PARTI QUÉBÉCOIS RAPPORT FINANCIER ANNUEL. 31 décembre 2003

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "PARTI QUÉBÉCOIS RAPPORT FINANCIER ANNUEL. 31 décembre 2003"

Transcription

1 PARTI QUÉBÉCOIS RAPPORT FINANCIER ANNUEL 31 décembre 2003

2 TABLE DES MATIÈRES RAPPORT DES VÉRIFICATEURS... 3 ÉTATS FINANCIERS Résultats Fonds général... 4 Déficit net non affecté... 5 Actif net investi en immobilisations... 5 Bilan Fonds général... 6 Flux de trésorerie Fonds général... 7 Résultats et évolution du Fonds affecté à la souveraineté... 8 Bilan Fonds affecté à la souveraineté... 9 Notes afférentes aux états financiers RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES Fonds général ANNEXES 1 Sommes recueillies à l occasion d activités ou manifestations à caractère politique 2 Emprunts 3 Contributions de plus de 200 $ 4 Cautionnements (S/O) 5 Placements 6 Établissements financiers où sont déposés les sommes recueillies 7 Contributions en biens et services (S/O) 8 Actifs nets des circonscriptions et régions

3 RAPPORT DES VÉRIFICATEURS À la direction du Parti Québécois J ai vérifié le bilan fonds général du Parti Québécois au 31 décembre 2003 et les états des résultats fonds général, du déficit net non affecté, de l actif net investi en immobilisations, des flux de trésorerie, des résultats et de l évolution du fonds affecté à la souveraineté et du bilan fonds affecté à la souveraineté de l exercice terminé à cette date. La responsabilité de ces états financiers incombe au représentant officiel du Parti. Ma responsabilité consiste à exprimer une opinion sur ces états financiers en me fondant sur ma vérification. Ma vérification a été effectuée conformément aux normes de vérification généralement reconnues du Canada. Ces normes exigent que la vérification soit planifiée et exécutée de manière à fournir l assurance raisonnable que les états financiers sont exempts d inexactitudes importantes. La vérification comprend le contrôle par sondages des éléments probants à l appui des montants et des autres éléments d information fournis dans les états financiers. Elle comprend également l évaluation des principes comptables suivis et des estimations importantes faites par la direction, ainsi qu une appréciation de la présentation d ensemble des états financiers. À mon avis, ces états financiers donnent, à tous les égards importants, une image fidèle de la situation financière du Parti Québécois au 31 décembre 2003 ainsi que des résultats de son exploitation et de ses flux de trésorerie pour l exercice terminé à cette date selon les principes comptables généralement reconnus du Canada. Montréal (Québec) Le 13 février 2004 Michel Reinhardt, CA Chamberland Hodge s.e.n.c.

4 Parti Québécois Résultats Fonds général Exercice terminé le 31 décembre Budget annuel $ $ $ PRODUITS Campagnes de financement et d adhésion Transferts provenant des instances du Parti (note 9) Instance nationale Campagne de financement nationale Produits des campagnes de financement et d adhésion (note 9) Allocations du Directeur général des élections Remboursement des frais de vérification Autres revenus Intérêts Transferts aux instances du Parti Transfert à l agent officiel du Parti (Élection 2003) Transfert aux agents officiels Publicité commune (Élection 2003) Redevances aux circonscriptions Redevances aux régions Aide aux instances et élections partielles PRODUITS DISPONIBLES AU NATIONAL CHARGES Salaires Plans d action Coordination Communications Organisation Administration INSUFFISANCE DES PRODUITS SUR LES CHARGES AVANT LES AUTRES DÉPENSES (67 000) ( ) ( ) AUTRES DÉPENSES Amortissement des immobilisations Mauvaises créances INSUFFISANCE DES PRODUITS SUR LES CHARGES ( ) ( ) ( ) 4

5 Parti Québécois Déficit net non affecté Exercice terminé le 31 décembre $ $ SOLDE AU DÉBUT ( ) ( ) INSUFFISANCE DES PRODUITS SUR LES CHARGES ( ) ( ) INVESTISSEMENT NET EN IMMOBILISATIONS SOLDE À LA FIN ( ) ( ) Actif net investi en immobilisations Exercice terminé le 31 décembre $ $ SOLDE AU DÉBUT AMORTISSEMENT DES IMMOBILISATIONS (54 180) (64 842) ACQUISITION D IMMOBILISATIONS INVESTISSEMENT NET EN IMMOBILISATIONS (26 769) (41 429) SOLDE À LA FIN

6 Parti Québécois Bilan Fonds général Au 31 décembre $ $ ACTIF ACTIF À COURT TERME Encaisse Débiteurs (note 3) Stocks Frais imputables au prochain exercice IMMOBILISATIONS (note 4) PASSIF PASSIF À COURT TERME Emprunt bancaire (note 5) Créditeurs Transferts dus aux instances du Parti Dû au Fonds affecté à la souveraineté INDEMNITÉS DE DÉPART ACQUISES AVANTAGE INCITATIF REPORTÉ INSUFFISANCE DE L ACTIF NET DÉFICIT NET NON AFFECTÉ ( ) ( ) ACTIF NET INVESTI EN IMMOBILISATIONS ( ) ( ) APPROUVÉ, Représentant officiel 6

7 Parti Québécois Flux de trésorerie Fonds général Exercice terminé le 31 décembre ACTIVITÉS DE FONCTIONNEMENT $ $ Insuffisance des produits sur les charges ( ) ( ) Éléments sans incidence sur les liquidités : Amortissement des immobilisations Amortissement de l avantage incitatif reporté (12 980) (12 980) ( ) ( ) Variation des éléments du fonds de roulement (note 7) ( ) (38 708) ( ) ( ) ACTIVITÉS DE FINANCEMENT Emprunt bancaire Remboursement de l emprunt bancaire ( ) ACTIVITÉ D INVESTISSEMENT Acquisitions d immobilisations (27 411) (23 413) AUGMENTATION (DIMINUTION) DES LIQUIDITÉS ( ) ( ) ENCAISSE AU DÉBUT ENCAISSE À LA FIN

8 Parti Québécois Résultats et évolution du Fonds affecté à la souveraineté Exercice terminé le 31 décembre $ $ PRODUIT Revenus de placement CHARGES Documentaire sur la souveraineté Perte sur dévaluation de placement Versement au Conseil de la souveraineté INSUFFISANCE DES PRODUITS SUR LES CHARGES ( ) (17 040) SOLDE DU FONDS AU DÉBUT SOLDE DU FONDS À LA FIN

9 Parti Québécois Bilan Fonds affecté à la souveraineté Au 31 décembre $ $ ACTIF Placements temporaires (valeur marchande de $) (note 2 et annexe 5) Dû par le Fonds général ACTIF NET Actif net affecté au Fonds de la souveraineté

10 Parti Québécois Notes afférentes aux états financiers Exercice terminé le 31 décembre STATUTS CONSTITUTIFS ET NATURE DES ACTIVITÉS Le Parti Québécois est un parti politique autorisé par le Directeur général des élections en vertu de la Loi électorale. 2. CONVENTIONS COMPTABLES IMPORTANTES Utilisation d estimations La présentation des états financiers du Parti Québécois, selon les principes comptables généralement reconnus du Canada, exige que la direction fasse des estimations et formule des hypothèses portant sur les montants déclarés pour les éléments d actif et de passif et sur la présentation d éléments d actif et de passif éventuels à la date des états financiers ainsi que sur les montants déclarés pour les produits et charges pendant la période couverte. Les résultats réels peuvent être différents de ces estimations. Comptabilité Les états financiers ont été dressés selon les principes comptables généralement reconnus du Canada et selon les directives du Directeur général des élections en cette matière. Placements temporaires Les placements sont comptabilisés au moindre du coût et de la valeur marchande. Stocks Les stocks sont évalués au moindre du coût et de la valeur de remplacement. Le coût des stocks a été établi selon la méthode de l épuisement successif. À l adoption d un nouveau programme, le stock restant de l ancien programme est imputé aux charges d exploitation de l exercice. Immobilisations Les immobilisations sont comptabilisées au coût. Elles sont amorties en fonction de leur durée probable d utilisation selon la méthode du solde dégressif aux taux suivants : Taux Mobilier et équipement 20 % Équipement et informatique - comités 25 % Matériel informatique et logiciels 30 % Matériel roulant 30 % Avantage incitatif reporté L avantage incitatif découlant du bail relativement aux locaux de l instance nationale est reporté et amorti selon la méthode linéaire sur la durée du bail, soit jusqu à la fin de septembre Campagnes de financement et d adhésion Les recettes découlant des campagnes de financement et d adhésion sont enregistrées sur la base des encaissements à l exception des chèques postdatés et des paiements préautorisés qui sont enregistrés sur une base d exercice. 10

11 Parti Québécois Notes afférentes aux états financiers Exercice terminé le 31 décembre DÉBITEURS $ $ Allocations du Directeur général des élections Membres Employés Remboursement des dépenses d élection à recevoir du Directeur général des élections Autres À recevoir des circonscriptions À recevoir par les agents officiels des circonscriptions Publicité commune Provisions pour mauvaises créances (10 000) (10 000) IMMOBILISATIONS 2003 Amortissement Valeur Coût cumulé nette $ $ $ Mobilier et équipement Équipement et informatique comités Matériel informatique Logiciels Matériel roulant Amortissement Valeur Coût cumulé nette $ $ $ Mobilier et équipement Équipement et informatique comités Matériel informatique Logiciels Matériel roulant

12 5. EMPRUNT BANCAIRE Parti Québécois Notes afférentes aux états financiers Exercice terminé le 31 décembre 2003 Le Parti Québécois dispose d une marge de crédit autorisée de $, au taux préférentiel plus 1 %. Elle est inutilisée au 31 décembre Les conditions de crédit sont renouvelables en juillet Une marge de crédit supplémentaire a été obtenue le 14 mars Le crédit autorisé est de $ au taux préférentiel plus 1,5 %, échéant le 1 er mars Au 31 décembre 2003, un montant de $ est utilisé. 6. ENGAGEMENTS Le Parti Québécois s est engagé, en vertu de contrats de location-exploitation, échéants à diverses dates jusqu en 2007, pour un montant total de $. Les versements pour les quatre prochains exercices sont de : $ VARIATION DES ÉLÉMENTS DU FONDS DE ROULEMENT $ $ Diminution (augmentation) de l actif à court terme Débiteurs ( ) (58 534) Stocks (1 687) Frais imputables au prochain exercice (397) (7 671) Augmentation (diminution) du passif à long terme Créditeurs (77 541) (19 488) Transferts dus aux instances du Parti ( ) Indemnités de départ acquises 754 (2 675) Dû au Fonds affecté à la souveraineté (50 000) ( ) ( ) (38 708) 12

13 8. FONDS DE LA SOUVERAINETÉ Parti Québécois Notes afférentes aux états financiers Exercice terminé le 31 décembre 2003 Toutes les dépenses faites dans le cadre du Fonds de la souveraineté doivent être approuvées par le Conseil exécutif national. De plus, toute dépense de $ et plus doit être approuvée par le Bureau national. Au cours de l exercice, le Fonds de la souveraineté a versé $ au Conseil de la souveraineté. 9. CAMPAGNES DE FINANCEMENT ET D ADHÉSION $ $ Instance nationale Campagne de financement (note 10) Contributions régulières Prix d entrée à des activités politiques Annexe Campagne d adhésion Contributions régulières Transfert provenant des instances du Parti (note 11) Campagne de financement Contributions régulières Campagne d adhésion Contributions régulières Total des produits des campagnes de financement et d adhésion CONTRIBUTIONS Nombre de dons $ Nombre de dons $ Recettes reçues à l instance nationale 200 $ et moins Plus de 200 $ (annexe 3) Durant la période, aucune contribution en biens et services n a été reçue. 13

14 11. ACTIFS DES CIRCONSCRIPTIONS Parti Québécois Notes afférentes aux états financiers Exercice terminé le 31 décembre 2003 Les circonscriptions et régions étant indépendantes du Parti Québécois, les actifs nets de celles-ci ne font pas partie des présents états financiers. De plus, chacune des instances du Parti Québécois reçoit des contributions directement et prépare pour le Directeur général des élections les informations requises sur celles-ci. À l annexe 8 non vérifiée ci-jointe, le montant des actifs nets, encaisse, placements et emprunts des circonscriptions est inscrit. À la date des états financiers, les informations non vérifiées concernant les circonscriptions et régions disponibles sont les suivantes : Nombre de circonscriptions : 125 Nombre de régions : 17 Total de l encaisse : $ Total des placements : $ Total des emprunts : $ Total de l actif net : $ 12. DONNÉES COMPARATIVES Certaines données de l exercice 2002 ont été reclassées afin de rendre leur présentation identique à celle de l exercice

15 PARTI QUÉBÉCOIS RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES Fonds général 31 décembre 2003

16 Parti Québécois Renseignements complémentaires Fonds général Exercice terminé le 31 décembre 2003 Budget annuel $ $ $ PLANS D ACTION Fonds pré et post électoral Campagne de financement Financement national Comité jeunes Rassemblement jeunes Comité femmes Comité environnement Comité citoyenneté et intégration Comité relations internationales Comité aînés Comité programme Programme Autres comités École nationale de formation Tournée formation pré-électorale Colloques Documents et argumentaires COORDINATION Conseil national Bureau national Conseil exécutif Tournées du chef Congrès COMMUNICATONS Relations avec la presse Fête nationale Documents et journaux Relations publiques Déplacements Annonces et impression Recherches et sondages

17 Parti Québécois Renseignements complémentaires Fonds général Exercice terminé le 31 décembre 2003 Budget annuel $ $ $ ORGANISATION Loyer et frais de bureau Fonctionnement Impression Enquête juridique ADMINISTRATION Local Ajustement de l avantage incitatif reporté (12 980) (12 980) Fourniture et papeterie Envois Location et entretien Téléphone Internet Honoraires Intérêts et frais connexes Déplacements Frais d adhésion Autres

18 PARTI QUÉBÉCOIS ANNEXES 31 décembre 2003

19

20 Parti Québécois Annexes Exercice terminé le 31 décembre 2003 Annexe 2 Emprunts Nom de l établissement Adresse de l établissement Montant initial de l emprunt Solde au 31 décembre 2003 Échéance Caisse Centrale Desjardins 1, Complexe Desjardins, bureau 2822 Montréal (Québec) H5B 1B $ $ 1 er mars 2004

21 Parti Québécois Annexes Exercice terminé le 31 décembre 2003 Annexe 4 Cautionnements S/O

22 Parti Québécois Annexes Exercice terminé le 31 décembre 2003 Annexe 5 Placements Nom de l institution Solde au début de l exercice Acquisitions Dispositions Solde à la fin de l exercice $ $ $ $ Fiducie Desjardins

23 Parti Québécois Annexes Exercice terminé le 31 décembre 2003 Annexe 6 Établissements financiers où sont déposées les sommes recueillies : Nom de l établissement Adresse de l établissement No du compte Caisse Centrale Desjardins 1, Complexe Desjardins, bureau Montréal (Québec) H5B 1B3

24 Parti Québécois Annexes Exercice terminé le 31 décembre 2003 Annexe 7 Contributions et biens et services S/O

25 ANNEXE 8

26 # cté Circonscriptions en Banque au cpte à payer Placement au Emprunt au Total des avoirs au Abitibi-Est 5 152,50 $ 0,00 $ 9 500,00 $ 5 685,16 $ 8 967,34 $ 502 Abitibi-Ouest 8 595,57 $ 0,00 $ 7 500,00 $ 0,00 $ ,57 $ 503 Acadie 6 688,12 $ 0,00 $ 5 000,00 $ 0,00 $ ,12 $ 504 Anjou 4 864,76 $ 4 276,54 $ 0,00 $ 0,00 $ 588,22 $ 505 Argenteuil 1 857,59 $ 66,08 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 791,51 $ 506 Arthabaska 6 944,50 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6 944,50 $ 507 Beauce-Nord 597,92 $ 0,00 $ 0,00 $ ,00 $ ,08 $ 508 Beauce-Sud 4 740,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 479,07 $ 1 260,93 $ 509 Beauharnois -1,50 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 819,20 $ ,70 $ 510 Bellechasse 1 818,57 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 818,57 $ 511 Berthier 2 327,74 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 327,74 $ 512 Bertrand 4 142,81 $ 0,00 $ 5 000,00 $ 0,00 $ 9 142,81 $ 513 Blainville 5 571,19 $ ,80 $ 0,00 $ 4 000,00 $ ,61 $ 514 Bonaventure 5 052,91 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 052,91 $ 515 Borduas 4 335,58 $ 0,00 $ 0,00 $ ,55 $ ,97 $ 516 Bourassa-Sauvé 7 809,95 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 809,95 $ 517 Bourget ,90 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,90 $ 518 Brome-Missisquoi 2 163,08 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 163,08 $ 519 Chambly 6 545,51 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6 545,51 $ 520 Champlain 1 780,43 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 780,43 $ 521 Chapleau 4 928,18 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 928,18 $ 522 Charlesbourg 6 111,37 $ 185,69 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 925,68 $ 523 Charlevoix ,65 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,65 $ 524 Châteauguay 8 434,57 $ 0,00 $ 0,00 $ 6 000,00 $ 2 434,57 $ 525 Chauveau 2 372,40 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 372,40 $ 526 Chicoutimi 8 449,90 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8 449,90 $ 527 Chomedey 7 297,22 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 297,22 $ 528 Chutes-de-la-Chaudière 2 236,26 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 236,26 $ 529 Crémazie 1 289,00 $ 1 529,00 $ 0,00 $ ,17 $ ,17 $ 530 D'Arcy-McGee 1 385,06 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 385,06 $ 531 Deux-Montagnes 7 638,08 $ 224,54 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 413,54 $ 532 Drummond ,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 000,00 $ ,00 $

27 # cté Circonscriptions en Banque au cpte à payer Placement au Emprunt au Total des avoirs au Dubuc 1 464,91 $ 215,00 $ 0,00 $ ,28 $ ,37 $ 534 Duplessis 5 796,29 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 796,29 $ 535 Fabre 3 120,98 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 120,98 $ 536 Frontenac 188,47 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 421,21 $ ,74 $ 537 Gaspé 1 475,24 $ 708,91 $ 0,00 $ 5 000,00 $ ,67 $ 538 Gatineau 2 788,37 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 788,37 $ 539 Gouin 8 859,63 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8 859,63 $ 540 Groulx ,93 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,93 $ 541 Hochelaga-Maisonneuve 2 696,47 $ 0,00 $ ,00 $ 0,00 $ ,47 $ 542 Hull 2 964,87 $ 560,91 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 403,96 $ 543 Huntingdon 4 363,30 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 363,30 $ 544 Iberville 5 829,16 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 829,16 $ 545 Îles-de-la-Madeleine 357,61 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 750,00 $ ,39 $ 546 Jacques-Cartier 5 104,78 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 104,78 $ 547 Jean-Lesage 3 420,60 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 420,60 $ 548 Jeanne-Mance/Viger 2 664,25 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 664,25 $ 549 Jean-Talon 5 700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 700,00 $ 550 Johnson ,92 $ 0,00 $ ,00 $ 0,00 $ ,92 $ 551 Joliette 5 501,86 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 501,86 $ 552 Jonquière 5 690,21 $ 0,00 $ ,89 $ 0,00 $ ,10 $ 553 Kamouraska-Témiscouata 909,04 $ 55,50 $ 0,00 $ 0,00 $ 853,54 $ 554 Labelle ,91 $ 0,00 $ 0,00 $ ,00 $ ,09 $ 555 Lac-Saint-Jean 9 872,94 $ 370,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9 502,94 $ 556 LaFontaine 4 605,59 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 605,59 $ 557 La Peltrie 2 470,75 $ 4 529,75 $ 0,00 $ 0,00 $ ,00 $ 558 La Pinière 1 523,15 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 523,15 $ 559 Laporte 3 810,87 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 810,87 $ 560 La Prairie 1 091,03 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 091,03 $ 561 L'Assomption 6 365,07 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 300,00 $ -934,93 $ 562 Laurier-Dorion 1 863,11 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 863,11 $ 563 Laval-des-Rapides ,72 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,72 $ 564 Laviolette 5 931,85 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 931,85 $

28 # cté Circonscriptions en Banque au cpte à payer Placement au Emprunt au Total des avoirs au Lévis 1 361,41 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 361,41 $ 566 Lotbinière 8 013,11 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8 013,11 $ 567 Louis-Hébert ,98 $ 3 018,27 $ 0,00 $ 0,00 $ ,71 $ 568 Marguerite-Bourgeoys 2 831,20 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 831,20 $ 569 Marguerite-D'Youville 2 967,14 $ 0,00 $ 12,10 $ 0,00 $ 2 979,24 $ 570 Marie-Victorin 7 464,05 $ 115,03 $ 0,00 $ 8 000,00 $ -650,98 $ 571 Marquette 156,89 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 156,89 $ 572 Maskinongé 6 986,35 $ 0,00 $ 0,00 $ ,00 $ ,65 $ 573 Masson 3 300,91 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 300,91 $ 574 Matane 4 897,60 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 897,60 $ 575 Matapédia 1 171,03 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 000,00 $ ,97 $ 576 Mégantic-Compton 121,34 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 000,00 $ ,66 $ 577 Mercier 5 860,47 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 860,47 $ 578 Mille-Îles 5 442,50 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 442,50 $ 579 Mirabel 98,51 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 497,31 $ ,80 $ 580 Montmagny-L'Islet 957,04 $ 0,00 $ 0,00 $ 63,81 $ 893,23 $ 581 Montmorency 7 396,39 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 396,39 $ 582 Mont-Royal 3 454,38 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 454,38 $ 583 Nelligan 608,19 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 608,19 $ 584 Nicolet-Yamaska ,90 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,90 $ 585 Notre-Dame-de-Grâce 1 186,77 $ 0,00 $ ,01 $ 0,00 $ ,78 $ 586 Orford 3 485,49 $ 214,65 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 270,84 $ 587 Outremont 3 193,36 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 193,36 $ 588 Papineau 8 859,72 $ 8 744,82 $ 0,00 $ 0,00 $ 114,90 $ 589 Pointe-aux-Trembles 3 487,70 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 487,70 $ 590 Pontiac 1 517,34 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 517,34 $ 591 Portneuf 3 249,94 $ 0,00 $ 0,00 $ ,00 $ ,06 $ 592 Prévost 7 591,51 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 591,51 $ 593 René-Lévesque 2 068,69 $ 1 253,99 $ 0,00 $ 0,00 $ 814,70 $ 594 Richelieu 1 071,99 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 800,00 $ -728,01 $ 595 Richmond 4 426,99 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 900,00 $ 526,99 $ 596 Rimouski 4 510,73 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 510,73 $

29 # cté Circonscriptions en Banque au cpte à payer Placement au Emprunt au Total des avoirs au Rivière-du-Loup -11,80 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 733,27 $ ,07 $ 598 Robert-Baldwin 810,37 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 810,37 $ 599 Roberval -509,44 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ -509,44 $ 600 Rosemont ,41 $ 778,12 $ 0,00 $ 0,00 $ ,29 $ 601 Rousseau ,06 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,06 $ 602 Rouyn-Noranda/Témiscamingue 2 538,36 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 538,36 $ 603 Saint-François 3 945,64 $ 379,68 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 565,96 $ 604 Saint-Henri/Sainte-Anne 2 292,92 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 292,92 $ 605 Saint-Hyacinthe 1 639,46 $ 0,00 $ 2 500,00 $ ,02 $ ,56 $ 606 Saint-Jean 6 110,50 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6 110,50 $ 607 Saint-Laurent 75,24 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 75,24 $ 608 Sainte-Marie/Saint-Jacques 6 896,88 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6 896,88 $ 609 Saint-Maurice 7 112,18 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 112,18 $ 610 Shefford 4 278,84 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4 278,84 $ 611 Sherbrooke 5 848,54 $ 33,01 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 815,53 $ 612 Soulanges 2 601,55 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 601,55 $ 613 Taillon 6 792,87 $ 0,00 $ 689,29 $ 0,00 $ 7 482,16 $ 614 Taschereau 77,67 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 673,68 $ ,01 $ 615 Terrebonne 1 872,88 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 759,53 $ ,65 $ 616 Trois-Rivières 5 998,91 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5 998,91 $ 617 Ungava 6 834,68 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6 834,68 $ 618 Vachon 7 218,55 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 218,55 $ 619 Vanier 801,76 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 801,76 $ 620 Vaudreuil 2 390,71 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 390,71 $ 621 Verchères ,93 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,93 $ 622 Verdun 152,17 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 152,17 $ 623 Viau 70,21 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 70,21 $ 624 Vimont 2 868,65 $ 601,78 $ 301,42 $ 0,00 $ 2 568,29 $ 625 Westmount/Saint-Louis 42,07 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42,07 $ ,09 $ ,07 $ ,71 $ ,26 $ ,47 $ 0 Nombre de circonscription comptabilisées 125

30 # cté Circonscriptions en Banque au cpte à payer Placement au Emprunt au Total des avoirs au Régions Abitibi-Témiscamingue 2 073,68 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 073,68 $ Bas-Saint-Laurent 361,75 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 361,75 $ Capitale Nationale 3 824,91 $ 39,42 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 824,91 $ Centre Du Québec 2 474,40 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 474,40 $ Chaudière-Appalaches 1 198,48 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 198,48 $ Côte-Nord 3 155,83 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 155,83 $ Estrie 6 771,94 $ 167,55 $ 0,00 $ 0,00 $ 6 771,94 $ Gaspésie / Îles-De-La-Madeleine ,56 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ ,56 $ Lanaudière 3 929,98 $ 0,00 $ 4 218,30 $ 0,00 $ 8 148,28 $ Laurentides 2 064,09 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 064,09 $ Laval 1 341,82 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 341,82 $ Mauricie 1 645,03 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 645,03 $ Montérégie 257,61 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 257,61 $ Montréal-Centre 3 401,17 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3 401,17 $ Montréal-Ville-Marie 7 735,93 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7 735,93 $ Outaouais 2 705,30 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2 705,30 $ Saguenay / Lac St-Jean / Nord Du Québec 1 106,22 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1 106,22 $ ,58 $ 206,97 $ 4 218,30 $ 0,00 $ ,88 $ # de régions comptabilisées : 17 0 Grand total comtés et régions : ,67 $ ,04 $ ,01 $ ,26 $ ,35 $

Travaux de la Commission permanente de révision

Travaux de la Commission permanente de révision Travaux de la Commission permanente de révision Rapport au 31 mars 2001 Travaux de la Commission permanente de révision Rapport au 31 mars 2001 Dépôt légal 2 e trimestre 2001 Bibliothèque nationale du

Plus en détail

Parlons assurance. Taux de prime

Parlons assurance. Taux de prime Parlons assurance Taux de prime 2011 La Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) fournit un service d assurance essentiel aux entreprises établies au Québec. Cette assurance obligatoire

Plus en détail

Parlons assurance. Taux de prime

Parlons assurance. Taux de prime Parlons assurance Taux de prime 2010 La Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) fournit un service d assurance essentiel aux entreprises établies au Québec. Cette assurance obligatoire

Plus en détail

Q1 Quel est votre sexe?

Q1 Quel est votre sexe? Q1 Quel est votre sexe? Répondues : 458 Ignorées : 0 Homme Femme Homme Femme 18,56% 85 81,44% 373 Total 458 1 / 11 Q2 Quel est votre âge? Répondues : 458 Ignorées : 0 18-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54

Plus en détail

HÉMA-QUÉBEC ÉTATS FINANCIERS

HÉMA-QUÉBEC ÉTATS FINANCIERS HÉMA-QUÉBEC ÉTATS FINANCIERS de l exercice terminé le 31 mars 2002 19 TABLE DES MATIÈRES Rapport de la direction 21 Rapport du vérificateur 22 États financiers Résultats 23 Excédent 23 Bilan 24 Flux de

Plus en détail

Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec

Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec États financiers Accompagnés du rapport des vérificateurs Certification Fiscalité Services-conseils

Plus en détail

Communiqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU

Communiqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU Communiqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU Deux des mesures fiscales annoncées le 2 décembre 2014 1. Bonification de 800 000 $ à 1 million de dollars de l exonération des gains en capital sur les

Plus en détail

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES États financiers Pour l'exercice terminé le 31 décembre 2007 Table des matières Rapport des vérificateurs 2 États financiers Bilan 3 État des résultats

Plus en détail

GUIDE PLUMITIFS des Palais de justice et des cours municipales du Québec

GUIDE PLUMITIFS des Palais de justice et des cours municipales du Québec GUIDE PLUMITIFS des Palais de justice et des cours municipales du Québec 4 e édition soquij.qc.ca La Société québécoise d information juridique (SOQUIJ) est heureuse de vous compter parmi les utilisateurs

Plus en détail

Sondage Politique provinciale Campagne électorale 2014. Grand sondage régional. Étude quantitative. 25 mars 2014

Sondage Politique provinciale Campagne électorale 2014. Grand sondage régional. Étude quantitative. 25 mars 2014 Sondage Politique provinciale Campagne électorale 2014 Grand sondage régional Étude quantitative 25 mars 2014 Méthodologie MÉTHODOLOGIE SONDAGE INTERNET Un sondage Internet réalisé auprès du grand public

Plus en détail

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES États financiers Pour l'exercice terminé le 31 décembre 2008 Table des matières Rapport des vérificateurs 2 États financiers Bilan 3 État des résultats

Plus en détail

La gestion de la santé et de la sécurité du travail,

La gestion de la santé et de la sécurité du travail, La gestion de la santé et de la sécurité du travail, c est rentable! Un accident du travail, ça coûte cher! La gestion de la santé et de la sécurité du travail, c est rentable! L employeur inscrit à la

Plus en détail

BILAN ROUTIER AU QUÉBEC

BILAN ROUTIER AU QUÉBEC ABITIBI-TÉMISCAMINGUE CAPITALE-NATIONALE Amos 6.27 0.07 25.89 La Sarre 7.06 0.04 25.14 Rouyn-Noranda 7.77 0.17 23.35 Val-d Or 6.21 0.09 25.16 Baie-Saint-Paul 8.68 0.2 25.1 Boischatel 2.05 0.02 9.76 Donnaconna

Plus en détail

États financiers de INSTITUT CANADIEN POUR LA SÉCURITÉ DES PATIENTS

États financiers de INSTITUT CANADIEN POUR LA SÉCURITÉ DES PATIENTS États financiers de INSTITUT CANADIEN POUR LA SÉCURITÉ DES PATIENTS Au 31 mars 2014 Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. 2000 Manulife Place 10180 101 Street Edmonton (Alberta) T5J 4E4 Canada Tél. : 780-421-3611

Plus en détail

Exercice 2.23. J ai mon voyage inc. Problèmes et solutions

Exercice 2.23. J ai mon voyage inc. Problèmes et solutions Date : Août 2004 Exercice 2.23 J ai mon voyage inc. La société J'ai mon voyage inc., une agence de voyages, a été fondée le 1 er juillet 20-0 par Madame Dodo Michel. Le 20 juin 20-3, le comptable de l'entreprise

Plus en détail

www.csst.qc.ca En cas d accident ou de maladie du travail... voici ce qu il faut savoir!

www.csst.qc.ca En cas d accident ou de maladie du travail... voici ce qu il faut savoir! www.csst.qc.ca En cas d accident ou de maladie du travail... voici ce qu il faut savoir! Qu arrive-t-il si je dois m absenter à la suite d un accident du travail? M on revenu Vous recevrez une indemnité

Plus en détail

ATTENTION AUX REQUINS!

ATTENTION AUX REQUINS! BESOIN D ARGENT? ATTENTION AUX REQUINS! GUIDE SUR LES INTERMÉDIAIRES FINANCIERS VOUS NE POUVEZ PLUS PAYER VOS DETTES? Vous êtes tenté d aller vers un service qui annonce des solutions miracles? Attention

Plus en détail

TOURISME CHAUDIÈRE- APPALACHES

TOURISME CHAUDIÈRE- APPALACHES États financiers TOURISME CHAUDIÈRE- APPALACHES États financiers Rapport de l'auditeur indépendant 1 États financiers Bilan 3 État des résultats 4 État de l'évolution de l actif net 6 État des flux de

Plus en détail

Caisse du Régime de retraite des cadres de la Ville de Québec. États financiers 31 décembre 2007

Caisse du Régime de retraite des cadres de la Ville de Québec. États financiers 31 décembre 2007 Caisse du Régime de retraite des cadres de la Ville de Québec États financiers Le 26 mai 2008 PricewaterhouseCoopers LLP/s.r.l./s.e.n.c.r.l. Comptables agréés Place de la Cité, Tour Cominar 2640, boulevard

Plus en détail

BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL

BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL Paragraphe 27 e de l'article 4 du Règlement sur la diffusion DIVULGATION DES RENSEIGNEMENTS RELATIFS AUX DÉPENSES BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL

Plus en détail

La CSST a besoin de l avis d un autre professionnel de la santé : ce qu il faut savoir. www.csst.qc.ca

La CSST a besoin de l avis d un autre professionnel de la santé : ce qu il faut savoir. www.csst.qc.ca À L INTENTION DES TRAVAILLEUSES ET DES TRAVAILLEURS La CSST a besoin de l avis d un autre professionnel de la santé : ce qu il faut savoir. www.csst.qc.ca Vous avez subi un accident du travail, vous souffrez

Plus en détail

ASSOCIATION DES MÉTIERS ET LEURS TÂCHES

ASSOCIATION DES MÉTIERS ET LEURS TÂCHES FICHE 1 ASSOCIATION DES MÉTIERS ET LEURS TÂCHES Objectifs Apprendre un nouveau vocabulaire. Découvrir de nouveaux métiers et les tâches qui s y rapportent. Déroulement Trouver le métier correspondant à

Plus en détail

TRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE

TRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE SOMMAIRE Page 1. TERRITOIRE - ÎLE DE MONTRÉAL... 1 1.1 Centre de réadaptation Lucie-Bruneau... 1 1.2 Aéroport international de Montréal-Trudeau... 2 1.3 Centre commercial Beaconsfield... 3 1.4 Centre commercial

Plus en détail

Rapport de la direction

Rapport de la direction Rapport de la direction Les états financiers consolidés de Industries Lassonde inc. et les autres informations financières contenues dans ce rapport annuel sont la responsabilité de la direction et ont

Plus en détail

Ce que vous devez savoir...

Ce que vous devez savoir... Ce que vous devez savoir... Ce guide répond aux questions des employeurs qui prévoient se regrouper pour faire de la prévention. Rédaction Service des comptes majeurs et des mutuelles de prévention Infographie

Plus en détail

RÉGIONS ADMINISTRATIVES

RÉGIONS ADMINISTRATIVES RÉGIONS ADMINISTRATIVES 01 Bas-Saint-Laurent 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 03 Capitale-Nationale 04 Mauricie 05 Estrie 06 Montréal 07 Outaouais 08 Abitibi-Témiscamingue 09 Côte-Nord 10 Nord-du-Québec 11 Gaspésie

Plus en détail

MESURES FISCALES ANNONCÉES À L OCCASION DU POINT SUR LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DU QUÉBEC

MESURES FISCALES ANNONCÉES À L OCCASION DU POINT SUR LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DU QUÉBEC MESURES FISCALES ANNONCÉES À L OCCASION DU POINT SUR LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DU QUÉBEC Le présent bulletin d information vise à rendre publiques les mesures fiscales annoncées par le ministre

Plus en détail

Ce que vous devez savoir... www.csst.qc.ca

Ce que vous devez savoir... www.csst.qc.ca Mutuelles de prévention Ce que vous devez savoir... www.csst.qc.ca Ce guide répond aux questions des employeurs qui prévoient se regrouper pour faire de la prévention. Ce document est réalisé par le Service

Plus en détail

Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec)

Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec) Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec) États financiers Au 31 décembre 2014 Accompagnés du rapport de l'auditeur indépendant Certification Fiscalité Services-conseils

Plus en détail

É T A T S F I N A N C I E RS pour le RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2010

É T A T S F I N A N C I E RS pour le RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2010 É T A T S F I N A N C I E RS pour le RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2010 RAPPORT DES VÉRIFICATEURS Au conseil des Biens non publics RÉGIME D ASSURANCE

Plus en détail

Fonds d assurance responsabilité professionnelle de l Association des courtiers et agents immobiliers du Québec RAPPORT ANNUEL 2006

Fonds d assurance responsabilité professionnelle de l Association des courtiers et agents immobiliers du Québec RAPPORT ANNUEL 2006 Fonds d assurance responsabilité professionnelle de l Association des courtiers et agents immobiliers du Québec RAPPORT ANNUEL 2006 Table des matières Mission 1 Message du président du conseil 2 Message

Plus en détail

Le marché locatif de la RMR de Montréal

Le marché locatif de la RMR de Montréal Le marché locatif de la RMR de Montréal DAVID L HEUREUX Analyste principal de marché, SCHL Votre clientèle locative Au programme L état du marché locatif Texte Votre clientèle locative Tendances et perspectives

Plus en détail

1 À noter... 3. 2 Demande de prêt REER... 3. 3 But du produit... 4. 4 Le produit en bref... 5. 5 Les principaux avantages... 6

1 À noter... 3. 2 Demande de prêt REER... 3. 3 But du produit... 4. 4 Le produit en bref... 5. 5 Les principaux avantages... 6 Table des matières 1 À noter... 3 2 Demande de prêt REER... 3 3 But du produit... 4 4 Le produit en bref... 5 5 Les principaux avantages... 6 6 Utilisation du prêt REER... 6 6.1 Taux d intérêt... 6 7 Modalités

Plus en détail

Édition 2013. La croissance du revenu disponible a ralenti au Québec

Édition 2013. La croissance du revenu disponible a ralenti au Québec Édition 2013 Le revenu disponible des ménages, tout comme le PIB, est un agrégat du Système de comptabilité nationale canadien qui permet de mieux saisir l évolution économique d un territoire. Il correspond

Plus en détail

LA COMPTABILITE ASSOCIATIVE

LA COMPTABILITE ASSOCIATIVE LA COMPTABILITE ASSOCIATIVE 1. Pourquoi une comptabilité? 2. Les principes comptables 3. Le plan comptable associatif 4. La tenue de la comptabilité CDOS90-Formations/Juin 2009 1 1 1. POURQUOI UNE COMPTABILITE?

Plus en détail

Rapport annuel 2013 2014. Sommaire des projets de formation réalisés pour l année 2013 2014. www.crepic.ca

Rapport annuel 2013 2014. Sommaire des projets de formation réalisés pour l année 2013 2014. www.crepic.ca Rapport annuel 2013 2014 Sommaire des projets de formation réalisés pour l année 2013 2014 www.crepic.ca Table des matières MEMBRES DU COMITÉ DE GESTION... 4 STATISTIQUES SUR DIFFÉRENTES RECHERCHES DES

Plus en détail

Fonds d action québécois pour le développement durable (FAQDD) Mai 2007 CRE-GIM

Fonds d action québécois pour le développement durable (FAQDD) Mai 2007 CRE-GIM Fonds d action québécois pour le développement durable (FAQDD) Mai 2007 CRE-GIM Plan de présentation Mission du FAQDD Programmation III Programme Actions en développement durable Programme Partenariat

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC C O U R S U P É R I E U R E DISTRICT DE MONTRÉAL BERTRAND CHAMBERLAND. Personne désignée

PROVINCE DE QUÉBEC C O U R S U P É R I E U R E DISTRICT DE MONTRÉAL BERTRAND CHAMBERLAND. Personne désignée C A N A D A «Recours collectif» PROVINCE DE QUÉBEC C O U R S U P É R I E U R E DISTRICT DE MONTRÉAL NO 500-06-000093-993 OPTION CONSOMMATEURS -- Demanderesse BERTRAND CHAMBERLAND c. Personne désignée ASSURANCES

Plus en détail

COMPTABILITE GENERALE ETAPE 20 : LES AMORTISSEMENTS POUR DEPRECIATION

COMPTABILITE GENERALE ETAPE 20 : LES AMORTISSEMENTS POUR DEPRECIATION 1. PRINCIPES COMPTABILITE GENERALE ETAPE 20 : LES AMORTISSEMENTS POUR DEPRECIATION Certaines immobilisations se déprécient de manière continue, irréversible, avec le temps : usure, obsolescence. Les amortissements

Plus en détail

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE ------------------- Le Conseil des Ministres PLAN COMPTABLE DES COLLECTIVITES TERRITORIALES T - UEMOA - I - PRESENTATION DU PLAN COMPTABLE I.1 - Les classes

Plus en détail

Demande d information sur l état de conformité et demande d attestation de conformité. généraux. www.csst.qc.ca

Demande d information sur l état de conformité et demande d attestation de conformité. généraux. www.csst.qc.ca Demande d information sur l état de conformité et demande d attestation de conformité Renseignements généraux www.csst.qc.ca De nvelles dispositions Le 1 er janvier 2011, de nvelles dispositions concernant

Plus en détail

Comptes de tiers (Classe 4)

Comptes de tiers (Classe 4) Comptes de tiers (Classe 4) Les comptes de tiers, notamment le compte 40 «Fournisseurs et comptes rattachés» et le compte 41 «Clients et comptes rattachés», peuvent être subdivisés pour identifier : les

Plus en détail

Endettement, insolvabilité et prêts hypothécaires en souffrance : la situation québécoise

Endettement, insolvabilité et prêts hypothécaires en souffrance : la situation québécoise Endettement, insolvabilité et prêts hypothécaires en souffrance : la situation québécoise Le maintien de très faibles taux d intérêt depuis la dernière récession incite les ménages canadiens à s endetter

Plus en détail

INVESTIA - le 23/05/2014 1

INVESTIA - le 23/05/2014 1 INVESTIA - le 23/05/2014 INVESTIA - le 23/05/2014 1 Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis Dépositaire central des titres Conseil du Marché Financier la Bourse cumulait plusieurs fonctions Gestion du marché

Plus en détail

pour le trimestre qui a pris fin le 30 juin 2014

pour le trimestre qui a pris fin le 30 juin 2014 pour le trimestre qui a pris fin le 30 juin 2014 De la recherche à l action Le CRDI finance des travaux de recherche appliquée dans les pays en développement afin d y accroître la prospérité et la sécurité

Plus en détail

L expression. de la diversité. municipale au Québec. www.umq.qc.ca

L expression. de la diversité. municipale au Québec. www.umq.qc.ca L expression de la diversité municipale au Québec 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 1 2 3 4 5 8 9 1 2 3 4 5 1 2 3 0 0 2 1 2 1 2 1 6 1 9 2 8 3 7 4 6 5 www.umq.qc.ca Depuis sa fondation en 1919, l Union des municipalités

Plus en détail

Le Conseil canadien des consultants en immigration du Canada États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011

Le Conseil canadien des consultants en immigration du Canada États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011 Le Conseil canadien des consultants États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011 Contenu Rapport d un vérificateur indépendant 2 États financiers Bilan 3 État

Plus en détail

PREPARATION DES COMPTES ANNUELS. Contrôler et justifier le solde des comptes suivants :

PREPARATION DES COMPTES ANNUELS. Contrôler et justifier le solde des comptes suivants : 1 http://www.boutique.afnor.org/livre/la-comptabilite-en-pratique-des-ecritures-comptables-a-l-interpretation-des-comptes-annuels/article/674901/fa092236 PREPARATION DES COMPTES ANNUELS Contrôler et justifier

Plus en détail

COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate

COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate Renaud- Bray menace l équilibre de la chaîne du livre. Montréal, le 25 juin 2014 Quatre- vingt- quatre (84) organismes, éditeurs québécois, canadiens et européens ainsi

Plus en détail

DANS LA MARGE. JUSQU AU COU! Slogan créé par l ACEF Amiante-Beauce-Etchemins TROUSSE DE PREMIERS SOINS BUDGÉTAIRE

DANS LA MARGE. JUSQU AU COU! Slogan créé par l ACEF Amiante-Beauce-Etchemins TROUSSE DE PREMIERS SOINS BUDGÉTAIRE DANS LA MARGE JUSQU AU COU! Slogan créé par l ACEF Amiante-Beauce-Etchemins TROUSSE DE PREMIERS SOINS BUDGÉTAIRE INTRODUCTION Depuis 10 ans déjà, la Coalition des associations de consommateurs du Québec

Plus en détail

NO NO RÉFÉRENCE : ORDRE NUMÉRIQUE DU PROGRAMME ET SON TITRE MONTANT CONTRACTANT OU BÉNÉFICIAIRE, (répartition par année budgétaire) Prog.

NO NO RÉFÉRENCE : ORDRE NUMÉRIQUE DU PROGRAMME ET SON TITRE MONTANT CONTRACTANT OU BÉNÉFICIAIRE, (répartition par année budgétaire) Prog. PAGE: 1 DE 9 1 2010-0654 Contrat à exécution sur demande afin de fournir des services 100 000,00 $ DUPRAS, RENÉE C. de prise et/ou de transcription des débats judiciaires dans le PR. 02-01 Montréal, Gouin

Plus en détail

É T A T S F I N A N C I E RS du RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2011

É T A T S F I N A N C I E RS du RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2011 É T A T S F I N A N C I E RS du RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2011 RAPPORT DES VÉRIFICATEURS Au conseil des Biens non publics Nous avons vérifié

Plus en détail

Rapport de la direction. Rapport des vérificateurs

Rapport de la direction. Rapport des vérificateurs États financiers consolidés au 30 novembre Rapport de la direction Relativement aux états financiers consolidés Les états financiers consolidés de Quincaillerie Richelieu Ltée (la «Société») ainsi que

Plus en détail

Pour le bien-être de nos aînés et bénévoles avant tout!

Pour le bien-être de nos aînés et bénévoles avant tout! CSSS 010M C.P. Livre blanc L'autonomie pour tous Mémoire de la FCABQ sur le Livre blanc portant sur l assurance autonomie du ministère de la santé et des services sociaux du Québec Pour le bien-être de

Plus en détail

COMPTE DU RÉGIME DE PENSION DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA. Comptables agréés Toronto (Ontario) Le 29 avril 2005

COMPTE DU RÉGIME DE PENSION DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA. Comptables agréés Toronto (Ontario) Le 29 avril 2005 Rapport des vérificateurs Au conseil d administration de l Office d investissement des régimes de pensions du secteur public Compte du régime de pension de la Gendarmerie royale du Canada Nous avons vérifié

Plus en détail

CLASSE 1. COMPTES DES FONDS DE LA SECURITE SOCIALE ET DE PROVISIONS

CLASSE 1. COMPTES DES FONDS DE LA SECURITE SOCIALE ET DE PROVISIONS CLASSE 1. COMPTES DES FONDS DE LA SECURITE SOCIALE ET DE PROVISIONS La classe 1 comprend les comptes du capital propre, des réserves et provisions, et ceux des avances et emprunts à plus d un an, dont

Plus en détail

COMPTABILITE GENERALE ETAPE 2 : LE COMPTE

COMPTABILITE GENERALE ETAPE 2 : LE COMPTE COMPTABILITE GENERALE ETAPE 2 : LE COMPTE 1. LE PLAN COMPTABLE GÉNÉRAL ET LES CLASSES La loi impose des règles concernant la présentation et le contenu des documents comptables. Ces règles font l'objet

Plus en détail

Imagine Canada États financiers

Imagine Canada États financiers États financiers 31 décembre 2014 Table des matières Page Rapport de l auditeur indépendant 1-2 État des produits et des charges 3 État de l évolution des actifs nets 4 État de la situation financière

Plus en détail

Rapport financier du premier trimestre de 2013-2014

Rapport financier du premier trimestre de 2013-2014 Rapport financier du premier trimestre de -2014 Pour la période terminée le Financement agricole Canada Financement agricole Canada (FAC), dont le siège social se trouve à Regina, en Saskatchewan, est

Plus en détail

Gestion sécuritaire de l amiante. Dispositions réglementaires. www.csst.qc.ca/amiante

Gestion sécuritaire de l amiante. Dispositions réglementaires. www.csst.qc.ca/amiante Gestion sécuritaire de l amiante Dispositions réglementaires www.csst.qc.ca/amiante Afin de prévenir les expositions des travailleurs et de préserver leur santé, les dispositions sur la gestion sécuritaire

Plus en détail

Prévisions budgétaires 2015

Prévisions budgétaires 2015 Prévisions budgétaires SOCIÉTÉ D HABITATION ET DE DÉVELOPPEMENT DE MONTRÉAL TABLE DES MATIÈRES Message du président et de la directrice générale 1 Mission et organigramme de la Société 2 Programmes 3 Provenance

Plus en détail

M E ÉLISABETH BEAUDOIN, NOTAIRE JOURNAL GÉNÉRAL

M E ÉLISABETH BEAUDOIN, NOTAIRE JOURNAL GÉNÉRAL M E ÉLISABETH BEAUDOIN, NOTAIRE chap. 2, n o 13 (suite) 19 20X4 01 21 Comptes fournisseurs 4 8 0 80 Fournitures de bureau utilisées 41800 TPS à recevoir 2926 TVQ à recevoir 3354 (retour de fournitures

Plus en détail

Direction Générale des Services du Trésor 12/03/2012 2

Direction Générale des Services du Trésor 12/03/2012 2 Direction Générale des Services du Trésor 12/03/2012 2 SÉMINAIRE DE FORMATION SUR LA COMPTABILITÉ AUXILIAIRE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS NATIONAUX, DES INSTITUTIONS CONSTITUTIONNELLES, DES ADMINISTRATIONS

Plus en détail

******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU

******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr

Plus en détail

RÉSULTATS DU SONDAGE BESOINS DE FORMATION : ASSURANCE DES ENTREPRISES

RÉSULTATS DU SONDAGE BESOINS DE FORMATION : ASSURANCE DES ENTREPRISES RÉSULTATS DU SONDAGE BESOINS DE FORMATION : ASSURANCE DES ENTREPRISES TABLE DES MATIÈRES PRÉSENTATION... 3 PROFIL DES RÉPONDANTS... 4 PROVENANCE DES FORMATIONS... 5 SATISFACTION À L ÉGARD DE LA FORMATION...

Plus en détail

Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux

Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de et de services sociaux Présenté le 11 novembre 2003 Principe adopté le 10 décembre

Plus en détail

Projet de création / reprise d entreprises

Projet de création / reprise d entreprises Projet de création / reprise d entreprises Repère méthodologique pour élaborer votre plan d affaires Cet outil est destiné à vous aider dans l élaboration de votre plan d affaires. Il est scindé en 2 parties

Plus en détail

Vos dépôts sont protégés, c est garanti! Au Québec, l Autorité des marchés financiers protège vos dépôts jusqu à 100 000 $

Vos dépôts sont protégés, c est garanti! Au Québec, l Autorité des marchés financiers protège vos dépôts jusqu à 100 000 $ Vos dépôts sont protégés, c est garanti! Au Québec, l Autorité des marchés financiers protège vos dépôts jusqu à La garantie de base sur vos dépôts Quels dépôts sont garantis par l assurance-dépôts? L

Plus en détail

Alerte. «Les Organisations Syndicales doivent établir des comptes annuels pour 2009 ainsi que des comptes consolidés»

Alerte. «Les Organisations Syndicales doivent établir des comptes annuels pour 2009 ainsi que des comptes consolidés» Alerte «Les Organisations Syndicales doivent établir des comptes annuels pour 2009 ainsi que des comptes consolidés» La loi du 20 août 2008 portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps

Plus en détail

www.csst.qc.ca À propos du remboursement de vos frais de déplacement et de séjour

www.csst.qc.ca À propos du remboursement de vos frais de déplacement et de séjour www.csst.qc.ca À propos du remboursement de vos frais de déplacement et de séjour Ce document est réalisé par la Direction de l indemnisation et de la réadaptation, en collaboration avec la Direction des

Plus en détail

Accord N 36 Le Compte Epargne Temps au GIE AtlantiCA En date du 25 septembre 2008

Accord N 36 Le Compte Epargne Temps au GIE AtlantiCA En date du 25 septembre 2008 Accord N 36 Le Compte Epargne Temps au GIE AtlantiCA En date du 25 septembre 2008 Les organisations syndicales signataires : CFDT, SNECA-CGC, SUD AtlantiCA TABLE DES MATIERES L ACCORD INDEX TABLE DES MATIERES

Plus en détail

Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers.

Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers. Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare Procès verbal de la séance extraordinaire du conseil de la municipalité de Saint Ambroise de Kildare tenue le mardi 31 mars 2015

Plus en détail

La TOURNÉE NATIONALE. 20 15 du. oit. Tous. pour DESCRIPTIF DES ATELIERS

La TOURNÉE NATIONALE. 20 15 du. oit. Tous. pour DESCRIPTIF DES ATELIERS La TOURNÉE NATIONALE 20 15 du Un Tous oit pour DESCRIPTIF DES ATELIERS DESCRIPTIF Les caractéristiques économiques et la viabilité financière des OSBL d habitation Acteurs de premier plan du logement communautaire,

Plus en détail

Financement d un projet à l exportation Préparer votre rencontre avec un banquier

Financement d un projet à l exportation Préparer votre rencontre avec un banquier Financement d un projet à l exportation Préparer votre rencontre avec un banquier Pascale Drapeau Directrice développement services internationaux Le 25 septembre 2012 Québec International - Restaurant

Plus en détail

Aussi dans ce numéro Les ventes de copropriétés perdent de leur élan Depuis un certain temps, la copropriété nous avait habitués à des hausses relativement soutenues des transactions MLS au Québec. Mais

Plus en détail

C O U R S U P É R I E U R E (Chambre commerciale)

C O U R S U P É R I E U R E (Chambre commerciale) C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL C O U R S U P É R I E U R E (Chambre commerciale) N o : 500-11-026909-057 DANS L AFFAIRE DE LA LIQUIDATION DES BIENS DE : FONDS NORBOURG PLACEMENTS ÉQUILIBRÉS,

Plus en détail

LE MARCHÉ DE LA LOCATION DU

LE MARCHÉ DE LA LOCATION DU LE MARCHÉ DE LA LOCATION DU COMMERCE DE DÉTAIL É À MONTRÉAL É Plan de la présentation 1 Quelques tendances 2 Les projets en cours 3 Les nouveaux joueurs 2 1. Quelques tendances La demande Évolution des

Plus en détail

Rapport de l auditeur indépendant

Rapport de l auditeur indépendant 1 Rapport de l auditeur indépendant Aux administrateurs de Aéroport de Québec inc. Nous avons effectué l audit des états financiers ci-joints de Aéroport de Québec inc. qui comprennent l état de la situation

Plus en détail

LES SERVICES BANCAIRES EN LIGNE : LA MOBILITÉ GAGNE DU TERRAIN VOLUME 4 NUMÉRO 9 AVEC LA COLLABORATION DE

LES SERVICES BANCAIRES EN LIGNE : LA MOBILITÉ GAGNE DU TERRAIN VOLUME 4 NUMÉRO 9 AVEC LA COLLABORATION DE LES SERVICES BANCAIRES EN LIGNE : LA MOBILITÉ GAGNE DU TERRAIN VOLUME 4 NUMÉRO 9 AVEC LA COLLABORATION DE 2 2014, CEFRIO NETendances LES SERVICES BANCAIRES EN LIGNE : LA MOBILITÉ GAGNE DU TERRAIN TABLE

Plus en détail

RÉSUMÉ POINT SUR LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DU QUÉBEC. Par : Service de fiscalité

RÉSUMÉ POINT SUR LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DU QUÉBEC. Par : Service de fiscalité RÉSUMÉ POINT SUR LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DU QUÉBEC Par : Service de fiscalité PRÉSENTATION Veuillez prendre note qu'il ne s'agit pas d'un résumé exhaustif de toutes les mesures contenues

Plus en détail

États financiers consolidés

États financiers consolidés États financiers consolidés États financiers consolidés 100 Responsabilité de la direction dans la préparation des états financiers 100 Rapports des comptables agréés inscrits indépendants 101 Rapport

Plus en détail

Guide d utilisation de la signature officielle de la Société de l assurance automobile par les mandataires

Guide d utilisation de la signature officielle de la Société de l assurance automobile par les mandataires Guide d utilisation de la signature officielle de la Société de l assurance automobile par les mandataires La trousse d identification des mandataires La Société de l assurance automobile du Québec (SAAQ)

Plus en détail

Rachat périodique d actions Libérez la valeur de votre entreprise MC

Rachat périodique d actions Libérez la valeur de votre entreprise MC Mars 2005 Rachat périodique d actions Libérez la valeur de votre entreprise MC La majeure partie des avoirs financiers des propriétaires de petite entreprise est souvent immobilisée dans les actions d

Plus en détail

Une offre à la hauteur de votre réussite

Une offre à la hauteur de votre réussite Offre Distinction Avantages pour les membres particuliers Transactions courantes Une offre à la hauteur de votre réussite Desjardins est fier d être partenaire de l Association du Jeune Barreau de Montréal

Plus en détail

SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC BILAN ROUTIER

SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC BILAN ROUTIER SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC BILAN ROUTIER 2013 SOMMAIRE Depuis 1978,... le nombre de décès a chuté de 77,4 %. Il y a eu 399 décès sur les routes en 2013, soit 22 de moins qu en 2012, ce

Plus en détail

États financiers consolidés

États financiers consolidés États financiers consolidés Pour l exercice terminé le 28 décembre 2013 Responsabilité de la direction à l égard des états financiers Pour les exercices terminés le 28 décembre 2013 et le 29 décembre 2012

Plus en détail

Principes généraux de l imposition des contrats d assurance-vie au Canada

Principes généraux de l imposition des contrats d assurance-vie au Canada Principes généraux de l imposition des contrats d assurance-vie au Canada Janvier 2015 L assurance-vie joue un rôle de plus en plus important dans la planification financière en raison du patrimoine croissant

Plus en détail

1 La régularisation des comptes

1 La régularisation des comptes 1 La régularisation des comptes Sujets abordés dans chacun des travaux suggérés Problèmes de Sujets abordés Exercices compréhension Le principe de l indépendance 1 des exercices L exercice comptable et

Plus en détail

Nous remercions chacune des personnes suivantes pour leur précieuse contribution Hugues Boulanger, Régie de l assurance maladie du Québec Ginette

Nous remercions chacune des personnes suivantes pour leur précieuse contribution Hugues Boulanger, Régie de l assurance maladie du Québec Ginette Nous remercions chacune des personnes suivantes pour leur précieuse contribution Hugues Boulanger, Régie de l assurance maladie du Québec Ginette Diamond, Centre de réadaptation InterVal Lyne Dufresne,

Plus en détail

Les groupes de médecine familiale (GMF) Sondage Omniweb. Dossier 70902-019 21 septembre 2012

Les groupes de médecine familiale (GMF) Sondage Omniweb. Dossier 70902-019 21 septembre 2012 Les groupes de médecine familiale (GMF) Sondage Omniweb Dossier 70902-019 21 septembre 2012 La méthodologie 6 Le profil des répondants 9 L analyse détaillée des résultats 10 Conclusions stratégiques

Plus en détail

RAPPORT FINANCIER CONSOLIDÉ

RAPPORT FINANCIER CONSOLIDÉ RAPPORT FINANCIER CONSOLIDÉ 2013 1 ÉTAT CONSOLIDÉ DE LA SITUATION FINANCIÈRE (1 de 2) 31 décembre 31 décembre 2013 2012 ACTIFS FINANCIERS Encaisse 5 539 317 1 826 494 Débiteurs 10 785 902 16 652 137 Prêts

Plus en détail

On gagne à y participer! Inscrivez-vous dès maintenant

On gagne à y participer! Inscrivez-vous dès maintenant On gagne à y participer! Inscrivez-vous dès maintenant Prix innovation en santé et sécurité du travail Commission de la santé et de la sécurité du travail, 2009 ISBN 978-2-550-54597-2 Le Prix innovation

Plus en détail

Le 15 décembre 2014 ADOPTION DE LA LOI FAVORISANT LA SANTÉ FINANCIÈRE ET LA SUIVEZ RETRAITESAI SUR. Numéro 14-22

Le 15 décembre 2014 ADOPTION DE LA LOI FAVORISANT LA SANTÉ FINANCIÈRE ET LA SUIVEZ RETRAITESAI SUR. Numéro 14-22 SOMMAIRE Restructuration obligatoire pour tous les régimes Processus de restructuration Autres dispositions Tableau des principaux amendements depuis le 12 juin 2014 ADOPTION DE LA LOI FAVORISANT LA SANTÉ

Plus en détail

Pour bien démarrer votre entreprise en plomberie et chauffage

Pour bien démarrer votre entreprise en plomberie et chauffage Pour bien démarrer votre entreprise en plomberie et chauffage TABLE DES MATIÈRES Démarrer votre entreprise.................................................................................... 3 Choisir

Plus en détail

AVIS D OUVERTURE ET DE FERMETURE D UN CHANTIER DE CONSTRUCTION

AVIS D OUVERTURE ET DE FERMETURE D UN CHANTIER DE CONSTRUCTION AVIS D OUVERTURE ET DE FERMETURE D UN CHANTIER DE CONSTRUCTION OBLIGATIONS DE LA LOI La Loi sur la santé et la sécurité travail Québec et les règlements afférents comportent, dans les cas d ouverture et

Plus en détail

PLAN DE FORMATION COMPTABLE NOVEMBRE 2013

PLAN DE FORMATION COMPTABLE NOVEMBRE 2013 PLAN DE FORMATION COMPTABLE NOVEMBRE 2013 I L ENTREPRISE ET LA FAMILLE La famille est une entreprise La famille dépend de l entreprise La famille et l entreprise se gèrent de la même manière mais indépendamment

Plus en détail

Faculté d administration FIS-734 MANDAT FISCAL COMPLÉTER UNE T2

Faculté d administration FIS-734 MANDAT FISCAL COMPLÉTER UNE T2 Faculté d administration FIS-734 MANDAT FISCAL COMPLÉTER UNE T2 Le cours FIS-734 a pour but d'amener l'étudiant à une maîtrise du calcul des impôts des sociétés, en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu.

Plus en détail

FONDATION QUÉBÉCOISE POUR LE PROGRÈS DE LA MÉDECINE INTERNE

FONDATION QUÉBÉCOISE POUR LE PROGRÈS DE LA MÉDECINE INTERNE FONDATION QUÉBÉCOISE POUR LE PROGRÈS DE LA MÉDECINE INTERNE ÉTATS FINANCIERS 2 RAPPORT DE L'AUDITEUR INDÉPENDANT À l'attention des membres de Fondation Québécoise pour le progrès de la médecine interne

Plus en détail