UN HOMME EN DEUX. une salle de banquet, une grande table, des chaises, un micro, une estrade Costumes : Contemporains de fête

Transcription

1 UN HOMME EN DEUX Genre : Comédie dramatique Distribution : Sœur cadette de Sœur de L intruse La mère de et La mère de Le père de et Décor : une salle de banquet, une grande table, des chaises, un micro, une estrade Costumes : Contemporains de fête et vérifient la table de fête quand arrive Et tu es sûre qu'on met les tantes ensemble? Agnès se croit toujours obligée de bavarder. Oui, les tantes Agnès et Agathe sont bien élevées, justement on les entendra moins si elles sont à côté. Bonjour, Et Eric... Je l'ai mis là au fait. Lui, surtout pas là, trop impulsif! Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 1

2 Ça fait trois fois que tu me le déplaces, ce n'est pas parce que je le mettrai ailleurs, que ça changera sa nature. Oui, mais on peut lui trouver quelqu'un qui apaise son impulsivité. Hum hum Tu sais ce qu'il a fait le week-end dernier? HUM, bonjour Quoi?! et C'est bien ici l'anniversaire de mariage de? Quoi? Ah oui l'anniversaire de mariage Oui les trente ans je crois, Oui, oui... vous êtes? Sa fille Sa fille! Bon hé bien vous devez le savoir non? Pas vraiment, c'est en m'invitant à son anniversaire de mariage que maman m'a dit qu'elle était mariée. Qu'elle soit mariée et ne le dise pas à sa fille voilà qui est bizarre mais qu'elle confonde son anniversaire de mariage avec celui de notre mère, voilà qui est encore plus bizarre... Silence... Tu l'as déjà vue? Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 2

3 Bien sûr que non!... Combien d'années de mariage dites-vous? Oh trente ans je crois... Je vous dis, je n'ai jamais su que ma mère était mariée. Bon, hé bien, je ne sais pas quoi vous dire, peut-être qu'ils font plusieurs fêtes dans le même site en tout cas Nous, c'est ici, donc Vous c'est... Ailleurs! C'est une salle des fêtes non? On dirait! Pas super pour des noces de???? Ça tombe bien, ça ne doit pas être là, puisque là c'est l anniversaire de mariage de Nos parents. Ah, et si c'était la même fête? On le saurait je pense... Votre mère ne s'appelle pas?? Ah non! Bon, donc ce n'est pas la même fête. Et puis ma mère n'aurait pas choisi une salle des fêtes. Pourquoi? C'est bien une salle des fête, c'est populaire comme le sont les anniversaires de mariage. Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 3

4 C'est surtout impersonnel Cela permet d'inviter beaucoup de personnes, des amis, la famille, des proches et des moins proches, de se rassembler avec ceux qu on ne voit que rarement. Oui c'est bien ce que je dis, c'est impersonnel. On ne sait même pas très bien qui on invite... Dans une si grande salle... On n'est pas à un près. Oui tu t'rappelles Isa, la femme sur laquelle papa avait flashé l'été où on était au camping de Ste Croix en 1998, j'ai croisé sa fille dans une formation l'autre jour, sympa Elle se souvient très bien de cet idylle, on pourrait l'inviter non? Qu'est-ce qui te prend? Pourquoi pas, un truc dans le genre, ou bien les voisins qu'on détestait hier, juste pour faire du nombre! entrainant Bon hé bien, nous on va vous laisser, on a du travail en cuisine... Oui des consignes à donner, mais le site est grand, allez dans le parc, vous trouverez bien le lieu de votre fête. Isa et quittent la salle Pensive Je suis sûre que c'est ici... Tiens Maman? Ah tu es là? C'est donc là la fête pour tes trente ans de mariage? gène de de... Trente ans d'union et cela m'avait échappé. Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 4

5 Union?... Oui enfin, c'est un anniversaire de mariage quoi. Union, mariage, c'est pareil non dans ton cas, bien que je ne l'ai jamais su? Comment ai-je pu passer à côté? Justement! Parce que ce n'est qu'un mariage. Qu'un mariage! Moi qui me dis que avec Medhi, ce n'est qu'un PACS... Mais que peut-il y avoir de plus qu'un mariage en termes d'union? Bon je reviens, Mais où vas-tu...? s en va Tiens! Vous êtes encore là? Elle revient Oui et c'est bien ici que ma mère se marie Se marie? Heu Fête ses trente ans de mariage je veux dire, ici... C'est elle la vedette quoi avec son mari, j'veux dire... Mais qui est votre mère? Isa, je viens de voir la folle revient l air embêté Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 5

6 La femme qui sort d'ici à l'instant,, la folle? Elle est là? La folle? Comment osez-vous parler de ma mère ainsi? Mais enfin qui êtes-vous? Je vous l'ai dit, la fille de qui m'invite à ses trente ans de mariage et s'il n'y a qu'un anniversaire de mariage ce soir ici, ça signifie que ma mère m'invite à fêter ses trente ans de mariage avec... votre père... gloussant Ou notre mère... Ben oui maintenant Qu'est-ce que tu dis, espèce d'idiote Pardon Bon je ne comprends pas plus que vous... J'ai toujours cru que ma mère ne voulait pas épouser mon père et que c'est la raison pour laquelle il l'a quitté mais apparemment, elle était déjà mariée, ceci expliquerait cela. arrivant Ah les filles, devinez qui j'ai croisé dans le jardin, complètement hagarde? et La folle! Comment vous le savez? Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 6

7 Voici sa fille Sa fille! Cette folle a une fille! Oui madame et vous qui êtes-vous? Celle qui fêtera ses trente ans d'union avec votre compagnon? Pendant que ma mère fêtera ses noces avec un mari absent... Et lui cet homme votre père, que fête-t-il? Ce n'est pas très malin de venir troubler une fête familiale ainsi. Ben voyons! Cela a au moins l'avantage de me faire savoir que ma mère a été mariée et l'est restée apparemment, c'est ce que je comprends le moins d'ailleurs. Que ces deux-là se soient connus, et même mariés ce sont des choses qui arrivent tous les jours, mais qu'ils n'aient pas divorcé comme tout le monde quand ils ont rencontré une autre personne, c'est ce que je comprends le moins. Maman, il faut demander à papa de régler cette affaire, on ne va pas troubler la fête parce qu'une folle prétend avoir été mariée avec lui. Oui, oui Appelons papa, Quelle idée d'attendre trente ans pour célébrer votre anniversaire de mariage, franchement! C'était pour faire une fête mes chéries, trente ans d'union ça se fête non? C'est pour ça qu'on l'a repoussé au printemps. Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 7

8 Dites-moi madame, quelle est votre date de mariage exactement? C'est à la St Valentin non?... Quel heureux hasard? Gêne de Bon, vous pourriez peut-être nous laisser non? Pardon, mais je suis invitée et j'aimerais savoir pourquoi ma mère m'a invitée ici, cette année, à cette date. Maman, dis-lui de partir Vas chercher ton père, c'est peut-être le moment de faire savoir certaines choses. Mais on ne va pas embêter papa avec cette réapparition. Vas-y Isa, vas le chercher, moi aussi je veux savoir, j'ai un drôle de pressentiment. prépare le micro sur la scène. J'ai l'habitude, je suis conteuse, on va assister à une histoire pas banale je crois, Je veux m'installer confortablement pour l'écouter et peut-être m'en inspirer. Et ce dispositif aidera votre mari, ce sera un peu comme s'il racontait une histoire impersonnelle. Ma chérie arrive Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 8

9 Tiens mon amour, cette jeune femme t'a installé ce micro, vas-y dis-nous tout, dis-leur tout. Pardon, mais il manque un spectateur, (fort) maman tu peux venir s'il te plait? Il se dirige hésitant vers le micro sur l'estrade Je ne sais pas, je n'ose pas, j'ai, j'ai le trac, C'est normal au début, allez-y Non je, je n'avais pas prévu les choses ainsi, réapparaissant Tu m'avais pourtant invitée, non? Quoi! C'est vrai? Oui et... aussi Vous voulez dire moi aussi, vous m'aviez invitée? Oui je voulais vous réunir, mais pas comme cela Si tu veux papa, tu descends avec nous pour nous expliquer Non non, je Oui racontez-nous une belle histoire Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 9

10 J'ai peur Rassurez-vous, pour votre première on sera indulgent. Et puis si tu as un trou, je te soufflerai. Mon mari n'a pas besoin de souffleur Votre mari, je ne sais pas, mais le mien en aura peut-être besoin. Quel toupet! C'était donc en 1978, J'avais rencontré à Belle île en mer l'été précédent et en septembre nous nous étions installés à Renne. Nous avons vécu là deux ans, des belles années, je dois dire, on était jeune... Nous finissions tous les deux nos études... Mais le premier janvier 1980, nous revenions du réveillon et je conduisais... j'avais bu, pas plus que ça que ça pour un réveillon... Mais à l'époque, on ne nous mettait pas en garde comme maintenant sur l'alcool au volant. Bref, nous avons eu un accident... Nous sommes allés tous les deux à l'hôpital, j'y suis restée, trois semaines, y est restée dix-huit mois, dont quinze mois de comma. Maman... (Silence tout bas) 1980 Tu veux que je te souffle? Quand tu es venu me voir, tu m'as dit que tu m'avais attendue, puis que tu avais rencontré quelqu'un. J'ai rencontré treize mois après cet accident et très vite elle est tombée enceinte, alors... Et moi là-dedans, vous n'en parlez pas, où étais-je? Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 10

11 Les médecins ont provoqué l'accouchement et tu es née miraculeusement sans séquelle. J'ai vécu sans parent, pendant dix- huit mois! J'étais désemparé. Et quand je suis sorti de l'hôpital, tu étais déjà chez ta grand-mère depuis quinze jours. J'ai dit que tu étais ma fille. J'ai dit à mes parents et à ta grand-mère que nous étions mariés, mais personne n'a voulu le croire. Nous n'avions prévenu personne à part trois amis. Ta grand-mère était une fille mère comme on disait à l'époque et mes parents n'ont jamais accepté. Du coup, nous nous sommes mariés sans le dire pour sceller notre union contre vents et marées. Mais la marée suivante a été la plus forte se tournant vers Quand j'ai rencontré, on me disait depuis plusieurs mois que tu ne te réveillerais jamais. J'allais te voir tous les jours, puis toutes les semaines, puis plus rarement. Je n'en avais pas parlé à, si bien que quand elle a été enceinte, je ne savais pas comment lui dire que j'étais marié. Ce n'est que quand tu t'es réveillée que j'ai dû lui dire, mais j'étais complètement désemparé. Je t'en ai voulu, j'ai même pensé que si je l'avais su, je n'aurais peut-être pas gardé mon bébé. Merci papa! Merci à tous - si j'ose dire - c'est grâce à ce silence que nous sommes là! Moi je ne vous dis pas merci, vous m'avez volé mon père, ma famille. Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 11

12 Ne juge pas, je n'ai jamais voulu t'élever dans un ressentiment vis à vis de ton père. Il t'a écrit ainsi qu'à moi. Ah bon,? Oui j'ai écrit à ma fille et à celle que j'avais épousé parce que je l'aimais follement et que la vie m'avait placé dans une situation horrible et en même temps... Le bonheur était là, avant et après... Mais différent et avec une autre, toi, que j'ai aimée tout autant et que j'aime encore... Pourquoi m'obliger à choisir. Ma vie c'est à toi et à vous ma famille que je la consacre, mais mes sentiments se partagent, c'est ainsi. Mais où sont ces lettres? C'est ta grand-mère qui les a. Il nous a écrit pendant mon coma puis après, il a continué à t'écrire. Et puis à l'âge où tu aurais pu lire ces lettres, j'ai cessé d'écrire, j'ai eu peur, j'ai voulu mettre plus de distance avec toi, pour ne plus être divisé, être enfin entier dans une même famille et c'est ce que j'ai fait. Ce n'est ni bien ni mal, c'est ainsi. Je vous aime tous. Silence Moi je suis bien contente d'avoir une autre sœur. Merci! Les convives Alors, c'est quoi ces cachoteries, on peut entrer ou pas? Dis leur d'entrer. Nous n'allons pas rester de toute façon. Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 12

13 Mais pourquoi maman? Tu peux rester toi, mais moi ce n'est pas ma place. Mon Mari, votre compagnon madame est un homme bien, je l'ai toujours su. Vous avez cette chance de l'avoir pour compagnon et si vous êtes toujours ensemble c'est que vous êtes aussi une belle personne. Merci d'avoir choisi la date exacte de notre mariage, mais ma place n'est plus ici... Ma chérie, remercie ta grandmère qui n'y croyait plus non plus, après quinze mois de coma. Et puis elle s'est dit : j'ai élevé ma fille seule, je ne veux pas à mon âge élever seule ma petite fille, viens, on va réveiller ta maman. Tu avais quinze mois, ma mère est venue et revenue avec toi et un jour, je vous ai entendues... A bientôt ma chérie. Non reste, je t'attends demain pour le thé, tu viendras avec Medhi. et Mais pourquoi nous a-t-on dit que cette femme était une folle? Personne n'est parfait, pas plus dans ses actes que dans ses jugements, il nous arrive parfois de faire dans la facilité. Papa, Maman, à votre union, mes sœurs, à notre entente. Oui à l'avenir, monsieur mon père. Fin Un homme en deux Marilaure Garcia Mahé Page 13