DU SECOURS ET DE L INCENDIE

Transcription

1 renault-trucks.fr MÉTIERS DU SECOURS ET DE L INCENDIE

2 3 RENAULT TRUCKS_ PARCE QU UN CAMION NE DOIT JAMAIS VOUS LAISSER TOMBER 1. MILIEU URBAIN PARCE QU UN CAMION DOIT ÊTRE FACILE À MANŒUVRER P SECOURS ROUTIER PARCE QU UN CAMION DOIT RÉPONDRE À L URGENCE P RISQUES INDUSTRIELS PARCE QU UN CAMION DOIT PROTÉGER LES HOMMES DES RISQUES INDUSTRIELS P INTERVENTIONS SPÉCIALISÉES PARCE QU UN CAMION DOIT S ADAPTER À TOUTES LES SITUATIONS P FEUX DE FORÊTS PARCE QU UN CAMION DOIT FACILITER L ACCÈS AUX TERRAINS DIFFICILES P SERVICES P BANC D ESSAI P TECHNIQUE P 36

3 PARCE QU UN CAMION DOIT ÊTRE FACILE À MANŒUVRER Anticiper toutes les situations et prévoir tous les lieux d intervention, c est votre métier. Afin de vous aider à accomplir votre mission, les véhicules de secours et d incendie Renault Trucks bénéficient d une maniabilité exceptionnelle. Ils simplifient vos manœuvres pour vous permettre de répondre au plus vite à l urgence. MILIEU URBAIN

4 RENAULT TRUCKS_ 6 7 RENAULT TRUCKS_ MANŒUVRABILITÉ EXCEPTIONNELLE POUR INTERVENIR PARTOUT RAPIDEMENT Les véhicules Renault Trucks sont conçus pour intervenir aussi bien en zone rurale qu en milieu urbain. Agiles, ils peuvent circuler partout dans les zones urbaines encombrées ou difficiles d accès grâce à un rayon de braquage court et à des cabines compactes. LES VÉHICULES DE SECOURS ET D ASSISTANCE AUX VICTIMES dont le Renault Master allient rapidité d intervention et confort pour répondre aux besoins spécifiques du transport des blessés et des interventions médicales urgentes. LES VÉHICULES DE PREMIÈRE INTERVENTION Évaluation des sinistres en milieu urbain, assistance aux personnes, extinction des feux naissants : Renault Master, Renault Maxity et Renault Trucks D Cab 2.1 m sont adaptés aux missions les plus diverses. MILIEU URBAIN CABINES COMPACTES POUR FACILITER L ACCÈS EN VILLE VOLUME Renault Master en version fourgon offre un volume utile intérieur jusqu à 17 m 3 pour optimiser le rangement du matériel nécessaire à vos interventions. RENAULT MASTER DISPONIBLE EN VERSION CHÂSSIS CABINE OU FOURGON et en version traction ou propulsion avec différentes motorisations pour répondre à l ensemble des besoins en termes de carrossage. RENAULT MAXITY AVEC RAYON DE BRAQUAGE COURT DÈS 4,8 M et une largeur hors-tout à partir de 2265 mm pour faciliter les manœuvres en ville.

5 RENAULT TRUCKS_ 8 9 RENAULT TRUCKS_ ACCESSIBILITÉ ET CONFORT À BORD Les véhicules de secours et d incendie Renault Trucks sont conçus pour faciliter le travail des sapeurs-pompiers. L emmarchement bas facilite les montées et descentes et le confort de la cabine permet au conducteur et aux passagers de se concentrer sur leur mission. ACCÈS CABINE FACILE AVEC 2 MARCHES SUR LA GAMME D MILIEU URBAIN RENAULT MASTER : JUSQU À 17 M 3 DE VOLUME UTILE BOÎTE DE VITESSES ROBOTISÉE pour un confort et une facilité de conduite accrus. PORTES LATÉRALES JUSQU À 1270 MM DE LARGEUR sur Renault Master fourgon pour faciliter l accès aux équipements. MARCHE D ACCÈS AU FOURGON À PARTIR DE 436 MM pour faciliter l accès. EMMARCHEMENT TYPE ESCALIER pour des montées et descentes en toute sécurité.

6 PARCE QU UN CAMION DOIT RÉPONDRE À L URGENCE Renault Trucks fournit des véhicules pour répondre à l ensemble des besoins du secours routier : signalisation et sécurisation de la zone, transport et prise en charge des victimes, désincarcération. Parce que le secours routier sauve des vies, Renault Trucks s engage à livrer des véhicules fiables et robustes. SECOURS ROUTIER

7 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ PRÊT À CARROSSER POUR TOUS LES SECOURS Les nombreuses prédispositions carrossiers facilitent et simplifient les opérations de carrossage des véhicules Renault Trucks. Pompe à eau, matériel d éclairage, cisaille, écarteur : les véhicules sont prédisposés pour recevoir l ensemble des équipements indispensables au secours routier. SECOURS ROUTIER RENAULT TRUCKS C BRAS-BERCE pour déposer tous types d équipements ou de cellules d intervention rapide, par exemple en cas de désincarcération ferroviaire. ESPACES LIBRES SUR LE CHÂSSIS pour l installation de coffres de rangement. PHARES DE RECHERCHE SUR PAVILLON pilotés grâce à une télécommande en planche de bord. CHÂSSIS PRÉDISPOSÉ POUR CHAQUE MÉTIER RENAULT TRUCKS D CAB 2.1 M équipé en Fourgon Pompe Tonne pour la lutte contre l incendie.

8 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ PUISSANCE ET SOUPLESSE DES MOTEURS Les motorisations des véhicules de secours et d incendie Renault Trucks offrent un couple important. Ils sont également équipés d une boîte de vitesses robotisée. Ce sont des critères indispensables pour vous permettre de vous rendre au plus vite sur les lieux d intervention. D CAB 2.1 M : MOTEUR 4 CYLINDRES LE PLUS PUISSANT DU MARCHÉ LES VÉHICULES DE SECOURS ROUTIER sont conçus pour la sécurisation et la signalisation des lieux d accident, la désincarcération des victimes, l extinction des feux et le transport des victimes. SECOURS ROUTIER 360 NM DE COUPLE DE 1500 À 3000 TR/MIN GRÂCE AU BI-TURBO * RENAULT TRUCKS D CAB 2.1 M équipé en Fourgon Pompe Tonne. * Sur les modèles Renault Master 135 et 165 ch.

9 PARCE QU UN CAMION DOIT FACILITER L ACCÈS AUX TERRAINS DIFFICILES Capacité de franchissement, garde au sol élevée, motricité, rayon de braquage court : les véhicules de secours et d incendie Renault Trucks sont adaptés aux environnements difficiles d accès en forêt ou en zone rurale. La solidité des matériaux et les nombreuses protections thermiques des composants du véhicule garantissent la sécurité des sapeurs-pompiers. FEUX DE FORÊTS

10 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ VÉHICULES ROBUSTES ET PROTÉGÉS CONTRE LE FEU Grâce à de nombreuses protections thermiques et à des composants et renforts en acier, les véhicules de secours et d incendie Renault Trucks garantissent la sécurité des sapeurs-pompiers et leur permettent de lutter efficacement contre le feu dans les environnements les plus difficiles. NOMBREUSES PRÉDISPOSITIONS CARROSSIERS pour le montage de l auto-protection de la cabine par aspersion d eau et des Appareils Respiratoires Individuels aux places arrière. FEUX DE FORÊTS À L ÉPREUVE DU FEU À 130 PENDANT 10 MINUTES VERSION CREW CAB DISPONIBLE SUR LES GAMMES D ET K pour transporter jusqu à 8 sapeurs-pompiers. VITRES FEUILLETÉES triple épaisseur. PARE-CHOCS EN ACIER pour une meilleure résistance aux chocs et grilles de protection de phares pour éviter les impacts. POMPE HAUTE CAPACITÉ jusqu à 2000 L/min et 15 bars de pression. JUSQU À 4500 L de capacité du réservoir d eau. DÉMARRAGE MOTEUR PAR CLÉ IMPERDABLE pour intervenir en toute sérénité. MARCHE ESCAMOTABLE À L AVANT ET À L ARRIÈRE pour résister en cas de chocs. PROTECTION des organes du camion tels que le moteur, l embrayage, les freins, les réservoirs et les circuits gasoil et pneumatique.

11 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ CAPACITÉ DE FRANCHISSEMENT EXCEPTIONNELLE Garde au sol élevée, angle d attaque jusqu à 37, rayon de braquage court, motricité accrue en version toutes roues motrices : autant de qualités pour accéder à des terrains escarpés et permettre le franchissement d obstacles et les passages à gué. CAPACITÉ DE TORSION EXTRÊME DU CHÂSSIS pour franchir des obstacles jusqu à 300 mm. JUSQU À 37 D ANGLE D ATTAQUE FEUX DE FORÊTS RENAULT TRUCKS D CAB 2.1 M 4X4 Camion Citerne Rural. GARDE AU SOL ÉLEVÉE jusqu à 380 mm sous essieu. RENAULT TRUCKS D CAB 2.1 M 4X4 Camion Citerne Feux de Forêts. RAYON DE BRAQUAGE COURT à partir de 5,47 m sur la gamme D. COUPLE MAXIMUM DÈS 900 TR/MIN pour une meilleure reprise.

12 PARCE QU UN CAMION DOIT PROTÉGER LES HOMMES DES RISQUES INDUSTRIELS Lutter contre les incendies dans les zones industrielles ou dans les installations pétrolières nécessite des véhicules capables d emporter une grande quantité d eau et dotés d une très bonne motricité. Les véhicules de secours et d incendie Renault Trucks sont conçus pour répondre aux situations les plus extrêmes. RISQUES INDUSTRIELS

13 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ CHARGE UTILE ET MOTRICITÉ Charge utile importante, motricité et prédispositions carrossiers : les véhicules de secours et d incendie Renault Trucks vous permettent d intervenir efficacement pour lutter contre la dépollution des rivières et pour éteindre les incendies dans les installations industrielles, chimiques ou pétrolières. GAMME C : JUSQU À 22,8 T DE CHARGE UTILE MOTORISATIONS PUISSANTES JUSQU À 520 CH POUR ENTRAÎNER DES POMPES HAUTE CAPACITÉ intégrant des réservoirs d eau jusqu à 8000 L et des réservoirs mousse jusqu à 5000 L. RISQUES INDUSTRIELS CELLULE DÉVIDOIR déposée grâce aux véhicules bras-berce. MOTRICITÉ IMPORTANTE grâce aux véhicules 4x4 ou 6x6 sur les gammes K et D.

14 PARCE QU UN CAMION DOIT S ADAPTER À TOUTES LES SITUATIONS Aéroports, décontamination, catastrophe chimique, intervention en hauteur : grâce à la grande diversité de l offre des véhicules de secours et d incendie Renault Trucks vous pouvez réaliser les missions les plus spécifiques. Renault Trucks met à disposition des véhicules facilement carrossables en échelle ou nacelle pour vous permettre d accéder à des zones en hauteur. INTERVENTIONS SPÉCIALISÉES

15 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ UN VÉHICULE POUR CHAQUE MÉTIER Intervenir en hauteur en toute sécurité requiert des véhicules stables et robustes. Suspensions renforcées, large offre d empattements et nombreuses prédispositions carrossiers : les véhicules Renault Trucks sont adaptés pour répondre à vos besoins d intervention en hauteur. RENAULT TRUCKS D WIDE ÉQUIPÉ EN NACELLE facilement carrossable grâce aux nombreuses prédispositions. RENAULT TRUCKS D CAB 2.1 M ÉQUIPÉ EN VÉHICULE ÉCHELLE avec une largeur de voie de 2255 mm pour accéder facilement aux zones d intervention. INTERVENTIONS SPÉCIALISÉES HAUTEUR D INTERVENTION Échelle de secours jusqu à 40 m et nacelle jusqu à 56 m.

16 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ CAPACITÉ DE CHARGE ET ACCÉLÉRATION Les gammes C et K bénéficient d une capacité de charge importante afin de transporter des équipements et des réservoirs lourds nécessaires à l extinction de feux de grande ampleur. Dotés des motorisations 11 et 13 l, ces véhicules possèdent un couple important et une puissance jusqu à 520 ch. ACCÉLÉRATION DE 0 À 80 KM/H EN 35 SECONDES VITESSE D ACCÉLÉRATION DE 0 À 80 KM/H EN 35 SECONDES À PLEINE CHARGE répondant aux certifications ICAO, NFPA et FAA. INTERVENTIONS SPÉCIALISÉES RENAULT TRUCKS C Fourgon Mousse Grande Puissance avec un réservoir jusqu à 1500 L de mousse et L d eau.

17 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ À VOS CÔTÉS, À CHAQUE INSTANT Renault Trucks vous accompagne tout au long de la vie de vos véhicules pour vous garantir une disponibilité maximale de votre outil de travail lors de vos interventions. SERVICES RÉSEAU De très nombreux points de service et de réparation partout en Europe. RENAULT TRUCKS 24/7 Un réseau d experts vous répond en 16 langues pour sécuriser les opérations d assistance et de dépannage et garantir une qualité de service 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24. GENUINE Une offre de pièces d origine Renault Trucks garantit le maintien des performances de vos véhicules. OPTIFLEET Avec le module Map, vous pouvez localiser vos véhicules en temps réel (vitesse du véhicule, lieu, direction), analyser l historique des parcours et optimiser vos trajets pour éviter les kilomètres parasites. OPTIFUEL PROGRAMME Une formation à la conduite adaptée à votre véhicule, à son usage et à son métier. Cette formation comprend une partie théorique et une partie pratique avec un roulage en situation réelle. START & DRIVE Des contrats d entretien et de réparation adaptés à votre activité pour maîtriser votre budget et assurer une disponibilité maximale de votre outil de travail. BODYBUILDER PORTAL Portail web dédié aux carrossiers pour réduire le délai de livraison de votre véhicule.

18 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ LA GAMME RENAULT TRUCKS MÉTIERS MILIEU URBAIN SECOURS ROUTIER FEUX DE FORÊTS RISQUES INDUSTRIELS INTERVENTIONS SPÉCIALISÉES BANC D ESSAI MODÈLES FACTEURS CLÉS DE RÉUSSITE MANIABILITÉ ACCESSIBILITÉ VOLUME INTÉRIEUR MOTRICITÉ CAPACITÉ DE FRANCHISSEMENT CAPACITÉ DE CHARGEMENT CARROSSABILITÉ Renault Master Renault Maxity Renault Trucks D Cab 2 m Renault Trucks D Cab 2.1 m Renault Master Renault Maxity Renault Trucks D Cab 2 m Renault Trucks D Cab 2.1 m Renault Trucks D Wide Renault Trucks D Cab 2.1 m Renault Trucks C Renault Trucks K Renault Trucks D Cab 2.1 m Renault Trucks C Renault Trucks K Renault Trucks D Cab 2.1 m Renault Trucks D Wide Renault Trucks C Renault Trucks K

19 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RENAULT MASTER FOURGON Longueur Hauteur Volume PTAC PTRA Transmission Moteur Puissance L1 L2 L3 L4 MS : Monte Simple MJ : Monte Jumelée H1 8 m 3 3,3 t 2,8 t 3,5 t H2 9 m 3 3,3 t 3,5 t H2 10 m 3 3,3 t 3,5 t RENAULT MASTER CHÂSSIS CABINE 5,3 t 5,8 t 6 t 5,8 t 6 t 5,8 t 6 t H3 12 m 3 3,5 t 6 t H2 H3 12 m 3 3,5 t 4,5 t 13 m 3 14 m 3 14 m 3 3,5 t 4,5 t (MJ) H2 15 m 3 3,5 t 4,5 t H3 17 m 3 6 t (MS) 7 t (MJ) 7,5 t Traction Propulsion 3,5 t 6 t Traction 6 t (MS) 7 t (MJ) 7,5 t (MJ) 7 t 7,5 t Propulsion Propulsion dci ch 125 ch 135 ch 150 ch 165 ch 125 ch 135 ch 165 ch 110 ch 125 ch 135 ch 150 ch 165 ch 125 ch 135 ch 165 ch Boîte de vitesses Manuelle et robotisée ( ch) RENAULT MAXITY Type Cabine Transmission PTAC PTRA Empattement Moteur Puissance Boîte de vitesses Châssis Cabine RENAULT TRUCKS D CAB 2 M Type Porteur Simple Simple / Double Silhouette 4x2 Propulsion Monte simple Propulsion Monte jumelée Largeur hors-tout 2090 mm 2,8 t 3,2 t 3,4 t 4,3 t 5,2 t 5,4 t 2500 mm 2900 mm 3,5 t 7 t 2500 mm 2900 mm 4,5 t 8 t 3400 mm PTAC PTRA Pneumatique Moteur Puissance Boîte de vitesses Pont Motricité 3,5 t FT-D336 Différentiel à glissement limité 7 t 16" 150 ch Manuelle N/A 3,5 t 6 vitesses HD FT-D339 N/A DTI 3 5,6 t 9,1 t 16" 150 ch FT-D389 N/A 6,5 t 10 t 16" 150 ch FT-D460 N/A 2250 mm 7,5 t 11 t 17,5" 180 ch DXi 2.5 Manuelle 6 vitesses Robotisée 6 vitesses 120 ch Manuelle 5 vitesses 120 ch 140 ch 150 ch ET-D510 Manuelle 5 vitesses Blocage de différentiel TECHNIQUE Type Cabine Transmission PTAC PTRA Empattement Moteur Puissance Châssis cabine Simple / Double Traction Propulsion Monte simple Monte jumelée 3,5 t 6 t 6,5 t (MS) 7 t (MJ) 4,5 t 7,5 t 3682 mm 4332 mm dci ch 125 ch 135 ch 150 ch 165 ch 125 ch 135 ch 165 ch Boîte de vitesses Manuelle 6 rapports et robotisée ( ch) Manuelle 6 rapports Plancher cabine Simple Traction 3,5 t 6 t 110 ch 125 ch 135 ch 150 ch 165 ch Manuelle 6 rapports et robotisée ( ch)

20 RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS_ RENAULT TRUCKS D Cabine Type Silhouette PTAC PTRA Châssis Moteur Puissance Boîte de vitesses Pont Cabine 2,1 m Cabine 2,3 m Porteur Porteur 4x t 13,5-15,5-19 t 4x2 4x2 4x4 4x2 6x2-6x2*4 12 t 15,5-24 t 13 t 16,5-24 t 14 t 17,5-24 t 15 t 18,5-24 t 16 t 19,5-33 t 13 t 16,5-29,9 t LOW Roues 17,5 MEDIUM Roues 19,5 DTI 5 DTI 8 DTI ch 240 ch 250 ch 280 ch 210 ch 240 ch Robotisée 6 vitesses Automatique 5 vitesses Manuelle 9 vitesses Robotisée 6 vitesses Automatique 6 vitesses Robotisée 6 vitesses Automatique 5 vitesses P08120 P11140 P11150 P11140 P11150 P t 17,5-32 t HIGH Roues 22,5 16 t 19,5-32 t DTI ch Manuelle 9 vitesses 280 ch Robotisée 6 vitesses 18 t 21,5-36 t Automatique 6 vitesses P t 16,5-29,9 t 14 t 17,5-32 t 16 t 19,5-32 t t 26 t Tracteur 4x t 44 t HIGH Roues 22,5 HIGH Roues 22,5 DTI 8 DTI 8 DTI ch 280 ch 250 ch 280 ch 320 ch 380 ch 430 ch Manuelle 9 vitesses Automatique 6 vitesses Robotisée 12 vitesses PA611 / P1191 P13170 P1391 RENAULT TRUCKS C Type Silhouette PTAC Max PTRA Modèle Moteur Puissance Boîte de vitesses Pont Porteur Tracteur 4x2 19 t 60 t 6x2 6x2 * 4 6x4 8x2/6 8x4 Route Hors-route 26 t 60 t Route 26 t 33 t 100 t 32 t 60 t 8x4 Tridem 32 t 60 t 4x2 19 t 60 t 6x4 26 t 33 t 100 t Route Hors-route Route Xload Route Hors-route Route Hors-route Route Hors-route DTI 8 DTI 11 DTI 13 DTI 11 DTI ch à 520 ch Manuelle 9 rapports Manuelle 14 rapports Robotisée 12 rapports Automatique 6 vitesses P13170 (réd 1) P1361 (réd 3.46) P1391 (réd 2) PMR2191 (réd 2) PMR23150 (réd 1) PMR2661 (réd 3.46 ou 3.33) P13170 (réd 1) P1361 (réd 3.46) PMR2191 (réd 2) PMR23150 (réd 1) PMR2661 (réd 3.46 ou 3.33) PMR2191 (réd 1) P13170 (réd 1) P1361 (réd 3.46) PMR2191 (réd 2) PMR23150 (réd 1) PMR2661 (réd 3.46 ou 3.33) TECHNIQUE RENAULT TRUCKS K Type Silhouette PTAC PTRA Châssis Moteur Puissance Boîte de vitesses Pont RENAULT TRUCKS D CAB 2.1 M FIRE & RESCUE Cabine PTAC Silhouette Modèle Moteur Puissance Boîte de vitesses Prise de mouvement 4x2 4x4 19 t 70 t Medium Duty Heavy Duty P1361 P1361X Crew Cab 6 places Crew Cab 8 places Crew Cab 8 places Crew Cab 6 places Crew Cab 4 places 12 t Porteur 4x2 FPTL DTI ch 15 t Porteur 4x2 FPT DTI 8 14 t 14 t 14 t Porteur 4x4 Permanent Porteur 4x4 Permanent Porteur 4x4 Permanent FPT DTI 8 CCR DTI 8 CCF DTI ch 280 ch 250 ch 280 ch 250 ch 280 ch 250 ch 280 ch Robotisée 6 vitesses Robotisée 6 vitesses Automatique 6 vitesses Automatique 6 vitesses Automatique 6 vitesses NL10 (320 Nm) NL10 (320 Nm) S88 (450 Nm) NL10 (320 Nm) S88 (450 Nm) NL10 (320 Nm) S88 (450 Nm) NL10 (320 Nm) S88 (450 Nm) Porteur Tracteur 6x4 6x6 8x4 8x6 4x2 4x4 6x4 6x6 26 t 35 t 32 t 42 t 50 t 100 t 80 t 19 t 70 t 26 t 33 t 120 t Medium Duty Medium Duty Heavy Duty Xtrem Heavy Duty DTI 11 DTI ch à 520 ch 3 boîtes de vitesses robotisées Optidriver 4 boîtes de vitesses manuelles 14 vitesses PMR2661 PMR3361 PMR3361R P1361 P1361X PMR2661 PMR3361 PMR3361R Agissez pour le recyclage des papiers avec Renault Trucks et Ecofolio. Nous préconisons Renault Trucks Oils. Les cotes et les caractéristiques ne sont données qu à titre indicatif et peuvent varier selon les pays. Le constructeur se réserve le droit de les modifier sans préavis. Renault Trucks sas au capital de RCS Lyon - Imprimerie Faurite.

21 MÉTIERS DU SECOURS ET DE L INCENDIE Réf Qté ex. 06/2015 renault-trucks.fr