique Un N VERT (gratuit) au à votre disposition du Lundi au Vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h Un site internet avec 90% des préconisations constructeurs du parc roulant commercialisé sur le marché français La possibilité d offrir à nos clients des plans de graissage rationalisant les produits conformément à leurs parcs. Contact service auto par mail : info-auto-fr@fuchs-oil.com Un partenaire à vos côtés 7

8 Gammes Lubrifiants Lubricants Technology People Page 2 à 3 Une volonté d innovation permanente Page 4 à 5 Un engagement de Services Page 6 à 7 Huiles Moteur Page 10 à 15 Huiles Moteurs Stationnaires Page 16 Transmissions Manuelles Page 17 à 18 Transmissions Automatiques Page 19 à 20 Transmissions Hydrauliques Page 21 Huiles Multifonctionnelles Page 21 Agrifarm Page 22 à 24 Liquides de suspension et frein Page 25 Biodégradable Page 26 à 27 Motoculture et 2 Temps Page 28 Marine Page 29 Antigels & Maintenance Page 30 à 32 Graisses Page 33 à 34 Nous nous engageons à faire avancer le monde. 8

9 9

10 AUTOMOBILE Huiles Moteur Véhicules légers TITAN GT1 SAE 0W-20 TECHNOLOGY TM Lubrifiant Premium utilisant la technologie XTL, avant-gardiste en grade SAE 0W-20, à base d une formule unique sans zinc. Convient pour les moteurs essence et Diesel des véhicules hautes performances. ACEA C2 ACEA A5/B5 API SL ILSAC GF-4 TITAN GT1 PRO C-1 SAE 5W-30 Lubrifiant Premium pour les moteurs modernes avec ou sans extension d intervalles de vidange. Spécialement développé pour les véhicules Mazda avec système de post-traitement et turbocompresseur. ACEA C1 ACE A A5/B5 JASO DL-1 FORD WSS-M2C934-B MAZDA TITAN GT1 PRO C-2 SAE 5W-30 Lubrifiant Premium pour les moteurs modernes avec ou sans extension d intervalles de vidange. Spécialement développé pour les véhicules PSA avec filtre à particules. ACEA C2 API SN/SM/CF PSA B RENAULT RN0700 ACEA A5/B5 FIAT S1 HONDA SUBARU SUZUKI TOYOTA TITAN GT1 PRO C-3 SAE 5W-30 TECHNOLOGY TM Lubrifiant Premium utilisant la nouvelle technologie XTL, permet une capacité maximum de démarrage à froid et une réserve de puissance exceptionnelle. Pour les dernières générations de moteurs avec ou sans extension d intervalles de vidange. Spécialement conçu pour les moteurs BMW, VW et Mercedes-Benz équipés de filtre à particules et turbocompresseur. BMW LONGLIFE-04 MB-APPROVAL PORSCHE C30 VW / ACEA C3 ACEA A3/B4 FORD M2C917-A TITAN GT1 PRO C-4 SAE 5W-30 Lubrifiant Premium pour les véhicules légers et commerciaux avec ou sans extension d intervalles de vidange. Spécialement conçu pour les véhicules Renault nouvelle génération avec filtre à particules. Son taux de cendres extrêmement bas permet une utilisation maximale du filtre à particules. ACEA C4 MB-APPROVAL RENAULT RN0720 TITAN GT1 PRO B-Tec SAE 5W-30 Lubrifiant Premium pour les véhicules légers et commerciaux avec ou sans extension d intervalles de vidange. Spécialement développé pour les véhicules Diesel Mercedes équipés de systèmes posttraitement et de turbocompresseur. MB-APPROVAL TITAN GT1 PRO FLEX SAE 5W-30 TECHNOLOGY TM Lubrifiant Premium utilisant la nouvelle technologie XTL, permet une capacité maximum de démarrage à froid et une réserve de puissance exceptionnelle. Pour les dernières générations de moteurs avec ou sans extension d intervalles de vidange. Spécialement conçu pour les moteurs BMW, Mercedes-Benz et OPEL équipés de filtre à particules. ACEA C3 API SN/SM BMW LONGLIFE-04 dexos2 TM (GB2C ) MB-APPROVAL VW /505 00/ ACEA A3/B4 FORD M2C917-A supersedes GM-LL-A-025 supersedes GM-LL-B-02 TITAN GT1 SAE 5W-40 TECHNOLOGY TM Lubrifiant Premium utilisant la nouvelle technologie XTL, permet une capacité maximum de démarrage à froid et une réserve de puissance exceptionnelle. Pour les dernières générations de moteurs avec ou sans extension d intervalles de vidange. Spécialement conçu pour les moteurs équipés de filtre à particules. ACEA C3 API SN/SM/CF FORD M2C917-A BMW LONGLIFE-04 MB-APPROVAL MB-APPROVAL PORSCHE A40 RENAULT RN0700/RN0710 VW /505 00/ ACEA A3/B4 FIAT S2 10 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

11 AUTOMOBILE Huiles Moteur Véhicules légers TITAN SUPERSYN LONGLIFE PLUS SAE 0W-30 Lubrifiant 100% synthétique, à hautes performances et économie de carburant pour les moteurs VW. Spécialement développé pour la technologie Longlife VW. VW / ACEA A5/B5 BMW LONGLIFE 01-FE VW TITAN SUPERSYN LONGLIFE SAE 0W-40 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant pour les véhicules avec ou sans extension d intervalles de vidange. Excellent démarrage à froid et faible consommation d huile. ACEA A3/B4 API SN MB-Approval PORSCHE A40 AMG ASTON-MARTIN BMW LONGLIFE-01 TITAN SUPERSYN LONGLIFE SAE 5W-40 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant avec ou sans extension d intervalle de vidange. ACEA A3/B4 API SN/SM/CFF BMW LONGLIFE-01 MB-APPROVAL MB-APPROVAL PORSCHE A40 RENAULT RN0700/ RN0710 VW / GM-LL-B-025 HYUNDAI TITAN SUPERSYN SAE 5W-30 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant avec ou sans extension d intervalles de vidange. ACEA A3/B4 API SL/CF MB-APPROVAL VW / BMW LONGLIFE-98 GM-LL-B-025 RENAULT RN0700 TITAN SUPERSYN F Eco-B SAE 5W-20 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant extrême pour les véhicules Ford équipés de moteur essence EcoBoost. FORD M2C948-B ACEA A1/B1 TITAN SUPERSYN F Eco-DT SAE 5W-30 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant extrême pour les véhicules Ford équipés de moteur Diesel DuraTorq. ACEA A5/B5 FORD M2C913-D TITAN SUPERSYN F SAE 5W-30 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant pour les véhicules Ford. ACEA A5/B5 API SL/CF FORD M2C913-C ACEA A1/B1 FORD M2C913-A FORD M2C913-B IVECO JAGUAR M2C913-B TITAN SUPERSYN SAE 5W-40 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant pour différents véhicules, avec ou sans extension d intervalles de vidange. API SN/SM/CF MB-APPROVAL PORSCHE A40 RENAULT RN0700/ RN0710 VW / ACEA A3/B4 BMW LONGLIFE-98 FIAT H2/M2/N2/Z2 PSA B TITAN SYN MC SAE 10W-40 Lubrifiant à base de synthèse MC, à économie de carburant pour les differents véhicules légers essence et Diesel. ACEA A3/B4 API SL/CF MB-APPROVAL BMW SPECIAL FIAT D2/G2 VW / TITAN SYN MC PRO SAE 10W-40 Lubrifiant à base de synthèse MC, pour les véhicules légers essence Renault demandant la norme RN ACEA A3/B4 API SL/CF RENAULT RN0700 TITAN FORMULA SAE 15W-40 Lubrifiant multigrade spécialement conçu pour les véhicules légers essence ou Diesel, suralimentés ou non, fonctionnant dans des conditions de service normales. API SL/CG-4 MB-APPROVAL ACEA A3/B3/B4 FIAT D2/G2 VW / toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 11

12 AUTOMOBILE Huiles Moteur Véhicules légers LABO CARAT FAP SAE 5W-40 Lubrifiant semi-synthétique spécialement conçu pour les moteurs équipés de systèmes de post-traitement. Recommandé pour les moteurs essence et Diesel de haute technologie suralimentés ou non. ACEA C3 API SM / CF FORD M2C917-A ACEA A3 / B4 BMW LONGLIFE-04 FIAT S2 PORSCHE A40 RENAULT RN0700 /RN0710 VW / / LABO CARAT SAE 5W-30 Lubrifiant haut de gamme 100 % synthèse à économie de carburant pour moteurs essence et Diesel suralimentés ou non. API SM / CF ACEA A3/B4 BMW LONGLIFE-98 VW / LABO CARAT SAE 5W40 Lubrifiant haut de gamme 100% synthèse pour moteurs essence et Diesel suralimentés ou non. Particulièrement adapté aux moteurs multisoupapes et Diesel Injection directe. ACEA A3 / B4 API SM / CF BMW LONGLIFE-98 FIAT H2/M2/N2/Z2 PORSCHE A40 VW / LABO RUSH TI SAE 10W-40 Lubrifiant semi-synthétique pour les moteurs essence, GPL et Diesel suralimentés ou non. Recommandé pour les moteurs à poussoirs hydrauliques. ACEA A3 / B4 API SL / CF BMW SPECIAL FIAT D2/G2 VW / LABO PREPA MC SAE 10W-40 Lubrifiant haut de gamme pour moteurs essence et Diesel suralimentés ou non. Convient pour les moteurs Common Rail : HDI, dci,. ACEA A3 / B4 API SL / CF BMW SPECIAL FIAT D2/G2 VW / LABO SYNTHA PRESTIGE SAE 10W-60 Lubrifiant Formule Compétition 100% Synthèse destiné aux moteurs essence soumis à des conditions de fonctionnement très sévères (conduite sportive, course de côtes, rallyes, ) Convient aussi aux moteurs Diesel à injection indirecte. API SJ/CF ACEA A3/B3 MEGALUB DB AR 30 Lubrifiant pour rodage et stockage prolongé des moteurs. API CB/SB MIL-L-2104 B 12 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

13 AUTOMOBILE Huiles de transmissions Véhicules légers LABO TRS 1 SAE 75W-90 Lubrifiant synthétique pour les transmissions mécaniques. API GL 5 MIL-L-2105 D TR FLUIDE SAE 75W-80 Lubrifiant semi-synthétique pour transmissions. Spécialement recommandé pour la lubrification des boîtes de vitesses mécaniques des véhicules PEUGEOT (après 1988), CITROËN (après 1985) et certains modèles de la gamme RENAULT. API GL 5 MIL-L-2105 D LABOMATIC 3 Lubrifiant pour transmissions automatiques, convertisseurs de couples et directions assistées. DEXRON III (H) ALLISON C-4 ALLISON TES 389 BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW CAT TO-2 FORD MERCON MAN 339 TYPE V1 MAN 339 TYPE Z1 OPEL OPEL VW TL (G ) VOITH H X (G 607) VOLVO ZF TE-ML 04D,09,11B, 14A, 17C toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 13

14 TRANSPORT BTP, AGRICULTURE Huiles Moteur TITAN UNIMAX ULTRA MC SAE 10W-40 Lubrifiant hautes performances à base de synthèse MC, à économie de carburant pour les différents véhicules légers, utilitaires, ou de construction. Donne l opportunité de rationaliser les flottes mixtes. ACEA E7/B4/B3/A3 API CI-4 GLOBAL DHD-1 JASO DH-1 CUMMINS CES 20077/8 DETROIT DIESEL DDC 93K 215 DEUTZ DQC III-10 MACK EO-M PLUS MAN M MB-APPROVAL MB-APPROVAL MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 RENAULT RLD / RLD-2 VOITH-RETARDER «A» VOLVO VDS-3 ALLISON C-4 CAT ECF-2 CUMMINS CES 20071/2/6 DAF VW / / TITAN UNIMAX PLUS MC SAE 10W-40 Lubrifiant hautes performances à base de synthèse MC, à économie de carburant pour les différents véhicules légers, utilitaires, ou de construction. Donne l opportunité de rationaliser les flottes mixtes. ACEA E7/B3/A3 API CH-4 CUMMINS CES DEUTZ DQC II-10 MAN M MB-APPROVAL MB-APPROVAL MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 RENAULT RD / RD-2 VOITH-RETARDER «A» VOLVO VDS-2 ALLISON C-4 CUMMINS CES 20071/2/6 DAF MACK EO-M PLUS SCANIA TITAN UNIVERSAL HD SAE 15W-40 Lubrifiant hautes performances pour les flottes mixtes opérant dans des conditions de service normales. ACEA A3/B3/B4 API CG-4 / CF / SL DEUTZ DQC I-02 MAN 271 MB-APPROVAL MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 ACEA E2 MIL-L-2104 E ALLISON C-4 CASE MS 1120 DAF MACK EO-L NH 330 G SCANIA STEYR A-202 VOLVO VDS VW / Huiles Moteur Transport ou BTP TITAN CARGO SAE 5W-40 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant pour moteur Diesel de véhicules commerciaux avec extension d intervalle de vidange, munis de système de post-traitement et de turbocompresseur. ACEA E9/E7 API CJ-4 CAT ECF-2 / ECF-3 CUMMINS CES DETROIT DIESEL DDC 93K218 DEUTZ DQC II-10 LA MACK EO-O PREMIUM PLUS MAN M 3575 MB-APPROVAL RENAULT RLD-3 VOLVO VDS-4 DETROIT DIESEL DDC 93K214 / DDC 93K215 TITAN CARGO SAE 10W-30 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant pour moteur Diesel de véhicules commerciaux avec extension d intervalle de vidange, munis de système de post-traitement et de turbocompresseur. ACEA E9 API CJ-4 CAT ECF1-a / ECF-2 /ECF-3 MACK EO-O PREMIUM PLUS MAN 3575 MB-APPROVAL RENAULT RLD-3 VOLVO VDS-4 CUMMINS MTU DDC TYPE-2 DEUTZ DQC III TITAN CARGO SAE 15W-40 Lubrifiant hautes performances pour moteurs Diesel. Spécialement développé pour les véhicules équipés de systèmes de post-traitement et suralimentés. ACEA E9/E7 API CJ-4/CI-4 PLUS/CI-4 CAT ECF-2/ ECF-3 CUMMINS CES DEUTZ DQC III-10 LA DETROIT DIESEL DDC 93K218 MACK EO-O PREMIUM PLUS MAN M 3575 / MB-APPROVAL RENAULT RLD-3 VOLVO VDS-4 DEUTZ DQC IV-10 LA MACK EO-M PLUS MACK EO-N MAN M MAN M 3477 MB-APPROVAL MB-APPROVAL MTU DDC TYPE 3.1 RENAULT RXD/RGD/RLD-2 VOITH-RETARDER «B» VOLVO VDS-3 / CNG ALLISON C-4 TITAN CARGO MAXX SAE 10W-40 TECHNOLOGY TM Lubrifiant synthétique MAXX utilisant la technologie XTL. Spécialement développé pour les véhicules conçus avec des systèmes de post-traitement et equipés de turbocompresseur. Excellent démarrage à froid et stabilité au vieillissement pour une économie de carburant optimal. ACEA E9/E7/E6 API CI-4 CATERPILLAR ECF-1-a CUMMINS CES DAF MAN M 3277 CRT 14 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

15 TRANSPORT BTP, AGRICULTURE Huiles Moteur Transport BTP TITAN CARGO MAXX LD SAE 10W-40 Lubrifiant synthétique MAXX Performance à économie de carburant pour les moteurs Diesel et gaz des poids lourds et autobus. Spécialement développé pour répondre aux exigences du cahier des charges SCANIA à faible teneur en cendres. ACEA E7/E6/E4 API CI-4 JASO DH-2 SCANIA LA TITAN CARGO SL SAE 5W-30 Lubrifiant 100% synthétique, à hautes performances et économie de carburant pour les moteurs Diesel, spécialement développé pour les extensions d intervalle de vidange. ACEA E7/E4 CUMMINS CES DEUTZ DQC IV-10 MACK EO-N MAN M 3277 MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-3 RENAULT RXD / RLD-2 VOLVO VDS-3 IVECO TFE SCANIA LDF-2 TITAN CARGO LA SAE 10W-40 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant, spécialement développée pour les véhicules commerciaux suralimentés équipés de systèmes de post-traitement moderne. ACEA E6/E7 API CI-4 MB-APPROVAL MAN 3477 TITAN CARGO MC SAE 10W-40 Lubrifiant hautes performances à base de synthèse MC, à économie de carburant pour les moteurs Diesel, spécialement développé pour les extensions d intervalles de vidange. ACEA E7 / E4 API CI-4 CUMMINS CES 20077/8 DEUTZ DQC III-10 MACK EO-M PLUS MAN M 3277 MB-APPROVAL MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-3 RENAULT RXD/RLD-2 SCANIA LDF-2 VOITH-RETARDER «A» VOLVO VDS-3 DAF IVECO SDFG OM-1901A TITAN TRUCK PLUS SAE 15W-40 Lubrifiant moteur hautes performances pour une large variété de moteurs Diesel. Spécialement formulé pour les moteurs suralimentés Diesel des véhicules commerciaux et des poids lourds. ACEA E7 API CI-4 / SL GLOBAL DHD-1 CAT ECF-1-a /ECF-2 CUMMINS CES 20076/7/8 DEUTZ DQC III MACK EO-N MAN M MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 RENAULT RLD / RLD-2 VOLVO VDS-3 ACEA A3/B4 ALLISON C-4 CAT TO-2 CASE MS 1121 CUMMINS CES 20071/2 DAF IVECO CLASSE T2 E7 NH 330 H STEYR A-201 TITAN TRUCK SAE 15W-40 Lubrifiant multigrade hautes performances pour les moteurs Diesel fortement chargés. ACEA E7 API CH-4/SL GLOBAL DHD-1 CUMMINS CES 20076/7 DEUTZ DQC II MACK EO-N MAN M MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 RENAULT RD/RD-2 VOLVO VDS-2 ACEA A3/B4 CAT ECF -1-a DAF SCANIA Huiles Moteur monogrades TITAN UNIVERSAL HD SAE 10 W Lubrifiant monograde à hautes performances pour moteurs Diesel et essence. Convient particulièrement aux véhicules BTP. ACEA E2 API CF-4 / SG MAN 270 MB-APPROVAL ZF TE-ML 03B MIL-L-2104 D ALLISON C-4 CAT TO-2 ZF TE-ML 02C TITAN UNIVERSAL HD SAE 20W-20 Lubrifiant monograde à hautes performances pour moteurs Diesel et essence. Convient particulièrement aux véhicules BTP. ACEA E2 API CF-4 / SG MAN 270 MB-APPROVAL MB-APPROVAL VOITH-RETARDER «A» MIL-L-2104 D ALLISON C-4 CAT TO-2 ZF TE-ML 02C TITAN UNIVERSAL HD SAE 30 TITAN UNIVERSAL HD SAE 40 Lubrifiant monograde à hautes performances pour moteurs Diesel et essence. Convient particulièrement aux véhicules BTP. Lubrifiant monograde à hautes performances pour moteurs Diesel et essence. Convient particulièrement aux véhicules BTP. ACEA E2 API CF-4 / SG ACEA E2 API CF-4 / SG DEUTZ DQC I-02 MAN 270 MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 ZF TE-ML 04B DEUTZ DQC I-02 MAN 270 MB-APPROVAL MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 ZF TE-ML 04B MIL-L-2104 D ALLISON C-4 CAT TO-2 ZF TE-ML 02C API CF-2 MIL-L-2104 D ALLISON C-4 CAT TO-2 ZF TE-ML 02C toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 15

16 MOTEUR STATIONNAIRE Huiles pour moteur stationnaire TITAN GANYMET ULTRA Lubrifiant Premium hautes performances, sans zinc, pour moteurs à gaz stationnaires. TBN = 8,9 ; Cendres = 0,7 % JENBACHER TA series 2, 3, 4 and 6 (gas category A, CAT) - series 2 and 3 (gas category B) MAN M MDE / MTU Onsite Energy (E, P, B, K, D) MWM (DEUTZ POWER SYSTEMS) AGROGEN SEVA SPANNER RE2 TITAN GANYMET PLUS Lubrifiant hautes performances sans zinc pour moteurs à gaz stationnaires. TBN = 9,2 ; Cendres = 0,8 % DEUTZ POWER SYSTEMS / MWM DREYER & BOSSE JENBACHER TA series 2 and 3 (gas category B) MDE / MTU Onsite Energy (B, K, D) SCHNELL MOTOREN jusqu à mi 12/2005 SEVA TITAN GANYMET PLUS LA Lubrifiant moteur «low ash» à basse teneur en cendres, soufre et phosphore, et sans zinc pour moteurs à gaz stationnaires. TBN = 5,9 ; Cendres < 0,5 % DEUTZ POWER SYSTEMS / MWM SEVA TEDOM P CATERPILLAR CUMMINS WAUKESHA TITAN GANYMET Lubrifiant hautes performances pour moteurs à gaz stationnaires. TBN = 8,1 ; Cendres < 1 %. JENBACHER TA series 2 and 3 (gas category C) MAN M MDE / MTU Onsite Energy (B, K, D) SEVA TITAN GANYMET LA Lubrifiant moteur «low ash» à basse teneur en cendres, soufre et phosphore, pour moteurs à gaz stationnaires. TBN = 5,5 ; Cendres < 0,5 %. DEUTZ POWER SYSTEMS / MWM JENBACHER TA series 2 and 3 (gas category A, CAT) MAN M MDE / MTU Onsite Energy (E, P) SEVA CATERPILLAR CUMMINS WAUKESHA 16 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

17 TRANSMISSIONS Huiles de transmission manuelle véhicules légers TITAN SINTOFLUID FE SAE 75W Lubrifiant de transmission manuelle synthétique, à économie de carburant offrant une efficacité améliorée de la boîte de vitesses dans les véhicules légers dû à sa faible viscosité. API GL-4 VW TL (G A1/A2) VW TL (G A2) VW TL (G A2) VW TL 726 (G A2/G A2/ G A2/G A2) TITAN SINTOFLUID SAE 75W-80 Lubrifiant de transmission manuelle synthétique pour véhicules légers. API GL-5 MIL-L-2105 D ALFA ROMEO BMW BMW BMW BMW BMW BMW CITROEN FIAT FORD M2C200-C/C2/C3 LANCIA OPEL OPEL OPEL OPEL PEUGEOT RENAULT VOLVO VW (G /G /G /G A1/A2) TITAN SINTOPOID FE SAE 75W-85 Lubrifiant pour ponts 100% synthétique, à économie de carburant offrant une efficacité améliorée de la transmission dans les véhicules légers dûe à sa faible viscosité. API GL-5 MB-APPROVAL ZF TE-ML 18 ALFA ROMEO BMW FIAT LANCIA VW TL X (G A1) VW TL (G A2/ G A2) TITAN SINTOPOID SAE 75W-90 Lubrifiant synthétique pour ponts dans les véhicules légers, convient en particulier pour les ponts à denture hypoïde avec axe excentré. API GL-5 MIL-L-2105 D BMW VW TL Y (G A2) TITAN SINTOPOID SAE 80W-140 Lubrifiant synthétique pour ponts dans les véhicules légers, convient en particulier pour les ponts à denture hypoïde avec axe excentré. API GL-5 MIL-L-2105 D BMW TITAN SINTOPOID LS SAE 75W-140 Lubrifiant 100% synthétique pour ponts dans les véhicules légers, convient en particulier pour les ponts à denture hypoïde avec axe excentré. API GL-5 BMW BMW CHRYSLER MS-8985 FORD M2C192-A GM JOHN DEERE JDM J 11 G SCANIA STO 1:0 Huiles de transmission manuelle véhicules commerciaux et véhicules légers TITAN SUPERGEAR SAE 80W-90 Lubrifiant de transmission universel pour les boîtes de vitesses manuelles et les ponts des véhicules légers, bus, camions et engins de travaux publics. API GL-4/GL-5 MAN M 342 TYPE M2 ZF TE-ML 05A, 12E, 16B, 17B, 19B MIL-L-2105 D TITAN SUPERGEAR SAE 85W-140 Lubrifiant de transmission universel pour les boîtes de vitesses manuelles et les ponts des véhicules légers, bus, camions et engins de travaux publics. API GL-4/GL-5 ZF TE-ML 05A, 12E, 16D MIL-L-2105 D TITAN GEAR LS SAE 90 Lubrifiant pour différentiels à glissement limité et ponts autobloquants (4X4, 4 roues motrices...). API GL-5 ZF TE-ML 05C, 12C, 16E, 21C MIL-L-2105 D FORD M2C104-A JOHN DEERE JDM J 11 F LIEBHERR NH 520 B toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 17

18 TRANSMISSIONS Huiles de transmission manuelle véhicules commerciaux et véhicules légers TITAN GEAR MP SAE 80 Lubrifiant de transmission manuelle pour véhicules légers et bus, camions, et engins de travaux publics. API GL-4 MAN 341 TYPE E1 MAN 341 TYPE Z2 MB-APPROVAL ZF TE-ML 02B, 17A BMW BMW EATON FORD M2C9008-A VW TL 726 ZF TE-ML 08 TITAN GEAR MP SAE 90 Lubrifiant de transmission manuelle pour véhicules légers et bus, camions, et engins de travaux publics. API GL-4 MAN 341 TYPE Z1 TITAN GEAR MP SAE 140 Lubrifiant de transmission manuelle pour véhicules légers et bus, camions, et engins de travaux publics. API GL-4 TITAN GEAR HYP SAE 90 Lubrifiant pour boîtes de vitesses, ponts hypoïdes et differentiels soumis à des conditions de service sévères. API GL-5 MAN 342 TYPE M1 MB-APPROVAL ZF TE-ML 05A, 16C, 17B, 19B, 21A FORD M2C9102-A JOHN DEERE JDM J 11 E OPEL VW TL 727 ZF TE-ML 07, 08 TITAN GEAR RE 75W80 Lubrifiant destiné aux boîtes de vitesses mécaniques des véhicules automobiles très fortement sollicités et plus particulièrement destiné aux transmissions Renault utilitaires. API GL-5 MIL-L-2105-D Huiles de transmission manuelle véhicules commerciaux TITAN CYTRAC SL SAE 75W-90 Lubrifiant de transmission 100 % synthèse à économie de carburant pour les ponts fortement chargés des camions, bus et engins de travaux publics. API GL-5 SCANIA STO 1:0 MAN 342 TYPE S1 ZF TE-ML 05B, 12B, 16F, 17B JOHN DEERE JDM J 11 E/G MB VOLVO ZF TE-ML 07, 08 TITAN CYTRAC MB SYNTH SAE 75W-90 Lubrifiant de transmission manuelle 100% synthèse à économie de carburant pour les extensions d intervalles de vidange des camions, bus et engins de travaux publics. En particulier pour les véhicules Actros de Mercedes Benz. API GL-4 MAN 341 TYPE MB MB-APPROVAL ZF TE-ML 08 TITAN CYTRAC MAN SYNTH SAE 75W-80 Lubrifiant de transmission manuelle 100% synthèse à économie de carburant pour les extensions d intervalles de vidange des camions, bus et engins de travaux publics. Spécialement développé pour les boîtes automatiques et manuelles de ZF. API GL-4 MAN 341 TYPE Z4 ZF TE-ML 01L, 2L, 16K DAF EATON IVECO RENAULT VOLVO TITAN CYTRAC LD SAE 75W-80 Lubrifiant de transmission manuelle, synthétique pour les extensions d intervalles de vidange des camions, bus et engins de travaux publics ayant des intarders intégrés ou retardeurs. API GL-4 EATON MAN 341 TYPE E3 DAF MAN 341 TYPE Z3 VOLVO ZF TE-ML 02D, 08 TITAN CYTRAC HSY SAE 75W-90 Lubrifiant de transmission 100 % synthèse à économie de carburant pour les boîtes de vitesses et ponts des camions, bus et engins de travaux publics. API Gl-4/GL-5 ZF TE-ML 05B, 12B, 16F, 17B, 19C, 21B DAF MAN M 3343 TYPE S JOHN DEERE JDM J 11 E / G SCANIA STO 1:0 ZF TE-ML 07 TITAN CYTRAC RR SAE 75W-90 Lubrifiant Premium pour transmissions hypoïdes 100% synthétique. Convient pour les essieux de trains et des poids lourds fortement chargés. API GL-5 API MT-1 SCANIA STO 1:0 SAE J2360 Siemens Flender railway gearboxes/siemens Flender Bahngetriebe VOITH TURBO ( ) VOITH TURBO ( ) ZF TE-ML 05B, 07A, 12B, 16F, 17B, 19C, 21B Gmeinder Getriebebau railway applications/gmeinder Getriebebau Bahnanwendungen 18 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

19 TRANSMISSIONS Huiles de transmission automatique TITAN DCTF Lubrifiant Premium pour transmissions automatiques, hautes performances spécialement développé pour les transmissions modernes à double embrayage humide. Excellente propriété anti-usure, pour une meilleure performance de l embrayage. BMW Drivelogic 7-speed Chrysler Powershift 6-speed FORD Powershift 6-speed Mitsubishi TC-SST 6-speed Peugeot DCS 6-speed Citroen DCS 6-speed RENAULT EDC 6-speed Volvo Powershift 6-speed VW (AUDI, SEAT, SKODA) 6-speed FWD TITAN ATF 7134 FE Lubrifiant Premium pour transmissions automatiques. Avec une viscosité réduite spécialement développée pour optimiser l économie de carburant dans les dernières transmissions automatiques 7 vitesses Mercedes Benz. MB-APPROVAL TITAN ATF 6000 SL Lubrifiant pour transmission automatiques offrant un maximum de performances dans les véhicules légers pour les convertisseurs de couple, les embrayages humides ou pour les systèmes de direction assistée DEXRON VI VOITH H XX BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW TITAN ATF 5005 Lubrifiant Premium pour transmissions automatiques, optimal avec de bonnes propriétés à froid et une bonne stabilité au vieillissement. MAN 339 TYPE V2 MAN 339 TYPE Z2 MB-APPROVAL VOITH H XX ZF TE-ML 04D, 14B, 16L, 17C DEXRON III (H) ALLISON TES 295 ALLISON TES 389 BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW FORD MERCON V MAN 339 TYPE Z3 OPEL VOLVO VW TL (G ) ZF TE-ML 02F, 11B, 14C TITAN ATF 4400 Lubrifiant pour transmissions automatiques, hautes performances spécialement formulé pour les véhicules légers et utilitaires Japonais. JASO M315 TYPE 1A DEXRON III AISIN WARNER / AW-1 BMW MINI BMW MINI CHRYSLER ATF +3 / +4 DAEWOO DAIHATSU ALUMIX ATF MULTI FIAT TYPO T-IV FORD MERCON FORD M2C924-A / M2C922-A1 GM HONDA ATF Z-I HYUNDAI SP III, SP IV ISUZU BESCO ATF -II/ATF -III JATCO 3100 PL085 / FWD (N402) / JF506E (K17) JWS 3309/TYPE T-IV KIA SP-IV MAZDA ATF D-III/ATF M-3 MITSUBISHI SP-II/-III NISSAN MATIC C/D/J SAAB 3309 SUBARU ATF OIL/ATF OIL SPECIAL/ ATF HP SUZUKI ATF 3309/3317 TOYOTA TYPE T/T-II/T-III/T-IV TOYOTA TYPE D-2/WS VW G / toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 19

20 TRANSMISSIONS Huiles de transmission automatique TITAN ATF 4134 Lubrifiant pour transmissions automatiques, hautes performances spécialement développé pour optimiser le passage de vitesses des transmissions automatiques Mercedes MB-APPROVAL SSANG YONG (MB-automatic transmissions) TITAN ATF 4000 Lubrifiant pour transmission automatique. Homologuée DEXRON III (H). ALLISON C-4 ALLISON TES 389 DEXRON III (H) MAN 339 TYPE V1 MAN 339 TYPE Z1 MB-APPROVAL VOITH H XX VOLVO ZF TE-ML 04D, 14A, 17C BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW CAT TO-2 FORD MERCON OPEL OPEL VW TL (G ) ZF TE-ML 09, 11B TITAN ATF CVT Lubrifiant de hautes performances spécialement conçu pour les boîtes CVT utilisant des chaînes de transmission en acier. MB-APPROVAL FORD WSS-M2C928-A BMW BMW NISSAN NS-2 TOYOTA TC VW TL (G ) TITAN ATF 3353 Lubrifiant de transmision automatique DEXRON III pour les nouvelles générations de boîtes automatiques, en particulier pour Mercedes-Benz. MB-APPROVAL VW TL (G ) DEXRON III BMW BMW FORD M2C195-A FORD M2C202-B FORD M2C922-A1 SSANG YONG TITAN ATF 3000 Lubrifiant universel DEXRON IID pour toutes les boîtes automatiques des bus, camions, véhicules légers demandant cette spécification. MAN 339 TYPE V1 MAN 339 TYPE Z1 MB-APPROVAL VOITH H XX ZF TE-ML 02F, 03D, 04D, 14A, 17C DEXRON II (D) ALLISON C-4 BMW BMW BMW CAT TO-2 FORD MERCON FORD M2C185-A FORD M2C138-CJ FORD M2C166-H FORD M2C9010-A OPEL OPEL RENK-DOROMAT VOLVO VW ZF TE-ML 09, 11A TITAN ATF 10 Lubrifiant pour transmission automatique, direction assistée et systèmes hydrauliques demandant la spécification GM Type A suffixe A (TASA) MB-APPROVAL TASA MAN 339 TYPE A 20 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

21 TRANSMISSIONS Huiles de transmission hydraulique TITAN FLUID SYN ISO VG 46 TITAN HYD P ISO VG 46 TITAN HYD HV 32 - HV 46 - HV 68 TITAN H Lubrifiant polyvalent hautes performances longue durée avec des bases de synthèse pour systèmes hydrauliques et transmissions automatiques. Lubrifiant hautes performances pour systèmes hydrauliques de matériels de travaux publics. Lubrifiants à très haut indice de viscosité, pour circuits hydrauliques, appareils de levage et transmissions hydrostatiques, adapté aux circuits haute pression et applications sévères. Apportent des qualités anti-usure, anti-oxydantes et anti-mousse élevées. Lubrifiants pour circuits hydrauliques et transmissions fonctionnant dans des conditions sévères de température et de charge GENERAL MOTORS ALLISON C-4 CAT TO-2 DETROIT DIESEL FORD M2C166H / 138CJ MERCON M2C 185A RENK SUNDSTRAND VOITH AFNOR NFE HV CASE POCLAIN CATERPILLAR MANITOU SAMBRON AFNOR NFE HV DENISON HFO DIN PART 3 HLP MAN N 698 VICKERS AFNOR NFE HV DENISON HFO DIN PART 3 HLP MAN N 698 VICKERS Huiles de transmission multifonctionnelle pour matériel de construction TITAN UTTO PRO Lubrifiant multifonctionnelle très hautes performances pour transmissions, ponts et systèmes hydrauliques avec une amélioration de la protection contre l usure ainsi qu une meilleure tenue à la température. API GL-4 SAE J 306 : 75W-80 VOLVO WB 101 ALLISON C-4 CASE MS 1207/1209/1210 FORD M2C86-C FORD M2C134-D JDM J 20 C / D KOMATSU AXO 80 (KES ) KUBOTA UDT FLUID MASSEY FERGUSON CMS 1135 / 1143 VOLVO WB 102 ZF TE-ML 03E, 03F, 05F, 06K TITAN UTTO ZF Lubrifiant spécial de transmissions pour les différentiels à glissement limité ZF. ZF TE-ML 05F, 06K, 17E, 21F JOHN DEERE JDM J 14 A/C KOMATSU-HANOMAG VOLVO WB 101 ZF TE-ML 03E TITAN UTTO 104 Lubrifiant recommandé pour les transmissions des matériels agricoles et de travaux publics munis d embrayages et de freins immérgés (boîtes, ponts, relevages, freins immergés des tracteurs agricoles, des tractopelles de génie civil et des chariots élévateurs de chantier). API GL-4 CASE MS 1207 / 1209 / 1210 FORD M2C 86C / 134D IH B6 JOHN DEERE J20C / D MF 1127 / 1135 / 1139 TITAN UTTO TO-4 SAE 10W, SAE 30 Lubrifiant pour transmissions power-shift et hydrauliques (10W et SAE 30) et transmissions mécaniques (SAE 30). API GL-4 CAT TO-4 KOMATSU KES ZF TE-ML 03C ALLISON C-4 / TES-439 DANA EATON ZF TE-ML 07F* TITAN UTTO TO-4 SAE 50 Lubrifiant pour transmissions mécaniques API GL-4 CAT TO-4 KOMATSU KES DANA EATON * TITAN UTTO TO-4 SAE 30 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 21

22 AGRIFARM Moteur AGRIFARM MOT SAE 10W-40 Lubrifiant moteur haute performance pour les moteurs des tracteurs et des machines de travaux publics. ACEA E7 API CI-4 GLOBAL DHD-1 JASO DH-1 ALLISON C-4 CAT ECF-2 CUMMINS CES 20071/2/6/7/8 DAF DEUTZ DQC III MACK EO-M PLUS MAN M MTU DDC TYP-2 / TYPE-2 RENAULT RLD / RLD-2 VOLVO VDS-3 AGRIFARM MOT SAE 10W-30 Lubrifiant hautes performances à économie de carburant pour moteurs Diesel agricoles avec extension d intervalle de vidange, munis de système de post-traitement et de turbocompresseur. ACEA E9 API CJ-4 CAT ECF1-a/ ECF-2/ECF-3 CUMMINS MAN 3575 MB-APPROVAL MTU DDC TYPE-2 DEUTZ DQC III RENAULT RLD-3 VOLVO VDS-4 AGRIFARM MOT SAE 15W-40 Lubrifiant moteur pour les moteurs Diesel à forte charge avec ou sans suralimentation. ACEA E7 API CI-4 GLOBAL DHD-1 CAT ECF-1-a/ ECF-2 DEUTZ DQC III ALLISON C-4 CAT TO-2 CASE MS 1121 CUMMINS CES 20071/2/6/7/8 DAF IVECO CLASSE T2 E7 MACK EO-M PLUS MAN M MTU DDC TYP-2 / TYPE-2 NH 330 H RENAULT RLD / RLD-2 STEYR A-201 VOLVO VDS-3 22 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

23 AGRIFARM Huiles multifonctionnelles STOU AGRIFARM STOU MC SAE 10W-40 Lubrifiant multifonctionnel élaboré à partir de bases hydrocraquées. Convient pour les moteurs, transmissions et freins immergés des matériels agricoles. SAE J300 : 10W-40 SAE J306 : 75W-90 API CG-4 API GL-4 DEUTZ DQC I FENDT KDM ZF TE-ML 06B, 06F, 07B API GL-5 in tractors* ACEA E3 MAN 271 AFNOR NFE HV, ALLISON C-4 CASE MS 1207, 1209, 1210, 1230, CNH MAT 3505, 3509, 3525, 3526 DIN : HVLP (-D) FORD M2C134-D, M2C159-B/C FNHA 2C , , FORD M2C48-C3, M2C-86 B JOHN DEERE JDM J 20 C New Holland /2/3 NH030C, NH330G, NH410B, NH420A, NH 526C MASSEY FERGUSON CMS M 1145 (1135/1139/1143/1144) ZF TE-ML 06A, 06C, 06L * without HOLMER AGRIFARM STOU 15W-40 15W-30 Lubrifiant multifonctionnel pour les moteurs, transmissions et freins immergés des matériels agricoles. API CF-4 API GL-4 FENDT KDM pour le grade 15W-40 ACEA E2 CNH MAT 3525, 3526 DIN : HLP (-D) FNHA , FORD M2C134-D, M2C159-B/C JOHN DEERE JDM J 20 C MASSEY FERGUSON CMS M 1145 (1135/1139/1143/1144) NH /2/3 NH 420 A SDFG OU 1391, OT 1891 STEYR D-401 ZF TE-ML 06A, 06B, 06C, 07B Multifonctionnelles UTTO AGRIFARM UTTO MP Lubrifiant pour transmissions mécaniques et hydrauliques, embrayages, et freins immergés pour les materiels agricoles. SAE J300 : 15W-30 SAE J306 : 75W-80 API GL-4 ZF TE-ML 03E, 05F, 17E, 21F AGCO Powerfluid 821 XL AGCO Q-186 (Whitefarm) ALLISON C-4 CASE MS 1230, 1210, 1209, 1207, 1206 CLAAS / LANDINI / SAME- Transmission CNH MAT 3525, 3526, 3509, 3506, 3505 FNHA-2-C / FORD M2C48-C3, ESN M2C86- B/C FORD M2C134-D JOHN DEERE JDM J20C MASSEY FERGUSON CMS M 1145 (1135/1141/1143) NH 410 B SDFG OT 1891 A ZF TE-ML 06K AGRIFARM UTTO LN Lubrifiant pour transmissions mécaniques et hydrauliques à forte charge, embrayages, et freins immergés pour les matériels agricoles. SAE J300 : 20W-30 SAE J306 : 80W-85 API GL-4 AGCO Powerfluid 821 XL AGCO Q-186 (Whitefarm) ALLISON C-4 CASE MS 1206, 1207, 1209, 1210, 1230 CNH MAT3505, 3506, 3509, 3525, 3526 FNHA-2-C / FORD M2C48C3, ESN M2C86-B/C FORD M2C134-D JOHN DEERE JDM J20C MASSEY FERGUSON CMS M 1141/1135 CLAAS / LANDINI / SAME- Transmission / DEUTZ-FAHR FENDT (non Vario) toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 23

24 AGRIFARM Huiles de transmission AGRIFARM GEAR SAE 80W-90 Lubrifiant pour boîte de vitesse et pont à denture hypoïde. API GL-4 / GL-5 ZF TE-ML 05A, 21A MIL-L-2105 D NH 520 A STEYR B-101 AGRIFARM GEAR SAE 85W-140 Lubrifiant pour boîte de vitesse et pont à denture hypoïde. API GL-4 / GL-5 ZF TE-ML 05A, 21A MIL-L-2105 D AGRIFARM GEAR LS SAE 90 Lubrifiant extrême pression pour differentiels à glissement limité et ponts autobloquants. API GL-5 NH 520 B SDFG OP 1705LS ZF TE-ML 05C, 12C, 16E Huiles hydrauliques AGRIFARM HYDRATEC HVI 46 Lubrifiant Hydraulique extrême pression à fort indice de viscosité. DIN , HVLP HVLP ISO : HV CASE MS 1230 Cincinnati Milacron DENISON HF0 Bosch Rexroth Vickers US Steel NH 646 H SDFG OI 1446 HV AGRIFARM MILKING MACHINE OIL Lubrifiant pour pompes à vide de machine à traire. ALFA LAVAL WESTFALIA 24 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

25 SPÉCIALITÉS ET MAINTENANCE Liquides de suspension et frein TITAN ZH 4300 B Lubrifiant haut de gamme pour centrale hydraulique, huile basée sur une technologie synthétique moderne. MAN M 3289 BMW BMW BMW CHRYSLER MS-11655b FORD M2C204-A OPEL OPEL PSA S VOLVO VW TL (G /A7/ A8/ G ) TITAN ZH 3044 Lubrifiant de direction assistée et de centrale hydraulique de très hautes performances pour applications automobiles. CHRYSLER MS-11655b VW TL B AUDI/VW G M2 PORSCHE SAAB VOLVO TITAN PSF Lubrifiant très haut de gamme pour direction assistée, homologué par Mercedes-Benz pour les voitures de tourisme et les véhicules utilitaires. MB-APPROVAL LHM Lubrifiant hydraulique minéral pour les circuits hydrauliques de suspension et freinage des véhicules CITROËN. ISO 7308 BMW CASE FIAT IVECO MASSEY FERGUSON NH 610 A PSA B SDFG OF1611S LF4 Lubrifiant synthétique pour les circuits de freinage et embrayages. FMVSS 116 DOT 3 FMVSS 116 DOT 4 FORD M6C62-A FORD M6C9103-A ISO 4925 CLASSE 3/4 NH 800 A OPEL SAE J1703 / J 1704 LF5 Lubrifiant synthétique haute température pour les circuits de freinage et embrayages. FMVSS 116 DOT 5.1 FMVSS 116 DOT 3 FMVSS 116 DOT 4 ISO 4925 CLASSE 3/4/5.1 SAE J1703 / J 1704 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 25

26 BIODÉGRADABLE Hydrauliques PLANTO ENVIRO HYD 46 HVI ISO VG 46 Lubrifiant hydraulique haute performance rapidement biodégradable et respectueuse de l environnement, à base d esters synthétiques saturés (type HEES, selon ISO 15380). Certifiée ECOLABEL EUROPEEN, PLANTO ENVIRO HYD 46 HVI a été conçue spécialement pour les engins agricoles, de chantier ou à usage dans les forêts dans lesquels on recommande des fluides hydrauliques conformes à la norme ISO Le passage à PLANTO ENVIRO HYD 46 HVI doit se faire conformément aux directives correspondantes selon ISO ISO : HEES EEL 2011/381/UE PLANTO ENVIRO HYD 46 S ISO VG 46 Lubrifiant hydraulique haute performance rapidement biodégradable, respectueux de l environnement, à base d esters synthétiques (type HEES, selon ISO 15380). Certifiée ECOLABEL EUROPEEN, PLANTO ENVIRO HYD 46 S a été conçu spécialement pour les engins agricoles, de chantier ou à usage dans les forêts dans lesquels on recommande des fluides hydrauliques conformes à la norme ISO Grâce à sa classification comme non dangereux pour l eau (selon le concept WHG/WGK allemand), PLANTO ENVIRO HYD 46 S se prête d une manière particulièrement optimale à l emploi dans les secteurs écosensibles. Le passage à PLANTO ENVIRO HYD 46 S doit se faire conformément aux directives correspondantes selon ISO ISO : HEES EEL 2011/381/UE PLANTOSYN 46 HVI ISO VG 46 Lubrifiant hydraulique biodégradable à très hautes performances, formulé avec des huiles esters synthétiques saturés.lubrifiant sans cendres et sans zinc. Récompensée par le sigle environnemental «Blue Angel». ISO : HEES VDMA BLUE ANGEL BOSCH REXROTH AG BRUENINGHAUS SAUER-SUNDSTRAND PLANTOSYN 3268 ECO ISO VG Lubrifiant hydraulique à base d esters rapidement biodégradables. Récompensée par le sigle environnemental «Blue Angel». ISO : HEES BLUE ANGEL FENDT KDM 28/2006 PLANTOHYD S ISO VG 10 à 68 Lubrifiant hydraulique à base d esters synthétiques rapidement biodégradables. Récompensée par le sigle environnemental «Blue Angel» sur certains grades. ISO : HEES BLUE ANGEL ( ISO VG 15 et 46) VDMA BOSCH REXROTH AG BRUENINGHAUS SAUER-SUNDSTRAND PLANTOHYD 40 N Chaînes de tronçonneuse Lubrifiant hydraulique rapidement biodégradable à base d huile de Colza. ISO VG ISO : HETG PLANTO ENVIRO TAC 150 ISO VG 150 Huile de chaîne de tronçonneuse rapidement biodégradable, à haute viscosité et forte adhérence, à base de matières premières renouvelables. PLANTO ENVIRO TAC 150 a été spécialement conçue pour toutes les tronçonneuses à graissage sous pression qui sont soumises aux conditions d usage les plus dures dans des secteurs écosensibles; Nous recommandons le nettoyage des chaînes après utilisation. ISO : HETG EEL 2011/381/UE RAL UZ 48 PLANTOTAC N ISO VG Huile de chaîne de tronçonneuse rapidement biodégradable à base d huile de colza. Récompensée par le sigle environnemental «Blue Angel». ISO : HETG BLUE ANGEL DOLMAR HUSQVARNA SOLO STIHL PLANTOTAC HV 150 N ISO VG 150 Huile de chaîne de tronçonneuse rapidement biodégradable à base d huile de colza. 26 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.

27 BIODÉGRADABLE Moteur 2 Temps Terrestre PLANTO ENVIRO 2T Lubrifiant 2 temps haute performance rapidement biodégradable certifiée ECOLABEL EUROPEEN destinée à la mise en œuvre dans tous les appareils actionnés par un moteur 2 temps avec refroidissement à air généralement utilisés en motoculture dans les forêts, les pépinières, chez les jardiniers-paysagistes, etc ; PLANTO ENVIRO 2T peut soit être pré-mélangée au carburant, soit employée dans les systèmes autolubes. ISO EGD JASO FC EEL 2011/381/UE PLANTO GARDEN MIX SL Lubrifiant 100 % synthétique biodégradable formulé à base d esters et spécialement conçu pour répondre aux exigences des moteurs 2 Temps essence graissé par mélange d huile dans l essence équipant les matériels de jardinage : tronçonneuse, débroussailleuse, taille haies, tondeuse API TC Moteur 2 Temps Marine PLANTO MARINE SL TC-W3 Lubrifiant 100 % synthétique biodégradable à plus de 90 % pour les moteurs 2 Temps de hors-bord et de jet-ski en utilisation sévère. Pour graissage séparé ou par mélange. NMMA TC-W3 Moteur 4 Temps PLANTOMOT SAE 5W-40 Lubrifiant hautes performances rapidement biodégradable pour les véhicules légers et utilitaires. ACEA E3/B3 API CG-4 KUBOTA SISU ZETOR UTTO PLANTO HYTRAC PLUS Lubrifiant rapidement biodégradable UTTO (Universal Tractor Transmission Oil) pour tracteurs et engins de travaux publics agricoles et forestiers. SAE 10W-30 SAE 80 Diverses applications pour tracteurs Engrenages PLANTOGEAR S ISO VG 100 à 680 Les huiles sont destinées à la lubrification d engrenages à pignons droits, engrenages côniques, planétaires et vis sans fin spécialement lorsqu elles sont utilisées dans des milieux sensibles pour l environnement. DIN CLP ISO CKC FLENDER Graisses PLANTOGEL 2S NLGI 2 Graisse à base de savon de lithium/calcium et d esters synthétiques rapidement biodégradables et de matières premières biodégradables. ISO : L-X-DCEB 2 DIN 51502: KPE 2 K-40 WPC-1 MAN 238 Li-P 2-B DELIMON-LINCOLN PLANTO MULTISPRAY S NLGI 2 Graisse non polluante à pulvériser et rapidement biodégradable, à base d huile de colza contenant un savon lithium/ calcium comme épaississant. DIN 51502: KPE 2 K-40 WPC-1 PLANTOGEL 000 S NLGI 00/000 Graisse à base de savon complexe lithiumcalcium et d esters synthétiques. PLANTO- GEL 000-S est une graisse fluide formulée avec des composants rapidement biodégradables répondant à la norme de pollution de l eau de classe 1 (WPC). DIN 51502: KPE 000 K-40 WPC-1 WILLY VOGEL MAN 283 Li-P00/000 GROENEFELD toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant. 27

28 MOTOCULTURE ET 2 TEMPS Motoculture TITAN GARDEN SUPER SAE 15W-40 TITAN GARDEN SUPER SAE 30 TITAN GARDEN MIX SL TITAN GARDEN MIX 2TS TITAN GARDEN HCT ISO VG 150 TITAN GARDEN GEAR XPS Lubrifiant multigrade pour les moteurs 4 Temps essence et Diesel équipant les matériels de motoculture et de jardinage : microtracteurs, tondeuses, motoculteurs, Lubrifiant monograde pour les moteurs 4 Temps essence et Diesel équipant les matériels de motoculture et de jardinage : microtracteurs, tondeuses, motoculteurs, motopompes et petits groupes électrogènes... Lubrifiant 100 % synthétique prédilué pour les moteurs 2 temps essence équipant les matériels de motoculture et de jardinage : tronçonneuses, débroussailleuses, taille-haies, tondeuses, S utilise pour le graissage par mélange ou par pompe séparée. Mélange : 2% (Utilisation normale) 4% (Utilisation sévère). Lubrifiant semi-synthétique prédilué pour les moteurs 2 temps essence équipant les matériels de motoculture et de jardinage : tronçonneuses, débroussailleuses, taille-haies, tondeuses, S utilise pour le graissage par mélange ou par pompe séparée. Mélange : 2% (Utilisation normale) 4% (Utilisation sévère). Huile pour chaîne de tronçonneuse. Excellente adhésivité réduisant les projections d huile. Grand pouvoir anti-usure. Lubrifiant à base de ricin pour pont à vis équipant les motoculteurs. API SG / CE API SF / CD API TC ISO-L-EGD JASO FC API TC ISO-L-EGD JASO FC API GL 1 Huiles moteur 2 Temps TITAN 2T 100S Lubrifiant 100 % synthétique pour moteurs 2 Temps terrestres en usage très sévère et compétitions. Graissage séparé ou par mélange. Se référer aux recommandations constructeurs. Utilisation moyenne à 2%. API TC JASO FD ISO L-EGD TISI TITAN 2T S Lubrifiant semi-synthétique pour moteurs 2 Temps refroidis par air ou par eau. Graissage par mélange ou par pompe séparée. Se référer aux recommandations constructeurs. Utilisation moyenne à 3 %. API TC JASO FC ISO l-egd 28 toute modification à la formulation de nos produits dans le but d en améliorer les performances ou de les mettre en conformité avec toute nouvelle et éventuelle réglementation les concernant.