GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Transcription

1 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE pour les présentateurs qui souhaitent partager des informations avec leur auditoire D autres versions linguistiques sont disponibles à l adresse

2 Avant de commencer à utiliser le crowdbeamer, prenez le temps d examiner l appareil. Veillez en particulier à bien distinguer le côté de l appareil dédié à l ENTRÉE VIDÉO et celui dédié à la SORTIE VIDÉO. ENTRÉE VIDÉO SORTIE VIDÉO ENTRÉE MICRO-USB HDMI ENTRÉE VGA MICROPHONE (pas encore opérationnel) SORTIE VGA SORTIE HDMI RÉSEAU LOCAL

3 1 RACCORDEZ L APPAREIL AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE Insérez la fiche micro-usb de l adaptateur secteur fourni avec l appareil crowdbeamer dans la prise micro-usb. Si l appareil crowdbeamer a été chargé auparavant, il peut fonctionner sur batterie. Dans ce cas, il n est pas nécessaire de le raccorder au réseau électrique. ENTRÉE VIDÉO ADAPTATEUR SECTEUR MICRO-USB DU CROWDBEAMER REMARQUE Vous devez utiliser l adaptateur secteur fourni avec votre crowdbeamer.

4 2 METTEZ L APAREIL SOUS TENSION Appuyez une fois sur le bouton MARCHE pour mettre le crowdbeamer sous tension. Consultez l afficheur OLED pour obtenir des informations sur l état actuel de l appareil, notamment sur l état de charge de la batterie. Ces informations sont disponibles quelques secondes après la mise sous tension. BOUTON MARCHE AFFICHEUR OLED

5 3 ACTIVEZ L APPAREIL Une fois le crowdbeamer sous tension, activez l appareil pour accéder aux MISES À NIVEAU GRATUITES DU MICROLOGICIEL pendant la période de garantie. L activation n est à effectuer qu une seule fois. Recherchez l étiquette sur la face inférieure du crowdbeamer pour obtenir les informations nécessaires à l activation. Numérisez le code QR figurant sur l étiquette à l aide d un smartphone ou d une tablette. Produced in Europe Designed by RORYCO NV Drie Eikenstraat Edegem, BELGIUM ACTIVATE THIS DEVICE via or scan the QR code MODEL CB-**-** S/N ******** CODE **** INPUT 5V 2.5A Ou allez sur le site et entrez le NUMERO DE SERIE (S/N) et le CODE figurant sur l étiquette. Suivez ensuite les instructions figurant sur la page d activation jusqu à ce que l activation soit confirmée.

6 4a CONNECTEZ UN ORDINATEUR PORTABLE Pour partager du contenu d un ordinateur portable, connectez-le au crowdbeamer à l aide d un câble VGA ou HDMI. Veillez à brancher le câble dans la prise VGA IN (entrée VGA) ou HDMI IN (entrée HDMI) du crowdbeamer. Vérifiez sur l afficheur OLED que la fonction STREAMING (diffusion de contenu) est active. ENTRÉE HDMI ENTRÉE VGA OU REMARQUE Veillez à toujours dupliquer l écran que vous voulez partager. Si vous utilisez un MacBook, appuyez sur F7 ou sur Commande F1 sur le clavier.

7 4b CONNECTEZ UNE TABLETTE OU UN SMARTPHONE Pour partager le contenu d une tablette ou d un smartphone, connectez cet appareil au crowdbeamer à l aide d un câble VGA ou HDMI. Veillez à brancher le câble dans la prise VGA IN (entrée VGA) ou HDMI IN (entrée HDMI) du crowdbeamer. Vérifiez sur l afficheur OLED que la fonction STREAMING (diffusion de contenu) est active sur le côté de l ENTRÉE VIDÉO. ENTRÉE HDMI OU ENTRÉE VGA

8 4c CONNECTEZ UN APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Pour partager le contenu d un appareil photo numérique, connectez-le au crowdbeamer à l aide d un câble HDMI. Veillez à brancher le câble dans la prise HDMI IN (entrée HDMI) du crowdbeamer. Vérifiez sur l afficheur OLED que la fonction STREA- MING (diffusion de contenu) est active sur le côté de l ENTRÉE VIDÉO. ENTRÉE HDMI OU ENTRÉE HDMI

9 5 (FACULTATIF) CONNECTEZ UN SYSTÈME D AFFICHAGE DE SALLE Le crowdbeamer étant connecté à l appareil de présentation, vous pouvez maintenant décider de le connecter éventuellement à un projecteur ou à un écran plat. Branchez un câble VGA ou HDMI dans la prise VGA OUT (sortie VGA) ou HMDI OUT (sortie HDMI) du crowdbeamer et vérifiez sur l afficheur OLED que la SORTIE VIDEO est correctement connectée. HDMI VGA ENTRÉE VIDÉO HDMI VGA SORTIE VIDÉO OU HDMI VGA

10 6 INFORMEZ L AUDITOIRE Veillez à ce que toutes les personnes de l auditoire disposent de l application crowdbeamer installée sur leur ordinateur portable, leur tablette ou leur smartphone. Au besoin, invitez les personnes de l auditoire à télécharger l application depuis le site Plus d informations sur l utilisation de crowbeamer sont disponibles sur

11 7 CONNECTEZ-VOUS AVEC L AUDITOIRE Invitez les personnes de l auditoire à se connecter au réseau WiFi privé à 5 GHz de votre crowdbeamer (ou 2,4 GHz, si aucune autre option n est disponible). Pour ce faire, demandez-leur d activer la configuration WiFi dans le menu Paramètres de leur appareil personnel, de sélectionner le réseau WiFi privé du crowdbeamer dans la liste des réseaux disponibles (préfixe CB_). Vous pouvez consulter l afficheur OLED du crowdbeamer à tout moment pour lire le nom de son réseau WiFi privé. AFFICHEUR OLED

12 8 PARTAGEZ AVEC L AUDITOIRE Une fois que les personnes de l auditoire sont connectées sans fil à l appareil crowdbeamer, elles peuvent utiliser l application gratuite crowdbeamer pour regarder votre présentation sur leur ordinateur portable, leur tablette ou leur smartphone. ENTRÉE VIDÉO

13 9 SUSPENDRE/REDÉMARRER LA DIFFUSION DE CONTENU Pour suspendre le partage de contenu sur le réseau WiFi privé du crowdbeamer, appuyez une fois sur le bouton MARCHE lorsque le crowdbeamer est opérationnel. Pour reprendre le partage de contenu, appuyez de nouveau une fois sur le bouton MARCHE. BOUTON PAUSE/ MARCHE Lorsqu il n est plus nécessaire de partager du contenu avec l auditoire, mettez simplement l appareil crowdbeamer hors tension en appuyant sur le bouton MARCHE jusqu à ce que l afficheur OLED vous montre le message Bye.

14 RÉINITIALISATION DE L APPAREIL Si vous rencontrez des problèmes lors de l utilisation du crowdbeamer, réinitialisez l appareil. Utilisez un outil pointu pour appuyer sur le bouton RESET sur le côté. BOUTON RESET EMPLACEMENT POUR CARTE SD (pas encore opérationnel)

15 Visitez les sites Web de crowdbeamer pour tirer le meilleur parti de votre appareil crowdbeamer : pour des informations commerciales : pour des informations techniques et d assistance : pour activer votre appareil crowdbeamer :

16 crowdbeamer est une marque déposée de RORYCO NV RORYCO NV Drie Eikenstraat 661 BE-2650 Edegem Belgique Pour des informations commerciales : Pour des informations techniques : Tous les produits, spécifications de produit et données crowdbeamer sont sujettes à modification sans préavis dans un but d amélioration des fonctionnalités, de la conception, de la qualité ou autre. Toutes les versions de crowdbeamer sont compatibles avec l application gratuite crowdbeamer RORYCO NV. Tous droits réservés. - Dernière mise à jour : 26 mai 2017