RÈGLEMENT PARTICULIER

Transcription

1 COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING RÈGLEMENT PARTICULIER 13 e MONACO KART CUP CIK-FIA (KF3 & KZ2) 4ème Grand-Prix de Monaco Juniors DATE : 16-18/10/2009 RÈGLEMENT Le texte final du présent Règlement Particulier sera la version française à laquelle il sera fait référence en cas de controverse d'interprétation. Dans ce document, les intitulés sont énoncés aux seules fins de commodité et ne font pas partie du présent Règlement Particulier. Article 1 Organisation L'Épreuve sera disputée en conformité avec le Code Sportif International et ses Annexes, les Bulletins Officiels de la FIA et de la CIK-FIA, les Prescriptions Générales applicables aux Épreuves internationales et Championnats, Coupes et Trophées CIK-FIA de Karting, les Prescriptions Spécifiques applicables aux Championnats, Coupes et Trophées CIK-FIA de Karting, le Règlement Sportif de la Coupe CIK- FIA, ainsi que le présent Règlement Particulier. Article 2 Informations spécifiques de l'épreuve Autorité Sportive Nationale : Adresse : 23 boulevard Albert 1er, BP 464, MONACO Cedex, Monte Carlo a) Téléphone : 377/ b) Fax : 377/ c) Courriel : karting@acm.mc d) Site : Organisateur : Adresse : 23 boulevard Albert 1er, BP 464, MONACO Cedex, MONACO a) Téléphone : 377/ b) Fax : 377/ c) Courriel : karting@acm.mc d) Site : Comité d'organisation Président : Me Michel BOERI (MC) Commissaire Général : M. René ISOART (MC) Commissaires Généraux Adjoints : Dr Robert SCARLOT (MC) M. Michel FERRY (MC) M. Jean Michel MATAS (MC) Circuit : a) Longueur : m. b) Sens de la course : horaire. c) Côté de la pole-position : droite. d) Nombre de tours en Manches Qualificatives : 9 tours en KF3 ; 14 tours en KZ2 e) Nombre de tours en phase finale : KF3 : Pré-finale : 14 tours ; Finale : 24 tours KZ2 : Pré-finale : 19 tours ; Finale : 28 tours Horaire de l'épreuve : En annexe 1

2 Vérifications Techniques Lieu : Parc Fermé Vérifications Sportives Secrétariat (Paddock) "Briefing" avec les Concurrents et les Pilotes Lieu : «Fusion» - Stars N Bars - Quai Antoine 1 er Emplacement du tableau officiel d'affichage : Paddock Prix et récompenses : KF3 : Organisation : 1 er e e e e e e e e e 500 Les prix numéraires seront envoyés par courrier aux Concurrents après la manifestation. KZ2 : Récompense aux 3 premiers : 1 er : ; 2 e : ; 3 e : Article 3 Principaux Officiels A) Commissaires Sportifs 1) Deux Commissaires Sportifs internationaux M. Thom MEYLINK (NL) M. Lajos HERCZEG (H) 2) Un Commissaire Sportif National M. Eric BARRABINO (MC) 3) Le Président du Collège des Commissaires Sportifs M. Thom MEYLINK (NL) B) Directeur d Épreuve M. Jean Marie CONCONI (MC) Directeur de Course M. Jacques ROSSI (MC) Directeurs de Course Adjoints M. Jean Marie CONTERNO (MC) M. Cédric FLAUJAC (MC) M. Daniel FLACHAIRE (MC) M. Michel BERNARD (MC) C) Secrétaire de la manifestation M. Charles FLAUJAC (MC) D) Commissaire Technique en Chef M. Raoul TANGANELLI (MC) 2 E) Délégué Technique M. Marcello SOMERA (I) Assisté de M. Petri ILLKA (FIN) F) Médecin en Chef Dr Brigitte PASQUIER (MC) G) Chronométreur en Chef VOLA SOFT CONTROL H) Juge de fait M. Lionel BERARD (F) Article 4 Assurances Conformément aux prescriptions légales, l Organisateur a conclu une assurance en Responsabilité civile garantissant les risques suivants : Dommages corporels à hauteur de ,55 Dommages matériels à hauteur de ,21. Article 5 Réclamations et Appels Montant du droit de Réclamation : 850 Montant du droit d'appel national fixé par l ASN : Montant du droit d'appel international (FIA) : Article 6 Dispositions particulières de l Organisateur La perte, la détérioration ou toute tentative de manipulation du système RL- RDL de contrôle du régime du moteur et du système ALSPY de contrôle des embrayages sera sanctionnée au minimum d une amende de 600. Le nombre de pneus slicks pour la manifestation sera limité par Pilote à 1 train pour les Essais non-qualificatifs et Warm-ups + 1 train pour les Essais Qualificatifs, Manches Qualificatives, Pré-finale et Finale (Dunlop DDM en KZ2, Vega XH en KF3). Le nombre d engagements en KZ2 sera limité à 36 et en KF3 à 40. Il n y aura pas de Repêchage, ni en KF3, ni en KZ2 à l issue des Manches Qualificatives. Les 34 premiers classés au classement intermédiaire établi au terme des Manches Qualificatives seront

3 les Pilotes appelés à disputer la phase finale. Nom du Responsable des Parcs d Assistance M. Jean Philippe SBARRATO (MC) Nom du Responsable de la Pré-Grille M. Michel BERNARD (MC) Nom du Responsable des locaux de stockage des pneumatiques et du carburant M. Marc DURDIS (MC) Nom du Responsable des Relations avec la Presse M. Patrick MANNOURY (MC) Nom des Responsables des Relations avec les Concurrents M. Jean Marc HAIBLE (MC) M. Nicolas PONSET (MC) VISA DE L'ASN N 05/09 VISA DE LA CIK-FIA N /CIKFIA 3

4 COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING SUPPLEMENTARY REGULATIONS 13 th MONACO KART CUP CIK-FIA (KF3 & KZ2) 4 th Grand-Prix of Monaco Juniors Date: 16 18/10/2009 REGULATIONS The final text of these Supplementary Regulations shall be the French version which will be used should any dispute arise as to their interpretation. Headings in this document are for ease of reference only and do not form part of these Supplementary Regulations. Article 1 Organisation The Event shall be run in accordance with the International Sporting Code and its appendices, the FIA and CIK-FIA official Bulletins, the General Prescriptions applicable to the CIK-FIA Karting international Events and Championships, Cups and Trophies, the Specific Prescriptions applicable to the CIK-FIA Karting Championships, Cups and Trophies, the Sporting Regulations of the CIK-FIA Cup and these Supplementary Regulations. Article 2 Information specific to the Event National Sporting Authority: Address: 23 boulevard Albert 1er, BP 464, MONACO Cedex, Monte Carlo a) Phone: 377/ b) Fax: 377/ c) karting@acm.mc d) Web: Organiser: Address: 23 boulevard Albert 1er, BP 464, MONACO Cedex, Monte Carlo a) Phone: 377/ b) Fax: 377/ c) karting@acm.mc d) Web: Organising Committee President: Me Michel BOERI (MC) General Commissioner: Mr René ISOART (MC) Deputy General Commissioners: Dr Robert SCARLOT (MC) Mr Michel FERRY (MC) Mr Jean Michel MATAS (MC) Circuit: a) Length: 1,068 m. b) Direction of the track: clockwise. c) Side of the pole position: right. d) Number of laps in the Qualifying Heats / Second Chance Heat: 9 laps in KF3; 14 laps in KZ2 e) Number of laps in the final phase: KF3: Pre-Final: 14 laps; Final: 24 laps KZ2: Pre-Final: 19 laps; Final: 28 laps Time Schedule of the Event: Appended 1

5 Technical Checks Location: Parc Fermé Sporting Checks Location: Secretariat (Paddock) "Briefing" with the Entrants and Drivers Location: Fusion - Stars N Bars - Quai Antoine 1 er Location of the official posting board: Paddock Prizes and awards: KF3: Organisation: 1st 4,000 6th 800 2nd 2,000 7th 500 3rd 1,500 8th 500 4th 1,000 9th 500 5th th 500 The money prizes will be sent by mail to the Competitors after the meeting. KZ2: Prizes for the top 3 classified Drivers: 1 st : 2,000 ; 2 nd : 1,500 ; 3 rd : 1,000. Article 3 Main Officials A) Stewards 1) Two international Stewards Mr Thom MEYLINK (NL) Mr Lajos HERCZEG (H) 2) One national Steward Mr Eric BARRABINO (MC) 3) The Chairman of the Panel of Stewards Mr Thom MEYLINK (NL) B) Race Director Mr Jean Marie CONCONI (MC) Clerk of the Course Mr Jacques ROSSI (MC) Deputy Clerks of the Course Mr Jean Marie CONTERNO (MC) Mr Cédric FLAUJAC (MC) Mr Daniel FLACHAIRE (MC) Mr Michel BERNARD (MC) C) Secretary of the meeting Mr Charles FLAUJAC (MC) D) Chief Scrutineer Mr Raoul TANGANELLI (MC) E) Technical Delegate Mr Marcello SOMERA (I) Assist by Mr Petri ILLKA (FIN) F) Chief Medical Officer Dr Brigitte PASQUIER (MC) G) Timekeeping Officer VOLA SOFT CONTROL H) Judge of fact Mr Lionel BERARD (F) Article 4 Insurances In compliance with the legal prescriptions, the Organiser has contracted a Civil Liability insurance guaranteeing the following risks: Physical injury up to 13,720, Material damage up to 1,829, Article 5 Protests and Appeals Amount of the Protest fee: 850 Amount of the Appeal fee set by the ASN: 2,500 Amount of the international Appeal fee (FIA): 6,000. Article 6 Organiser s supplementary provisions The loss, deterioration, or any attempted manipulation of the RL-RDL engine speed control system and of the ALSPY clutch control system will be sanctioned, at the very least with a fine of 600. The number of slick tyres for the meeting will be limited to 1 set per Driver for non- Qualifying Practice and the Warm-ups + 1 set for Qualifying Practice, Qualifying Heats, Pre-final and Final (Dunlop DDM in KZ2, Vega XH in KF3). The number of entries will be limited to 36 in KZ2 and to 40 in KF3. After the Qualifying Heats there will not be a Second Chance Heat either in KF3 or in KZ2. The top 34 classified Drivers in the intermediate classification drawn up further to the Qualifying Heats will be those eligible for the final phase. Name of the Servicing Parks Officer Mr Jean Philippe SBARRATO (MC) 2

6 Name of the Assembly Area Officer Mr Michel BERNARD (MC) Name of the Officer in charge of the tyres and fuel storing rooms Mr Marc DURDIS (MC) Name of the Officer in charge of Relations with the Press Mr Patrick MANNOURY (MC) Name of the Officers in charge of Relations with the Drivers & Entrants Mr Jean Marc HAIBLE (MC) M. Nicolas PONSET (MC) VISA OF THE ASN No. 05/09 VISA OF THE CIK-FIA No /CIKFIA 3