Les enfants se rendent directement sur place, sous la conduite de leurs parents et sous leur entière responsabilité.

Transcription

1 Fête des écoles 2012 Cycle moyen VENDREDI 29 JUIN La fête des écoles du cycle moyen rassemble chaque année plus de personnes réparties dans deux parcs : la Perle du Lac et La Grange. Les enfants scolarisés en Ville de Genève et leur famille, mais aussi les habitants, se retrouvent pour célébrer la fin de l année scolaire et le début des vacances d été. Ensemble, ils font de cette manifestation une véritable fête de quartier. Pour les accueillir, une quarantaine d associations préparent des plats qui allient imagination débordante et tradition culinaire de toutes les cultures. Des animations sont proposées gratuitement à tous les enfants. INFORMATIONS UTILES Les manifestations auront lieu par n importe quel temps. 18h00 Ouverture des fêtes Attractions et animations diverses, buvette, restauration Les enfants se rendent directement sur place, sous la conduite de leurs parents et sous leur entière responsabilité. Les enfants ont accès librement et gratuitement à toutes les animations. Tous les élèves reçoivent un bon «boisson sans alcool» à échanger aux stands tenus par les associations. 18h30 22h45 23h15 Réception offerte par le Conseil administratif aux enseignants et aux représentants des autorités sur les deux emplacements, selon le carton reçu. Feux d artifice Clôture des festivités

2 PERLE DU LAC Accès TPG : Tram 15 : arrêt «Butini» Bus 1, 11 et 28 arrêt «Jardin botanique» Des animations Châteaux gonflables Murs de grimpe «Bungee» trampolines Spectacle de magie avec Myster Pedge Parc à vélo par Pro Vélo Atelier de maquillage par Michel Favre Parcours de minigolf Découverte de la faune et de la flore avec l association «La Libellule» Découverte du métier de pompier avec l amicale des sapeurs-pompiers Des activités Divers jeux géants apportés par les ludothèques de la rive droite Des jeux venus d ailleurs avec Gargot de Joc Initiation et démonstration de Balafon et Djembé par l association Ben Soba Musique africaine par l Organisation sportive Africa Suisse Initiation et démonstration de Capoeira par l Association culturelle Senzala Genève Initiation et démonstration de Tchouckball par le Tchouckball Club Genève Initiation et démonstration de Kung-Fu par l école de Kung Fu Des démonstrations sur scène 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 Kung-Fu par l école de Kung Fu Capoeira par l Association culturelle Senzala Genève Danses folkloriques galiciennes par A. Nosa Galiza Concert d accordéon par Accordéoniste mixte Les Amis Danse folklorique infantile par la Casa do Benfica de Genève Un concert De 21h00 à 23h00 : Le parc devient «rock» au son du groupe GORA!

3 LES ASSOCIATIONS AU PARC DE LA PERLE DU LAC ASSOCIATION NOURRITURE BOISSONS Club montagnard ouvrier Ben Soba Amicale sapeurs-pompiers FC Saint-Jean Association des nouveaux immeubles de Montbrillant (A.N.I.M) Organisation sportive Africa Suisse (OSAS) Vacances nouvelles Accordéoniste mixte Les Amis Association culturelle Senzala Genève Tchoukball Club Genève Frites-saucisses, divers viandes à griller, steak, Poulet, bananes plantains, poisson (Tilapia), beignets, crêpes Saucisses, hot-dogs, raclette Hot-dogs, tapas, Hot-dogs, boulettes de viande, raclette, hot-dogs, gaufres, bonbons Hamburgers et hot-dogs, frites Crêpes salées et sucrées Viande en sauce, légumes et riz Barbe à papa Quiches, Gâteaux Hot-dogs, saucisses, frites, granita, cuisses de poulet café, thé Jus de gingembre, sodas café, thé thé Vin, bière, thé, jus de pomme Vin, bière, punch, sodas, café, thé Bière et Caipirinha, jus de fruits Bière, sodas Casa do Benfica de Genève Poulets grillés, entrecôtes, saucisses grillées, frites, bifanas jus de fruits, thé A nosa Galiza Sandwich Bière, sodas

4 PARC LA GRANGE Accès TPG : Bus 1, 9, 33 et A : arrêt «Cuisine» Bus 2 et 6 : arrêt «Parcs» Des animations Châteaux gonflables Murs de grimpe Bungee trampoline Animation de jeux scientifiques avec l association des Petits Débrouillards Parcours à vélo avec Pro Vélo Atelier de maquillage par Michel Favre Jeux de force proposés par les forains Des activités Divers jeux géants apportés par les ludothèques de la rive gauche Stand de maquillage par l Association Karaclown Initiation au tchoukball par le Tchoukball Club de Genève Initiation au Volley Ball par l association genevoise de Volley Ball Initiation et démonstration de netball par le Geneva international Netball Club Initiation et démonstration de jeux d échecs par le Club d échecs de Genève Initiation et démonstration de jeux de dames par le Damier genevois Initiation à la remise en forme (Zumbakids) par le Fit s Smile Move Initiation et démonstration de boxe éducative par le Cercle des Sports de Genève Des démonstrations sur scène 18h20 18h45 19h10 20h00 20h25 Boxe éducative par le Cercle des sports Genève Danses colombiennes par Son Latino Différents pas de danses par le Fit s Smile Move Danses africaines par l Association Limaniya Flamenco par le Patio Andaluz Un concert De 21h00 à 23h00 : Le parc résonne aux sons des tubes de légende avec le groupe HITS IN THE BOX!

5 LES ASSOCIATIONS DU PARC LA GRANGE ASSOCIATION NOURRITURE BOISSONS SFG Urania-Genève Sport Dames SFG Urania Genève Sports jeunes gymnastes Association Limaniya (Groupe Emery) Geneva International Netball Association genevoise de Volley-Ball Cercle des sports de Genève Sport Go Benfica Croix-Rouge genevoise M.A.A. Maasai Aid Association Association du Camion (le 18 bar) Damier genevois Tchoukball Club Genève Son Latino Saucisses de veau, schublings, hot-dogs Pâtisseries maison, tartes, cakes Tartes salées variées, Hot-dogs, chips, gâteaux maison, biscuits, bonbons Glaces artisanales Poulets grillés, entrecôtes, saucisses, frites, bifanas Sandwich, barbes à papa, macarons, beignets, gaufres, tartines Pâtes, crevettes, Plats froids, tartes aux fruits, barbe à papa, cakes Hot-dogs, saucissesfrites, granita, cuisses de poulets Empanadas, arepas, churros Eaux, sodas, thé, café Bière, jus de gingembre, fleurs d hibiscus, sodas, thé thé, café jus de fruits, thé Sodas, jus de fruits, Caipirinha, café thé jus de fruits Bière, sodas Vin, bière, jus de fruits, aguapanela De merveilleux moments en perspective pour toutes et tous!