Directives d assemblage

Transcription

1 - «ASSEMBLAGE REQUIS PAR UN ADULTE EN RAISON DE PETITES PIÈCES, DE POINTES AIGUES ET DE BORDS COUPANTS» Si vous avez des questions sur l assemblage ou s il manque des pièces, ne retournez pas cet article au Sam s Wholesale Club. Communiquez avec notre service à la clientèle en ayant soin d avoir à la main votre livret d instructions et votre liste de pièces afin de pouvoir fournir le nom du modèle, le nom de la pièce ou les numéros d usine au : Heure normale du Pacifique : 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi Directives d assemblage Page 1

2 FIGURE A TROUS TARAUDÉS BOULON DE MINICAME MINICAME PANNEAU FIGURE B POSITION DE VERROUILLAGE PANNEAU «FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME D ASSEMBLAGE DES PIÈCES DÉTACHÉES 1. Vissez les boulons de minicame dans les trous taraudés du panneau. 2. Enfoncez les minicames dans les trous déjà percés dans le panneau. 3. Vérifiez si les flèches des minicames pointent vers les boulons de minicames. 4. Assemblez les deux panneaux en faisant glisser les boulons de minicames dans les trous pratiqués à l extrémité du panneau où se trouvent les minicames. 5. Quand les boulons sont en place dans les minicames, vissez les minicames dans le sens horaire avec un tournevis Phillips. Vous êtes maintenant prêts à assembler votre meuble en pièces détachées. Page 2

3 Liste des pièces Veuillez lire les directives en entier et vérifier si toutes les pièces décrites sont présentes avant de commencer l assemblage. A- Base (1) B- Section du dessus (1) C- Panneau latéral gauche (1) CC- Panneau latéral droit (1) D- Cloison mobile gauche (1) DD- Cloison mobile droite (1) E- Tablette horizontale du centre (1) F- Tablette fixe gauche (3) FF- Tablette fixe droite (3) G- Petite cloison mobile gauche (1) GG- Petite cloison mobile droite (1) HL- Panneau arrière gauche (1) HM- Panneau arrière centre (1) HR- Panneau arrière droit (1) Page 3

4 Liste des pièces Veuillez lire les directives en entier et vérifier si toutes les pièces décrites sont présentes avant de commencer l assemblage. I- Montant arrière (2) J- Panneau de porte de bois (2) K- Panneau de verre (2) (préfixé) L- Tablette ajustable (4) M- Boulon rouge 1 ½ po N- Boulon bleu 2 po (10+1 sup.) (22+1 sup.) O- Boulon jaune P1- Grande rondelle plate P2- Moyenne rondelle plate (32+1 sup.) (10+1 sup.) (22+1 sup.) P3- Petite rondelle plate Q- Rondelle de blocage R- Minicame S- Boulon de minicame (32+1 sup.) (10+1 sup.) (12+1 sup.) (12+1 sup.) T- Support de tablette U- Vis de 5/8 po V- Coussinet en caoutchouc (16+1 sup.) (16+1 sup.) (16+1 sup.) Crayon pour retouches (1) Dispositif anti-basculement de meuble (3) (Dans un sac de plastique blanc) Outils nécessaires : Tournevis Phillips. tournevis plat, marteau, perceuse électrique, foret de 3/8 po et clé Allen (fournie) Page 4

5 Nota : Évitez de serrer les boulons avant d avoir terminé l assemblage de toutes les pièces. Retournez ensuite pour serrer les boulons, ce qui facilitera l assemblage du meuble. 1. Déballez d abord le meuble et vérifiez si vous avez tout le matériel et toutes les pièces nécessaires. 2. Fixez le panneau latéral droit (pièce CC) et la cloison mobile droite (pièce DD) aux six tablettes droites fixes (pièce FF) à l aide des boulons jaunes de 1 po (pièce O) passés par les petites rondelles (pièce P3) et le tasseau des trous taraudés des tablettes fixes. Utilisez quatre boulons par tablette fixe. Voir la figure Répétez la dernière étape pour fixer le panneau latéral gauche (pièce C) et la cloison mobile gauche (pièce D) aux tablettes fixes gauches (pièce F). Voir la figure 1. Nota : Avant de poursuivre l assemblage de l unité, vérifiez la hauteur de votre téléviseur. S il mesure plus de 33 1/2 po de hauteur, choisissez plutôt l option 2, et rendez-vous à l étape 17. Option 1 4. Insérez maintenant à la main deux boulons de minicame (pièce S) dans le trou supérieur taraudé de la cloison mobile droite (pièce DD), tel qu illustré à la figure Sur la tablette horizontale du centre (pièce E), insérez deux minicames (pièce R) aux extrémités. Veillez à ce que la grande fente des minicames soient face à l extérieur et que la longue rainure soit parallèle à la tablette horizontale du centre. Voir la figure Fixez maintenant la tablette horizontale du centre (pièce E) à la cloison mobile droite (pièce DD). Nota : Veillez à ce que les boulons de minicame (pièce S) soient complètement insérés avant de tourner les minicames (pièce R) avec le tournevis jusqu à ce qu ils soient serrés. Voir la figure 2. Nota : Consultez la page 2 pour le fonctionnement du système d assemblage des pièces détachées. Page 5

6 7. Répétez la procédure avec la cloison mobile gauche (pièce D). 8. Fixez maintenant les petites cloisons mobiles gauches et droites (pièces G et GG) à la tablette horizontale du centre (pièce E) déjà en place, en passant les boulons jaunes de 1 po (pièce O) par les petites rondelles (pièce P3) et en les insérant dans les trous inférieurs du tasseau taraudé des petites cloisons mobiles. Veillez à ce que le bord coupé soit orienté vers l arrière de l unité. Voir la figure 3. Nota : Demandez de l aide. 9. Redressez l unité assemblée et insérez le panneau arrière droit (pièce HR) dans les rainures du panneau latéral droit (pièce CC). Fixez à l aide de quatre boulons bleus de 2 po (pièce N) passés dans les rondelles moyennes (pièce P2) et dans les trous taraudés situés sur le panneau latéral. Voir la figure Répétez la dernière étape pour le panneau arrière gauche (pièce HL). Page 6

7 11. Placez maintenant le panneau arrière du centre (pièce HM) entre les panneaux arrières gauches et droits (pièces HL et HR), en les fixant à l aide des boulons bleus de 2 po et des rondelles moyennes (pièces N et P2). Assurez-vous de placer la section du panneau arrière du centre (pièce HM) avec la grande fente vers le bas. Voir la figure Prenez la section du dessus (pièce B) et insérez avec vos mains huit boulons de minicame (pièce S) dans les trous du bas. Voir la figure Insérez maintenant deux minicames (pièce R) dans les trous de chaque cloison mobile (pièces D, DD, G et GG). Veillez à ce que la longue fente des minicames soit face à l extérieur et que la longue entaille soit parallèle à la cloison mobile et orientée vers l extrémité de celle-ci. Voir la figure Fixez maintenant la section du dessus (pièce B) aux cloisons mobiles (pièces D, DD, G et GG). Nota : Veillez à ce que les boulons de minicame (pièce S) s insèrent jusqu au bout avant de tourner les minicames (pièce R) avec le tournevis jusqu à ce qu ils soient serrés. Voir la figure 6. Nota : Consultez la page 2 pour connaître le fonctionnement du système d assemblage des pièces détachées. 15. Fixez maintenant la section du dessus (pièce B) aux panneaux latéraux gauche et droit (pièces C et CC) à l aide des boulons jaunes de 1 po et des petites rondelles (pièces O et P3). Voir la figure 6A. 16. Sur la partie arrière de l unité, fixez la section de dessus (pièce B) aux panneaux arrières assemblés de la huche à l aide des six boulons bleus Page 7

8 de 2 po et des rondelles moyennes (pièces N et P2) passées par le tasseau taraudé situé sur la section de dessus. Voir la figure 6B. Nota : À la fin de cette étape, rendez-vous à l étape 21 pour poursuivre l assemblage. 17. Relevez l unité assemblée et insérez le panneau arrière droit (pièce HR) dans les entailles du panneau latéral droit (pièce CC). Fixez à l aide de quatre boulons bleus de 2 po (pièce N) passés dans les rondelles moyennes (pièce P2) et les tasseaux taraudés situés sur le panneau latéral. Voir la figure Répétez la dernière étape avec le panneau arrière gauche (pièce HL). Option Placez le panneau arrière du centre (pièce HM) entre les panneaux arrières gauche et droit (pièces HL et HR) et fixez le tout à l aide des boulons bleus de 2 po et des rondelles moyennes (pièces N et P2). Page 8

9 Assurez-vous de placer la section du panneau arrière central (pièce HM) avec la longue entaille vers le bas. Voir la figure Répétez maintenant les étapes 12 à 16 afin de fixer la section supérieure (pièce B). Voir la figure 9. Nota : Inutile d utiliser les boulons à minicame puisqu il n y a pas de petite cloison mobile (pièces G et GG). Directives d assemblage 21. Avec l aide d une autre personne, placez la huche assemblée sur le dessus de la base (pièce A). Voir la figure 10. Nota : Déposez délicatement la huche sur la base afin de ne pas endommager la surface. Page 9

10 22. Sur la partie arrière, placez les deux supports arrières (pièce I) servant à fixer la huche à la base, à l aide des boulons rouges de 1 1/2 po (pièce M), des rondelles de blocage et de grandes rondelles (pièces Q et P1), passées par les trous des supports arrières. Voir la figure 10. Huche Base Arrière Arrière Huche Base 23. Dans le cas d un plancher inégal, le meuble est muni de patins réglables. Penchez le meuble vers l arrière et ajustez manuellement les patins réglables pour corriger l inclinaison. Voir la figure 11. Page 10

11 24. Ouvrez les portes centrales du bas et installez les tablettes ajustables (pièces L) à l aide des supports de tablettes (pièces T) à la hauteur souhaitée. Fixez la tablette à l aide des vis 5/8 po (pièce U). Voir la figure Pour remplacer les panneaux de bois des portes centrales (pièce J) par des panneaux de verre (pièce K), vous n avez qu à dévisser les attaches à l arrière de la porte, à enlever les panneaux de bois, à installer les panneaux de verre et à revisser les attaches. Voir la figure 13. Panneau de porte Panneau de verre Nota : Quand vous remplacez les panneaux de bois (pièce J) par les panneaux de verre (pièce K), enlevez les coussins en caoutchouc mince et installez les coussins en caoutchouc (pièce V) au bout de chaque attache avant de revisser. Voir la figure 13A. coussin en caoutchouc mince Panneau de verre Panneau de verre Page 11

12 VOUS POUVEZ VOUS PROCCURER NOTRE NOUVEAU CADRE D ÉCRAN POUR ÉCRAN AU PLASMA (VENDU SÉPARÉMENT; POUR OBTENIR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE WEB À ET LE COMBINER AU SUPPORT POUR Y PLACER VOTRE TÉLÉVISEUR AU PLASMA. Page 12

13 FABRICANT : WHALEN FURNITURE INSCRIPTION AU CATALOGUE : SUPPORT DE TÉLÉVISEUR DE 76 po AVEC HUCHE TUSCANY (TC76CONWH) DATE DE FABRICATION : Août 2006 FABRIQUÉ EN CHINE CONVIENT AUX TÉLÉVISEURS D UNE HAUTEUR MAXIMALE DE 33 1/2 po AVEC LA TABLETTE CENTRALE. CONVIENT À LA PLUPART DES TÉLÉVISEURS 50 po LCD, PLASMA ET DLP CONVIENT À LA PLUPART DES TÉLÉVISEURS 40 po CRT (sans huche) CHARGE MAXIMALE DE 240 LBS (sans huche) CONVIENT À LA PLUPART DES TÉLÉVISEURS DE 32 po CRT (avec huche) CONVIENT À LA PLUPART DES TÉLÉVISEURS CRT NE DÉPASSANT PAS 20 po DE PROFONDEUR (avec huche) CHARGE MAXIMALE DE 135 LBS (avec huche) CHARGE MAXIMALE DE 30 LBS «" MISE! CAUTION: EN GARDE : Cette unité est destinée à être utilisée avec les produits This unit is intended for use only with the products and indiqués et selon les charges maximales prévues. Son utilisation avec tout autre maximum produit ou avec weights des indicated. produits plus Use lourds with other que les products limites ne or le products permettent heavier peut than the maximum weights indicated may result in instability causing possible injury." augmenter l instabilité menant à des possibilités de blessures.» DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT DE MEUBLE Nota : nous avons inclus trois dispositifs anti-basculement dans ce meuble. Ces dispositifs, une fois en place, peuvent offrir une protection contre le basculement soudain du meuble en raison de petits tremblements, de chocs ou d une personne qui y grimpe. Nous recommandons fortement de fixer ces dispositifs à un montant et à votre meuble. Veuillez lire attentivement les directives inscrites sur le sac. Nota : Vous devez fixer les dispositifs aux meubles pour prévenir tout accident ou dommage. Un crayon pour des retouches est inclus pour vous permettre de cacher les égratignures qui peuvent être survenues pendant l assemblage ou le transport. L assemblage devrait être terminé. Nous vous remercions pour votre achat. Page 13