Par rapport à OmniPage Professional 16 Précision de reconnaissance. Avantage. OmniPage est 42 % plus précis sur des documents numérisés.

Transcription

1 Le logiciel de reconnaissance de caractères Omnipage Pro est un logiciel édité par la société Nuance vous permettant de convertir vos documents en contenus numériques imprimables. tés Omnipage Pro 17 Avantage Par rapport à Professional 15 Par rapport à Professional 16 Précision de reconnaissance améliorée est 42 % plus précis sur des documents numérisés. Meilleure conservation des mises en page et formatages Reconnaissance améliorée des tableaux, des gros titres et du texte vertical ; meilleur mappage des polices, et bien plus encore! Démarrage plus rapide se lance deux fois plus rapidement que les versions précédentes. Traitement en parallèle sur processeur à plusieurs coeurs Augmentez encore votre productivité, et travaillez encore plus rapidement sur les ordinateurs récents dotés de processeurs à plusieurs cœurs. Chargeur express Ce nouveau volet vous permet de rechercher et de sélectionner rapidement plusieurs documents à traiter. Barre d'outils de conversion «en un clic» dans Microsoft Office Accédez désormais à la puissance d' directement dans Microsoft Office : les boutons Direct OCR assurent une conversion «en un clic» de vos documents, sans que vous ayez besoin d'ouvrir. Reconnaissance des langues asiatiques reconnaît désormais le chinois simplifié et traditionnel, le japonais et le coréen. Détection automatique des langues asiatiques vous avertit automatiquement lorsque des textes occidentaux et asiatiques apparaissent sur une même page, pour garantir à coup sûr les meilleurs résultats possibles.

2 Gestion de documents intégrée, grâce à PaperPort Soyez plus organisé! est livré avec PaperPort, le logiciel n 1 de la gestion de documents sur PC. Connectivité intégrée à des systèmes de gestion de contenu Connectivité améliorée à SharePoint et prise en charge directe des systèmes Open Text Hummingbird et Interwoven imanage. SharePoint 2007 Prise en charge directe des services et serveurs SharePoint Technologie 3DC - Traitement de photos numériques de documents Cette technologie avancée corrige automatiquement les problèmes de distorsion 3D, pour permettre la capture de texte à l'aide d'un appareil photo numérique. Collecte automatique des données de formulaires remplis De leur création à l'extraction de leurs données, offre une prise en charge totale des formulaires. Convertissez vos formulaires papier en formulaires électroniques, puis collectez automatiquement les données de formulaires remplis. Biffures, surlignages et effets barrés automatiques Assurez une parfaite protection de vos documents en noircissant automatiquement et de manière définitive des informations confidentielles. Mettez en surbrillance des informations importantes ou révisez un document en barrant les sections à supprimer ou à corriger. Interface flexible Réorganisez les différents volets de travail d' en fonction de la nature des travaux que vous souhaitez réaliser. Mode Conversion rapide L'interface Conversion rapide regroupe en un seul écran l'ensemble des options de conversion les plus courantes. Guides d'apprentissage est encore plus simple à utiliser grâce aux Guides d'apprentissage, qui présentent de manière concise les fonctionnalités principales du programme. Mis à jour Nouvel Assistant Flux de travail Exécutez les tâches les plus complexes d'un simple clic, grâce à la nouvelle

3 version de l'assistant Flux de travail, qui offre un plus grand nombre de fonctions, d'options et de destinations. Assistant File-it et pages de garde Tous les employés de votre entreprise peuvent utiliser, sans aucune connaissance approfondie du programme. Il leur suffit de placer une page de garde avant le document qu'ils souhaitent traiter. Cette page définira l'ensemble des traitements à exécuter, ainsi que la destination des fichiers convertis. Reconnaissance de documents juridiques Le moteur de reconnaissance d' a été optimisé pour garantir une reconnaissance et une conversion parfaites des documents à caractère juridique (numéros de lignes, en-têtes, et bien plus encore). Format PDF-MRC Créez en un clin d'œil des PDF couleur dont la taille peut être jusqu'à 8 fois inférieure à celle des documents que vous numérisez habituellement. Assistant Convertir maintenant Soyez plus productif : lancez directement la conversion de documents depuis l'explorateur Windows. Remarque : = fonctionnalité identique dans Professional : Une efficacité redoutable, des gains sur tous les tableaux! 17 est le logiciel de conversion de documents le plus précis au monde. Avec un niveau de reconnaissance supérieur à 99 %, il transforme tous vos documents papier et fichiers PDF en fichiers électroniques faciles à éditer, consulter et distribuer, dans le format de votre choix. Sans toucher à votre clavier, vous obtenez en quelques secondes des documents parfaitement formatés! La précision exceptionnelle du formatage des documents convertis permet de gagner du temps et de l'argent en optimisant radicalement le traitement, l'archivage et le partage des documents papier comme des fichiers numériques. Le résultat? Une simplicité d'utilisation inégalée, un traitement automatisé des tâches, des informations toujours accessibles et des gains de productivité!

4 Les images provenant d'un appareil photo numérique ou d'un iphone peuvent être converties en fichiers éditables dans le format de vos applications PC, et vos documents papier peuvent être numérisés puis convertis en livres électroniques qui vous suivront dans tous vos déplacements. Fonctions de précision Synonyme de gain de temps et d'efficacité, la précision est la pierre angulaire sur laquelle repose le processus de reconnaissance. Les résultats des tests menés dans le laboratoire indépendant de PC Magazine l'attestent : est la solution d'ocr la plus précise du marché, et la seule à avoir été capable d'analyser et de restituer fidèlement l'ensemble des documents testés. Avec cette nouvelle version, la réutilisation du contenu de vos documents est encore plus simple! Une amélioration de 27 % de la précision de reconnaissance se traduit par moins d'erreurs de conversion, donc moins de besoins d'édition! Vous gagnez donc en efficacité. Et avec une précision jusqu'à 50 % supérieure à celle des logiciels concurrents, vous réalisez tous vos travaux de conversion en encore moins de temps. L'efficacité des systèmes d'archivage et la simplicité d'accès aux informations archivées dépendent en grande partie de la précision de reconnaissance des documents : plus la conversion est précise, plus la récupération des données est efficace. Avec une précision de reconnaissance encore améliorée, Professional réduit non seulement à l'extrême les travaux de vérification des documents numérisés, en vous faisant ainsi profiter d'une productivité inégalée, mais il simplifie également l'extraction des informations des documents archivés. Une précision de reconnaissance inégalée, dans 123 langues différentes : En combinant la puissance de plusieurs moteurs de reconnaissance ultra-perfectionnés à un système de vote complexe, offre un niveau de précision inégalé, dans 123 langues différentes. Reconnaissance de termes juridiques et médicaux : L'intégration de dictionnaires spécialisés (Juridique et Médical) assure une parfaite reconnaissance de documents contenant des termes propres à ces domaines d'activités. Module de nettoyage : La reconnaissance des documents difficilement lisibles a été considérablement améliorée. Notre module de nettoyage réduit le bruit de fond, garantissant ainsi une meilleure reconnaissance des documents colorés ou ombrés auparavant inexploitables, tout cela, avec un minimum d'intervention de votre part. Conversion exceptionnelle de documents PDF : Professional 17 vous aide à exploiter facilement les informations contenues dans des fichiers PDF en les convertissant instantanément en documents éditables dans des programmes de traitement de texte et des tableurs, tout en conservant la mise en page, le texte, les graphiques et les tableaux. Notre technologie de correspondance de PDF par superposition offre un niveau de précision bien supérieur aux autres solutions disponibles sur le marché pour la conversion de fichiers PDF aux formats Normal et Image/texte.

5 Professional 15 Professional 16 Professional 17 Précision de reconnaissance Excellent Excellent Précision de reconnaissance améliorée de 42 % sur les documents numérisés Meilleur mappage des attributs de caractères / polices Technologie 3DC (traitement de photos numériques de documents) Excellent Excellent Supérieur Prise en charge des téléphones portables avec fonction photo 2 mégapixels et autofocus. Amélioration de 12 % de la précision de reconnaissance. Outils SET (Scanner Enhancement Technology) Nettoyage/redressement/rotation automatique Dictionnaires juridiques et médicaux Vérification IntelliTrain Fonctions de formatage À quoi bon utiliser une solution d'ocr si vous devez passer des heures à reformater les résultats obtenus? La recréation manuelle de la mise en page d'un document peut être très longue et fastidieuse, surtout lorsqu'il contient des colonnes, des tableaux ou des images. Parce que le formatage joue un rôle crucial dans la restitution automatique de la mise en page, nous avons développé des algorithmes d'analyse qui garantissent que l'aspect des documents convertis est aussi fidèle que possible à celui des originaux. Professional 17 conserve la mise en page exacte du document original. Que vous souhaitiez convertir une seule page d'un livre ou un rapport de plus de pages, vous fera bénéficier des meilleurs résultats possibles, en un temps record.

6 Conservation des enchaînements de texte : Le niveau de formatage «Page avec enchaînements» permet de restituer fidèlement la mise en page d'origine et de bénéficier de capacités d'édition inédites dans d'autres solutions d'ocr. Avec, colonnes, tableaux, listes et graphiques sont encore mieux restitués et le texte qu'ils contiennent s'enchaîne impeccablement autour des objets incorporés. Mappage de caractères amélioré : Mappage et consolidation des polices, concordance des tailles de polices, des mises en gras et en italiques et conservation des arrière-plans en couleurs permettent de réduire au maximum les travaux d'édition des documents numérisés. Grâce à un parfait mappage des attributs spécifiques des caractères individuels, les documents convertis ressemblent aussi fidèlement que possible aux originaux. Analyse des pages exceptionnelle : Avant de reconstituer la mise en page d'un document, déchiffre chaque objet de la page et identifie leurs relations. Les puissantes fonctionnalités de détection d' Professional 17, particulièrement adaptées aux tableaux et aux feuilles de calcul avec ou sans quadrillage, assurent un résultat impeccable! Vitesse de traitement : Réalisez plus de travail, en moins de temps! La technologie Hyper-Threading améliorée d' Professional 17 vous permet d'exécuter vos travaux d'ocr 20 % plus vite qu'auparavant. Avec, l'ocr est plus que jamais le moyen le plus simple et le plus rapide pour convertir automatiquement des documents dans plus de 30 formats PC différents! Traitement en parallèle sur processeur à plusieurs coeurs : En tirant pleinement parti de la puissance des processeurs à double cœur d'aujourd'hui, et des processeurs multicœurs de demain, vous allez encore gagner en productivité! Une vitesse de traitement accrue de 46 %, c'est autant de temps d'attente en moins. Professional 15 Professional 16 Professional 17 Meilleur enchaînement des textes sur les pages exportées Format de sortie TruePage Format de sortie ExactWord pour une édition simplifiée Conversion améliorée des tableaux Traitement amélioré des pages similaires (apprentissage de la mise en page) Excellent Supérieur Supérieur Excellent Supérieur Supérieur Excellent Supérieur Supérieur Excellent Supérieur Supérieur Excellent Supérieur Supérieur

7 Reconnaissance et conservation des couleurs Conservation des entêtes et des bas de page Reconnaissance des titres et des polices de grande taille Reconnaissance de documents juridiques Biffure, surlignage et effet barré Reconnaissance du texte vertical Reconnaissance de caractères chinois, japonais et coréen Détection automatique de caractères asiatiques au sein de textes occidentaux Fonctions de gestion de documents Livré avec PaperPort Livré avec PDF Create, avec Assistant de création intégré Accès direct aux dossiers PaperPort depuis les boîtes de dialogue d'ouverture de fichiers Professional 15 Professional 16 Professional 17

8 Accès direct aux dossiers PaperPort depuis les boîtes de dialogue d'enregistrement Ajout automatique des notes de dossiers PaperPort à des fichiers PDF et Word Ouverture des fichiers convertis dans PaperPort Fonction d'exportation de documents Microsoft Word (.doc) Microsoft WordML (.xml) Microsoft Word 2007 (.docx) Microsoft Excel (.xls) Microsoft Excel 2007 (.xlsx) Microsoft PowerPoint 2007 (.pptx) Texte Exportation de données de formulaires (.csv) Corel WordPerfect Professional 15 Professional 16 Professional 17 Précision améliorée Précision améliorée Précision améliorée

9 Formulaires WordML, InfoPath et PDF remplissables PDF - Image, Image avec recherche, Normal et Édité Ajout de pages exportées à un PDF existant PDF signés numériquement Cryptage en 128 bits des fichiers PDF PDF balisés XPS - Image, Image avec recherche et Normal Précision améliorée HTML Formats XML et Open ebook Génération de fichiers audio Enregistrement simultané sous plusieurs formats Fonctions d'importation de documents Professional 17 est bien plus qu'une simple application de conversion de documents papier. Ce logiciel vous permet d'exploiter les informations verrouillées dans des images et des fichiers PDF. Grâce à, vous pouvez convertir la majeure partie des formats images en fichiers éditables dans vos applications PC, comme Microsoft Word ou Excel. Mieux encore, vous pouvez directement convertir un document d'un format vers un autre (de TIFF vers PDF, par exemple) ou bien lancer des recherches de texte sur des images statiques, depuis votre PC et dans vos applications de gestion documentaire. Reconnaissance et exportation de formulaires : utilise la technologie Logical Form RecognitionTM pour traiter les formulaires. Importez des formulaires

10 papier et électroniques (bien souvent au format PDF) dans, lancez leur reconnaissance, éditez leur mise en page ou leur contenu en mode True Page, puis générez un formulaire pouvant être rempli électroniquement dans l'un des formats suivants : PDF, RTF, HTML ou XSN (format Microsoft Office InfoPath). Conversion directe entre différents formats de fichiers : Outre des fichiers image, peut ouvrir des documents créés dans des programmes de traitement de texte et d'autres applications similaires et les enregistrer directement dans l'un des très nombreux formats pris en charge :.doc,.xls,.ppt,.rtf,.wpd, et bien d'autres encore! Texte, tableaux et graphiques : Pour beaucoup, l'ocr est un moyen d'extraire du texte et des données de tableurs à partir de documents existants. Grâce à ses fonctions de segmentation de page avancées, s'affiche comme un puissant outil qui vous permet de réutiliser des images, des clip arts, des illustrations et des graphiques entre vos différents documents. Sélectionnez simplement la zone que vous souhaitez extraire et enregistrez-la sous l'un des nombreux formats proposés par. Conversion de formats images : Les documents numérisés se présentent sous la forme de «photos» qui ne peuvent faire l'objet d'aucune édition, ni d'aucune recherche. convertit ces images non modifiables en documents que vous pouvez éditer et sur lesquels vous pouvez lancer des recherches. Il prend en charge la conversion de tous les formats d'images courants, notamment : TIF, JPG, BMP, PCX, GIF, PDF, MAX et bien plus encore. Professional 15 Professional 16 Professional 17 Conversion entre différents formats de documents (texte en entrée) Capture de documents à l'aide d'un appareil photo numérique (.jpg) Précision améliorée Conversion de formulaires papier et électroniques Formulaires PDF ou imprimés, avec données remplies Conversion PDF avec correspondance par superposition Conversion de documents papier/fichiers image (y compris JPEG et TIFF) Précision améliorée Précision améliorée

11 Conversion du format XPS Précision améliorée Fonctions avancées de productivité Optimisez votre temps et votre productivité en fonction de vos besoins. Grâce à un large éventail de contrôles ajustables, vous pouvez personnaliser la vitesse, le formatage et les styles de sortie en fonction de vos besoins de conversion spécifiques. Amélioration du travail simultané sur plusieurs documents : Gagnez encore plus de temps en travaillant sur plusieurs documents à la fois. peut désormais ouvrir, traiter, corriger et enregistrer simultanément plusieurs documents. Outils intégrés de gestion de documents sur PC : Soyez organisé! Professional est livré avec PaperPort, le logiciel de conversion de documents PC le plus vendu au monde, ainsi qu'avec PDF Create, qui vous permet de créer des PDF sécurisés depuis n'importe quelle application PC. Ce produit est doté d'un assistant qui permet de créer simplement et rapidement des fichiers PDF depuis l'explorateur Windows. offre l'ensemble des fonctionnalités essentielles de conversion PDF d'adobe Distiller Server et de Jaws PDF Server, au sein d'une application beaucoup plus conviviale et abordable. Avec, la puissance du format PDF est désormais à la portée de tous! Connexion directe à PaperPort : s'interface désormais directement à PaperPort (si cette application est installée) pour vous permettre d'importer des images en couleur directement de PaperPort vers, et d'accélérer encore plus le traitement par flux de travail. Technologie 3DC - Traitement de photos numériques de documents : Utilisez votre appareil photo numérique pour capturer du texte, où que vous soyez! Notre technologie 3D Correction révolutionnaire corrige automatiquement tous les problèmes de distorsion rencontrés avec des photos numériques de documents, pour des résultats d'ocr optimaux! Collecte automatisée des données de formulaires : Les formulaires électroniques sont plus faciles à distribuer, à remplir et à exploiter que leurs équivalents papier. Mais jusqu'à présent, la conversion de formulaires papier au format électronique s'avérait très difficile : tous ceux qui ont essayé d'exploiter des formulaires papier savent à quel point ce travail peut être lent, et inefficace. vous permet désormais de convertir automatiquement tous vos formulaires papier en formulaires électroniques éditables aux formats PDF, XML ou Microsoft InfoPath. est la seule solution à offrir une prise en charge vraiment complète des formulaires. En effet, nous avons intégré à le meilleur de notre logiciel OmniForm, pour vous permettre de convertir instantanément des formulaires papier en formulaires électroniques, puis de collecter automatiquement des données de formulaires remplis, sans que vous ayez besoin d'utiliser votre clavier! Traçage manuel rapide des zones : Affichez les zones de reconnaissance automatiquement détectées et double-cliquez sur celles dont vous souhaitez obtenir la reconnaissance. C'est aussi simple que cela!

12 Enregistrement simultané sous plusieurs formats : Réalisez en un clic vos travaux d'archivage et d'édition de vos documents. Exportez simultanément vos documents sous plusieurs formats de fichiers différents. Vous pouvez, par exemple, enregistrer simultanément un même document au format PDF en vue de son archivage, au format Word en vue de son édition ainsi qu'une copie de l'image originale en vue de sa vérification. Contrôle de la résolution : Choisissez désormais la résolution des images enregistrées et des images incorporées aux pages reconnues. Contrôle ajustable de la vitesse de reconnaissance : Optimisez la reconnaissance de vos travaux en privilégiant la vitesse ou la précision, en fonction de vos besoins. Fichiers OPD : Les documents peuvent incorporer des fichiers d'apprentissage, de dictionnaires utilisateur ainsi que d'informations sur les zones, afin de simplifier et d'accélérer vos sessions d'ocr. Filtres d'export personnalisés : Créez des filtres d'export personnalisés, en fonction de vos besoins spécifiques. L'exportation de documents peut être personnalisée en fonction d'attributs particuliers. Ainsi, à chaque conversion vers un programme spécifique, des propriétés prédéfinies seront affectées afin de minimiser les opérations requises dans l'application cible. Direct OCR : Gagnez du temps en lançant des opérations d'ocr depuis vos applications bureautiques préférées. Avec, vous pouvez numériser et insérer du texte parfaitement formaté, directement dans tous vos documents (Word, Excel et bien d'autres programmes de traitement de texte), sans avoir à ouvrir! Professional 15 Professional 16 Professional 17 Moteurs d'ocr plus rapides Fonctionnalités multi-tâches Excellent Supérieur Supérieur Excellent Supérieur Supérieur Traitement parallèle sur processeurs multicœurs (Intel et AMD) Lancement rapide Traitement en parallèle de lots de documents sur processeur à quatre cœurs Accès par clic droit à des flux de travail personnalisés depuis l'explorateur Jusqu'à 2 fois plus rapide Jusqu'à 2 fois plus rapide

13 Windows Assistant «Convertir maintenant» accessible par simple clic droit depuis l'explorateur Windows Guides d'apprentissage Chargeur express Mode Conversion rapide Mode d'affichage Flexible Volets de fonctions flottants et ancrables Interface personnalisée Ouverture simultanée et traitement en parallèle de plusieurs documents Écran unique pour la gestion des flux de travail Assistant File-it (flux de travail invoqués par codes à barres) Biffures, surlignages et effets barrés automatiques (à l'aide de mots clés) Conception et réorganisation de formulaires (création de formulaires électroniques) Assistant Flux de travail/batch Manager - gestion de

14 travaux (flux de travail planifiés) Assistant Flux de travail/batch Manager - surveillance de dossiers Assistant Flux de travail/batch Manager - surveillance de boîtes de réception Exécution de flux de travail par simple pression d'un bouton du scanner Intégration à SharePoint 2003 Intégration à SharePoint 2007 Intégration à Open Text Hummingbird Intégration à Autonomy- Interwoven imanage Intégration aux sources ODMA et serveurs FTP Fonction Direct OCR depuis des applications externes Boutons Direct OCR, pour des conversions «en un clic» depuis Microsoft Office Numérisation de pages en «vis-à-vis»

15 Fonctions de vérification et d'apprentissage La vérification de vos documents numérisés garantit un niveau de précision optimal. Offrant une vitesse et une flexibilité hors pair, le module de vérification d' Professional 17 rend le processus de correction plus simple, plus rapide et plus convivial que jamais. Biffure automatique : Assurez une parfaite protection de vos documents en noircissant automatiquement et de manière définitive des informations confidentielles (noms de clients ou de produits, par exemple). En biffant vos documents électroniquement plutôt qu'à la main, vous gagnerez du temps et de l'argent, et réduirez les risques d'erreur et d'oubli. Surlignages et effets barrés automatiques : Avec, la révision de documents entre plusieurs membres d'une équipe n'aura jamais été aussi simple : retrouvez en un clin d'œil des informations surlignées, et indiquez vos révisions en barrant du texte, aussi facilement que si vous utilisiez un stylo sur un document papier! Module de vérification IntelliTrain : Le système de vérification IntelliTrain garde en mémoire vos corrections, améliorant ainsi les résultats au fur et à mesure de la reconnaissance des documents. Les suggestions de correction et les césures, basées sur des algorithmes améliorés, sont encore plus pertinentes qu'avec les solutions d'ocr concurrentes. Correction contextuelle : La vérification de vos travaux de reconnaissance est d'une simplicité extrême : les mots suspects apparaissent dans une fenêtre contextuelle plus large, permettant des corrections d'une grande précision. Vérification dynamique : Le mode de vérification offre désormais une vue dynamique améliorée de l'image du document original. Vous êtes ainsi certain d'apporter les corrections appropriées au texte. Apprentissage pour la reconnaissance de caractères individuels : Le module de vérification IntelliTrain prend également en charge l'apprentissage manuel de tout caractère ou symbole individuel, garantissant ainsi une reconnaissance améliorée dans les conversions futures. Synthèse vocale RealSpeakTM : Fournisseur leader de technologies de reconnaissance et de synthèse vocales, Nuance est convaincu que les fonctions de synthèse vocale peuvent considérablement augmenter la productivité de ses utilisateurs. Avec Professional 17, vous bénéficiez de fonctionnalités de publication au format audio qui tirent parti de la technologie la plus innovante du marché. Ces fonctionnalités vous permettent de travailler plus rapidement et d'exploiter au mieux vos informations. Exportation au format audio : Grâce à la fonction de publication au format audio d', vos documents vous suivent partout où vous allez! Tous vos documents papier et vos fichiers numériques peuvent être convertis en fichiers audio en vue de leur réécoute ou de leur enregistrement sur CD. En exportant vos fichiers au format.wav, vous pouvez convertir n'importe quel document en fichier audio, pour une portabilité et un confort d'utilisation uniques! Création de documents audio à partir de documents papier et numériques : Avec, transformez vos documents papier numérisés, fichiers PDF et même documents électroniques en fichiers audio d'un réalisme saisissant. Grâce à la technologie RealSpeak de Nuance, la technologie de synthèse vocale la plus puissante du marché, vous pouvez «écouter» tous vos documents depuis votre PC, sur votre lecteur CD ou sur n'importe quel lecteur audio numérique. Cette

16 fonctionnalité unique séduira à coup sûr les professionnels itinérants et les utilisateurs qui éprouvent des difficultés à lire des documents sur un écran. Fonctions de contrôle des documents Professional 15 Professional 16 Professional 17 Traçage manuel rapide des zones Éditeur d'images sélectionnable Contrôle de la résolution des images Traçage de zones en direct Traçage de zones de texte vertical Fonctions de compatibilité Installation et utilisation en réseau Professional 15 Professional 16 Professional langues reconnues