Incendie à la cabine de signalisation d Etterbeek : adaptation du service à partir du 04 avril 2011

Transcription

1 Incendie à la cabine de signalisation d Etterbeek : adaptation du service à partir du 04 avril 2011 Relation Bruxelles-Midi Namur Les trains de la relation Bruxelles Midi Namur et au-delà circulent selon les horaires prévus. A l exception des trains de pointe suivants qui ne circulent pas entre Wavre et Schaerbeek : P5527 Wavre 6h18 - Schaerbeek 7h13. Midi de 6h20. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 6h23; P5528 Wavre 7h18 - Schaerbeek 8h12. Midi de 7h20. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 7h23; P5529 Wavre 8h21 - Schaerbeek 9h37. Midi de 8h22. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 8h25; P5537 Wavre 16h16 - Schaerbeek 17h14. Midi de 16h22. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 16h25. A l exception des trains de pointe suivants qui ne circulent pas entre Schaerbeek et Wavre : P5507 Schaerbeek 7h47 - Wavre 8h42. d Ottignies de 7h40. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 8h33; P5515 Schaerbeek 15h46 - Wavre 16h42. d Ottignies de 15h43. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 16h32; P Schaerbeek 16h45 - Wavre 17h44. d Ottignies de 16h42. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 17h33; P Schaerbeek 17h45 - Wavre 18h42. d Ottignies de 17h42. Ce train fait un arrêt supplémentaire à Profondsart à 18h33. Relation Alost Etterbeek Braine-l Alleud La relation CR Alost (h27) Bruxelles-Schuman (h13) - Bruxelles-Luxembourg (h16) Etterbeek (h20) Braine-l Alleud (h46) est déviée vers Simonis (h08) et limitée à Bruxelles-Ouest (Ah12). Dans le sens inverse, les trains démarrent de Bruxelles-Ouest à l heure 50. L horaire entre Alost et Jette est inchangé, et ce dans les deux directions. Les voyageurs de Alost, Denderleeuw et Liedekerke à destination de Bruxelles-Schuman, Bruxelles- Luxembourg et Etterbeek sont invités à emprunter la relation IC K Alost (D.h35), Denderleeuw (D.h43) et Liedekerke (D.h47) à destination de Genk jusqu à Bruxelles-Midi (A.h06) où ils emprunteront la relation IR l (D.h21) à destination de Louvain-la-Neuve-Université.

2 Les voyageurs de Erembodegem à destination de Bruxelles-Schuman, Bruxelles-Luxembourg et Etterbeek sont invités à emprunter la relation CR (D.h31) à destination de Bruxelles-Ouest jusqu à Denderleeuw (A.h36) où ils emprunteront la relation IC K (D.h43) à destination de Genk jusqu à Bruxelles-Midi (A.h06). A Bruxelles-Midi, les voyageurs sont invités à emprunter la relation IR l (D.h21) à destination de Louvain-la-Neuve-Université. Les voyageurs de Essene-Lombeek, Ternat, Sint-Martens-Bodegem, Dilbeek, Grand-Bigard, Berchem-St-Agathe, Jette et Bockstael à destination de Bruxelles-Schuman et Bruxelles-Luxembourg sont invités à emprunter la relation CR Essene-Lombeek (D.h21), Ternat (D.h26), Sint-Martens-Bodegem (D.h29), Dilbeek (D.h33), Grand-Bigard (D.h36), Berchem-St-Agathe (D.h38), Jette (D.h42) et Bockstael (D.h45) à destination de Bruxelles-Midi jusqu à Bruxelles-Nord (A.h49) où ils emprunteront la relation IC M (D.h12) à destination de Liers/Dinant. Les voyageurs de Essene-Lombeek, Ternat, Sint-Martens-Bodegem, Dilbeek, Grand-Bigard, Berchem-St-Agathe, Jette et Bockstael à destination de Etterbeek sont invités à emprunter la relation CR Essene-Lombeek (D.h21), Ternat (D.h26), Sint-Martens-Bodegem (D.h29), Dilbeek (D.h33), Grand-Bigard (D.h36), Berchem-St-Agathe (D.h38), Jette (D.h42) et Bockstael (D.h45) à destination de Bruxelles-Midi jusqu à Bruxelles-Nord (A.h49) où ils emprunteront la relation IR l (D.h30) à destination de Louvain-la- Neuve-Université. Relation Braine-l Alleud Etterbeek Alost La relation Braine-l Alleud (h14) - Etterbeek (h40) - Bruxelles-Luxembourg (h44) Bruxelles-Schuman (h47) - Alost (h33) est supprimée entre Braine-l Alleud et Jette. Les voyageurs des gares de Braine-l Alleud, Waterloo, Rhode-St-Genèse et Linkebeek à destination de Bruxelles-Luxembourg et Bruxelles-Schuman sont invités à emprunter la relation IR b Braine-l Alleud (D.h53), Waterloo (D.h58), Rhode-St-Genèse (D.h03) et Linkebeek (D.h09) à destination de Anvers- Central jusqu à Bruxelles-Midi (A.h20) où ils emprunteront la relation IC J (D.h33) à destination de Namur et Luxembourg. Les voyageurs des gares de Braine-l Alleud, Waterloo, Rhode-St-Genèse et Linkebeek à destination de Etterbeek sont invités à emprunter la relation IR b Braine-l Alleud (D.h53), Waterloo (D.h58), Rhode-St- Genèse (D.h03) et Linkebeek (D.h09) à destination de Anvers-Central jusqu à Bruxelles-Midi (A.h20) où ils emprunteront la relation CR (D.h43) à destination de Louvain-la-Neuve-Université. Les voyageurs des gares de Saint-Job, Boondael à destination d Etterbeek, Bruxelles-Luxembourg et Bruxelles-Schuman, sont invités à emprunter les trains des relations cadencées «Hal Vilvorde» jusqu à Delta situé près de la gare d Etterbeek. Tram 25 Les voyageurs de la gare de Boondael à destination d Etterbeek peuvent emprunter le tram 25 depuis l arrêt Boondael Gare jusqu à l arrêt Etterbeek. Cette tram est accessible, sans supplément, aux voyageurs en possession d un titre de transport SNCB Mobility valable. Il n est dès lors pas nécessaire d acquérir un complément de parcours STIB pour voyager à son bord.

3 Trains supplémentaires Braine-L Alleud Bruxelles-Midi Aller Braine-l'Alleud 7h35 8h14 9h14 15h14 16h14 17h14 18h14 Waterloo 8h18 9h18 15h18 16h18 17h18 18h18 De Hoek 16h21 Rhode-Saint-Genèse 8h23 9h23 15h23 16h23 17h23 18h23 Linkebeek 8h28 9h28 15h28 16h28 17h28 18h28 Bruxelles-Midi 7h49 8h34 9h34 15h34 16h34 17h34 18h34 Retour Bruxelles-Midi 7h25 8h25 9h25 15h25 16h23 17h25 18h25 Linkebeek 7h34 8h34 9h34 15h34 16h32 17h34 18h34 Rhode-Saint-Genèse 7h38 8h38 9h38 15h38 16h36 17h38 18h38 De Hoek 7h39 Waterloo 7h42 8h42 9h42 15h42 16h40 17h42 18h42 Braine-l'Alleud 7h46 8h46 9h46 15h46 16h44 17h46 18h46 Relation Malines - Vilvorde - Etterbeek - Hal Les relations L : (Malines) - Vilvorde - Etterbeek Hal - (Grammont) ne desservent plus la gare d Etterbeek. Les voyageurs au départ des gares de Malines et Vilvorde à destination d Etterbeek sont invités à emprunter une des relations desservant ces gares jusqu à Bruxelles-Nord où ils changeront de train pour la relation IR l vers Louvain-la-Neuve-Université (D.h30) ou la relation CR vers Louvain-la-Neuve- Université (D.h52). Les voyageurs des autres gares de la ligne 26 à destination d Etterbeek sont invités à emprunter une des trois relations cadencées «Hal Vilvorde» jusqu à Delta situé près de la gare d Etterbeek. Les voyageurs peuvent aussi voyager jusqu à Boondael et emprunter le Tram 25 (voir ci-avant) Relation Hal - Etterbeek - Malines Les relations L : (Grammont) - Hal - Etterbeek -Vilvorde - (Malines) ne desservent plus la gare d Etterbeek. Les voyageurs au départ des gares situées entre Grammont et Hal à destination d Etterbeek sont invités à emprunter une des relations desservant ces gares jusqu à Bruxelles-Nord où ils changeront de train pour la relation IR l vers Louvain-la-Neuve-Université (D.h30) ou la relation CR vers Louvain-la-Neuve- Université (D.h52). Les voyageurs des autres gares de la ligne 26 à destination d Etterbeek sont invités à emprunter une des trois relations cadencées «Hal Vilvorde» jusqu à Delta situé près de la gare d Etterbeek. Les voyageurs peuvent aussi voyager jusqu à Boondael et emprunter le Tram 25 (voir ci-avant) Trains P en direction de Bruxelles-Luxembourg supprimés ou modifiés P 7022 Alost 6h59 - Bruxelles-Luxembourg 7h49. Alternative : l IR h 3506 Alost 6h54 Bruxelles-Nord 7h37 puis correspondance avec le CR6557 vers Ottignies à 7h52. P 7095 Termonde 7h46 - Bruxelles-Luxembourg 8h33. Alternative : le CR 1571 Termonde 7h35 Bruxelles-Nord 8h15 puis correspondance avec l IR l 3907 vers Ottignies à 8h30.

4 P 7722 Châtelet 6h35 - Bruxelles-Schuman 7h54. Alternative : le P 7724 Châtelet 6h41 Bruxelles-Nord 8h16 puis correspondance avec l IR l 3907 vers Ottignies à 8h30. P 7725 Châtelet 7h11 - Bruxelles-Luxembourg 8h33 - Schaerbeek 8h44. Alternative : le P 7726 Châtelet 7h15 Bruxelles-Nord 8h31 puis correspondance avec le CR 6558 vers Ottignies à 8h52. P 7757 Charleroi-Sud 6h09 - Bruxelles-Luxembourg 7h25 - Bruxelles-Midi 7h48. Circule entre Charleroi et Ottignies (6h57), puis correspondance avec le P 7600 vers Bruxelles-Midi à 7h11. P 7004 Courtrai 6h48 - Etterbeek 8h32 est limité à Bruxelles-Nord 8h13. Correspondance à Bruxelles-Nord avec l IR l 3907 vers Ottignies à 8h30. P 7009 Poperinge 7h07 - Bruxelles-Luxembourg 9h31 est limité à Bruxelles-Nord 9h19. Correspondance à Bruxelles-Nord avec l IR l 3908 vers Ottignies à 9h30. P 7021 Alost 6h16 - Bruxelles-Luxembourg 7h08 est dévié vers Bruxelles-Ouest. A Bruxelles-Ouest les véhicules de la STIB ne sont accessibles qu aux voyageurs en possession d un titre de transport STIB ou d une Carte Train combinée valable. P 7023 Grammont 8h04 - Etterbeek 9h13 est limité à Denderleeuw 8h26. Alternative pour Grammont et Denderleeuw via la jonction Nord Midi avec le P 7909 vers Schaerbeek : Bruxelles-Nord (A9h03) puis correspondance avec l IR l 3908 vers Ottignies :Bruxelles-Nord 9h30 Etterbeek 9h45 P 7200 Essen 7h00 - Bruxelles-Luxembourg 8h41 est dévié depuis Delta 8h34 vers Hal 8h57. Alternative : l IC N 4529 Essen 7h11 - Bruxelles-Nord 8h23 puis correspondance avec l IR l 3907 vers Ottignies à 8h30. Arrivée à Bruxelles-Luxembours à 8h42. P 7758 Charleroi-sud 7h10 - Schaerbeek 8h34 est limité à Ottignies 7h55. Correspondance à Ottignies avec P7602 pour Bruxelles-Midi à 8h11. Trains P au départ de Bruxelles-Luxembourg supprimés ou modifiés P 8723 Schaerbeek 16h16, Bruxelles-Luxembourg 16h28 - Châtelet 17h45. Alternative : l IR l 3937 Bruxelles-Luxembourg 16h19 - Bruxelles-Nord 16h30 puis correspondance avec le P8721 vers Jemeppe S/Sambre à 16h45. P 8725 Schaerbeek 17h16 - Bruxelles-Luxembourg 17h28 - Châtelet 18h44. Alternative : l IR l 3938 Bruxelles-Luxembourg 17h19 - Bruxelles-Nord 17h30 puis correspondance avec le P 8724 vers Châtelet à 17h46. P 8757 Bruxelles-Schuman 16h33 - Charleroi-Sud 17h51; Circule de Ottignies 17h07 à Charleroi- Sud. P 8001 Etterbeek 15h28 - Poperinge 17h48 démarre de Bruxelles-Nord 15h45; Alternative : l IR l 3936 vers Binche : Etterbeek 15h15 - Bruxelles-Nord 15h30 P 8004 Ottignies 16h02 - Bruxelles-Luxembourg 16h34 - Courtrai 18h07 démarre de Bruxelles- Nord 16h47. Alternative : l IR l 3937 : Bruxelles-Luxembourg 16h20 jusqu à Bruxelles-Midi (A 16h39) puis correspondance avec le P8004 vers Courtrai : Bruxelles-Midi 16h58 P 8007 Bruxelles-Luxembourg 17h34 - Courtrai 19h13 démarre de Bruxelles-Nord 17h47; Alternative : IR l 3938 vers Binche : Bruxelles-Luxembourg 17h19 jusqu à Bruxelles-Nord 17h30 P 8013 Bruxelles-Luxembourg 16h26 - Gand-Saint-Pierre 17h46 démarre de Bruxelles-Nord 16h38. Alternative : l IR l 3937 vers Binche : Bruxelles-Luxembourg 16h19 jusqu à Bruxelles-Nord 16h30 P 8021 Etterbeek 16h26 - Denderleeuw 17h03 démarre de Bockstael 16h42. Alternative : l IR l 3937 vers Binche : Etterbeek 16h15 - Bruxelles-Nord 16:30 puis correspondance avec le P 8067 vers Denderleeuw à 16h48. P 8022 Etterbeek 17h13 - Denderleeuw 18h03 démarre de Bockstael 17h42. P 8758 Schaerbeek 17h23 - Bruxelles-Luxembourg 17h34 - Charleroi-Sud 18h47. Circule de Ottignies 18:04 vers Charleroi-sud 18h47. Alternative : P 8605 vers Jemelle : Bruxelles-Luxembourg 17h31 jusqu à Ottignies 17h48. Autre train P supprimé P 8012 : Schaerbeek 15h54 - Gand-Saint-Pierre 17h20.

5 Recommandations aux voyageurs: A partir du 11/04/2011, les véhicules de la STIB ne sont accessibles qu aux voyageurs en possession d un titre de transport STIB ou d une Carte Train combinée valable. Nous vous invitons à consulter le planificateur de voyages en ligne pour obtenir des horaires alternatifs. La SNCB et Infrabel vous présentent leurs excuses pour les inconvénients occasionnés par cet incendie et mettent tout en œuvre pour restaurer le service des trains dans les meilleurs délais.