MODÈLE HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL MODEL (RH) MODÈLE VERTICAL (RV) VERTICAL MODEL (RV)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MODÈLE HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL MODEL (RH) MODÈLE VERTICAL (RV) VERTICAL MODEL (RV)"

Transcription

1 HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL (RH) VERTICAL (RV) VERTICAL (RV)

2 TABLE DES MATIÈRES / TABLE OF CONTENTS AÉROTHERMES À PROJECTION HORIZONTALE HORIZONTAL DISCHARGE UNIT HEATERS Puissances thermiques vapeur Steam capacity data Dimensions Dimensional Data Capacités à l'eau chaude Hot water capacities Données moteur & ventilateur Dimensional motor and fan data Page AÉROTHERMES À PROJECTION VERTICALE VERTICAL DISCHARGE UNIT HEATERS Puissances thermiques vapeur Steam capacity data Dimesions Dimensional Data Capacités à l'eau chaude Hot water capacities Données moteur & ventilateur Dimensional motor and fan data INSTALLATION INSTALLATION Installation Aérothermes Unit Heaters installation Projection verticale & horizontale Vertical & Horizontal discharge Tableaux des Facteurs de correction Tables of Conversion Factors Puissances thermiques eau chaude Hot water performance data

3 AÉROTHERMES À PROJECTION HORIZONTALE HORIZONTAL DISCHARGE UNIT HEATERS PUISSANCES THERMIQUES VAPEUR STEAM CAPACITY DATA R.D.E. E.D.R. BTU / HEURE BTU/HR. P.C.M. C.F.M. T.F.A. o F. F.A.T. o F. COND. Lbs/Hr. CONDENSATE Lbs/Hr. VITESSE AIR PPM OUTLET VEL. FPM RH , RH , RH , RH , RH ,000 1, RH ,000 1, RH ,000 1, RH ,000 1, RH ,000 2, RH ,000 2, RH ,000 3, RH ,000 4, RH ,000 5, BASÉ SUR UNE PRESSION DE VAPEUR À 2 LBS ET SUR UNE ENTRÉE D AIR DE 60 O F. VOIR PAGE 12 POUR CONDITIONS AUTRE QUE CI-DESSUS. BASED ON 2 PSIG STEAM PRESSURE, 60 O F. ENTERING AIR. REFER TO PAGE 12 FOR CONDITIONS OTHER THAN ABOVE. 2

4 DIMENSIONS AÉROTHERMES À PROJECTION HORIZONTALE DIMENSIONAL DATA HORIZONTAL UNIT HEATER S RH-18 À RH-86 RH-18 THROUGH RH-86 TROUS DE SUSPENSION 3/8"- 16 NC 3/8" - 16 TAP MOUNTING HOLES ALIMENTATION POUR LA VAPEUR RETOUR POUR L'EAU CHAUDE STEAM SUPPLY & HOT WATER RETURN ALIMENTATION EAU CHAUDE RETOUR POUR LA VAPEUR HOT WATER SUPPLY & STEAM RETURN RACCORDS NPT PIPE CONNECTIONS ** Les modèles RH-18 à RH-86 ont des connexions NPT femelles sur le côté. RH-18 through RH-86 have side female NPT pipe connections. S RH-108 À RH-340 RH-108 THROUGH RH-340 TROUS DE SUSPENSION 3/8"- 16 NC 3/8" - 16 TAP MOUNTING HOLES ALIMENTATION POUR LA VAPEUR RETOUR POUR L'EAU CHAUDE STEAM SUPPLY & HOT WATER RETURN ALIMENTATION EAU CHAUDE RETOUR POUR LA VAPEUR HOT WATER SUPPLY & STEAM RETURN RACCORDS NPT PIPE CONNECTIONS ** Les modèles RH-108 à RH-340 ont des connexions NPT mâles sur le dessus et le dessous. RH-108 through RH- 340 have top and bottom male NPT pipe connections. DIMENSIONS EN POUCES / DIMENSIONS IN INCHES A B C D E F G H J CONNEXIONS CONNECTIONS RH /8 7 1/2 4 1/ / /4 RH /8 7 1/2 4 1/ / /4 RH /4 7 1/2 4 3/ / /4 RH /4 7 1/2 4 3/ / /4 RH /4 8 1/2 4 3/ / /4 RH /4 8 1/2 4 3/ / /4 RH /8 9 1/2 6 1/ /2 5 1/ /2 RH /8 9 1/2 6 1/ /2 5 1/ /2 RH / /4 24 7/8 3 1/2 6 1/ /2 RH / /8 24 7/8 3 1/2 6 1/ /2 RH / /8 32 7/8 3 1/2 6 1/4 2 1/4 2 RH / /8 32 7/8 3 1/2 6 1/4 2 1/4 2 RH / /8 32 7/8 3 1/2 7 1/4 2 1/4 2 3

5 CAPACITÉS À L'EAU CHAUDE AÉROTHERMES À PROJECTION HORIZONTALE HOT WATER CAPACITIES HORIZONTAL UNIT HEATERS TEMPÉRATURE D'ENTRÉE D'EAU / ENTERING WATER TEMPERATURE P.C.M. 180 o F 200 o F C.F.M. MBH BTU/hr. T.F.A. o F F.A.T. o F MBH BTU/hr. T.F.A. o F F.A.T. o F RH-18 1/30 HP / HP RH-24 1/30 HP / HP RH-33 1/15 HP / HP RH-47 1/15 HP / HP RH-63 1/10 HP / HP RH-86 1/10 HP / HP RH-108 1/8 HP / HP RH-121 1/8 HP / HP RH-165 1/4 HP / HP RH-193 1/4 HP / HP RH-258 1/3 HP / HP RH-290 1/2 HP / HP RH-340 1/2 HP / HP , , , , , , , , ,120 39, , ,340 53, , ,550 69, , ,775 77, , , , , , , , , , , , , , , , , BASÉ SUR UNE ENTRÉE D'AIR DE 60 o F & UNE BAISSE DE TEMPÉRATURE DE 20 o F. VOIR PAGE 12 POUR CONDITIONS AUTRE QUE CI-DESSUS. BASED ON 60 o F ENTERING AIR & 20 o F WATER TEMPERATURE DROP. REFER TO PAGE 12 FOR CONDITIONS OTHER THAN ABOVE. 4 Tél.: (514) Fax: (514)

6 AÉROTHERMES À PROJECTION VERTICALE VERTICAL DISCHARGE UNIT HEATERS PUISSANCES THERMIQUES VAPEUR STEAM CAPACITY DATA R.D.E. E.D.R. BTU / HEURE BTU / HR. P.C.M. C.F.M. T.F.A. o F F.A.T. o F COND. Lbs/Hr. CONDENSATE Lbs/Hr. VITESSE AIR P.P.M. OUTLET VEL. F.P.M. RV , RV ,000 1, RV ,000 1, RV ,000 1, ,136 RV ,000 2, ,284 RV ,000 2, ,490 RV ,000 3, ,643 RV ,000 4, ,812 RV ,000 5, ,805 RV ,000 5, ,040 RV ,000 6, ,968 RV ,000 7, ,930 RV ,000 10, ,490 RV ,000 12, ,345 BASÉ SUR UNE PRESSION DE VAPEUR À 2 LIVRES ET SUR UNE ENTRÉE D AIR DE 60 O F. VOIR PAGE 12 POUR CONDITIONS AUTRE QUE CI-DESSUS. BASED ON 2 PSIG STEAM PRESSURE, 60 O F. ENTERING AIR. REFER TO PAGE 12 FOR CONDITIONS OTHER THAN ABOVE. 5

7 DIMENSIONS AÉROTHERMES À PROJECTION VERTICALE DIMENSIONAL DATA VERTICAL UNIT HEATERS S RV-42 À RV-59 RV-42 THROUGH RV-59 S RV-78 À RV-610 RV-78 THROUGH RV TROUS DE SUSPENSION 1/2-13 NC 4-MOUNTING HOLES 1/2-13 TAP S RV-193 À RV-610 AVEC CADRE DE FER ANGLE ANGLE IRON FRAME FOR RV-193 TO RV TROUS DE SUSPENSION 1/2-13 NC 4-MOUNTING HOLES 1/2-13 TAP ALIMENTATION VAPEUR RETOUR POUR EAU CHAUDE STEAM SUPPLY & HOT WATER RETURN (NPT CONNECTION) ALIMENTATION EAU CHAUDE RETOUR POUR LA VAPEUR HOT WATER SUPPLY & STEAM RETURN (NPT CONNECTION) DIAMÈTRE DIAMETER GARDE PROTECTEUR OUTLET FAN GUARD DIFFUSEUR CONE-JET DIMENSIONS EN POUCES / DIMENSIONS IN INCHES A B C D E F G H J L CONN. NPT RV / / /4 RV / / /4 RV / / /4 RV / / /4 RV /8 14 7/ /16 3 1/8 18 7/8 2 3/4 RV /8 14 7/ /16 3 1/8 18 7/8 2 3/4 RV / /8 2 3/4 RV / /8 2 3/4 RV / /8 2 3/4 RV / /8 2 3/4 RV / /4 2 3/4 RV / /4 2 3/4 RV / /4 2 3/4 RV / /4 2 3/4 1 7/8 3 1/4 1 7/8 3 1/4 1 7/8 3 1/4 1 7/8 3 1/ / / / / / /8 2 1/2 4 1/2 2 1/2 4 1/2 2 1/2 4 1/2 2 1/2 4 1/2 6 1/2 6 1/2 6 1/2 6 1/ /2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/ /2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 6

8 DONNÉES MOTEUR & VENTILATEUR ( ) AÉROTHERMES À PROJECTION VERTICALE OU HORIZONTALE DIMENSIONAL MOTOR AND FAN DATA ( ) VERTICAL OR HORIZONTAL UNIT HEATERS H.P. H.P. T.P.M. R.P.M. AMP. AMP. DIA. VENT ( ) FAN DIA. (In) POIDS (LBS) APPROX. SHIPPING WT.LB. RH-18 1/ RH-24 1/ RH-33 1/ RH-47 1/ RH-63 1/ RH-86 1/ RH-108 1/ RH-121 1/ RH-165 1/ RH-193 1/ RH-258 1/ RH-290 1/ RH-340 1/ RV-42 1/ /4 52 RV-59 1/ /4 52 RV-78 1/ /4 64 RV-95 1/ /4 64 RV-139 1/ /4 99 RV-161 1/ /4 99 RV-193 1/ /4 126 RV-212 1/ /4 126 RV-247 5/ /4 154 RV-279 5/ /4 154 RV /4 189 * RV /4 189 * RV / /4 270 * RV / /4 290 * Les modèles suivants # RV-385, RV-500 et RV-610 ne sont pas disponibles sur le 115/1/60 plusieurs options sont proposées au niveau des types de moteur et de voltage. Afin de vous offrir le modèle et voltage nécessaires à vos besoins, veuillez nous contacter. * Models RV-385, RV-500 and RV-610 are not availables with voltage 115/60/1. To make sure you get the right model and voltage do not hesitate to contact us. 7

9 CAPACITÉS À L'EAU CHAUDE AÉROTHERMES À PROJECTION VERTICALE HOT WATER CAPACITIES VERTICAL UNIT HEATERS P.C.M. C.F.M. MBH BTU/hr. TEMPÉRATURE D'ENTRÉE D'EAU / ENTERING WATER TEMPERATURE 180 o F 200 o F T.F.A. o F F.A.T. o F MBH BTU/hr. T.F.A. o F F.A.T. o F RV-42 1/10 HP / HP RV-59 1/10 HP / HP RV-78 1/6 HP / HP RV-95 1/6 HP / HP RV-139 1/4 HP / HP RV-161 1/4 HP / HP RV-193 1/2 HP / HP 900 TPM / RPM RV-212 1/2 HP / HP RV-247 5/8 HP / HP 900 TPM / RPM RV-279 5/8 HP / HP , , ,150 38, , ,550 50, , ,775 60, , ,500 95, , , , , , , , , , , , , , , , , BASÉ SUR UNE ENTRÉE D'AIR DE 60 o F & UNE BAISSE DE TEMPÉRATURE DE 20 o F. VOIR PAGE 12 POUR CONDITIONS AUTRE QUE CI-DESSUS. BASED ON 60 o F ENTERING AIR & 20 o F WATER TEMPERATURE DROP. REFER TO PAGE 12 FOR CONDITIONS OTHER THAN ABOVE. 8

10 CAPACITÉS À L'EAU CHAUDE AÉROTHERMES À PROJECTION VERTICALE HOT WATER CAPACITIES VERTICAL UNIT HEATERS P.C.M. C.F.M. MBH BTU/hr. TEMPÉRATURE D'ENTRÉE D'EAU / ENTERING WATER TEMPERATURE 180 o F 200 o F T.F.A. o F F.A.T. o F MBH BTU/hr. T.F.A. o F F.A.T. o F RV HP / HP RV HP / HP 1140 TPM / RPM RV /2 HP / HP 1140 TPM / RPM RV HP / HP 1140 TPM / RPM 6, , , , , , , , , , , , BASÉ SUR UNE ENTRÉE D'AIR DE 60 o F & UNE BAISSE DE TEMPÉRATURE DE 20 o F. VOIR PAGE 12 POUR CONDITIONS AUTRE QUE CI-DESSUS. BASED ON 60 o F ENTERING AIR & 20 o F WATER TEMPERATURE DROP. REFER TO PAGE 12 FOR CONDITIONS OTHER THAN ABOVE. 9

11 INSTALLATION DES AÉROTHERMES UNIT HEATERS INSTALLATION TABLEAU 1 HAUTEURS MAXIMUM D INSTALLATION TABLE 1 MAXIMUM MOUNTING HEIGHTS HORIZONTAL HORIZONTAL TYPE (H) HAUTEUR PIEDS HEIGHT FT. TYPE VERTICAL AVEC DIFFUSEUR VERTICAL TYPE WITH DEFLECTORS SANS DIFFUSEUR NO DEFLECTOR (H) HAUTEUR PIEDS HEIGHT FT. AVEC DIFFUSEUR WITH CONE-JET (H) HAUTEUR PIEDS HEIGHT FT. RH-18 9 RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RH RV RV TABLEAU 2 FACTEURS DE CORRECTION POUR LA HAUTEUR MAXIMUM D INSTALLATION TABLE 2 MAXIMUM MOUNTING HEIGHT CORRECTION FACTORS PRESSION DE VAPEUR (PSIG) FACTEUR DE CORRECTION

12 PROJECTION VERTICALE & HORIZONTALE VERTICAL & HORIZONTAL DISCHARGE PROJECTION VERTICALE SANS DIFFUSEUR VERTICAL DISCHARGE WITHOUT DEFLECTOR PROJECTION VERTICALE AVEC DIFFUSEUR VERTICAL DISCHARGE WITH CONE-JET PROJECTION HORIZONTALE HORIZONTAL DISCHARGE POUR TROUVER LA HAUTEUR (H) VOIR TABLEAU 1 À LA PAGE 10. REFER TO PAGE 10 TABLE 1 FOR THE DIMENSION HEIGHT (H). 11

13 DÉTERMINER LA CAPACITÉ EN BTU À DIFFÉRENTES PRESSIONS DE VAPEUR OU À DIFFÉRENTES TEMPÉRATURES D ENTRÉE D AIR. FACTEURS DE CORRECTION POUR LA VAPEUR (Basé sur 2 Lbs de pression de vapeur et d une température d entrée d air à 60 o F.) DETERMINING BTU CAPACITY AT VARYING STEAM PRESSURES OR EAT STEAM CONVERSION FACTORS (Based on 2 LB. Steam, 60 o entering air) TEMPÉRATURE D ENTRÉE D AIR ENTERING AIR TEMPERATURE PRESSION DE VAPEUR - LBS / PO 2 STEAM PRESSURE - LBS. PER SQ. IN. o F o 40 o 50 o 60 o 70 o 80 o 90 o 100 o TEMPÉRATURE D ENTRÉE D AIR ENTERING AIR TEMPERATURE PRESSION DE VAPEUR - LBS / PO 2 STEAM PRESSURE - LBS. PER SQ. IN. o F o 40 o 50 o 60 o 70 o 80 o 90 o 100 o DÉTERMINER LA CAPACITÉ EN BTU À DIFFÉRENTES TEMPÉRATURES D ENTRÉE D EAU OU À DIFFÉRENTES TEMPÉRATURES D ENTRÉE D AIR. DETERMINING BTU CAPACITY AT VARYING EWT OR EAT. TEMPÉRATURE D ENTRÉE D AIR ENTERING AIR TEMPERATURE TEMPÉRATURE D ENTRÉE D EAU o F. ENTERING WATER TEMPERATURE o F 110 o 120 o 130 o 140 o 150 o 160 o 170 o 180 o 190 o 200 o 210 o 220 o 230 o 240 o 250 o 30 o 40 o 50 o 60 o 70 o 80 o 90 o 100 o TEMPÉRATURE D ENTRÉE D AIR ENTERING AIR TEMPERATURE TEMPÉRATURE D ENTRÉE D EAU o F. ENTERING WATER TEMPERATURE o F 110 o 120 o 130 o 140 o 150 o 160 o 170 o 180 o 190 o 200 o 210 o 220 o 230 o 240 o 250 o 30 o 40 o 50 o 60 o 70 o 80 o 90 o 100 o

14 TABLEAUX DE CONVERSION POUR LA VAPEUR / STEAM CONVERSION TABLES FACTEURS DE CORRECTION POUR ÉTHYLÈNE GLYCOL ETHYLENE GLYCOL CORRECTION FACTORS Température du liquide ( o F) % ÉTHYLÈNE GLYCOL / ETHYLENE GLYCOL SOLUTION % Solution Temperature ( o F) 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% FACTEURS DE CORRECTION À DIFFÉRENTES BAISSES DE TEMPÉRATURES D'EAU CORRECTION FACTORS FOR VARYING WATER TEMPERATURE DROP BAISSE DE TEMPÉRATURE DE L'EAU ( o F) / WATER TEMPERATURE DROP ( o F) Facteur de correction MBH BTU correction factor Facteur de correction correction factor Facteur de correction W correction factor PROPRIÉTÉS DE LA VAPEUR / PROPERTIES OF STEAM Pression Vapeur Lbs/Po 2 Mano. Temp. de la Vapeur ( o F) Chaleur Latente (Btu/lb) Pression Vapeur Lbs/Po 2 Mano. Temp. de la Vapeur ( o F) Chaleur Latente (Btu/lb) Pression Vapeur Lbs/Po 2 Mano. Temp. de la Vapeur ( o F) Chaleur Latente (Btu/lb) Pression Vapeur Lbs/Po 2 Mano. Temp. de la Vapeur ( o F) Chaleur Latente (Btu/lb) Steam Pressure PSIG Steam Temp. ( o F) Latent Heat (Btu/lb) Steam Pressure PSIG Steam Temp. ( o F) Latent Heat (Btu/lb) Steam Pressure PSIG Steam Temp. ( o F) Latent Heat (Btu/lb) Steam Pressure PSIG Steam Temp. ( o F) Latent Heat (Btu/lb)

15 PUISSANCES THERMIQUES À L'EAU CHAUDE HOT WATER PERFORMANCE DATA Puissances thermiques de base - Entrée d'eau à 200 o F. - Entrée d'air à 60 o F. Performance data at standard conditions o F. Entering water - 60 o F. Entering air. Données de l'eau Water Data Données de l'air Air Data Données moteur Motor Data Modèle MBH Min / Max Classe de bruit P.C.M. Vitesse Air PPM T.F.A. o F H.P. T.P.M. Model BTU/hr. Min / Max Sound Class C.F.M. Outlet Vel. FPM F.A.T. o F H.P. R.P.M. RH-18 13, / 5.0 II / RH-24 17, / 5.0 II / RH-33 24, / 10.0 II / RH-47 33, / 10.0 III / RH-63 46, / 15.0 III / RH-86 61, / 15.0 III / RH , / 20.0 III / RH , / 20.0 III / RH , / 30.0 IV / RH , / 30.0 IV / RH , / 40.0 V / RH , / 40.0 V / RH , / 50.0 V / RV-42 30, / 10.0 II / RV-59 44, / 15.0 II / RV-78 58, / 20.0 II / RV-95 71, / 25.0 II / RV , / 30.0 III / RV , / 40.0 III / RV , / 50.0 IV /2 900 RV , / 60.0 IV / RV , / 60.0 IV /8 900 RV , / 75.0 V / RV , / 75.0 V RV , / 75.0 VI RV , / VI / RV , / VI /

16 VIGMARK INC. 7862, Fleuricourt Montréal (Québec) H1R 2L3 Ligne sans frais / Toll free: Site internet / Web site: Courriel / Brochure UH-RITT-04 06/2007

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

N U M É R O 1 7 - J A N V I E R 2 0 1 3 CONTRÔLE TEMPÉRATURE DE MÉLANGE. Conduit de retour du système de chauffage. 1 m (40 po) minimun.

N U M É R O 1 7 - J A N V I E R 2 0 1 3 CONTRÔLE TEMPÉRATURE DE MÉLANGE. Conduit de retour du système de chauffage. 1 m (40 po) minimun. N U M É R O 1 7 - J A N V I E R 2 0 1 3 V e n t i l a t i o n d e s h a b i t a t i o n s P a r t i e 2 Installation de ventilation combinée à un système de chauffage à air pulsé RACCORDEMENT DU VRC AU

Plus en détail

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique. Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique. Cablemaster, le produit distribué par Saim Marine, est un enrouleur automatique

Plus en détail

EHDC. Système de refroidissement pour Data Center et armoires de serveur.

EHDC. Système de refroidissement pour Data Center et armoires de serveur. EHDC Système de refroidissement pour Data Center et armoires de serveur. EHDC PEN LP EHDC L est un module de refroidissement à haute densité pour les configurations en boucle ouverte. Il peut être utilisé

Plus en détail

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Attention Le système de chauffage par gravité doit obligatoirement être installé lorsque l une des options de façade de fonte est installée. Ce système ne

Plus en détail

Installation de la station FS36

Installation de la station FS36 Installation de la station FS36 Plancher sans chape CaleôSol, Mur Chauffant CaleôMur Introduction Le chauffage par le sol à base d'eau est dit à basse température, ce qui signifie que la température d'écoulement

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.

Plus en détail

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump wwarning Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical

Plus en détail

Circuit Imprimé de Prototypage Breadboard PCB for Prototyping (BB-PCB)

Circuit Imprimé de Prototypage Breadboard PCB for Prototyping (BB-PCB) Description générale Grâce à sa compatibilité, ce produit de la grande famille INFINILAB MC est idéal comme plaque de montage pour un circuit électronique déjà optimisé sur plaque d expérimentation (breadboard)

Plus en détail

MODÈLE C Électronique

MODÈLE C Électronique MODÈLE C Électronique MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN www.valtherm.ca Tél. 514.880.5012 Fax. 450.735.0935 info@valtherm.ca TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MISE EN GARDE COMMENT DÉTERMINER

Plus en détail

VT SERIES HYDRONIC COOLING-HEATING FAN-COIL UNIT

VT SERIES HYDRONIC COOLING-HEATING FAN-COIL UNIT 02 Rosemex Products 9 VENTILATION VT SERIES HYDRONIC COOLING-HEATING FAN-COIL UNIT VENTILO-CONVECTEUR POUR REFROIDISSEMENT ET CHAUFFAGE 3 INDEX Features...4 VT Series Sectional view, Fig. 3...5 Motor life...6

Plus en détail

Eau chaude Eau glacée

Eau chaude Eau glacée Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system:

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: 1.Which to choose: the cable or the mat? True Comfort offers two types of floor

Plus en détail

Tableaux de sélection

Tableaux de sélection u Kaolyx 63 7 u Kaolyx 63 Débit d eau [m 3 /h] Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Débit d eau en m 3 /h : e = P / D T eau 8 u Kaolyx 100 9 u Kaolyx 100 Débit d eau [m 3 /h] Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Débit d eau en

Plus en détail

- RENDEMENT ÉLEVÉ - FOURNAISE À CONDENSATION AU GAZ ALLANT JUSQU À 10,8 EER

- RENDEMENT ÉLEVÉ - FOURNAISE À CONDENSATION AU GAZ ALLANT JUSQU À 10,8 EER CHAUFFAGE ET CLIMATISATION UNITÉS MURALES MULTIFONCTIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION UNITÉS MURALES MULTIFONCTIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION À RENDEMENT ÉLEVÉ - RENDEMENT ÉLEVÉ - FOURNAISE

Plus en détail

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5 Les modèles -49 et 5-57 existent en version X (avec enrouleur) Maniabilité maximale Design "Quick Service" permettant de réduire les coûts de maintenance Chassis métal et composants de très haute qualité

Plus en détail

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Page 1/4 PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Caractéristiques : Différentiel de commutation fermé Kit de fixation sur gaine inclus Avantages Point de commutation réglable facilement avec échelle

Plus en détail

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 NOTICE DE POSE - INSTALLATION INSTRUCTIONS Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 Accès de face Front Access Façade repliable vers l'intérieur sur

Plus en détail

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm 1- Gaz-mm British standrad to mm PAS BRITISH STANDARD DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm DIAMÈTRE DE L'AVANT- TROU mm RACCORD PLOMBERIE G 1/8" 9,73 8,85 8,80 G 1/4" 13,16 11,89

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

VI Basse consommation inverter

VI Basse consommation inverter [ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau

Plus en détail

Climatisation et chauffage pour résidences et petits commerces. Découvrez les possibilités de demain

Climatisation et chauffage pour résidences et petits commerces. Découvrez les possibilités de demain Climatisation et chauffage pour résidences et petits commerces Découvrez les possibilités de demain Guide d ingénierie et de caractéristiques techniques, LG Canada 2014 Image de marque Les efforts constants

Plus en détail

AEROTHERMES GAZ MODULANTS A CONDENSATION AGMC

AEROTHERMES GAZ MODULANTS A CONDENSATION AGMC FABRICANT D AEROTHERMES, ROOF-TOP, GENERATEURS D AIR CHAUD, TUBES RADIANTS N Constructeur : AQP 0027 AEROTHERMES GAZ MODULANTS A CONDENSATION Performances et Rendements Elevés (jusqu à 105%) Pas d émission

Plus en détail

Amélioration de l efficacité énergétique du séchage par l utilisation de la Vapeur d Eau Surchauffée (VES)

Amélioration de l efficacité énergétique du séchage par l utilisation de la Vapeur d Eau Surchauffée (VES) Journée thématique SFGP, IFP Energies nouvelles Amélioration de l efficacité énergétique du séchage par l utilisation de la Vapeur d Eau Surchauffée (VES) 12 décembre 2012 Hedi ROMDHANA UMR GENIAL Journée

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Brochure produits qualité de l air intérieur. www.venmar.ca

Brochure produits qualité de l air intérieur. www.venmar.ca Brochure produits qualité de l air intérieur Ventilation : Un système essentiel pour une maison saine Afin d éliminer l excès d humidité, les polluants volatils ainsi que les odeurs, toutes les maisons

Plus en détail

SERVATHIN : Des solutions personnalisées. Caractéristiques techniques. Technical Data VEINE D'AIR AIRFLOW CIRCUIT

SERVATHIN : Des solutions personnalisées. Caractéristiques techniques. Technical Data VEINE D'AIR AIRFLOW CIRCUIT Application Moyens d essais climatiques Banc de caractérisation de face avant véhicule Branche Industrie automobile Industrie de sous-traitance automobile Application L installation est composée d une

Plus en détail

SYSTEMES MODULAIRES POMPE A CHALEUR SOLAIRE THERMIQUE GEOTHERMIE CHAUFFAGE

SYSTEMES MODULAIRES POMPE A CHALEUR SOLAIRE THERMIQUE GEOTHERMIE CHAUFFAGE Notre partenaire constructeur Créez votre configuration technique en ligne et recevez automatiquement votre devis! SYSTEMES MODULAIRES POMPE A CHALEUR SOLAIRE THERMIQUE GEOTHERMIE CHAUFFAGE Configuration

Plus en détail

Neo HE. power and protect. User s Manual. High Efficiency Power Supply

Neo HE. power and protect. User s Manual. High Efficiency Power Supply power and protect User s Manual Manuel de l utilisateur / Anwenderhandbuch Manuale per l operatore / Manual del usuario Neo HE High Efficiency Power Supply Antec Neo HE - Manuel de l'utilisateur Bloc d'alimentation

Plus en détail

EUROSMART DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0349.031/ÄM 230528/01.15. www.grohe.com I...5 FIN...10 H...15 HR...20 RO...25

EUROSMART DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0349.031/ÄM 230528/01.15. www.grohe.com I...5 FIN...10 H...15 HR...20 RO...25 EUROSMART DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0349.031/ÄM 230528/01.15 www.grohe.com 33 412 D F...1 NL I...6...3 PL N...11...5 GR P...16...7 BG TR...21...9 CN BG...26...11 RO...13 GB...2...1 NL S...7...3

Plus en détail

NITROKIT. Nitrogen Pressure Leak Check Kit. Installation & Operation Manual

NITROKIT. Nitrogen Pressure Leak Check Kit. Installation & Operation Manual NITROKIT Nitrogen Pressure Leak Check Kit Installation & Operation Manual NITROKIT - Nitrogen Pressure Leak Check Kit Congratulations on your purchase of the CPS model NITROKIT automotive Air Conditioning

Plus en détail

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale 68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE

Plus en détail

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height Innover pour simplifier! Ligne Professionnelle Professional Line Fontaines Réseau Drinking fountains Curve Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable Mistral signs the High Tech coolers

Plus en détail

SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS EXPOSITIONS, RÉUNIONS, BANQUETS, GALAS, COCKTAILS, LANCEMENT DE PRODUITS, ETC.

SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS EXPOSITIONS, RÉUNIONS, BANQUETS, GALAS, COCKTAILS, LANCEMENT DE PRODUITS, ETC. SALLES DE S ROOMS SALLES DE S D'une élégance raffinée... Une ambiance unique où l'élégance du décor et délices de la cuisine créent une atmosphère inoubliable. Trois somptueux salons, offrant une capacité

Plus en détail

MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN

MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN www.valtherm.ca Tél. 514.262.5010 Fax. 450.735.0935 info@valtherm.ca TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MISE EN GARDE COMMENT DÉTERMINER LA PUISSANCE

Plus en détail

Séparateurs d huile/eau

Séparateurs d huile/eau Les Systèmes Customeng, Conception, R&D et manufacturier d équipements spécialisés 10717 Rue Waverly, Montréal, Québec, H3L 2W7, T : 514331-5121, F : 514-331-5292 Séparateurs d huile/eau Préparé par: Gilles

Plus en détail

Guide de l utilisateur de L IMPRIMANTE THERMIQUE IR/RS232

Guide de l utilisateur de L IMPRIMANTE THERMIQUE IR/RS232 Guide de l utilisateur de L IMPRIMANTE THERMIQUE IR/RS232 Sommaire Imprimante Thermique IR/RS232 Sommaire Caractéristiques 3 Procédure de mise sous tension 3 Autotest à la mise sous tension 3 Alimentation

Plus en détail

Nettoyeur haute pression eau chaude

Nettoyeur haute pression eau chaude FA Le FA est la solution pour des applications industrielles. Cette nouvelle série est le "top" des nettoyeurs haute pression eau chaude. Lens n'importe quel secteur. Le nouveau système "FA" d activation

Plus en détail

Système à débit variable T.One

Système à débit variable T.One C H A U F F A G E E T R A F R A I C H I S S E M E N T Système à débit variable T.One Pompe à chaleur Air/Air Habitat Système T.One Chauffage thermodynamique individ Une source d énergie renouvelable Une

Plus en détail

Next Generation Data Center Solution M2DC C1000 Series

Next Generation Data Center Solution M2DC C1000 Series Next Generation Data Center Solution M2DC C1000 Series Sommaire 1. Introduction 2. Description de la solution IPSIP 3. Conditions de vente 1. Introduction Offre all in one Un data center container intégrant

Plus en détail

CLIMATISEURS DE CAVE À VINS SPC-EVA. Pour la la CAVE SPLIT SYSTEMS. Faire de votre cave un paradis sous terre

CLIMATISEURS DE CAVE À VINS SPC-EVA. Pour la la CAVE SPLIT SYSTEMS. Faire de votre cave un paradis sous terre CLIMATISEURS DE CAVE À VINS SPC-EVA SPLIT SYSTEMS Faire de votre cave un paradis sous terre R Pour la la CAVE SPLIT systems EVA La climatisation cinq étoiles Au fil des années Friax Industrie a étoffé

Plus en détail

Inspection des systèmes de plomberie et de chauffage

Inspection des systèmes de plomberie et de chauffage Inspection des systèmes de plomberie et de chauffage Présentation à la 44 ième rencontre du RTHQ Mai 2011 Sommaire Codes applicables Produits approuvés Évacuation Ventilation Alimentation en eau potable

Plus en détail

Leadership et innovation depuis 1933. Compagnie Henry Canada inc. Nicolas de Moncuit René Rufiange

Leadership et innovation depuis 1933. Compagnie Henry Canada inc. Nicolas de Moncuit René Rufiange Leadership et innovation depuis 1933 Compagnie Henry Canada inc. Nicolas de Moncuit René Rufiange Science du bâtiment Représentant technique Qui sommes-nous? Antécédents en matière de qualité Flintkote,

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

Air neuf. Economie Ecologie

Air neuf. Economie Ecologie Hitachi 2010 174 Air neuf Economie Ecologie Pour tous les locaux nécessitant l apport d air neuf, pour assurer chauffage et rafraîchissement en assurant des économies d énergie. Confort Performances Qualité

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

CHAPITRE 3. SYTÈMES CVCA (chauffage, ventilation et conditionnement d air)

CHAPITRE 3. SYTÈMES CVCA (chauffage, ventilation et conditionnement d air) CHAPITRE 3. SYTÈMES CVCA (chauffage, ventilation et conditionnement d air) Le rôle d'une installation de climatisation est de maintenir la température et l'humidité de l'air à des valeurs prévues et désirées.

Plus en détail

Operating instructions / Instructions d'utilisation

Operating instructions / Instructions d'utilisation Operating instructions / Instructions d'utilisation IntensiveClear Bypass Cartridge / Cartouche de dérivation To prevent misuse read these instructions before installation or use. en, fr - US, CA Afin

Plus en détail

Econoclim Séries B et C B and C Series

Econoclim Séries B et C B and C Series DELTA NEU Séries B et C B and C Series est une marque déposée is a registered trademark DELTA NEU DELTA NEU Les sont des climatiseurs par évaporation dont le principe de fonctionnement est basé sur le

Plus en détail

Atlas Copco. Compresseurs à pistons Série Automan (0,75-8,1 kw/1-11 ch)

Atlas Copco. Compresseurs à pistons Série Automan (0,75-8,1 kw/1-11 ch) Atlas Copco Compresseurs à pistons Série Automan (0,75-8,1 kw/1-11 ch) Série à entraînement direct AH : petit, pratique et non lubrifié Les compresseurs non lubrifiés de la série AH sont conçus pour de

Plus en détail

Schick electronic SA présente. Le nouveau concept de détection frontal SP2-115

Schick electronic SA présente. Le nouveau concept de détection frontal SP2-115 Schick electronic SA présente Le nouveau concept de détection frontal SP2-115 Les avantages du SP2-115 Réduction des coûts de 30% environ en comparaison avec l installation d un système de guidage traditionnel.

Plus en détail

Marathon M12V180FT Batterie avec bornes à l avant Spécifications

Marathon M12V180FT Batterie avec bornes à l avant Spécifications Marathon M12V180FT Batterie avec bornes à l avant Spécifications SECTION 22.62F 2011-04 A Division of Exide Technologies Fabriquée par le leader mondial en technologie de batterie VRLA Conçue pour une

Plus en détail

Un récupérateur de chaleur est donc un échangeur qui permet de transférer la chaleur et éventuellement l humidité entre l air rejeté et l air neuf:

Un récupérateur de chaleur est donc un échangeur qui permet de transférer la chaleur et éventuellement l humidité entre l air rejeté et l air neuf: RECUPERATION D'ENERGIE I. PRINCIPE La réglementation sanitaire impose l introduction d un minimum d air neuf dans les locaux ce qui implique le rejet d air se trouvant proche des conditions de l ambiance

Plus en détail

UF600 UF600. Rideau d'air avec soufflage par le sol pour passages industriels de grandes dimensions. Pour portes jusqu'à (h x l) : 6 x 12 m

UF600 UF600. Rideau d'air avec soufflage par le sol pour passages industriels de grandes dimensions. Pour portes jusqu'à (h x l) : 6 x 12 m UF00 Rideau d'air avec soufflage par le sol pour passages industriels de grandes dimensions. Pour portes jusqu'à (h x l) : x m Montage vertical Application L'UF00 crée une barrière d'air très efficace

Plus en détail

Modèles : Confort SUPXX-C120D12 SUPXX-C240D12 SUPXX-C120D20 SUPXX-C240D20. Avantage SUPXX-A120D12 SUPXX-A240D12 SUPXX-A120D20 SUPXX-A240D20

Modèles : Confort SUPXX-C120D12 SUPXX-C240D12 SUPXX-C120D20 SUPXX-C240D20. Avantage SUPXX-A120D12 SUPXX-A240D12 SUPXX-A120D20 SUPXX-A240D20 Modèles : CONFORT & AVANTAGE (MOTEUR PSC) Confort SUPXX-C120D12 SUPXX-C240D12 SUPXX-C120D20 SUPXX-C240D20 Avantage SUPXX-A120D12 SUPXX-A240D12 SUPXX-A120D20 SUPXX-A240D20 INSTALLATEUR / TECHNICIEN : UTILISER

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation. (à conserver précieusement) Hygromaster

Notice d installation et d utilisation. (à conserver précieusement) Hygromaster R Notice d installation et d utilisation (à conserver précieusement) Hygromaster INDICATIONS PORTEES SUR LA PLAQUE SIGNALETIQUE PLACEE SUR L'APPAREIL : o Modèle :.. o N de série :.. o Date d'achat :...

Plus en détail

Catalogue 1.1.1. Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359

Catalogue 1.1.1. Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359 Catalogue 1.1.1 DAL 359 Modèle DAL 359 Description, domaines d'application et bénéfices................ DAL 359 1 Configuration et Fonctionnement................................ DAL 359 2 Données aérodynamiques

Plus en détail

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE TP. TET LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES GENIE ELECTROTECHNIQUE Durée : 3 heures Tp relais statique 10-11 RELAIS STATIQUE S.T.I. Pré-requis : Laboratoire des systèmes Cours sur les

Plus en détail

CATALOGUE DE VENTE 2014-2015 SOLUTIONS DE REGULATION ET CHAUFFAGE SOL

CATALOGUE DE VENTE 2014-2015 SOLUTIONS DE REGULATION ET CHAUFFAGE SOL CATALOGUE DE VENTE 2014-2015 SOLUTIONS DE REGULATION ET CHAUFFAGE SOL Robinetterie de sécurité Sécurité et économies d eau COMAP offre une gamme d équipements de sécurité et de protection de la distribution

Plus en détail

FO-FDHB6-1 Central Heat Blower Kit for Onyx, Opel and Delta

FO-FDHB6-1 Central Heat Blower Kit for Onyx, Opel and Delta FO-FDHB6-1 Central Heat Blower Kit for Onyx, Opel and Delta The central heat blower kit enables the distribution of heat generated by the fireplace throughout many rooms and different floors using either

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

Catalogue 1.1.6. Diffuseur industriel WKD 381

Catalogue 1.1.6. Diffuseur industriel WKD 381 Catalogue 116 WKD 381 Modèle WKD 381 WKD 1 WKD Dimensions et Comportement de l induction WKD 3 Données aérodynamiques et domaines d application WKD 4 Diagrammes WKD 5 WKD 9 WKD 9 contenu C 116 WKD 381

Plus en détail

DÉSHUMIDIFICATEURS DE PISCINE

DÉSHUMIDIFICATEURS DE PISCINE DÉSHUMIDIFICATEURS DE PISCINE Déshumidificateurs de piscine Un climat intérieur économique en zone de piscine et de détente 1-2015 Des systèmes de qualité DÉSHUMIDIFICATEURS DE PISCINE Série SLE Le déshumidificateur

Plus en détail

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet

Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet E) Panneau de dos (5) Back panel (5) B) Dessus / Top panel C) Tablette fixe (3) Stationary shelf (3) F) Traverses de dos (3) Back stretchers (3)

Plus en détail

Propriétaire Ville de Fort Saskatchewan, Alberta Année de construction 2004 Superficie totale (empreinte au sol) 10 220 m 2 (110 000 pi 2 )

Propriétaire Ville de Fort Saskatchewan, Alberta Année de construction 2004 Superficie totale (empreinte au sol) 10 220 m 2 (110 000 pi 2 ) Profil de projet d innovation technologique en réfrigération PARB PROGRAMME D ACTION EN RÉFRIGÉRATION POUR LES BÂTIMENTS Centre multiloisirs Dow Centennial Centre (Alberta) CONSTRUCTION NEUVE Sommaire

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

CONNECTEURS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14

CONNECTEURS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14 Spécification de conditionnement 107-15453 03 Septembre 08 Rév. G 1. BUT Cette spécification définit les matériels et les méthodes de conditionnement des connecteurs HE13-HE14 mâles

Plus en détail

Préchauffage et réchauffage

Préchauffage et réchauffage Accessoires Préchauffage et réchauffage Page 6 Préchauffage et réchauffage Batterie hors-gel FSH 00 00 500 Ø 60 0 e boîtier du filtre de l'air extérieur FSH (FSH = batterie hors gel) sert à protéger l'échangeur

Plus en détail

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTE 540 BROAN LTD. ALLURE Très silencieuse. 0 pcm avec seulement 4 sones en haute vitesse. Avec moteur à hélice axiale, boutons à bascule, vitesses de fonctionnement

Plus en détail

Un nouveau dispositif de type RMX pour le mélange et le contrôle des réactions chimiques à l état fondu

Un nouveau dispositif de type RMX pour le mélange et le contrôle des réactions chimiques à l état fondu Un nouveau dispositif de type RMX pour le mélange et le contrôle des réactions chimiques à l état fondu René MULLER Groupe d Intensification and d Intrapolation des Procédés Polymères (G2IP) LIPHT EAc

Plus en détail

COFFEE 7047,0005 7047,0010

COFFEE 7047,0005 7047,0010 Automatische espresso machine, met elektronische functie om de volume van de dosis koffie te bepalen. Automatische water vulling en koperen boiler. Met warmte schakelaar per groep en reinigingsventiel.

Plus en détail

EXIGENCES COMPLÉMENTAIRES POUR L ATTRIBUTION ET LE SUIVI D UNE QUALIFICATION PROFESSIONNELLE D ENTREPRISE DANS L ACTIVITÉ :

EXIGENCES COMPLÉMENTAIRES POUR L ATTRIBUTION ET LE SUIVI D UNE QUALIFICATION PROFESSIONNELLE D ENTREPRISE DANS L ACTIVITÉ : 1/6 EXIGENCES COMPLÉMENTAIRES POUR L ATTRIBUTION ET LE SUIVI D UNE QUALIFICATION PROFESSIONNELLE D ENTREPRISE DANS L ACTIVITÉ : INSTALLATIONS THERMIQUES DE GÉNIE CLIMATIQUE Date d application : 12 avril

Plus en détail

TABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré

TABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré CHAUFFE-EAUX CHRONOMITE INSTANTANÉS À GRANDE CAPACITÉ DIRECTIVES D'INSTALLATION ET D'UTILISATION (Modèles 208-240 V) (Avant de procéder à l'installation, vérifiez les exigences en matière d'alimentation

Plus en détail

Par: Michel Morin, coordonnateur à l énergie et à l entretien. Président du comité d énergie régional LLL.

Par: Michel Morin, coordonnateur à l énergie et à l entretien. Président du comité d énergie régional LLL. Par: Michel Morin, coordonnateur à l énergie et à l entretien. Président du comité d énergie régional LLL. Pierre Lefrancois, B.ing., consultant en gestion d énergie. Plan de la présentation La commission

Plus en détail

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points d'accès de la gamme Cisco Aironet 1500 2 ENGLISH Cisco

Plus en détail

Annexe 1 - Détermination des facteurs de réduction pour la récupération de chaleur de l évacuation d eau de douche

Annexe 1 - Détermination des facteurs de réduction pour la récupération de chaleur de l évacuation d eau de douche Annexe 1 - Détermination des facteurs de réduction pour la récupération de chaleur de l évacuation d eau de douche Contenu 1. Introduction... 1 2. Indices... 2 3. Les règles de calcul... 2 4. Les valeurs

Plus en détail

Recommandations importantes pour la sécurité

Recommandations importantes pour la sécurité Manuel d utilisation du kit «TOP DRIVE SYSTEM» Version AC Réf. 583301 Recommandations importantes pour la sécurité ATTENTION : pour éviter tout risque de choc électrique ou électrocution Ne démontez pas

Plus en détail

CHAUFFAGE - CLIMATISATION PLH-AKH & PLA-PAA

CHAUFFAGE - CLIMATISATION PLH-AKH & PLA-PAA CHAUFFAGE - CLIMATISATION S E R I E S PLH-AKH & PLA-PAA P O W E R C A S S E T T E P O W E R C A S S E T T E : L A P U I S S A N C E E S T E N E L L E N O U V E A U P R O D U I T C O N F O R T A B S O L

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ASSEMBLY INSTRUCTIONS WELLINGTON-48MB ASSEMBLY INSTRUCTIONS Before beginning, please check to ensure you have all the parts listed below. To acquire missing parts please visit www.everik.com/parts.html or call 1-866-604-6966.

Plus en détail

Caissons de ventilation double peau CX.. et centrales double flux CDF

Caissons de ventilation double peau CX.. et centrales double flux CDF Caissons de ventilation double peau CX.. et centrales double flux CDF CX.. Caisson double peau Entraînement direct. Diagramme de sélection rapide Les diagrammes à gauche perment les tailles des caissons

Plus en détail

4.1. Consommation annuelle d énergie par les systèmes de chauffage. ( ) k

4.1. Consommation annuelle d énergie par les systèmes de chauffage. ( ) k CHAPITRE 4 Méthodes BIN et degrés-jours 4.1. Consommation annuelle d énergie par les systèmes de chauffage Coefficient de transmission de chaleur d un bâtiment Ce coefficient dépend des pertes de chaleur

Plus en détail

Hotte Bio-Vent md avec dégraissoirs modulaires Nettoyage biotechnologique Modèle CA-1-S-M

Hotte Bio-Vent md avec dégraissoirs modulaires Nettoyage biotechnologique Modèle CA-1-S-M 1 Hotte Bio-Vent md Modèle CA-1-S-M La hotte est fabriquée en acier inoxydable 304, d une épaisseur de 1,09 mm (18 MSG) avec un fini n o 4 pour les surfaces apparentes. Chaque section de hotte possède

Plus en détail

Poluclean Série P - P Series

Poluclean Série P - P Series DELTA NEU Poluclean Série P - P Series Poluclean est une marque déposée Poluclean is a registered trademark Poluclean Série P - P Series Le est un dépoussiéreur compact, à décolmatage mécanique. Il apporte

Plus en détail

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder (Ottawa, Canada Le 17 mars 2008) Selon une enquête menée récemment auprès des citoyens canadiens à l échelle nationale, la grande

Plus en détail

Guide de choix. France Air propose un large choix de récupérateurs d énergie. Contre flux

Guide de choix. France Air propose un large choix de récupérateurs d énergie. Contre flux récupération d énergie > bâtiments tertiaires > guide de choix Guide de choix France Air propose un large choix de récupérateurs d énergie Trois types d échangeurs : Flux croisés Contre flux À roue Deux

Plus en détail

Gain Temps -Gain Energie Gain Espace Gain Argent

Gain Temps -Gain Energie Gain Espace Gain Argent Gain Temps -Gain Energie Gain Espace Gain Argent Belgium - Europe C l a y t o n Mexico - City WORLD HEADQUARTERS El Monte - California - USA c l a y t o n Production Thermale Royaume Uni & Irlande Clayton

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

DIVISIONNAL SILICON FACILITY BATIMENT 186

DIVISIONNAL SILICON FACILITY BATIMENT 186 DIVISIONNAL SILICON FACILITY BATIMENT 186 1. Etat actuel de la situation - Cahier des charges et besoins utilisateurs prédéfinis - Parmi les différentes variantes techniques proposées, un concept a été

Plus en détail

950-1-IPG-026. Table of Contents. Table des matières. Page. 1. Subject 1 1. Objet. 2. Scope 1 2. Portée. 3. Issue 2 3. Sujet

950-1-IPG-026. Table of Contents. Table des matières. Page. 1. Subject 1 1. Objet. 2. Scope 1 2. Portée. 3. Issue 2 3. Sujet 950-1-IPG-026 Fire Protection Systems in Primary Grain Elevators Part III, Canada Labour Code Les réseaux de protection contre l'incendie dans les élévateurs à grain primaires Partie II, Code canadien

Plus en détail

MEUBLES TÉLÉ - BIBLIOTHÈQUES / TV STANDS - BOOKCASES

MEUBLES TÉLÉ - BIBLIOTHÈQUES / TV STANDS - BOOKCASES MEUBLES TÉLÉ - BIBLIOTHÈQUES / TV STANDS - BOOKCASES MODULE MURAL / WALL CABINET 12 x 26 x H 36 WILL MOM 2636 MODULE MURAL / WALL CABINET 12 x 13 x H 36 WILL MOM 1336 12 x 13 x H 36 WILL MOM 1336 01 (sans

Plus en détail

THERMOSTATS TIMERS OCCUPANCY SENSORS DOORBELLS THERMOSTATS MINUTERIES DÉTECTEURS DE MOUVEMENT CARILLON DE PORTE

THERMOSTATS TIMERS OCCUPANCY SENSORS DOORBELLS THERMOSTATS MINUTERIES DÉTECTEURS DE MOUVEMENT CARILLON DE PORTE BY/PAR CANARM CONTROL YOUR COMFORT CONTROL YOUR ENERGY CONTROL YOUR ENVIRONMENT CONTRÔLEZ VOTRE CONFORT CONTRÔLEZ VOTRE ÉNERGIE CONTRÔLEZ VOTRE ENVIRONNEMENT TIMERS OCCUPANCY SENSORS DOORBELLS MINUTERIES

Plus en détail

OVENS LINE - Lignes fours. Scooter rotary oven for bread and pastries Four rotatif Scooter pour pain et pâtisserie

OVENS LINE - Lignes fours. Scooter rotary oven for bread and pastries Four rotatif Scooter pour pain et pâtisserie OVENS LINE - Lignes fours Scooter rotary oven for bread and pastries Four rotatif Scooter pour pain et pâtisserie In the SCOOTER 4666/9 ovens the trolley (optional) can be extracted. It can be equipped

Plus en détail

Instructions d Installation & Entretien 10-2015

Instructions d Installation & Entretien 10-2015 Instructions d Installation & Entretien 1 10-2015 SECURITE ET USAGE APPROPRIE Pour assurer la sécurité et la performance de ce produit, vous devez vous conformer strictement aux instructions incluses ciinclus.

Plus en détail

Nous ferons une évaluation du volume d eau que le puits fournit actuellement en fonction de vos besoins en eau pour vos projets futurs.

Nous ferons une évaluation du volume d eau que le puits fournit actuellement en fonction de vos besoins en eau pour vos projets futurs. SOMMAIRE Client : Nom : Adresse : Courriel : Téléphone : M. Y XXXX, chemin Albert-Mines, canton de Hatley famille.xxxxx@gmail.com 819 570-XXXX Description du site en étude: Construction existante Puits

Plus en détail

Spécifications / Specifications

Spécifications / Specifications Alimentation électrique Electrical requirement Puissance de nettoyage maximale Maximum cleaning ability power Dépression maximale Maximum Vacuum Débit d air maximum Maximum air flow Capacité de la cuve

Plus en détail

Air Systems Division. Cas pratiques de calcul thermique

Air Systems Division. Cas pratiques de calcul thermique Cas pratiques de calcul thermique Thermal transfer in via holes On Printed Circuit Boards, thermal path is usually made through via holes. 1 Component cooling example One component dissipates 2 W The footprint

Plus en détail

Informations générales

Informations générales Informations générales Champ d'application En fonction du modèle, ThermoCycle WRG peut s installer sur les canalisations d eaux grises de : - maisons individuelles, immeubles d'appartements, - campings,

Plus en détail