RapidRoll 392. Fiche technique Porte souple à enroulement. La protection idéale, qu il vente ou qu il pleuve

Transcription

1 Fiche technique Porte souple à enroulement RapidRoll 392 a protection idéale, qu il vente ou qu il pleuve Porte offrant un standard industriel robuste et un excellent rapport prix/performance. Ouverture automatique partielle en cas de coupure de courant (en fonction de la dimension de la porte) après libération du frein grâce aux contrepoids intégrés. Système anti-crash en option.

2 Porte souple à enroulement RapidRoll 392 Avantages offerts par la porte RapidRoll porte autoportante - guidage du rideau sans usure dans les montants latéraux, assurant une bonne résistance au vent et une longue durée de vie - pertes minimales d énergie et de chaleur grâce à la rapidité d ouverture et de fermeture - passage avec un flux régulier et sûr renforcé par la transparence du rideau. Domaines d utilisation Cette porte s adapte à une utilisation aussi bien extérieure qu intérieure à flux dense: - comme porte extérieure pour éviter les courants d air, - comme séparation de locaux en isolation thermique (économies d énergie). Description du produit Conçue volontairement simple, cette structure robuste présente l avantage d un rapport qualité/prix extrêmement attractif. Cette porte peut être personnalisée en fonction du site. Design Structure autoporteuse très simple à monter. es montants latéraux sont réalisés en acier galvanisé et reliés par un tube enrouleur motorisé. Des contrepoids logés dans les montants latéraux assurent l équilibrage de la porte. Tous les composants en acier de ce produit sont galvanisés. e profilé bas de porte est en aluminium. Rideau - Tension du rideau - Renfort au vent e rideau en PVC transparent est renforcé par des bandes de tissu. e système de tension du rideau est livré de série. Pour résister au vent, le rideau est équipé de plots en plastique qui le maintiennent dans les guides latéraux même en cas de vent violent. Système break-away En option, la porte peut être équipée d un système anti-crash qui permet au rideau de se dégonder automatiquement en cas de choc dans le bas de porte. e mouvement de la porte sera alors arrêté. Commande Motoréducteur, monté en série à droite. Disponible monté à gauche sur simple demande. Armoire de commande En standard: armoire de commande ACS 50. En option: armoire de commande intégrée à variateur de fréquence, très innovante, de type MCC VectorControl. Ouverture manuelle En cas de panne de courant, la porte peut être ouverte en desserrant le frein manuellement. Celle-ci s ouvre partiellement d elle-même grâce aux contrepoids. Sécurités Cette porte est conforme aux décrets en vigueur et notamment à l arrêté du relatif aux portes et portails automatiques sur les lieux de travail* ainsi qu aux nouvelles normes européennes. Outre la transparence du rideau de cette porte, nous offrons les sécurités suivantes: - sécurité bas de porte électrique - 1 cellule photoélectrique de sécurité fixe (émetteur-récepteur) - 2 feux oranges clignotants - ouverture manuelle en cas de panne de courant - système anti-crash Facteur de risque es sécurités de la porte sont conçues pour une utilisation normale et sont conformes aux directives harmonisées de la CE. En fonction des conditions locales spécifiques notamment dans le cas d une exploitation avec des piétons des sécurités supplémentaires ou des commandes par impulsion peuvent s avérer nécessaires. En cas de doute, n hésitez pas à prendre contact avec notre ingénieur de ventes et faites-vous conseiller sur place. *(e marquage au sol et l éclairage de la zone sont à la charge du client) Caractéristiques techniques Porte intérieure standard Porte extérieure possible Résistance au vent classe 2 - EN Dim. ouverture (mm) I min. / max / 6000 mm H min. / max / 6000 mm Sens du mouvement vertical Châssis Montants latéraux acier galvanisé Profilé bas de porte aluminium anodisé Tube enrouleur 4500 mm aluminium anodisé > 4500 mm acier traité Capot (option) Capotage tube enrouleur 1) Capot moteur 1) Tablier de porte (variante) PVC avec bandes de renfort bleues IDEM avec bandes de renfort autres couleurs IDEM avec bandes de renfort sans silicone bleu/noire RollTex (toile tissée monofilament polyester) avec/sans hublot Plots de renfort au vent Tension du rideau Contrepoids Motorisation électrique Transmission par chaîne Commande ACS 50 MCC VectorControl Puissance du moteur 1,1 KW Sécurités Sécurité électrique bas de porte 2 cellules photoélectriques en axe de porte Système anti- chute équilibrage par contre poids evier de débrayage extérieur Ouverture autom. partielle en cas de panne de courant fonction de la dimension Ouverture manuelle levier de débrayage depuis le sol evier de débrayage extérieur Etanchéité renforcée Vitesse (m/s) ACS 50 MCC VectorControl Ouverture/fermeture maxi jusqu à m/s 0,8/0,8 2,2/0,9 Protection 10 A 2) 10 A 3) Tension de commande 24 V DC 24 V DC Protection IP 55 IP 55 3/(N)/PE 220/230/380/400/415V; 50 Hz 4) 3/(N)/PE 380/400/415/440/480V; 50/60 Hz 5) 2 hauteurs d ouverture ajustables Contact libre de potentiel max.250v Fonction des feux de circulation Sans détection de sens 24 V DC Avec détection de sens 24 V DC Orange clignotant 24 V DC Message d erreur EDs texte standard option non disponible actuellement 1) Pour les portes d une hauteur inférieure ou égale à 2500 mm, l utilisation de capots pour tube enrouleur et moteur est obligatoire conformément à la norme EN ) 3) 16 A à 220/230 V. 10 A recommandés, 16 A max. 4) Transformateur nécessaire pour 440/480/500 V. 5) Transformateur nécessaire pour 220/230/500 V.

3 Schéma de principe RapidRoll 392 Uniquement avec MCC Entraînement standard Entraînement par chaîne 625 sans cache 750 avec cache H sans cache Générateur d impulsions Cellule de sécurité en axe de porte 3/PE 400V, 50 Hz 560 avec Boîtier d extension sans cache Entraînement standard Entraînement par chaîne Espace libre pour le montage avec cache avec cache Espace libre pour le montage Plan n : 8300R0001/e MAJ:

4 Schéma de fixation RapidRoll Fixation sur linteau (55) M 12 H H Fixation au sol (40) M Plan n.: 8300R0002/a MAJ:

5 Caractéristiques du produit RapidRoll 392 POSITION DU MOTEUR Position du moteur à droite ou à gauche. CAPOT MOTEUR 1) e capot moteur est obligatoire pour des hauteurs inférieures à 2500 mm (au delà disponible en option). TRANSMISSION PAR CHAINE Cette option est possible pour réduire l encombrement latéral côté moteur si la place n est pas disponible latéralement. ARMOIRE DE COMMANDE Selon les vitesses et les options désirées un choix entre trois armoires est possible. BREAK AWAY a porte peut être équipée d un break away. En cas de choc, le profil sortira des guides et un fin de course arrêtera le mouvement de la porte. a remise en place se fait manuellement. SECURITE a sécurité bas de porte à contact électrique arrête immédiatement puis inverse le mouvement de la porte. Cette porte est équipée d'une cellule photoélectrique en axe de porte. CAPOT TUBE ENROUEUR 1) e cache tube enrouleur est obligatoire pour des hauteurs d ouverture inférieures à 2500 mm (au delà disponible en option). MONTANT ATERA es montants latéraux sont en acier galvanisé. TABIER DE PORTE En standard, PVC clair avec des bandes de renfort bleues. En variante, la toile Rolltex est disponible. COUEUR En variante, une large gamme de bandes de renfort de couleurs variées est disponible. Si la toile Rolltex est choisie, elle peut être équipée d un ou plusieurs hublots transparents. PROFIE DE FERMETURE e bas de porte est en aluminium muni d un profil caoutchouc à lèvre. Pour compenser les inégalités du sol, plusieurs hauteurs de lèvres sont disponibles en option. COMMANDES En fonction de chaque application particulière, plusieurs dispositifs de sécurité supplémentaires comme des détecteurs de mouvement à infrarouge ou radars hyperfréquences et toutes les commandes industrielles (bouton, boucle de détection des véhicules, émetteur, récepteur radio) peuvent être rajoutés dans l armoire de commande. N hésitez pas à nous contacter pour tout conseil personnalisé concernant votre installation. Remarques: 1) Pour les portes d une hauteur d ouverture inférieure ou égale à 2500 mm l utilisation de capots pour tube enrouleur et moteur est obligatoire conformément à la norme EN Armoire à variateur de fréquence Armoire de commande compacte et totalement intégrée, câblage aisé par connecteurs. Commande par variation d e f r é q u e n c e a v e c l a technologie Vector Control pour une ouverture souple et progressive. Boîtier de commande avec touches digitales, fixé sur le châssis latéral. Ecran graphique exclusif pour un fonctionnement et une maintenance facilités.

6 Product Applications RapidRoll 392 es produits présentés peuvent être équipés d accessoires optionnels. ABANY DOOR SYSTEMS FRANCE 1-3 ROUTE DE STRASBOURG F SÉESTAT CEDEX PHONE: +33 (0) 3 88 / FAX: +33 (0) 3 88 / E-MAI: INFO.ADS.FR@ABINT.COM BEGIQUE 5 RUE THEOPHIE DEBAR B-1410 WATEROO PHONE: +32 (0) 2/ FAX : +32 (0) 2/ E-MAI: SAES.ADS.BE@ABINT.COM SUISSE GROSSRIETSTRASSE 7 CH NÄNIKON PHONE: +41 (0) FAX: +41 (0) E-MAI: INFO.ADS.CH@ABINT.COM R 0845/10/01 FR es spécifications techniques peuvent être modifiées sans préavis - Copyright by ABANY DOOR SYSTEMS